ID работы: 3732217

Карнавал предателей

iKON, Kim Ji Won (Bobby) (кроссовер)
Гет
R
Завершён
1408
автор
Fuck_ Swag бета
Пэйринг и персонажи:
Размер:
111 страниц, 15 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1408 Нравится 343 Отзывы 541 В сборник Скачать

Утопая в прошлом

Настройки текста
В ресторане играла приятная музыка Café Del Mar, я всегда любила их, да и наши посетители тоже. Нам с Джеем принесли два капучино в мой кабинет, а от пепельницы он отказался — перестал курить год назад, стал успешным бизнесменом. Когда мы с ним встречались, он еще тогда работал в нескольких компаниях сразу, и теперь, за год так поднялся, что внезапно покупает половину сети «Коста» и собирается открывать рестораны везде, где только можно. — И к чему была такая таинственность? — спрашиваю я, когда заканчиваю ознакомление с контрактом. — Просто… я подумал, что ты не захочешь со мной работать. Джей ставит чашку на блюдце, а я становлюсь жертвой тяжелого взгляда. — А разве у меня есть выбор? — какой вздор однако. Мне бы и в голову не пришло такое. Если это работа, то — это работа. У меня нет причин мешать ее с какими-то своими личными чувствами, а тем более неприязнью. — Джей, даже если бы и так, я дорожу тем, чего достигла, и не собираюсь терять это из-за каких-то событий прошлого. Хочу, чтобы мы это прояснили сейчас, потому что, как я вижу, нам долго работать вместе, — указываю на папку и, взяв ручку, ставлю в конце свою подпись. — Я с большим нетерпением жду открытия филиала в Японии! ­ — Ты совсем не изменилась, — внезапно говорит мой бывший и тепло улыбается. Замечаю, что и он тоже. Такой же симпатичный: черные волосы красиво уложены, любовь к цветным рубашкам все та же. Причем он не любит галстуки, но любит застегивать все пуговицы до последней. И тяжелый взгляд не изменился. — Ты тоже, — отвечаю я и делаю глоток уже остывшего капучино. Чувствую себя немного неловко от того, как он следит за каждым моим жестом. — Нет, я изменился, Лин! Голос его прозвучал чуть тише, а я делаю вид, что не понимаю, к чему это было сказано. Мне сейчас так хватает всей той дури, что творится в моей жизни, что мне не хочется копаться в прошлом. — Мне надо будет отчитаться еще перед господином Чоном, он-то полностью доверил все дела мне, но я должна держать его в курсе, — перевожу тему как можно скорее и намекаю на то, что встреча должна подойти к концу, мы и так уже долго здесь сидим, да и вопросы о работе исчерпаны. — Что ты делаешь сегодня после работы? Джей в прямом смысле слова пилит меня взглядом. Не то чтобы я боялась его, но появляется некий дискомфорт. — У меня планы… с Хиро, — я просто мысленно молюсь о том, чтобы Хиро не был против, когда об этом узнает, ведь я в очередной раз использовала его в своих целях. Мне придется угостить друга жареной курочкой. — С Хиро… — протягивает Джей и вроде как покупается на мою ложь. — Вы всегда были слишком близки, — хмыкает он и с важным видом устраивается в кресле напротив поудобнее, явно не имея намерений уходить. — Вы стали еще ближе за этот год? Черт возьми, почему все просто не могут принять тот факт, что мы дружим? Почему всех очень волнует, какие у нас с Хиро отношения? Почему люди не понимают, что мы можем с ним просто смотреть телек, кидаться друг в друга попкорном и при этом не спать вместе. Да, может, Хиро относится ко мне иначе, но он старается все равно держать это в себе, и мы никогда не говорим на эту тему. Хиро самый светлый человек в моей жизни, и мне бы очень хотелось быть для него таким же светом. — За год ничего не изменилось, Джей. И думаю, это совершенно не касается нашего контракта. Я не пытаюсь быть грубой или резкой, просто хочу, чтобы работа была работой. Не люблю смешивать одно с другим. — Именно поэтому я хочу встретиться с тобой за пределами этого помещения, — Джей улыбается, и по этой улыбке я могу сказать, что он не держит на меня зла. И все же его заявление немного настораживает. — Зачем? Только сейчас понимаю, что пока я читала контракт, Джей задавал разные вопросы касательно моей жизни, но я не задала ему ни один. — Я приехал, чтобы вернуть тебя, Лин! — говорит он с такой уверенностью, что я даже не сразу нахожу подходящий ответ, хотя Джей и не требовал его. Он просто проинформировал меня. Чтобы я знала. Чтобы была готова. Вернуть меня? Да, мне нравился Джей когда-то. Вернее, он был единственным, кто мне по-настоящему понравился, ведь в остальное время для меня не существовало других мужчин кроме Чживона. Они становились или моими друзьями, или уходили, понимая, что ничего не выйдет. С Джеем было все иначе. Он добивался. Он был ласков, терпелив, безумно внимателен. И что самое главное — он умел отвлекать меня от реальности. А реальность была такова: я безумно любила Чживона. И я думала, он понимал это. Джей никогда не был глупым — он понимал и поэтому еще больше старался привязать меня к себе. В какой-то момент мне начало казаться, что Джей наконец пробивает эту стену, которую я сама построила вокруг своей любви. Стало казаться, что он может вытянуть меня из этого черного моря, в котором я медленно тонула. Но, как и у любого другого человека на земле, его выдержка достигла своего пика. В итоге мы разошлись крайне некрасиво. Я даже не знаю, хочу ли, чтобы меня возвращали, чтобы меня спасали. Хочу? — Зачем? — повторяю я свой вопрос, и он лишь смешит Джея. Его смех все тот же. — Что значит зачем? Затем, что хочу исправить допущенные ошибки. Тем более, если ты сказала, что за год ничего не изменилось, я хочу, чтобы мы начали все сначала. И я отчетливо представила, как моя душа снова будет сопротивляться, чтобы ею обладал кто-то другой. Как мне нужно будет перебороть себя. Как мне нужно будет привыкать к Джею заново. Как нужно будет принять тот факт, что его руки не могут быть вечно холодными, как у Чживона. Мне стало не по себе. Да, нужно прекратить эту ненормальную любовь и жить своей жизнью, но, пожалуй, я это сделаю сама, без чьей-либо помощи, и не надо меня торопить. — Джей, ошибки давно забыты, и вообще мне сейчас совершенно не до этого. Я не ищу отношений. Все, что меня интересует — это работа! Я почти что не вру. Есть в этом доля правды. — Почему ты продолжаешь подпускать к себе лишь того, кому совершенно не нужна? Эти слова просто медленно пробираются по венам и начинают их вскрывать. Если бы я только знала, почему. Но это лишь мое дело. Я и моя любовь к Чживону сами справимся перед лицом судьбы. Чувство обиды охватывает меня, и я резко встаю со своего места. — Тебе пора уходить, — говорю я, открыв дверь кабинета и, возможно, сейчас это грубо с моей стороны, но Бог свидетель я была настроена с самого же начала очень дружелюбно. Если Джей решил вот таким способом вернуть меня и начать все сначала, то могу сказать с большой уверенностью, что попытка его провалилась. — Я ошибся, — мужчина останавливается в двери и некоторое время смотрит на меня, не скрывая улыбки. — Что-то в тебе все же изменилось. И мне это чертовски нравится. Увидимся. Сказав это, Джей уходит. С ним уходит и напряжение, которое я чувствовала даже в плечах. *** — Мне кажется, чувак настроен решительно, — говорит Хиро, облизывая ложку с фисташковым мороженым. Сегодня мы закрылись пораньше и, выпроводив последнего посетителя, взялись уплетать мороженое из коробки. — Брось, он просто чувствует какую-то вину за прошлое, хотя я его давно простила. — Как ты умудряешься окружить себя совершенно паршивыми мужчинами? — перекрывая путь к мороженому своей ложкой, Хиро громко хохочет, чем поднимает настроение и мне. — Это было очень самокритично, Хи, — мы начинаем бой ложками, и мне таки удается отхапать себе немного. — Ты в любом случае никогда не смотрела на меня как на мужчину, — парень безразлично пожимает плечами, и мой смех резко утихает. Он чертовски прав. И все равно смотрит на меня всегда тепло. Мне становится стыдно. Я опускаю голову и начинаю набирать еще больше мороженого на ложку. — Наверное, я ничем не отличаюсь от Бобби, — делаю такое заключение, потому что мы с ним оба в роли потребителей. Потребителей чужих чувств. — Ну… нет, вы отличаетесь хотя бы тем, что он парень, а ты девушка, — выдает эту гениальную фразу мой друг, чем тут же разбавляет неловкость. Он всегда такой. Всегда помогает мне чувствовать себя лучше. — Лин, серьезно, я пытаюсь быть терпеливым, но твоя дружба с Хиро ни в какие ворота не лезет. И твоя дружба с Чживоном, между прочим, тоже! — Джей, увидев как мы с Хиро дурачились на вечеринке по случаю дня рождения Дон У, отвел меня в сторону, чтобы отчитать. — Мы уже не раз говорили на эту тему. Чживон с моей сестрой скоро поженятся, и мы вообще будем их видеть редко. А Хиро мне ближе чем кто-либо, поэтому, если тебя не устраивает, мы можем расстаться. Я тогда была немного пьяна и немного не настолько привязана к Джею. — Вот так просто это для тебя — взять и расстаться? Ну давай, мне тоже это раз плюнуть. Я понимала раздражение Джея, но не понимала, как можно ставить меня перед выбором. Хотя, на тот момент, терять этого парня я не хотела. Может, и очень медленно, но он заставлял меня думать о себе, отвлекаться на него, и я наивно надеялась, что скоро перестану быть вечно влюбленной в Бобби девочкой. — Ну давай! — злобно кидала я, а он в такой ситуации просто подходил ближе, начинал ласкать меня по щеке, а потом нежно целовать. Нежно-нежно. — Черт, я не хочу ссориться из-за твоих друзей. И этой фразой заканчивались все наши ссоры, а потом начинались по новой. И Джей терпеливо ждал, когда наши отношения наконец перейдут на другой уровень. Они так и не перешли. Стоило мне зайти в огромный холл, где сидел охранник, как я тут же уловила его взволнованное выражение лица. Причина этого пафосно развалилась в кресле и листает один из журнальчиков, которые обычно валяются на маленьком столике. Чживон тут же замечает меня и отбрасывает свое занятие в сторону. — Ты что, не предупредила своих стражей, что я могу приходить сюда? — злобно цедит он, подлетев ко мне. Замечаю, что галстук уже снят и пуговицы расстегнуты. Злой. Но не пьяный. Он редко трезв по вечерам, поэтому этот день можно отметить красным на календаре. — Я предупредила. Сказала им, что ты больше не можешь приходить сюда. Я не хочу каждый раз видеть кого-то у своих дверей, — мой голос спокоен, что выбешивает Чживона еще сильнее. — Немедленно скажи им, чтобы запомнили меня и впускали, — Бобби повышает тон, отчего охранник настораживается, а жильцы, проходящие мимо, начинают тихо переговариваться и кидать косые взгляды. — Тебе что, в последнее время делать нечего? И говори потише, пожалуйста. Полночь между прочим! — Вот именно, полночь. Тебя нет дома и ты не со мной. Где ты была? — он больно хватает меня выше локтя и тянет к себе. Нет, не пьян. Алкоголем не пахнет, совсем. Его вопрос вызывает во мне море эмоций. Черное море черных эмоций. С каких это пор я отчитываться должна перед Ким Чживоном? С каких пор его вообще интересует где я была? С каких пор все это? — Я была там, где тебя нет! — дергаю руку, но Чживон сжимает лишь сильнее. — Мне больно! А ему совершенно плевать. — Хочешь быть там, где меня нет? — хрипло спрашивает он, и вся его злость выплескивается в пальцы на моей руке, но он игнорирует этот факт. Игнорирует, что я морщусь от боли, что охранник дома уже встал и направляется к нам. — Ты сам говорил мне уйти, — чуть ли не перехожу на крик, потому что Чживон не хочет понимать, когда с ним разговаривают нормально. А я ему припомню, как он прогонял меня каждый день. — Я был не в себе тогда… — Госпожа Сон, вам помочь? — пожилой охранник прерывает нас, и только теперь Бобби отпускает мою руку. Ощущаю острую боль. Хотя уже привыкла. — Нет, все хорошо, большое спасибо, — я кланяюсь мужчине, а тот кидает осуждающий взгляд на Чживона и, помедлив пару секунд, все же уходит к своему месту. Чживон тут же поворачивается ко мне. Но выражение его лица все то же. Хмурит брови, яростно смотрит, и мышцы челюсти так напряжены, что, кажется, она стала еще острее. — Почему ты не пришла после встречи? Почему не отвечала на мои звонки? Чживона совсем не заботит, что творится вокруг. Ему плевать на всех и на всё. Его не смутило то, что охраннику пришлось вмешиваться из-за такого неадекватного поведения. И ведь он даже не интересуется, как прошла сама встреча, его интересует лишь то, что я не появилась перед ним сегодня. — Ты чем-то напичкался? Или сошел с ума? Я была занята. Советую и тебе заняться чем-нибудь полезным! — говорю это, но с трудом, потому что мне чертовски сложно его отталкивать. — А раньше ты была занята только мной, а теперь у тебя резко нет времени. Это как так? — убирает волосы назад и усмехается, а левый кулак его сильнее сжимает галстук. — Мне перевязку делать некому, — он машет своей больной рукой перед моими глазами и этим давит именно туда, где обычно всегда срабатывает моя жалость. — На тебя весь отель работает, и некому было перевязку делать? Иди домой, Бобби, я очень устала, — хочу пройти, но он загораживает мне путь своей широкой грудью. Перед ним чувствую себя какой-то мышкой и съеживаюсь вся. В голове тут же проносится утреннее пробуждение — как я утыкалась в эту грудь, и как же мне было хорошо. — Я хотел, чтобы ее мне делала ты! — наконец голос его звучит мягче, и это моментально действует на меня. Но, Боже, мне надо перестать быть куклой в его руках. Надо. Перестать. И я думаю об этом уже в своей комнате, наматывая на его руку новый бинт. А он сидит в кресле напротив, пускает дым почти что мне в лицо и внимательно смотрит. Я сказала, что это всего на пять минут. Кинула свой пиджак в коридоре, быстро достала аптечку, и теперь у нас осталась одна минута. Не уверена, смогу ли прогнать его, но я попытаюсь. Удерживая сигарету в зубах, Чживон внезапно подвигается ближе и проводит большим пальцем по моей шее, по следу от его укуса пару дней назад. Это заставляет меня замереть. В груди все будто заполняется кипятком и сердце перестает биться. Он смотрит на мою реакцию, а я смотрю в эти лживые глаза. Самые лживые на свете. — Прости, — тихо говорит он, а потом убирает сигарету и прикасается горячими губами к коже на шее. Он целует именно туда, где еще осталось розоватое пятно. Я чувствую, что не могу набрать воздуха в легкие. Вся комната в дыме от сигарет. Она вся в Чживоне. Чувствую, как щекочут кожу его волосы. Чувствую, как ломаюсь. Медленно. Он отстраняется, а мне хочется влепить ему пощечину. За то, в какую игрушку он превратил мое сердце. За то, что даже не могу дышать. За то, что ни один парень в моей жизни не вызывал таких ощущений. За то, что никто со мной не делал такое. За всё. В этот момент раздается звонок в дверь, и я подскакиваю. Чживон тоже дергается от неожиданности. Наверное, это к лучшему, потому что так я хотя бы могу прийти в себя. Открываю дверь и вижу перед собой курьера с огромным букетом красных роз. Вот так сюрприз. — Госпожа Сон? — спрашивает парнишка, а я не сразу реагирую, потому что кажется забыла свою фамилию из-за произошедшего пару секунд назад. — А? Да-да, я. Он протягивает мне листок, я расписываюсь и с трудом обхватываю огромный букет. Заношу цветы на кухню, и Чживон заходит за мной. — Это еще от кого? Хиро решил прекратить строить из себя святого? — сарказм Чживона все равно не может перекрыть раздражения в голосе. А я в это время читаю надпись на записке: «Прости, что был резок сегодня. Такого больше не повторится. Я правда хочу начать все сначала. До сих пор твой, Джей». Как только я дочитываю, Чживон вырывает записку у меня из рук и быстро пробегает по ней взглядом. Его брови сводятся с каждым разом все сильнее, а шрам опускается все ниже. — Джей? До сих пор твой Джей? — он яростно усмехается и смотрит на меня так, будто вот-вот нападет. — Какого хера? Этот ублюдок заявился, что ли? — Это тебя не касается. Уходи, — стараюсь контролировать свой тон, потому что прекрасно знаю шкалу злости Чживона. Хотя, если так посмотреть, это вообще не должно его волновать. Он защитил меня тогда, да, я очень благодарна, но это не значит, что он может лезть в мою личную жизнь сейчас. — Меня не касается? Ты забыла, как этот скотина чуть не изнасиловал тебя? А? Забыла? Твой Джей… твой Джей вообще не имеет права приближаться к тебе! На самом деле, я прекрасно все помню. И если вникать глубже, для Джея найдется много оправданий, а вот для Чживона никаких. — А чем ты лучше? В таком случае, и ты не должен ко мне приближаться! — мы оба срываемся на крик, но мое заявление заставляет Чживона немного очнуться и сменить ярость на сожаление. — Я же попросил прощения, Лин. Что мне еще сделать, чтобы ты простила? Что ты хочешь, чтобы я сделал, черт возьми? — Я хочу, чтобы ты прекратил насиловать меня морально, — каждое слово, каждое, я произношу так, будто по одной тарелке бью. Так, чтобы до него дошел смысл сказанного. — Хочу, чтобы прекратил ходить сюда и звонить мне. И чтобы в моем ресторане больше не появлялся. Это всё, чего я хочу от тебя. Я поддерживала тебя, пока было хреново. Теперь твоя очередь справляться самому. Когда пытаешься сдержать слезы, только тогда понимаешь, что такое настоящая боль. Не тогда, когда плачешь. Нет. Тогда становится даже легче. Но в момент, когда ты сглатываешь через этот ком, когда ты стараешься не моргать, чтобы внезапно слезы не полились ручьем — вот тогда сложнее всего. Что я сейчас и делаю. — И ты собираешься вернуться к нему? — а он все тот же. Полностью игнорирует все сказанное мною, его лишь интересует что-то свое. — Да! — мой голос, видимо, прозвучал более чем уверенно, судя по выражению лица Чживона. — Отлично. В таком случае, надеюсь, твой Хиро будет рядом, когда «твой Джей» в очередной раз захочет тебя трахнуть. Он кидает эти режущие меня на части слова и вылетает из кухни, громко хлопая дверью. Как если бы хотел их выбить. Как если бы хотел, чтобы этот звук врезался мне в грудь. Как если бы хотел оставить на кухне свой запах. Только теперь мне можно обессиленно опуститься на стул и громко заплакать. новый постер с нашим Джеем. http://firepic.org/images/10.11.2015/kt1au0sgtoh8.jpg
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.