Wolves without teeth

В голове проносились смутные образы: огонь, крики, дым, плач, толпа давит всё сильнее, среди неё теряется из виду спина брата, зелёная вспышка и… Тишина. Тирион очнулся в кромешной тьме. Он попытался сделать вдох, но лёгкие его наполнил лишь прелый запах дыма. Руки и ноги не слушались, словно они ему не принадлежали. Со всех сторон его тело обнимало что-то тёплое и мягкое. Может, он был ранен и сейчас лежит в постели где-то в лагере? Чем больше к нему возвращалось сознание, тем больше он понимал, что это не так. В нос ударил терпкий запах испражнений. Горелое мясо… Повсюду горелое мясо. Тирион стал судорожно пытаться выбраться из этого неведомого плена. Ему удалось высвободить руки и столкнуть со своего лица… тело. Наконец, он смог сделать вдох. Ланнистер вытащил ноги и смог сесть. Кругом, куда ни глянь, вдоль всей улицы – дорога из обгорелых трупов. Этот запах дыма, мяса, жжёных волос, пепел в воздухе... Тирион согнулся пополам и испражнил содержимое своего желудка прямо на затылок какого-то солдата. В ушах стоял оглушительный звон, перед глазами всё плыло, по щекам текли слёзы от дыма. Опираясь руками о колени, он смог встать на ноги, чувствуя под сапогами мягкую опору. От этого его затошнило снова. От смога дышать было практически нечем, а доспех на груди продолжал его душить. С трудом он смог отцепить ремешки панциря и бросить его под ноги. Кто-то внизу слабо простонал. Тирион отступил прочь и зашагал вперёд, не разбирая толком, куда и зачем. Теперь он слышал эти измученные стоны повсюду. В небе кружили вороны, высматривая себе пищу среди этого изобилия. Воздух вокруг был серым, серыми были дома вдоль улицы, на стенах виделись чёрные, смазанные силуэты людей. Под ноги Тирион старался не смотреть. Несколько раз он слышал, как под сапогом хрустнули чьи-то пальцы или нос, кто-то пытался схватить его за ногу, но безуспешно. Он умер? С каждым шагом Тириона наполняла уверенность, что если Седьмое пекло и существует, то он попал прямо сюда. Его всё ещё шатало из стороны в сторону, но он продолжал идти, как вдруг одна мысль заставила его снова упасть на колени. Джейме. Взгляд Тириона вдруг прояснился. Он начал шарить руками по телам, окружавшим его, в надежде найти среди них брата. Он перевернул уже больше десятка трупов. Ничего. Если бы только он мог позвать брата по имени… Но услышал ли бы он его? Что, если уже слишком поздно? Эта мысль парализовала его. Мысль о том, что его брат теперь также лежит среди этих мертвецов… Нет, нет, нет! Этого быть не может! Он снова принялся переворачивать мертвецов, одного за другим. Перед глазами плыло, руки дрожали. Одно лицо, искажённое гримасой смерти и ужаса, сменялось другим. Снова и снова, снова и снова… Тирион задрал голову к небу и закричал, что было силы. От страха? От бессилия? Ему казалось, что он находится в жутком бреду, что всё это нереально. Может, он сошёл с ума? Неподалёку послышалась возня. Словно сталь звенит. Но тихо, едва слышимо. Тирион встал и пошёл на звук. Может, ему это вовсе кажется, но проверить стоит. Сердце пропустило удар, когда он увидел красный оплавленный металлический панцирь среди тысяч обгоревших тел вокруг. Он подбежал к нему и аккуратно перевернул его к себе лицом. Джейме… Тирион прошептал его имя одними лишь губами. Глаза брата были закрыты, но крылья его носа все ещё вздрагивали от каждого вдоха. Лицо его, как и всё тело, было покрыто серым пеплом, и брат практически сливался с окружавшим их обоих мёртвым пепельным миром. Губы его были чуть приоткрыты и едва шевелились, словно он пытался что-то произнести. Тирион прислонил свою ладонь к его щеке, неотрывно глядя на его лицо. Ресницы Джейме дрогнули, и он открыл глаза. - Тирион… - едва слышно прошептал он. Младший брат закивал головой, едва сдерживая улыбку и слёзы. – Я убил короля, Эйриса… Отец убьёт меня за это… - Джейме насилу повернул голову и увидел полотно мертвецов до самого горизонта. – Я… хотел спасти их. Я должен был спасти их. – Джейме снова обратил затуманенный взгляд на брата. – Ты такой старый, Тирион… Он бредит. Младший брат устроил голову старшего у себя на коленях. Нужно было подождать, пока он придёт в себя. И где же ваша победа, моя королева? Где ваш преданный народ, встречающий вас бурными овациями? Ни королевы, ни драконов, ни армии… Зловонное пепелище – вот ваша победа, вот, за что мы сражались. - Тирион, - Снова заговорил Джейме. На этот раз он говорил чётче, в глазах его появилась ясность. – Я убил нашу сестру. Я... убил Серсею… - Голос его сломался, из глаз покатились слёзы. Тирион стер влажные дорожки с его щёк и погладил брата по волосам. – Мы должны были погибнуть вместе… Младший Ланнистер покачал головой и попытался приподнять брата. Джейме болезненно застонал. - Нет… - Прошипел он сквозь зубы. Тирион попытался поднять его снова. – Мне больно, Тирион. – едва не взревел Джейме. Тирион отпрянул от него. Он ещё раз огляделся вокруг, лелея призрачную надежду увидеть мейстера где-то за углом. Он снова обратил молящий взгляд на старшего брата. - Все я тебе испортил, да? – произнёс Джейме с вымученной ухмылкой. – Это ведь ты хотел умереть, как герой, правда? А умираю я. Какая ирония. Тирион сделал вид, что не слышит его. Он принялся отстегивать доспехи от брата. Застёжки были все ещё горячими, а сами доспехи местами оплавлены, но младшему Ланнистеру удалось отстегнуть переднюю часть панциря с груди Джейме. Когда он перевернул брата на живот и хотел снять оставшуюся часть доспеха, Джейме болезненно вскрикнул. - Не надо! – Прошипел Джейме, вцепившись руками в колени брата. Тирион взялся руками за доспех покрепче и дернул на себя. Джейме взревел в голос от боли. – Прекрати! Хватит! – уже сквозь рыдания вымучивал слова старший брат. Сталь прикипела к куртке и к коже. Прости, Джейме. Тирион снова взялся за панцирь и потянул на себя. Крики Джейме, звуки рвущейся плоти заглушали мысли младшего брата. Внезапно крики умолкли. Тирион отбросил доспех в сторону. От открывшегося вида младшего Ланнистера чуть было не вывернуло в третий раз: спина Джейме представляла собой кровавое месиво. Казалось, что на ней живого места не осталось, отовсюду сочилась кровь. Не теряя времени зря, Тирион снял доспехи с рук и ног брата. Закончив, он развернул Джейме к себе и припал к его груди ухом. Бьётся. Тирион прерывисто выдохнул и прижался к брату крепче. Прости, прости меня, пожалуйста… Он закрыл глаза, и на них выступили слёзы. Младший брат сидел так, должно быть, несколько часов, прежде чем его волос коснулась рука Джейме. - Я не смогу идти… - Прохрипел старший. Тирион взял его лицо в руки, неотрывно глядя брату в глаза. Тот замотал головой. Младший брат сжал челюсти и, взяв под руки старшего, приподнял его над землей. Он вскинул его тело себе на плечи. - Держись. – Едва различимо произнёс Тирион. - Ты не сможешь меня нести… Тирион вскрикнул и с силой встряхнул брата. Джейме сомкнул руки на его груди, и тот, придерживая их, зашагал вперёд. Каждый шаг по нетвёрдой почве давался Тириону с большим трудом. Ноги Джейме волочились позади. Он шёл, пока перед глазами не начало темнеть. Младший брат упал на колени, хрипло дыша. Они даже не выбрались из города. Уже начинало смеркаться. - Тирион… - Тихо проговорил Джейме, собравшись убрать руки с шеи брата, но тот крепко держал их. – Тирион, мне не выжить, а ты не дойдешь со мной на плечах даже до ворот. Оставь меня здесь. – Наконец набрался смелости сказать Джейме. – Если люди королевы вернутся сюда, они меня найдут и помогут, а если нет, то… то и чёрт с этим. Я похож на идиота, чтобы верить в это? - Иди домой. Скажи Бриенне, что я умер быстро. Она рыдать не будет, при тебе точно… Тирион проговорил что-то невнятное и поник головой. Джейме различил в его словах свое имя. Плечи младшего брата задрожали. Джейме почувствовал, как на его единственную руку упало несколько горячих слез. - Львы не плачут. – Со слабой улыбкой сказал Джейме. Тирион крепче сжал его руку. – Ну же, перестань, – почти шепотом добавил брат. Ничтожество. Я – слабое, жалкое ничтожество! Волна жгучей ярости на секунду придала Тириону сил, и он снова смог поднять брата и даже сделать несколько шагов, но уже через несколько футов его колени снова задрожали. Он едва не уронил тело Джейме, но тот смог упереться в землю ногами. Ноги его едва держали, но он отчаянно старался удержаться от падения. - Какой же ты упрямый, братец. – Скрипя зубами, произнёс старший брат. – Что же, если уж тебе так хочется помучить меня, то я тебе помогу. Джейме попытался выпрямиться во весь рост, но попытка была тщетной. Так, опираясь на Тириона корпусом и с трудом переставляя ноги, Джейме шёл следом. Они вышли из ворот города уже глубокой ночью. Нет, не из города – из огромной могилы, которую следует сравнять с землёй и никогда сюда не возвращаться. Никому. *** - Королева Дейенерис обосновалась на Драконьем Камне. Её твари, говорят, тоже с ней… Тирион краем уха слушал беседу трактирщика с одним из немногочисленных посетителей этого заведения. Вот как, моя королева. Похоронили добрую часть своего войска, своего верного советника и на радостях бросились строить новые планы по удержанию власти. Тириона задевало это куда в меньшей степени на данный момент. Когда каждый день твоя жизнь с братом висит на волоске от смерти, думать о планах и действиях новоиспеченной королевы Вестероса как-то недосуг. Джейме сидел за столом напротив него и за обе щеки уплетал похлебку. Вряд ли она была настолько вкусной, но после нескольких дней без еды и эта жижа казалась манной небесной. Им удалось продать позолоченную руку брата. За сущие гроши, конечно, но этого хватило, чтобы купить лошадь и мази для ожогов Джейме. На еде и ночлеге приходилось экономить – дорога до дома была далеко не близкой. Иногда им предлагали бесплатный ночлег, если «карлик-бес будет развлекать нас шутками и рассказами до самого утра». Вряд ли они всерьёз думали, что перед ними стоят настоящие сыновья Тайвина Ланнистера, когда потешались над двумя калеками. - И её бесенок с ней же удрал? – Гоготнул худощавый мужчина с морщинистым лицом и залысинами напротив прилавка, глядя в опустевшую кружку эля. - Да нет, вот же он! – Усмехнулся трактирщик, бросив язвительный взгляд на Тириона. - Нет, это другой. – Отмахнулся мужчина. – Тот, говорят, такой болтливый был, что заткнуть его мог только сир Пейн, королевский палач. А из этого и слова не вытянешь. - Говорю тебе, он это! Я его как-то видел однажды, мимо проезжал… - Ааа, они все, как по мне, одинаковые, – перебил его собеседник. – Эля! - Ты и так уже готовенький и всё ещё не заплатил! – Охнул хозяин, уперевшись пухлыми, волосатыми руками о стол. Мужчина, скрипнув табуретом под собой, спрыгнул на пол и нетвёрдым шагом направился к столу с братьями. Джейме отвлекся от трапезы, и теперь его взгляд был сфокусирован только на пьянице. Тирион смотрел прямо перед собой, стараясь его вовсе не замечать. Мужчина наклонился над младшим Ланнистером и, обдал его зловонным дыханием. - А что, вдруг ты и правда Бес? Говорят, вы, Ланнистеры, на горшок прямо чистым золотом ходите. Может, нагадишь мне золотишка на пару кружек выпивки, а, приятель? – Тирион готов был вскипеть от злости, но продолжал игнорировать мерзавца. Тот не оценил красноречивого молчания младшего Ланнистера и дёрнул его за волосы на себя. - Эй! Я с тобой говорю, сукин ты… В мгновение ока Джейме выскочил из-за стола и обнажил валирийский клинок. - Если с его головы упадёт хоть один волос, я тебе руки по самые плечи отрежу. – Прошипел старший брат, держа острие клинка на расстоянии считанного дюйма от горла мужчины. - Эй-эй, тише! – отшатнулся пьяница. – Я же пошутил! – оскалился он кривой ухмылкой и переместил взгляд на клинок перед собой. – Хороший меч… Эй, откуда у тебя, калеки, такой хороший меч? – выпитый эль совсем отшиб у него инстинкт самосохранения. - Я же говорю тебе, это Ланнистеры! Тот – Бес, а этот – Цареубийца. – Снова вмешался трактирщик. - Ха! Двое бродяг – вот кто они. У цареубийцы была рука из чистого золота и волосы светлые, как солнце. А у этого их вообще почти нет – только ожог на полбашки! И если это и есть Джейме Ланнистер, то тогда я – Серсея! – Мужчина демонстративно задрал полы своей рубахи и принялся издавать различные непристойные звуки. Быстрее, чем Тирион смог помешать брату, клинок рассёк воздух и врезался в человеческую плоть. Из обрубков на уровне локтя брызнула кровь, обе руки шмякнулись на деревянный пол прямо под ноги пьянице. - ААААА! – Заорал он, что было мочи. Тирион отскочил прочь от бьющего ему едва ли не в лицо фонтанчика тёмно-вишневой крови. Безрукий мужчина безжизненно упал на пол, прямо в лужу собственной крови. Его остекленевший от ужаса взгляд метался с Тириона на Джейме, пока не замер навсегда. Трактирщик схватил из-под стола полупустую бутылку и запустил её в голову старшего Ланнистера. Сосуд разлетелся на сотни осколков, настигнув цель. Джейме упал навзничь рядом со своей жертвой. - Ты, ублюдок, бери своего дружка, и проваливайте отсюда, чтобы духу вашего здесь больше не было! – Басом выкрикнул мужчина, выйдя из-за прилавка и направившись в сторону Тириона. Хозяин подошёл к лежащему на полу Джейме и наклонился: - Меч оставишь здесь – плата за ущерб моему заведению. Младшего Ланнистера обуяла злоба. Тирион оттолкнул мужчину в сторону и быстро выхватил меч из руки брата. Он выставил клинок перед собой и направил на хозяина таверны, прежде чем тот успел встать. - Полегче, чёрт тебя подери! Хватит кровопролития, хватит! – Прокряхтел мужчина, поднимаясь с пола и медленно отползая назад. - Отец! – Раздался тоненький голосок с лестницы позади Тириона. Младший Ланнистер инстинктивно обернулся на звук, и в этот момент трактирщик бросился на него всей массой своего тела. Дыхание перехватило, меч выпал из рук. Тирион почувствовал, как жёсткие, мозолистые руки туго обхватили его шею. И стали давить. Сильнее и сильнее. Тирион пытался вырваться, хватал душителя за руки, пинал его в живот, но всё было тщетно. В какой-то момент весь его мир сузился до одного лишь красного, исполненного злобой мужского лица, и рук, сжимающих его шею. Но тут голова исчезла. Исчезла в буквальном смысле. Вместо неё на лицо Тириона полилась кровь. Очень, очень много крови. Джейме стащил тело трактирщика с брата и помог Тириону встать на ноги. Обезглавленное тело лежало на полу и продолжало испускать потоки крови. Сама голова откатилась в сторону лестницы, где слезами заливалась девочка, лет десяти. В помещении воцарилась тишина, нарушаемая только плачем ребёнка, забившегося в тени. - Прошу, умоляю, пощадите! Прошу, Сир! – Плакала она, накрыв голову тоненькими ладошками. Джейме выругался про себя и, вытерев кровь с клинка об рубаху безголового трупа, направился за прилавок. Тирион стоял на месте, глядя на девочку. Все его лицо покрывала кровь её отца, а он стоит и смотрит на неё… Только что его родной брат обезглавил её отца, а он её жалеет. - Поищи у него ключ – здесь сундук на замке. – Крикнул ему Джейме, вытащив небольшой сундучок, судя по звону, с монетами внутри. Тирион вытер лицо рукавом рубахи и быстрым шагом направился к брату. Младший Ланнистер ухватил старшего за ворот рубашки и резко притянул к себе. Седьмое пекло, неужели ты опустишься до такого?! - Эй, думаешь, мне нравится убивать и грабить людей? – Воскликнул Джейме и отдёрнул от себя руку брата. – Мёртвым золото и еда ни к чему, а нам было бы как раз кстати. Тирион снова взглянул на девочку на ступеньках и покосился на брата. - Знаешь, что: не хочешь помочь – иди жди снаружи, я и без тебя здесь как-нибудь справлюсь. Младший брат оттолкнул старшего и направился к телу. Он вынул небольшую связку ключей из кармана бридж мертвого мужчины и бросил их брату. Конечно, Джейме не смог поймать ключи левой рукой, и они упали куда-то между досок в полу. - Спасибо, что помог, чтоб тебя! – ощетинился старший Ланнистер и, что было силы, швырнул сундучок об пол. Тот не выдержал удара и раскрылся. Изнутри выкатилось чуть меньше десятка медяков. Тирион присел на пол и собрал монеты. Семь. Семь медяков стоит жизнь пьяницы и трактирщика. - Сколько там? – угрюмо спросил брат. – Только не бросай, иные тебя подери. Тирион положил монеты в карман и показал брату семь пальцев. - Медные? Тирион кивнул. Джейме одними губами повторил свои слова и пнул прилавок с такой силой, что тот рухнул на пол. Тирион опустил голову. Девочка на лестнице стихла. Старший Ланнистер взял с полки у стены бутылку эля и вышел вон, хлопнув за собой хилой деревянной дверью. Тирион снова обернулся на девочку. Она тоже не сводила взгляд своих блеклых заплаканных глаз с его фигуры. Мужчина подошёл к лестнице и хотел было подняться выше, но девочка в ужасе попятилась назад. - Не ешьте меня, умоляю. – Прошептала девочка, спрятав лицо за рукавами своего штопаного платьица. Губы Тириона дернулись в подобии вымученной ухмылки. Он залез рукой в карман и положил на ступеньку перед собой семь медяков. Не дожидаясь её реакции, он быстро направился к брату, что ждал снаружи. Небо было снова пасмурным, ветер дул холодный и уже пах дождём. Вокруг не было ни души, в какую сторону дороги ни глянь. Тирион подошёл к полупустой деревянной лохани с водой для лошадей и принялся смывать с себя кровь. Джейме стоял рядом с лошадью и наблюдал за братом. - Ты отдал ей деньги. – Прозвучал металлический голос старшего Ланнистера. Тирион замер на секунду, но снова продолжил своё занятие. Джейме едва не взревел от досады, но содержался. – Тирион, братик мой. – С напускным спокойствием произнёс он, потирая переносицу. – Семь медяков не изменят жизнь этой девочки к лучшему. Она все равно либо погибнет, либо станет шлюхой. По нашей милости, Джейме. - Но мы могли трижды поужинать на эти проклятые медяки. Или у тебя все прекрасно и деньги тебе не нужны? – Джейме наклонился к брату и продемонстрировал ему свой обрубок на месте правой кисти. – Как думаешь, сколько такими руками можно раздобыть денег? Или ты думаешь, что они будут просто так валиться перед нами с неба? Уж не думал, что мне придётся объяснять тебе, как устроен этот мир, братец. Джейме оттолкнул от себя младшего брата и, скрипя зубами, взобрался на лошадь. Кобыла была совсем хилой, под стать своим хозяевам, и могла выдержать на себе только одного наездника. Тирион взял лошадь под уздцы и поплелся рядом. До самого заката братья не обмолвились ни словом. После захода солнца, они свернули с дороги и остановились в лесу. Тирион стреножил лошадь, собрал хворост и разжег костёр. Джейме сидел подле костра и рассматривал свои изношенные сапоги. По земле тонкими змейками бежал вечерний холодок. Темнота между стволами деревьев сгущалась. Ещё одна ужасная ночь в лесу. Тирион расстегнул сумку у седла лошади и достал из неё небольшую плоскую склянку и рулончик повязок. Младший брат присел на землю рядом с Джейме. Время перевязки – ещё одно мучение. Старший Ланнистер стянул с себя рубаху и повернулся к Тириону целиком забинтованной спиной. Младший начал осторожно снимать повязку, прекрасно понимая, что каждое неосторожное движение причиняет его брату ужасную боль. Ожоги выглядели уже лучше: кожа начала постепенно стягиваться, образовывались тёмно-розовые рубцы, формировались коросты. Тирион открыл склянку и, нанеся пахучую мазь на пальцы, принялся аккуратно смазывать ею ожоги брата. - Тирион… - Наконец заговорил Джейме. – Я не хотел. Младший Ланнистер продолжал сосредоточено и аккуратно обрабатывать ожоги Джейме, делая вид, что не замечает его слов. - Я хотел защитить нас, правда. И бесстрашно сразил двух безоружных людей. - Можешь осуждать меня, богов ради. Я знаю, ты бы так не поступил, будь ты на моем месте. Я словно одичал за последнее время. Просто… мы идём уже больше тридцати дней и я всё сильнее сомневаюсь… ждут ли нас дома? Руки Тириона замерли. -Может, мы теперь и правда всего лишь двое бандитов. Знаю, ты многое для нас… для меня сделал, но нас уже похоронили, Тирион. До Утёса весть дошла, должно быть, за пару дней со взрыва в столице. Джейме замолчал. Младший Ланнистер аккуратно перевязал спину брата и сел с другой стороны от костра. -Ты часто думаешь о том, как… тебя оплакивала Санса? – Сердце Тириона пропустило удар при упоминании имени его жены. Он поднял тяжёлый взгляд на брата. – Что ты на меня так смотришь? Разве ты не этого хотел? Тирион сжал кулаки так, что костяшки побелели. Ещё немного, и он готов был как следует врезать брату. - Как часто ты думаешь о том, что она, быть может, уже нашла себе новую партию? Тирион вскочил на ноги и с силой толкнул Джейме на спину. Он сел на него сверху и уже занёс руку для удара, но замер в последнюю секунду. Джейме смотрел брату в глаза и даже не пытался вырваться. - А я хочу вернуться к Бриенне. Очень хочу. – С грустью проговорил он. – Она хоть и кажется очень сильной и жёсткой, но задень слабое место в её душе, и она рассыплется на песчинки. Представь её лицо, увидь она меня на пороге своей комнаты завтра утром? – Джейме слабо улыбнулся. – Я бы все отдал, чтобы её увидеть. Тирион потупил взгляд и слез с брата. Джейме, скрипя зубами, смог сесть. На повязках проступила кровь. - Уж не знаю, что у тебя на уме, братец, но ты должен решить, как будет лучше. И тебе, и твоей жене. Ты тащил меня на своём горбу половину Королевского тракта, но я не стану уговаривать тебя идти к той, от которой ты сбежал на верную смерть. Тириона снова передернуло от слов брата. Он шумно выдохнул носом, взял ножны с мечом и сел у костра нести дозор. Половину ночи – он, половину – Джейме. Шансы, что их зарежут, всё равно одинаковы, но так было честнее. - Доброй ночи, Тирион. – Прошуршали слова брата. Младший отвернулся. Джейме вздохнул и, прижав к себе поближе руки и ноги, засопел. Дурак. Тирион время от времени посматривал на спящего брата. Я тебя с самой столицы тащил за собой, а ты говоришь, что я не хочу домой… Тирион мысленно осёкся. А что, если он прав? Сансе без всяких сомнений уже давно сообщили о том, что он мёртв. Как же ей было больно, должно быть… И больно до сих пор? Думает ли она обо мне прямо сейчас? Тирион постоянно о ней думал. Даже чаще, чем о голоде и их с братом нищенском положении. Он часто видел её во сне. Он видел в ней те краски, которые, кажется, совсем исчезли из его мира без неё. Её рыжие волосы… Тирион взглянул на пламя костра: там плясали рыжие искры. Но у Сансы волосы другого цвета. Этот цвет не обжигает, но греет. Её волосы даже пахли по-особому. Это был даже не запах масел или благовоний, но что-то другое… Тирион знал многих женщин, но в них не было чего-то, что он видел в Сансе. Любовь. Она была в каждом её действии и слове. В каждом взгляде и прикосновении. Влюбиться в неё было самым большим счастьем в его жизни. Была ли она так же счастлива, полюбив его? Даже тогда, когда он напивался, не замечал её, отталкивал её от себя… Даже если она решит выйти за другого мужчину… Нет, Тирион не верил в это. Она бы не стала так поступать с ним… Дурень, ты же мёртв… Не станет же она вдовствовать до самой смерти. Возможно, она уже вышла замуж. Уиллас Тирелл бы наверняка не упустил подвернувшийся случай. Но тогда Тирион бы вернулся хоть из Седьмого пекла, чтобы свернуть ему шею. Он хочет, чтобы она была счастлива, но не может отпустить её. Это как стрела в груди – пока она внутри, это всё ещё причиняет ему боль, снова и снова, но он жив, а вытащи стрелу – и прольётся кровь, и вся жизнь из него уйдёт вместе с ней. Тирион поёжился от холода. Пока все считают, что я мёртв, я могу уйти. Куда угодно. Если я вернусь к ней и выйдет так, что я снова растопчу её счастье… Джейме что-то едва слышно пробубнил во сне, и это приостановило ход мыслей Тириона. Старший брат сжался всем телом и дрожал. Не удивительно – из одежды на нём была лишь старая рубашка, купленная за бесценок, бриджи и сапоги. Тирион был одет не многим лучше. Младший брат отстегнул седло с лошади и вытащил из-под него свернутый вдвое кусок плотной ткани. Вполне может сойти, чтобы укрыться от холода. Хоть немного. Поколебавшись секунду, Тирион подошёл к брату и накрыл его импровизированным одеялом. Уйти-то я, может, и смогу, но, правда, не далеко. Да и ты тоже долго не протянешь один. Нехорошо получится бросить тебя, калеку, одного в лесу. Куда же тебе без своего брата-карлика. Двое бандитов-головорезов. Однорукий и коротышка. Вырезают людей за медяки и мечтают о великой любви. Услышал бы такую песню, со смеху бы помер. С этой самой ночи, Джейме больше не упоминал при брате имени его жены и не спрашивал его, хочет ли тот остаться. Должно быть, решил, что к нему вернулся рассудок. Но Тирион продолжал идти только потому, что знал, что если бросит брата, то их обоих ждёт смерть. Признаться, он не раз думал уйти. Снова и снова он думал, что каждый шаг навстречу дому приближает его к самой большой ошибке в его жизни. Пока однажды на горизонте не заблестела в рассветных лучах отвесная скала Утеса Кастерли. Еще сонный от короткого сна, Тирион встал как вкопанный, не веря своим глазам. Дом. Так близко… - Чего стоишь? – Окликнул его Джейме, щурясь от ярких рассветных лучей. Тирион потупил голову. Его одолевали противоречивые чувства. Душа его рвалась туда, домой, к ней. А совесть тянула назад. Джейме спрыгнул с лошади и уступил ему место в седле. Быстрым шагом старший брат повел лошадь под уздцы за собой, Тирион мерно качался в седле, словно тряпичная кукла. - Черт возьми, клянусь, что больше не уеду отсюда. – Маниакально улыбнулся Джейме, идя к Львиной Пасти. Стража, к счастью, узнала их обоих и пропустила внутрь. Лошадь отвели к конюшням, и Тирион на ватных ногах последовал за Джейме, уже взбегавшим вверх по ступеням ко входу в замок. Двери распахнулись, и перед их глазами предстали до боли знакомые лестницы, колонны и красные стяги. Но тут же взгляд братьев приковал вид человеческой фигуры, торопливо сбегавшей по многочисленным ступеням вниз. Значительно отросшие волосы Бриенны были растрёпаны после сна, из одежды была лишь ночная рубашка и халат, а взгляд ярких сапфировых глаз ни на секунду не сходил с прибывших братьев. Она встала перед ними, словно боясь, что это лишь очередной сон, и стоит ей шевельнуться, как всё исчезнет. - Здравствуй, Бриенна. – Широко улыбнулся Джейме, рассеяв молчание. В то же мгновение его тело крепко сжали её сильные руки, а из её уст посыпались клятвы с признаниями и проклятьями пополам. – Тише, женщина! Раздавишь ведь! - Больше никуда, никуда не отпущу! Понял?! Богами Старыми и Новыми клянусь… - На последнем слове голос Бриенны сорвался, и она зарылась головой в плечи мужа. Джейме хрипло рассмеялся, сжимая её в объятьях. В какой-то момент её взгляд ясных сапфировых глаз замер на Тирионе. Бриенна мягко отстранилась от мужа и сделала полшага к младшему Ланнистеру. Ноги Тириона оторвались от пола, когда она обхватила его руками и крепко поцеловала в щёку. - Вас ждут, милорд. – Наконец выдохнула она, поставив его на ноги. Она ещё что-то говорила ему в след, но Тирион её не слышал. Он стремительно взбегал вверх по лестнице, по коридорам, которые он знал наизусть. Он словно чувствовал, где она. Служанка, случайно встретившаяся ему на пути, лишилась чувств. Да, небось, все безумно скучали по лорду Бесу. Наконец, Тирион замер перед заветной дверью. Едва переводя дыхание, он с замиранием сердца взялся за дверную ручку и мягко толкнул её от себя. Рассветные персиковые лучи заполняли комнату. Полупрозрачные занавеси мерно приподнимались под лёгкими порывами тёплого воздуха из приоткрытого окна. Здесь всё было, как прежде. В его комнате. Только лишь тонкая фигура девушки под одеялом на белоснежной постели… Её лицо сейчас было таким умиротворенным, таким нежным, её рыжие волосы уже отрасли и, сплетённые в косу, лежали на подушке. Тирион почувствовал, как его сердце бешено колотится в груди, а руки и ноги мелко дрожат. Броситься бы сейчас к ней, упасть в ноги и целовать их, плакать и умолять о прощении… Но взгляд его застыл на колыбели у кровати. Словно забыв как дышать, он на негнущихся ногах подошёл ближе. Там лежал крошечный мягкий свёрток. Маленькая головка с редкими тёмными прядками, крошечные губки, носик и прикрытые в мирном сне веки. Маленькие ручки, высвободившиеся во сне из плена мягкой ткани, окутывавшей его тело, тихонько подрагивали, медленно сжимались и разжимались пальцы. Затаив дыхание, Тирион осторожно протянул к нему руку. В глазах стояли слёзы, а сердце больно сжималось от вида этого крошечного, невинного создания. Маленькие пальчики сжали его большой палец. Тирион шумно выдохнул и закусил кулак, боясь разбудить его. По щекам текли слёзы, но он словно не замечал вокруг ничего, кроме младенца в колыбели, крепко державшего его за палец. Я хотел бросить их. Оставить одних… Ради чего? Тирион всхлипнул, не в силах больше сдерживаться. Услышав за спиной вдох, он инстинктивно отшатнулся прочь и замер: Санса сидела на постели и не сводила с него глаз. Тирион не смел пошевелиться. Ждал, что она сделает. Накричит, расплачется, прогонит прочь, прижмет к себе? Он готов был принять от нее всё. Санса в мгновение ока соскочила с постели и заключила мужа в объятья. Она молчала, и Тирион только чувствовал, как ткань его рубашки смачивают горячие слёзы и греет её прерывистое дыхание. Едва стоя на ногах, он прижался к ней ещё плотнее. - Я знала, что ты вернешься. – Прошептала Санса и по её голосу он различил, что она улыбается. Она ждала меня, она верила в меня, несмотря ни на что, несмотря на то, что я сам внушил себе… Тирион опустился перед ней на колени и уткнулся лицом в подол её ночного платья. Санса растерянно гладила его по спутанным волосам, её руки обнимали его исхудавшее, словно высохшее тело, и Тирион мог только шептать ей невнятные извинения и клятвы, целовать её обнажившиеся коленки. Она говорила с ним, пыталась его успокоить, но он лишь продолжал крепко сжимать её ладони в своих, дрожа всем телом. Я больше никогда не покину тебя. Клянусь, я буду рядом, что бы ни случилось, как бы тяжело ни было. Какой же я идиот, боги, прости, прости меня… Её руки мягко приподняли его лицо. Тирион поднял на неё глаза. На самую прекрасную и добрую девушку во всём этом гнилом мире. На девушку, полюбившую его целиком, с его слабостями и тайнами, не утратившей чувств к нему после всего, что он сам натворил. Её ясные голубые глаза смотрели прямо на него. В них блестели слёзы, но на её губах играла улыбка, а её пальчики заботливо вытирали мокрые дорожки с его щёк. Я стану лучше. Я буду твоей опорой до самого последнего вдоха. Я защищу тебя от всего на свете и изменю целый мир, если это потребуется. Всё наладится… Он ощутил вкус её губ на своих. Пополам с солёными слезами. Но она всё ещё улыбалась, слёзы текли по её щекам, и она улыбалась. Тирион почувствовал, что улыбается тоже. Санса мягко отстранилась от него, услышав тихую возню в колыбели. Она взглянула на Тириона снова. - Возьми его. – Тихо улыбнулась она ему. Тирион неловко поднялся и сделал шаг к колыбели. Крошечное личико чуть сморщилось, ручки начали шарить по воздуху, словно ища что-то. Тирион осторожно взял его на руки. Младенец затих. Из-под приопущенных век на мужчину посмотрела пара серо-зеленых глаз. Тирион трепетно прижал его к груди и закрыл глаза. - Его зовут Нэд. – Тирион вновь обратил взгляд к Сансе. Девушка поднялась на ноги и села на край постели. Тирион сел рядом с маленьким Нэдом на руках. – Честно говоря… Я и правда хотела назвать его Тирионом. Но представь только, какая бы началась путаница, когда ты вернулся. Мужчина тихо засмеялся, аккуратно перебирая пальцами тёмные прядки на макушке ребенка. Санса устроила голову на плече мужа. Я буду оберегать вас обоих. Отдам каждый день своей жизни, чтобы показать, как вы любимы. Тирион блаженно прикрыл глаза и склонил голову к Сансе. Всё наладится.