Притормози-ка, что? Я и Эминем?!

Ахтунг, ребятишки, в этой главе намечается ПОВ от лица Самого Белокожего Мессии. Наслаждайтесь! _ _ _ Ёпте! Никогда бы не подумал, что со мной снова однажды случится нечто подобное. После Ким я и не помышлял о женщинах. Ну, то есть, конечно, помышлял…Но чисто по необходимости! Бабы хотят любви и преданности. Я не могу дать им это дерьмо. У меня для этого дочери есть. Ну, в хорошем смысле. Но когда я вижу эту девушку, я чувствую то, что чувствовал к Ким. И даже больше. Не могу представить, как тогда было больно Ким, когда мы орали, психовали, угрожали… И я закономерно хотел прикончить ту сучину, что прикоснулась к ней тогда, думая, что их никто не видит. Слава богу, что я не мог спать в ту ночь. Даже думать не могу о том, что могло бы произойти. Никогда не видел в чьих-то глазах такого ужаса. С Ким было всё как-то, да простит меня Путин, нестабильно. Отсюда и насилие. Мы ни о чем не думали. Даже о дочери. Хэйли. А она-то была важнее. Впрочем, в этом та девчонка и Ким различаются. Она скромная, застенчивая. Не как полоумные вездесущие фанатки. И еще она красивая. Вот говно, даже имени ее не знаю. Кажется, ее подруга звала ее Дри. Но я не расслышал. Чувствую, мне надо увидеть ее снова. Что-то было в ее улыбке. В ней. Что-то, чего я прежде никогда не чувствовал с другими. И я хочу понять, что. _ _ _ Я думала, что никогда больше не увижу Эминема. Да, я видела его дважды. Хотя фактически трижды, но неважно. Да, он спас меня. Но сколько можно встречаться? Я думала, всё уже. Он сделал то, что должен был. Дальше расходятся наши пути-дороженьки. За все мои 24 года в любви мне не везло. Был парень, Малик Пауэлл. С ним отношения были аж 8 месяцев. Но затем я решила сконцентрироваться на учебе, мне нужны были деньги на институт к тому же. Потому я устроилась на работу и бросила его. Ах, как же мне не везет в любви, как трудно найти эту самую любовь! _ _ _ В выходные мы с Луной неплохо погуляли. А между тем машина моя так и осталась неотремонтированной. Вот если бы Эминем еще и автослесарем был…Перед выпускником автомобильного ПТУ никто не устоит. На часах было уже 8:30 и мне надо уже было что-то решать, как добираться до работы. Ведь такие прынцессы на автобусах-то не ездиют. Я позвонила Луне. «Хэй, Лу, не подбросишь меня до работы?» «Не, детка, извиняй. Я уже на работе. На новой. И я не имею права уйти. Мой босс сука.» Действительно сука. Не разрешает своим подчиненным во время работы отлучаться по личным делам на неопределенное время. Падла. Ну да ладно, я сказала, что сама справлюсь. «Ты это, скажи, как приедешь на работу. В ресторан можем сходить пообедать». «Ага. Лю тя.» «Иииууу, я тя тоже лю, бэйба. Чмоки-чмоки!» «Чмоки, ЛаФфки, кися***!» Я услышала в трубке, как начальник начал отчитывать Луну. Вызов оборвался, и я задумалась – что же делать? Автобусы, такси – не вариант, это для нищебродов и плебеев… И вдруг мне позвонил Девон. Это как Луна, только парень. И мы с ним не так близки (прим. перевод. – если вы понимает, о чем говорит автор, кхм…). «Привет!» «О, Девон, можно тебя об одолжении попросить?» «Ни здрасьте, ни насрать, неделю не звонила, на звонки не отвечала…Конечно, можно, бляха-муха!» «До работы меня подкинь». «Ладно, через 10 минут буду». И через десять минут он уже меня ждал и сигналил. Я села в машину. «Привет», улыбнулась я. Он улыбнулся в два ряда белоснежных зубов и ткнул меня по-детски. А хотелось бы по-взрослому, кхм… «Ну ты как, Дри?» «Да ничо так. А ты?» «Нормально. С бандой тусуюсь. Рэпуем». Он вставил диск в магнитолу, и машина сотряслась от басов. «Работы нет?» « Да я взял перерыв на время. Задолбался я чё-то работать». «Счастливый сучёныш. А я вынуждена каждый день пахать». «Ты, Дри, далеко пойдешь. И надолго. Однажды ты отправишься в большой мир. А я, Дэмарио, Малик и Джада так и останемся тут, на обочине. Мы тут выросли и никуда отсюда не денемся. А у тебя есть потенциал». «Потенциал…Ты откуда слов таких нахватался?» «Мамка спала с библиотекарем. Ну, не суть». «Да никуда я не уйду. В ближайшее время по крайне мере. Жизнь налажу и вернусь в любом случае». «Да нихрена ты не вернешься. Уйдёшь, как колобок от дедушки. Кстати. Что там с твоим тарантасом?» «Бобик сдох. В пятницу вечером». Он посмотрел на меня. «Ёпта, ты чё мне не позвонила?» Я пожала плечами. «Да как-то обошлось, знаешь ли». «Это же опасно. Я ведь не должен напоминать об этом? Неделю назад тут девку изнасиловали и убили. Это Детроицк, тут своя атмосфера». Его тон был торжественным. Если бы он только знал о событиях прошлой ночи… Я хотела ему рассказать, не хотела быть лгуньей. Но я не рассказала. « Просто напоминаю. И если что – всегда мне звони». «Ладно, Дев. Спасибо.» Я ободряюще похлопала его по … плечу. «Высади меня здесь». Он остановил машину и я вышла. «Спасибо». «Тебя на обратном пути забрать?» «Посмотрим». И он умчался вдаль на своей «девятке». _ _ _ «Лу, я хорошо выгляжу?», спросила я, красуясь в новом коротком черном платье перед зеркалом. «Смотря с чем сравнивать. Если со Снуп Догом, то вполне даже ничего. Шуткую. Ты секс. Носи его». «Ты там как, готова?», спросила я, расхаживая босиком, давая волю ногам прежде, чем суну их в туфли. «Лицо штукатурю», - пробормотала она с тушью в руке и приоткрытым от усердия ртом. «У меня тоже есть черное платье. Помоги надеть». Она отложила косметику и начала влезать в платье. Надеюсь, по швам не треснет. «Вау. Красота. Будь я парнем, не слезла бы с тебя», сказала я. После чего мы начали завивать волосы. Ну, на голове которые. _ _ _ Мы ехали в новый бар. В магнитоле Луны всю дорогу орал Эминем, у меня даже голова разболелась. Ничего, скоро заберу машину из ремонта и буду ездить в тишине. Мы припарковались у рыгаловки с утонченным названием «Копытом в рыло». Это была самая приличная забегаловка в Детроицке. Тут даже кресла с обивкой были и официанты, вроде, еду разносили, а не пыряли клиентов, не давших чаевых. Мы сели за столик и сделали заказ. Из сумки я достала дезинфицирующе средство для рук (и собралась накатить). Но тут Лу заговорила. «Тут слушок прошёл. Малик хочет тебя вернуть.» «Чавойта?», удивилась я. «Ага. Разыскивает тебя.» «Ну и хрен бы с ним. Ему ничего не светит. Я не ищу…любовь». Луна усмехнулась. «Разве что с Эминемом». Она погладила меня под столом ногой по ноге и игриво улыбнулась. Я покраснела от смущения. «Ну ты чё несёшь, дурында?» « Да я подкалываю, расслабься. Ему ж лет сорок. А ты как раз самое оно для мужиков постарше. Я ж знаю, ты никогда не была удовлетворена Маликом». «Эм просто был добр ко мне. Он спас меня». «Да хорош мне в уши ссать, подруга! Ты только не скажи еще, что он не горяч!» Она мечтательно вздохнула. «Ну, он не такой уж и урод, должна признать. И глаза красивые. Но я не думаю, что мы еще увидимся.» «Почему это?» «Ну, потому что мы виделись два раза и он меня спас! Ты чё совсем овощ, логики не видишь?» « А я думаю, у вас может кой-че получиться», хихикнула она. «Кой-чё – это чё?» «Ну там…Тыры-пыры… Шпили-вили…» Я не хотела спорить и потому просто улыбнулась в ответ. Дальше разговор пошел на отвлеченные бабьи темы и обед продолжался хорошо. _ _ _ По окончании трапезы мы расплатились, оставили официанту мелочь на покушать и направились до уборной. Проходя мимо бара, я заметила человека, со спины похожего на Эминема. Так похожего, что у меня заколотилось сердце. До этого не колотилось же. Да ладно, не он это. С чего бы ему сидеть здесь? Что, других мест нет? С Двойником Эминема сидел здоровяк в дорогом костюма, похожий на сутенера. Поправив платья и волосы после бурного обеда, мы с Луной пошли к выходу. Луна была раздраженная, потому что не пила – она за рулем. И вдруг я услышала знакомый голос – «Эй!». «Шо вы до меня имеете сказать? … Ох ты ж господь милосердный!» На барном стуле сидел, повернувшись к нам, глядя глаза в глаза – кто бы вы думали? – ну да, Эминем. В горле пересохло, я не могла сказать ни слова. Луна лишь тяжко вздохнула. «Таки да, это я. Детройт небольшое место. На одном конце города пукнешь – на другом завоняет.» У Луны отвисла челюсть. Стояла и хватала воздух ртом как лошадь. «Дамы, шо вы думаете за посидеть со мной?» «Таки на когда?» «На уже». «Извиняйте, вы шо не видите нас идти отсюда? Щас не лучшее время». «Хоть скажите мне за ваше имя. Мы ж так и не познакомились толком». «Я Эдриенн. А это Луна, местная блаженная». «Приятно познакомиться, я Маршалл. Вы так меня можете звать». «Это такая честь, товарищ Мазерс», глухо пробормотала Луна. Он вежливо улыбнулся. Хитрец, а до этого не улыбался. «Вы шо, автограф хотите?» «Таки я хочу красный галстук, барабан, щенка бульдога и замуж. Но сгодится и автограф, уже пишите». Казалось, это вывело ее из транса. Она достала из сумки клочок бумаги и протянула Эминему. Тот расписался, убрал ручку в карман кожаной куртки и обратился к нам. «Так могу я заполучить вас обеих, дамы?» «Так, товарищ Мазерс, полегче. Здесь вам не тут. Уверена, вы подцепили множество девушек на свой большой, толстый, упругий бумажник.» «Эдриенн, ну шо ты кипятишься как тот паровоз? Товарищ рэпер нас угостить хочет. Мы же не в праве лишать его возможности делать то, что ему по душе». «Ладно. Тогда мне коктейль «Маргарита», текилу, немного соли, ну и закусить чего-нибудь. Лу?» «А мне пару стаканОв самого забористого пойла!» «Маршалл, а вы-то сами чего хотите?» «А я хочу… сибаса. Сибаса побыстрей. Вот жеж стервы, блять…». «Что, пардон?» «Я говорю, стерлядь. Хорошая рыбка.» Официант ушел претворять заказ в жизнь, а мы решили с Маршаллом поговорить за жизнь. «Так что же вы тут делаете вечером?» «Да я быстренько накидаться зашёл с приятелем. Он некоторое время назад свалил.» Бармен принёс наши вкусные напитки и мы продолжили беседу, потягивая их. «Часто мы с тобой видимся теперь, а? Уже третий раз». «Это-то и подозрительно…» Я посмотрела на Луну. Взгляд ее был насмешливым, глаза блестели. Ясно, Луна уже «хорошая». Она вдруг дёрнула левой рукой, будто хотела посмотреть на часы. Но часов на её руке не было и потому она сказала: «Ох ты ж, вы только посмотрите на моё запястье! Мне пора домой!» «Луна, стоять!», попыталась остановить её я. Но это было, очевидно, бесполезно. «Вам лучше побыть наедине. А мне лучше сходить поблевать. Ну, товарищ Маршалл, было приятно познакомиться, встретиться. Вы мой кумир, спасибо за автограф, за халявное питьё, но мне правда пора идти, пока я в состоянии. А ещё мой босс сука.» И, криво улыбаясь, она встала и зашагала прочь. И тут меня осенило – «Луна, а я как домой-то доберусь?» «Молодец, подруга, опомнилась. Как срать – так штаны снимать». Она лишь изобразила досаду на лице, но ситуацию спас Эминем. «Я могу тебя довезти». «Оо…Ээ…Ладно, я согласная». Мы попрощались с Луной, поцеловались, я обещала написать, как доберусь. И мы остались с Маршаллом наедине. _ _ _ «Как же мне тебя звать-величать? Маршалл? Эминем?» поинтересовалась я, когда алкоголь уже ударил в голову, отчего я стала более разговорчивой. Волосы немного растрепались, я зачем-то сняла туфли. Маршалл закашлялся и попросился на свежий воздух. Он наклонился ко мне, чтобы нас никто не слышал. Мало ли – ЦРУ, КГБ, масоны. По близости же не было его телохранителей. «Можешь звать меня Маршалл. Ну или как тебе удобно». «Удобно Изяславом». «Если тебе удобно имя Изяслав, значит, у тебя было трудное детство. А почему ты Дри?» «Я в детстве не могла выговорить своё имя – Эдриенн». «Немудрено, даже я его после двух стаканов не произнесу. А вообще красивое имя. Тебе подходит. Ты тоже красивая.» Я посмеялась и поблагодарила. «А почему ты Эминем?» «Я гляжу, ты не моя фанатка?» «Да боже упаси. Меня Луна потащила на твой концерт. Когда она впервые сказала «Эминем», я подумала, что она меня зовет поучаствовать в новой финансовой пирамиде». «Эминем - это сокращение. Маршалл Мазерс. М и М. Ну а какую ты музыку слушаешь?» «Классическую», ответила я односложно. Чтобы ему было максимально интересно говорить со мной. Я смотрела в его глаза, подобные миллиардам собранных воедино кристаллов. Кажется, я падаю. Эм схватил меня за локоть и удержал. «Может, тебе нужно…», начал он. «Что мне нужно – так это еще коктейль! Бармен! Еблю на песке!» «Секс на пляже»? «И его тоже…Шевелись, гарсон!» «Девочка, а ты тот еще колдырь». «Некоторые пьют, чтобы забыть». Он как-то помрачнел и опустил глаза, пробормотав «да». И черт меня дернул за язык рассказать, что когда мне было 8,мама оставила нас, а через 10 лет отец скончался. Мы пересекли эмоциональную черту. Эм положил свою руку на мою. «твой отец в лучшем мире сейчас. А маму прости. Она облажалась. И продолжай жить и радоваться. И пей больше. Так. Уже 11.30. Тебе пора на горшок и баиньки». _ _ _ «Маршалл? Мы уже дома?», пробормотала я пьяно, сдерживая рвоту. «Да, щас затащу тебя. Только на меня не блевани». «хорошо, сказала я и вырубилась». ПОВ: Пока мы ехали, я смотрел на нее. Лежит, перегаром мне весь кислород выжгла, волосы растрепались, косметику размазала, храпит, слюни пускает. В общем, ангелочек. Чем дольше я смотрел на нее, тем сильнее улыбался. Кажется, я даже кого-то сбил по дороге, но неважно это всё. Суетно. Всё было очень странно, но я не мог перестать любоваться ей. Когда мы подъехали, я вылез из машины и открыл дверь с ее стороны. Ну и как мне ее переть? Я начал брать ее на руки, и тело проснулось. «Мы приехали?» «Уже да». Она с трудом попала ключом в замочную скважину. Да она и на ногах-то еле стояла. Кое-как открыв дверь, она улыбнулась и сказала: «Знаешь, что? А ты неплохой парень». «Знаю. А теперь марш спать». Дважды просить не пришлось. Мешком с картошкой рухнула она на кровать. Я же трясущимися от волнения руками написал ей записку и был таков. Надеюсь, записку она прочитает.