Карнавал предателей

Рекомендую: RKCB — Baptize — Господин Чон, — важно произносит Бобби и кланяется мужчине. — Я ведь не опоздал? — он смотрит на Джея, а потом на меня. Кланяется нам. И мы вынуждены. И в этот момент, я просто насквозь вижу, какое ему доставляет удовольствие весь этот цирк. — Что вы, что вы, господин Ким. Присаживайтесь. Его секретарша, чье платье короче положенного для такой встречи, тоже садится рядом, кокетливо улыбаясь. Когда это Бобби стал господином Кимом для моего Чона? Еще и место рядом со мной ему придержал. Что сегодня творится? — Лин, дорогая, ну что ты будто не рада. Что вы как не родные? — громко хохочет Чон, но мне совсем невесело. Сразу вспоминаю, как после того случая в ресторане, Чон попросил Бобби больше не создавать проблем для него и для меня. А теперь посмотрите-ка. Господин Ким. Деньги творят с людьми невероятное. — Действительно, Лин, что мы как не родные? — усмехается Бобби, прищуриваясь. Вот сейчас он в своей тарелке. Он любит быть главным героем шоу на выживание. Зато я, будто рыба выброшенная на сушу. И готова поспорить, Джей тоже. — Может объясните что происходит? — он весь напрягается, а вот Чживон сидящий рядом со мной удобно устраивается на стуле, закинув ногу на ногу и смотрит на Джея так, будто мартышку в зоопарке увидел. — А тебе идет темно-синий, Ли, — с издевкой в голосе обращается Чживон к Джею и я чувствую, будто меня поместили в комнатку, которая с каждым словом все уменьшается и уменьшается. Что за издевательство? — Вы знакомы? — изумляется Чон и переводит свой взгляд с одного молодого человека на другого. Еще как знакомы. Я бы описала в красках как знакомы, не будь мы здесь по делу. — Да, и очень хорошо знакомы. Мы давние друзья. — Чживон так искренне улыбается, что даже я почти поверила в эту чушь. Интересно, зачем ему отель, когда он может запросто стать актером. — Боже мой! — восклицает Чон и начинает хохотать. В такие моменты он был очень милым. — Да это ведь упрощает нам задачу, молодые люди. Как бы не так. Джей еще сильнее начинает сверлить Чживона взглядом, а тот, в свою очередь, перестает улыбаться и его челюсть напрягается. Началось. Уж мне ли не знать. — Господин Чон, я вас правильно понял, вы хотите открыть «Косту» у этого типа? — Джей уже не может сдерживать своего раздражения и небрежно указывает на Чживона. — Мой дорогой Джей, пожалуйста! У молодого господина есть имя, — тихо делает замечание мужчина, отчего Бобби, готова поспорить, просто ловит кайф. — Ничего страшного, ему можно. Будто он дал свое разрешение. Будто он здесь главный. Надо было видеть реакцию Джея в этот момент. Да и мне кажется, что Чживон переходит черту, причем осознанно. Он провоцирует Джея специально. Иначе не улыбался бы так нахально. — Сделки не будет, — тут же отвечает Джей и наш стол превращается в поле боя. Мы с Чоном, оказывается, лишь пешки. — Господин Ли, что вы такое говорите? — глаза пожилого мужчины округляются и он не знает как исправить сложившуюся ситуацию. А я залпом опустошаю стакан с водой, которую мне хотелось просто выплеснуть Чживону в лицо. Он сделал этот бизнес — игрушкой, в то время как для кого-то вроде меня это почти что смысл жизни. — А давайте сначала поужинаем? Я просто обожаю итальянскую кухню. Ты ведь тоже, Лин? — он не слушает здесь никого. Он здесь вообще не по делу. Я стискиваю зубы от злости, а Чживон строит из себя невинного молодого господина и кладет руку на спинку моего стула. По телу как ток проходит, отчего я подаюсь вперед, чтобы не касаться его руки. Но Чживона это не останавливает, он начинает большим пальцем водить по моему позвоночнику, при этом не забывая поглядывать на Джея, специально вызывая в нем ревность. Чувство, будто на мне ничего не надето. Даже через одежду ощущаю это сводящее с ума тепло. — У меня нет аппетита, — коротко отвечаю я и отворачиваюсь к окну. Да, я очень люблю итальянскую кухню. И Чживон ее тоже любит. А еще он всегда звал присоединиться, когда они с Миной шли есть пасту, а я отказывалась. Мне хватило одного раза, когда я, глупышка, согласилась и потом мне пришлось смотреть на то, как Мина пальцем вытирала кетчуп с уголка его губ, при этом хихикая и выговаривала «мой грязнуля». Мне хватило этого. Всего хватило. — Да-да, давайте поужинаем, — с энтузиазмом говорит Чон, который никакого отношения к пасте не имеет. По правде, он не любитель. И, собственно, из-за этого я замечаю, что мужчине нужен Чживон как глоток воздуха. Он унижается перед ним, пытается ему угодить, локтем пихает Джея, чтобы тот тоже вел себя хорошо, а Чживон…он просто получает удовольствие. Ему эта сделка до лампочки, как и секретарше, которая все это время молча сидит рядом. Я знаю Чона очень хорошо. Мы не раз отказывались от неплохих сделок, но, видимо, эта ему действительно важна. Если так подумать, то вариант в принципе неплох. Я бы даже сказала очень хорош, не будь директором — Чживон. Кто из присутствующих в силах отказать ему? Никто. Именно поэтому мы делаем заказ, Бобби выпендривается фразой «я угощаю» и просит Чона выбрать вино, которое закрепит наше сотрудничество. — Так значит вы говорите, что решили связаться со мной, после того как пересмотрели бумаги отца? — спрашивает Чон, с удовольствием опустошая тарелку с пастой. Наверное, это впервые. — Все верно. Вы ведь давным-давно отказали ему. Голос Чживона звучит с досадой. Как оказалось, еще при жизни, господин Ким хотел сотрудничать с Чоном, но тот отказал ему, о чем позже пожалел, потому что отель поднялся на ту самую вершину, на которую подняться теперь никому не удается. Может, я напрасно решила, что вся эта затея просто из прихоти. Видимо, у Бобби более веские причины. — Вы мне мстите? — Чон начинает громко хохотать, а Чживон хитро улыбается. Так и есть. — Можете назвать и так, — он крутит в руке бокал и смотрит, как красная жидкость ходит по стенкам, через которые ловит недовольный взгляд Джея. — Я не считаю это выгодным сотрудничеством, — внезапно заявляет Джей, и у него есть право голоса, потому что теперь половина Косты принадлежит ему, но вот Чон об этом как-то забывает. — Для меня возможно, а вот для вас, господин Ли, это как спасательный круг. — Чживон ставит бокал на стол и подвигается ближе. Столкновение бизнес-гуру, пожалуй, можно начинать смотреть. — На вашем месте, я бы перестал ломаться. Это выглядит сами понимаете как. Вы старше меня и крутитесь в этой среде намного дольше, но почему-то вашу плачевную ситуацию лучше всего понимаю я. И первая атака от Чживона. И я уверена он даже слово вставить не даст. А я чем дольше слушаю его, тем больше понимаю, что он прав. — Мне нужен второй ресторан. Вам нужно открыть второй ресторан. Вы чуете связь? Мне то все равно какой ресторан открывать, он у меня по любому зацветет, а вот вам очень важно правильно подобрать место. Не люблю хвастаться, но мое имя рядом с вашей «Коста» уже гарантирует успех. Но если вы не хотите… — Нет-нет-нет, господин Ким, — взрывается Чон и поглядывает на Джея, который сжимает кулак, потому что прекрасно понимает, что Бобби прав. И я понимаю. Но не хочу принимать. — Особенно, учитывая, как часто ты попадаешь в скандалы, — не могу удержать себя, и слова сами вырываются наружу. Чон смотрит на меня как на врага. — Вы правы мисс Сон, у меня бурная жизнь, — Чживон широко улыбается и переходит на формальную речь. Спектакль. — Но это ни разу, ни разу не пошатнуло репутацию моего отеля. Мои скандалы никакого отношения к нашему отменному сервису не имеют. Я думаю, вы и сами знаете, как разделять личную жизнь от работы. Теперь моя очередь сжимать кулак. Да так, что ногти в кожу впиваются. Чертов Чживон. И когда это он таким умным стал? Когда это такие речи толкать научился, а? Я думала он только и умеет что материться. Но покойный Ким оказался прав. Когда в 16 лет он поймал Чживона курящим, то не отругал его. Сказал, что доверяет своему единственному сыну и верит, что каждое его решение правильное. Я очень уважала его отца, и Чживон отца тоже уважал. Именно поэтому он бросил курить в тот же день, и продержался целый год, но после похорон вновь начал. Думаю, если бы Бобби работал где-нибудь простым менеджером, у него вечно были бы проблемы. Но так как это отель его отца, он вкладывает в него всю душу. — Что-то стало жарковато, — осторожно произносит Чон, явно улавливая искры, которые летят через него. — Лин, дорогая, мне интересно, что думаешь ты. — Да, Лин, пожалуй, нам надо послушать тебя, — соглашается Джей и его взгляд скорее говорит «ну давай, покажи на чьей ты стороне». Но я не принимаю ничью сторону. Я не хочу играть в такие игры. Я просто на стороне старой доброй Косты, благодаря которой чувствую себя полноценным человеком, чувствую, что чего-то добилась в этой жизни. — Я… я думаю, нам нужно время подумать. Это всё, что я могу сказать на данный момент, потому что нам действительно нужно обдумать этот шаг. А еще неплохо бы посоветоваться с Хиро, ведь, в конце концов, ресторан в наших руках с утра до вечера. — У меня нет столько времени, Лин. — Голос Чживона становится до невозможности строгим. — Отцу бы исполнилось 50 лет будь он жив, и я хочу устроить открытие в этот день. Никто не посмел что-то сказать. Возможно от того, как искренне это звучало. Возможно от того, насколько все было продумано Чживоном. Его отец когда-то хотел этот ресторан у себя, но ему не удалось. Поэтому, поймав момент безысходности Чона, Чживон решает открыть таки этот ресторан в «Passion» и делает это как подарок отцу. У меня даже защемило в груди от мысли, что ему может быть больно. Он сидит здесь рядом со мной, нажимает на слабые точки людей, хотя сам полон этих же самых слабых точек. Мне захотелось погладить его по щеке, сказать, что он хороший сын и что отец непременно им гордился бы. Захотелось обнять его и приготовить горячий кофе с карамелью. — Чживон, — впервые Джей обращается к нему по имени. Чон даже закашлялся от этого. — Ты понимаешь, что так дела не делаются? — У меня делаются, поэтому я поедаю остальные отели на ужин. Жаль только я поздно понял, что так надо действовать не только в бизнесе, — он усмехается и переводит взгляд на меня. — Если годами решаться на что-то, в конце это от меня уплывает. Я отвожу взгляд в сторону. Безумно красивая скатерть накрыта на столе. Просто безумно. И тарелочки очень милые. И в груди что-то сжимается. И ком к горлу подступает. Будь ты проклят. Моя голова просто уже не выдерживает его непонятные слова и непонятное отношение. Я устала. — Простите, я отойду. Встаю из-за стола и поспешно удаляюсь в уборную. Почему бы мужчинам самим не решить все тонкости бизнеса? Чживон наймет себе менеджера, а меня совершенно не касается этот филиал. Мне, вообще, стоило бы уйти, только вот Чон не простит. Когда я возвращаюсь, Чживона с секретаршей уже нет. Слава богу. Джей с Чоном вовсю спорят, и что-то мне подсказывает, они вконец переругаются. — Лин, дорогая моя, ну вот скажи, разве ты не рада? Тем более господин Ким твой давний друг. Чон пытается найти во мне поддержку, но дело в том, что я не могу его поддержать, как бы ни хотела. Он должен был предупредить нас заранее. Должен был обговорить все детали, а не ставить перед фактом. Вот почему его бизнес не стоит на ногах прочно — он всю жизнь действовал так. — Я должна послушать, что скажет Хэри, она ведь у нас маркетолог, если вы забыли. Она должна оценить все плюсы и минусы. — Совершенно согласен, — тут же соглашается Джей. — Думаю, надо выслушать каждого, господин Чон. — Ничерта вы не понимаете, — качает головой пожилой мужчина и допивает свое вино. Его непросто переубедить. Мне ли не знать. — Однако, какой достойный из него молодой человек вырос. Если бы у меня была дочь, я бы непременно выдал ее за него. Эта реплика заставляет меня даже засмеяться. — Упаси вас Боже. Представляю, каким отменным зятем был бы Чживон. Изводить свекра стало бы его хобби, а у Чона очень слабые нервы и давление скачет постоянно. — Тебе стоит об этом задуматься, моя дорогая Лин. Смех мой прерывается, и улыбка тоже исчезает, и взгляд Джея темнеет. Разве не об этом я всю свою жизнь задумывалась? Разве не мечтала всегда быть на месте Мины? Еще как. Мне хотелось прочно связать свою жизнь с Чживоном и проводить каждый день с ним так, как проводила она. Но в итоге я просто привязала себя к нему и теперь не могу развязать этот узел. *** — Вот псих, а! — возмущается Хиро, облизывая ложку с фисташковым мороженым. На следующий день, мы с ним, как всегда, решаем остаться после работы, чтобы я смогла все нормально рассказать и снова поесть вкусностей «Косты». — Псих, которому везет в бизнесе. Этого у него не отнять. — В этом ты прав. Ну и что думаешь вообще? — Думаю, вариант весьма выгодный для нас. А вот для тебя — нет, — он указывает своей ложкой на меня, и я знаю, что это означает. Определенно, для меня нет. — Но одно стало ясно, ты нужна ему. Хрен знает зачем. Но просто тупо нужна, понимай это как хочешь. Да, у него свои виды на ресторан, но не дай ему себя обмануть. Ты тоже немаловажную роль играешь. И Хиро никогда не обманывал меня. И никогда не ошибался. — Он просто испугался, что я могу разлюбить его. И это так. На самом деле, я понимаю, что Чживон просто в панике. Если бы он знал, что я ни черта не могу его разлюбить, он бы сидел намного спокойнее и не потел так. Он бы продолжал пить, курить и трахаться. Продолжал бы звонить мне когда захочет, а не каждый день. Не касался бы меня так часто. Не старался бы свести с ума. Ему начинает казаться, что узел развязывается, вот почему он так ведет себя с недавних пор. Но это ему всего лишь кажется. На самом деле я все так же привязана. В конечном счете, разумеется, Чживон победил, а Джей сдался. Чон был счастлив и чуть ли не как бабочка порхал по ресторану, в котором стал появляться чаще. А мы с Хиро лишь обреченно вздохнули. Хэри тоже была довольна, она сказала, что, как маркетолог, считает это предложение отличной возможностью. Контракт подписали как только так сразу. В тот же день у Чона и давление нормализовалось, и бутылку вина он с Чживоном с радостью выпил, и, вообще, стал называть его «сынок». Но я знала, что где-то он подкинул нам тухлятину. Лишь не могла понять где. Но он не заставил себя ждать даже 24 часа. — Со своим ублюдком разбирайся сама, — внезапно Джей врывается в мой кабинет и кидает на стол документы. Я аж на месте подпрыгиваю. — А можно потише? — я прекрасно понимаю, что все эти дни он на нервах, но я не меньше. Начинаю перебирать бумаги, но внутренне уже трясусь. Чживон не мог без этого обойтись. — В чем дело, я не пойму. Вчера вечером с контрактом все было нормально, ведь Джей подписал его в конце концов. — Вот здесь. Читай внимательно, — он находит нужную страницу и бьет по столу пальцем. — Согласно этим изменениям, которые он решил внести сегодня, проект должна вести целиком и полностью ты. А после открытия ресторана, перейдешь в тот филиал. Я надеюсь, ты понимаешь, что это означает, и объяснять тебе не надо? Я пытаюсь услышать Джея, но не выходит. Читаю, но кажется разучилась разбирать буквы. Добился. — Что за вздор! Он не может менять условия контракта после его подписания. Ты говорил с господином Чоном? — я встаю и начинаю собираться. Чживон, клянусь, я тебе устрою хорошую жизнь. Это уже переходит все границы. Я чуяла тухлятину, но не такую. — С Чоном? Он мне и передал эти бумажки. Сказал поставить тебя в известность. А еще пожелал тебе удачи, — Джей раздраженно усмехается, и весь его тон так и кричит: «ну что, получила?». Будто это я виновата. Но черт возьми, старик Чон таки оказался неблагодарным. А я думала у нас с ним чуть ли не родственные отношения были. Я понимаю, что мне надо успокоиться, что так ничего не решить. Подумаешь, кабинет будет в другом месте находиться. Ничерта подобного. Ничерта не подумаешь. Меня бесит сам факт того, что Чживону все сходит с рук, когда дело касается меня. Осточертело. — Ты куда? — спрашивает меня Джей уже в дверях. — Собираюсь кинуть ему в лицо эти бумажки. *** — Госпожа Сон, — секретарша Чживона подскакивает, когда замечает меня, хотя это было сложно не сделать, я влетела как бешеная. Мне тут же вспомнился мой выпускной, где он сам все за меня решил с Ианом. — Госпожа Сон туда нель… Но она не успевает договорить, потому что мне не нужно ее разрешение, чтобы ворваться в его чертов кабинет. Я уж думала, что застану тут очередную блондиночку, но нет. Этот кретин не дает себя поймать на этом именно на работе. Сидит расслабленный, ноги на столе, листает какие-то бумаги и говорит на японском. Он много языков знает. Другими словами, может заливать о своем успешном бизнесе в любой точке света. Тут же замечает меня и, извинившись, обещает перезвонить. — Ну надо же, — улыбается так, будто ждал моего появления. Как его иногда читаю я, так и он меня. Всегда. Кидаю бумаги ему на стол точно так, как Джей полчаса назад. — Объяснись! Чживон спускает ноги со стола и выпрямляется. — Врываться вот так, неприлично, малышка Лин. Я мог бы тут быть очень-очень занят, — по его выражению лица прекрасно понимаю о чем он говорит. — Брось, я знаю ты не занимаешься этим на работе. Как-то однажды, Чживон сказал «я не сру там, где ем». Видимо, это до сих пор его девиз по жизни. — А ты заставляешь меня хотеть изменить своим принципам. Кажется, мой гнев замер точно так же, как и рука на бумаге. И как взгляд Чживона на моем лице. Он всегда так внимательно смотрит, кидая эти фразы. Фразы, заставляющие кожу покрываться мурашками. Но я, черт возьми, не за этим сюда пришла. — Я думала, ты правда хочешь открыть ресторан из-за особых причин. Но теперь вижу, что тебе просто нравится играть с чужой жизнью. Бобби, прекрати! Это моя работа, понимаешь? Моя карьера, которую я строила сама, она не упала на меня с неба так, как упала на тебя. Ты можешь играться со мной сколько влезет, но прекрати это делать с моей работой. Я, наконец, набираю воздуха в легкие, и именно в тот момент, когда мне кажется, что смогла достучаться до Чживона, он приподнимает бровь и с серьезным видом спрашивает: — Долго эту речь готовила? Лист бумаги под моей рукой мнется. В висках начинает стучать. Жизнь меня ничему не научила. И его тоже. И Джей совершенно прав. — Какой же ты ублюдок! Я никогда не говорила такого Чживону. Так спокойно — никогда. Может, в порыве гнева, но так, от всей души…никогда. Поэтому, когда я разворачиваюсь и хочу выскочить из его кабинета вон, чтобы расплакаться снаружи, он срывается с места и хватает меня за локоть. И это уже стало привычкой. Моей. И его тоже. — Повтори еще раз. И он думает я не смогу. — Ублюдок. Самый настоящий ублюдок! Его глаза темнеют и дыхание становится тяжелым. Попала. И я готова повторять это еще раз десять. Может, тогда он поймет, как неправильно поступил. — Ну ты и доигралась, Лин. И это последнее, что я слышу. И темные зрачки последнее, что я вижу. Он резко притягивает меня к себе и впивается в губы. Влажно. Дико. С каким-то голодом, который ощущаю и я. И нет сил сопротивляться. Он целует не так, как когда был пьян. По-другому. Мне казалось, что я оттолкну его, но нет. Раскрываю губы ему навстречу, чтобы ощутить его жадный язык во рту. Внутренняя дрожь с каждой секундой все больше усиливается, а вместе с тем и какой-то непонятный восторг. Рука Чживона на моей спине давит еще сильнее, прижимая ближе к родному телу, а я пальцами начинаю ласкать его затылок. Господи, как я этого хотела. Всегда. Внезапно он тянет нас назад, и тем самым я ощущаю, как его деревянный стол упирается мне в ягодицы. Невольно вырывается тихий стон, потому что мой разум полностью заполняется губами Чживона и руками, которые так нагло начинают блуждать по телу под кожаной курткой. Целовать Бобби — я так этого хотела. Еще со школы. Втягивать его сладкие губы, кусать их, позволять ему делать то же самое. И когда я ощущаю, что моя спина начинает медленно касаться поверхности его рабочего стола, только тогда я нахожу в себе силы прервать это безумие. Мою собственную слабость. Мы оба тяжело дышим. Чживон не хочет убирать руку с моей шеи, а я не хочу убирать свои руки с его плеч, в которые вцепилась. Еще одну секунду. Еще секунду почувствовать его запах чуть ли не на кончике языка. Еще одну и всё. Я отвожу взгляд, а потом осторожно отталкиваю его от себя. Получается с трудом. Но он поддается. Я хватаю свою сумку и вылетаю из его кабинета. Вот и поговорили.