Джон, царь английский

G
Завершён
24
автор
Размер:
11 страниц, 4 558 слов, 7 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
24 Нравится 15 Отзывы 5 В сборник

1568 год

Настройки
- Что?! – веер замер в руке Елизаветы. – Русский царь делает мне предложение?! Она звонко расхохоталась, закинув рыжекудрую голову. - Надеюсь, милорды, вы не станете рассматривать этот альянс, как серьезный, - заявила она, отсмеявшись, своим советникам. - Боюсь, мадам, что после того, как вы отвергли всех предыдущих кандидатов, нам придется это сделать, - ответил ей на это Сесил. - Вы шутите, милорд, и весьма неуместно! – отрезала Елизавета. – Что до меня, то я предпочту скорее быть изгнанной из королевства в одной нижней юбке, чем выйти замуж за повелителя варваров. Сесил, который всего лишь поддразнивал ее, мысленно согласился с ее словами. - Нет, но ладно бы только это! – не унималась королева. – Этот нахал имеет наглость просить у меня при случае политического убежища с полным содержанием! Каков, а? Как будто недостаточно мне этой нахлебницы Марии Стюарт, которая свалилась мне как снег на голову из своей Шотландии! Кстати, может быть, предложить ее царю Джону в качестве невесты вместо меня? Понравилась ли эта шутка советникам или нет, но они посмеялись. Особенно старался лорд Дадли, которого шотландская королева когда-то отвергла. Да и английская, собственно… - Разумеется, ради поддержки торговых отношений между нашими государствами я дам ему как можно более дипломатичный ответ, - заключила Елизавета, когда смолк смех. Что ж, подумал Сесил, ей не привыкать. Иван Грозный читал послание Елизаветы и темнел лицом. «Мы премного польщены Вашим предложением, и обещаем рассмотреть его в самые кратчайшие сроки, а пока не считаем справедливым по отношению к Вам давать окончательный ответ, который, будучи дан второпях, может оказаться опрометчив, - писала она. - В столь же важном деле опрометчивость неуместна, особенно для государей, каковыми мы с Вами являемся. Благодарю Вас также за Ваше предложение приютить меня в Вашем государстве в случае возникновения в моем внутриполитических осложнений. Я не знала прежде столь милосердных и радушных христианских королей, как Вы, мой дорогой брат Джон. Что же до Вашей просьбы сделать для Вас то же самое, то вынуждена сообщить Вам об одном обстоятельстве, которое, к моему великому огорчению, мешает мне дать Вам в настоящее время полностью утвердительный ответ. Дело в том, что сейчас у меня в качестве гостьи пребывает моя дорогая сестра, вдовствующая королева Франции, которая содержится за счет средств короны. Посему, я надеюсь, Вы понимаете, в каком я положении и почему не могу удовлетворить Вашу просьбу в той мере, в какой бы Вы желали. Но обещаю тотчас дать Вам знать, когда ситуация изменится…» Политика – ни да, ни нет.
24 Нравится 15 Отзывы 5 В сборник