Тысяча слов

Перевод
PG-13
Заморожен
92
переводчик
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
23 страницы, 10 279 слов, 4 части
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
92 Нравится 27 Отзывы 29 В сборник

Первый урок

Настройки
Он никогда до этого не думал об уроках рисования,вообще не думал об этом как о чем то большем, чем просто хобби. Но к тому времени, когда он добрался до захудалой студии в центре города, он был абсолютно уверен. Теперь у него есть шанс научиться выражать себя так, как ему нравится, и заниматься чем-то, что ему на самом деле по душе. Когда Дэн наконец-то пришел на первый урок, за окном было прохладно и ветрено, была середина недели - среда. Оказалось относительно легко уговорить родителей разрешить ему посещать секцию: всего неделю нужно было бросать тончайшие намеки и 24/7 пытаться подсунуть прямо им под нос лист с заявкой.Наконец мама подписала этот клочок бумаги и сказала "да" на эту идею.Папа, конечно же, все равно не был абсолютно доволен этим решением. Он сотню раз сказал, что Дэну нужно сконцентрироваться на школе, так как он уже начал отставать, но каждому же нужно хоть как-то отвлекаться, да? Дэн действительно чувствовал трепет внутри, когда представлял, как сидит в классе с другими ребятами его возраста, занимаясь тем, что ему нравится, проводя таким образом свободное время, изливая все негативные эмоции. Теперь у него на самом деле была цель и возможность научиться чему-то новому. Он никогда прежде не видел, как на самом деле работают художники, так как он был далек от всего этого и обычно был на стороне точных наук. У него уже ломило пальцы от желания начать, но нужно было ждать еще несколько дней, и из-за этого он просто не мог остановиться: рисовал всевозможные линии на страницах тетрадей, точные движения его рук рождали различные завитки и непонятные хаотичные рисунки, которые уже почти заполнили его новый скетчбук. Несколько часов назад он вернулся домой и провел значительное количество времени, собирая все необходимое и выбирая подходящую рубашку. Он потратил около часа на прочесывание своего шкафа в поиске подходящей одежды - он не хотел выглядеть так, будто усердно готовился, так как это просто урок рисования, но и выглядеть совсем уж безнадежным он был не намерен. В конце концов он выбрал старые черные джинсы, на случай того, если что-нибудь на себя прольет, и пожал плечами, выбирая простую темно-серую толстовку, определенно видавшую виды: рукава по краям уже были растянутые и изношенные,и даже рисунок постепенно исчезал от множества стирок.. По дороге в студию его сердце билось, как бешеное, и он постоянно оборачивался вокруг в поисках подростков, идущих в одну сторону с ним, гадая, не встречал ли он кого-нибудь раньше. Не считая, конечно, Сандру. Он оставил в запасе немного времени на дорогу, но на него нахлынула волна нервов и адреналина,так что в конце концов он пришел туда на 10 минут раньше, чем следовало бы. Стоя возле переоборудованной террасы, он перевел взгляд на фасад, слегка нахмурившись, заметив отваливающуюся штукатурку и свисающие сверху горшки с растениями-переростками. Он почти не обратил на это внимания две недели назад, когда остановился здесь, чтобы взять брошюру. Но сейчас он был здесь, внутри, и чувство тревоги волнами пробиралось сквозь его тело, мурашками бегая по спине. Дэн надавил на дверь, и пальцы слегка окрасились темно-синей краской, когда тяжелая деревянная плита скрипнула на своих проржавевших петлях. Другие ученики уже, должно быть, пришли, так как был слышен приглушенный шум приветствий и смеха, оживлявших эти коридоры с нежно-желтыми стенами и обшарпанным деревянным полом. Он неуверенно шагнул вперед, уже чувствуя себя не в своей тарелке. Он уже не мог дождаться, кода начнет рисовать, но все точно знали друг друга - как много времени у него уйдет на то, чтобы влиться в эту компанию? Они все, наверно, прекрасно рисовали, они знали, как правильно подобрать нужный цвет или составить правильную композицию, а опыт Дэна заканчивался на заполненных глупыми рисунками полях тетради. Когда он добрался до открытой двери в конце коридора, он был почти готов просто сбежать, оставив все эти сложности, но, вдохнув поглубже, он все же переступил порог, сделав шаг в помещение, которое, должно быть, являлось складом. Он окинул взглядом всё это небольшое пространство, попутно встретившись глазами с несколькими теплыми улыбками подростков, которые тоже стояли здесь, вешая свои портфели на одну из стен. Он несколько секунд разглядывал комнату, пытаясь не зависать на пороге слишком долго. Наконец он заметил свободный крючок, рядом с которым стоял высокий черноволосый парень. - Привет, - поздоровался Дэн и, пытаясь успокоить свои нервы, взял свою сумку и повесил ее, улыбнувшись незнакомцу. Может, никто не заметит его дрожащий голос, если он произнесет слово, состоящее всего из двух слогов? - Привет, - тихо ответил парень, повернувшись к Дэну лицом, из под челки выглядывали потрясающе голубые глаза. - Ты, должно быть, этот новый мальчик, - продолжил он после недолгой паузы. У него был нежный голос с северным акцентом, и Дэн почувствовал облегчение, когда заметил застенчивую улыбку, заигравшую у парня на лице. Он не мог не заметить, как мило изогнулись губы парня, как он сосредоточенно нахмурил аккуратные брови и, снова опустив голову, начал доставать из рюкзака все необходимое. - Да, это мой первый урок, - ухмыльнулся Дэн, вытаскивая свой скетчбук и карандаши. - Я... мне нравится рисовать, поэтому я подумал, что будет классно, если я научусь нормально рисовать, - быстро добавил он, надеясь, что это не слишком выдало то, что он очень нервничает, и у него все же получится завести нормальной разговор. Парень кивнул головой и понимающе хмыкнул, а затем вернулся к потрошению своего рюкзака, достав оттуда еще несколько листков бумаги. Дэну он показался довольно приятным, но немного тихим, и он уже собирался спросить у него еще что-нибудь по поводу этих уроков, но его прервал еще один голос, донёсшийся сзади. - Привет, а ты кто? Дэн развернулся и чуть не уронил свой альбом, увидев симпатичную девушку, стоящую перед ним, ее длинные каштановые волосы струились по плечам. - Ой, привет! - сказала она, лицо расплылось в улыбке, когда она узнала его. - Ты... Дэн, правильно? Я не думала, что это ты. Дэн пытался дышать ровно, когда смотрел на Сандру, ее внезапное появление совершенно сбило его с ног. - Да.. вау, я тоже не думал, что увижу тебя здесь, - соврал Дэн, надеясь, что его щеки не такие красные, как ему кажется; сердце отбивало ритм в груди. - Да, какое совпадение! - Сандра очаровательно улыбнулась ему. - Тебе обязательно понравится, - добавила она и, одарив его еще одной улыбкой, повернувшись к другим девушкам, которые перекладывали большие листы бумаги на полках. Дэн огляделся и увидел, что в следующую дверь начали заходить другие ученики, а темноволосый парень только взял все, что ему понадобится. Он тайком радовался, что не надел хорошую одежду, потому что все остальные были в простых джинсах или спортивных штанах, почти у всех под кофтами были заляпанные красками футболки. Дэн пока не знал, что и думать об этом месте, обшарпанный интерьер был далеко не манящим, но у Дэна захватило дыхание, как только он вошел в класс рисования. Его глаза мгновенно загорелись, увидев развешанные на стенах и свисающие с потолка рисунки, которые были работами учеников. Стен даже не было видно - всё было покрыто разными листами бумаги; рисунки залезали друг на друга и сталкивались взрывом всевозможных цветов. В комнате было полно заляпанных краской столов, у которых стояло по 4 стула вокруг, и Дэн решил сесть за пустой стол в середине класса, убедившись, что не украл чье-то место. Его слегка задело, когда он заметил, что Сандра с друзьями сели за соседний стол, и одно место оказалось свободно, но выглядело бы очень глупо, если бы он вдруг пересел к ним, не так ли? Несмотря на то, что до этого она дружелюбно вела себя по отношению к нему, он не хотел показаться слишком навязчивым. Кроме того, может, они ждали кого-то еще, и он не знал, стоит ли полагаться на себя: не скажет ли он что-нибудь глупое за то время, что им предстоит здесь провести? Прошло еще несколько минут, и миссис Эвери наконец-то вошла в класс, поприветствовав всех учеников и прикрепив большие листы бумаги на доску позади нее. - Ох, Дэниел, как я рада видеть тебя с нами! - она лучезарно улыбнулась ему, и в сторону Дэна мгновенно повернулись все ученики, кивнув головами. Он смотрел, как она объясняет, что они будут делать на этом уроке; сосредоточившись на спокойной жизни, каждый из них должен был выбрать любой предмет с ее стола и сделать наброски с разных углов. Но нужно было помнить о том, что это должно выглядеть интересно. Первые полчаса она рассказывала о том, как изобразить тени; графитовый карандаш мелькал в ее руках, пока она поспешно изображала подобие миски с фруктами. - Все дело в освещении, - объяснила она, с помощью лампы продемонстрировав разные углы и изменения, как ты можешь уделить этому особое внимание на рисунке, чтобы добавить глубины. Дэну все это показалось достаточно интересным, он завороженно смотрел, как мисс Эвери работает. Так приятно было смотреть на кого-то, кто знает свое дело, и к моменту, когда она уже наполовину закончила свои объяснения, он даже перестал ловить взгляды Сандры и не мог дождаться, когда он сможет попробовать сделать все это сам. Когда она закончила, он, как и все остальные ребята в классе, подбежал к ее столу и попытался взять так манящий его старый ботинок, который выглядел достаточно интересно. До этого он только и делал, что нервничал, и ему приходилось контролировать трясущиеся руки, когда он брал эти предметы, окруженный одноклассниками, но когда он открыл свой альбом, ему стало намного легче. Он пролистал страницы, которые уже были использованы: перед глазами мелькали ленивые наброски. Он открыл пустую страницу, поставив перед собой ботинок, думая, с какого ракурса начать. Он взял карандаш и приступил к работе, создавая набросок формы ботинка. Он обычно уделял этому меньше внимания, но это был его первый урок, и он хотел быть уверен, что все делает правильно. Прищурившись, Дэн начал постепенно добавлять детали; прогибы поношенной кожи или потрепанных шнурков, получая немного меньше удовольствия от процесса, чем обычно, так как он стирал и тщательно совершенствовал каждый штрих. Обычно он не думал во время рисования, позволяя всему, что придет в голову, появиться на плотной бумаге, но это же было не просто развлечение, не так ли? Все еще ощущая какую-то неуверенность в себе, Дэн посмотрел по сторонам, пытаясь понять, как работают остальные ученики. Многие переговаривались между собой, без какого-либо напряжения ссутулившись над своими листами, нанося уверенные штрихи простыми или цветными карандашами. Единственным человеком, который на самом деле сконцентрировался и ушел в дело в головой, был тот самый голубоглазый парень, который, как заметил Дэн, сидел на задней парте сам по себе. Он не сразу заметил его, так как его незаметная сгорбившаяся фигура почти слилась с висящими на стене за его спиной работами. Его тело будто сделано не из плоти и ткани, а из нежной пастели, мягких линий, акварельных красок. На самом деле единственное, что давало понять, что он на самом деле здесь, - движения его правой руки: тонкий карандаш порхал по листу бумаги, а его лоб то и дело хмурился, когда на грубой бумаге появлялись черты, его не устраивающие. Когда время уже поджимало и он заметил, что осталось всего 15 минут, миссис Эвери начала ходить по классу, разглядывая, кто что сделал. Дэн начал торопиться, пытаясь ускориться и побыстрее наложить тени на рисунок, так как он только заканчивал свою первую работу и все еще хотел произвести хорошее впечатление. - Вау, Дэниел, ты меня впечатлил! - донесся до него голос миссис Эвери из-за спины, и он не смог сдержать улыбку, когда она похвалила его внимательность к деталям. - Ты вкладываешь в рисунки очень много старания, я вижу, что у тебя отличные способности копирования, просто будь уверен, что не боишься добавлять какие-то свои детали. - Спасибо, - весело улыбнулся он, радуясь, что ей понравилась его работа, но на душе все равно было как-то нелегко. Этот урок показался ему не таким веселым, как он ожидал. Может, это все только потому, что это его первый урок, и он просто еще не привык. Может, ему нужно немного расслабиться и, наверное, будет лучше, если в следующий раз он сядет с другими ребятами? Миссис Эвери улыбнулась ему, заметив в его глазах сомнение. - Без проблем, попробуй в следующий раз сделать кое-где особый акцент, например, вот эта тень могла быть немного потемнее, а вот здесь можно было добавить света, - она указывала на разные части рисунка, и Дэн ответил ей улыбкой и, заметив, что там почти нет контраста, согласно кивнул. - Твой стиль очень точен... не бойся добавлять на рисунок какие-то неточности. Все дело только в том, что ты рисуешь и что хочешь этим выразить. Дэн не знал, что чувствовать, когда она прошла мимо следующего ученика. Он заметил, как несколько человек с любопытством пытаются разглядеть, что он нарисовал, некоторые из них улыбались, и по комнате пронеслось несколько комплиментов. Он вроде как даже гордился этим рисунком, но он знал, что это не все, на что он способен. Не из-за качества, а из-за того, что ему казалось, что это не его... может, на следующем уроке они будут делать что-нибудь, что больше придется ему по душе? Несколько минут спустя миссис Эвери наконец-то добралась до последней парты в конце класса. - Оу, Фил, это как всегда прекрасно, - с добротой в голосе произнесла она, наклонившись над темноволосым мальчиком. - Ты так замечательно это нарисовал, как раз это я и имела в виду, когда говорила сделать это по-своему, отличная работа! Дэн вытянул шею, чтобы увидеть, что сделал Фил, мельком заметив несколько разных зарисовок виноградной грозди, которая лежала рядом с ним у него на столе. Работа была совсем не похожа на фотографию, заметил Дэн. Она была намного лучше. Даже в контурах круглых виноградинок немного отсутствовала четкость, эта осторожность, видимо, была в характере и личности мальчика. Грубые края прекрасно оттененных шариков расползались по странице, а стебель преследовал их, сияя на странице, присоединяясь к каждой виноградинке. Дэн заметил, что все линии были темными и выразительными, но рисунок был намного более реален, чем его собственный: сочетание света и темных штрихов, заползающих друг на друга, добавляло рисунку глубины и живописности. Где Дэн бы умышленно прорисовал контур каждой капельки, а затем все это оттенил, Фил немного коснулся бумаги кончиком карандаша, оставив то количество бумаги, которое необходимо, чтобы донести до всех свое сообщение. Дэну захотелось встать и просить Фила об этом, но вскоре он вернулся в реальность, как только Фил накрыл свою работу обложкой и начал собираться. Он нахмурился, когда снова взглянул на свой рисунок. Он не был так уж плох, но ему придется проделать немало работы, чтобы сотворить что-то по-настоящему прекрасное. Заходя в раздевалку, Дэн все еще был закопан глубоко в своих мыслях: так глубоко, что даже не обращал внимания на то, куда идет. Направляясь к своей сумке, он развернулся и сразу же наткнулся на вытянутые руки Фила, выбив кучу бумажек и альбомов у него из рук. - Прости! - выдохнул Дэн, наклонившись, чтобы собрать все книги, отдавая некоторые Филу и продолжая собирать остальные. Закрывая обложки книг, Дэн обратил внимание на одну из них, обложка которой была заполнена бесчисленными набросками: перьями в приближенном виде, цветами и крыльями, все тот же ошеломительный безупречный стиль легко путешествовал по сотням страниц. Снова и снова бормоча извинения, Дэн отдал все книги обратно. Выглядя чуть ли не мертвым, Фил сразу же схватил их, закрыл и с благоговением забрал их у Дэна. - П-прости, - запнулся Фил и устремил взгляд в пол, разглядывая свои ботинки. Его щеки вспыхнули алым румянцем. - Я просто не люблю, когда кто-то смотрит на то, что еще не закончено. Дэн улыбнулся своей самой доброй улыбкой, протянув Филу руку, готовый помочь Филу засунуть всю эту кипу бумажек ему в сумку. - Все в порядке, я понял, что ты имеешь в виду. - ответил он, думая о том, что он уж точно не хотел, чтобы кто-то пролистал первые страницы его альбома и увидел все его незаконченные эксперименты. - И все же твои рисунки прекрасны, то, что ты сегодня нарисовал, было просто отпадно, - восхитился Дэн, не понимая, почему Фил так остолбенел. И если до этого у него на щеках не было румянца, теперь он, очевидно, появился. - Я... эм... спасибо, - почти прошептал он. - Я тоже видел твой рисунок, мне очень нравится твой стиль. Дэн изумился, как только Фил произнес эти слова, комплимент отдавался звоном в ушах. - О нет, ну... Я на самом деле не очень уверен в своем стиле, - ответил он, думая, что было бы не плохо, если бы он произнес это более непринужденно. - Ну, просто подумай, что общего у всех этих предметов, - Фил встретился с ним глазами, и эта непослушная молния вдруг наконец-то поддалась ему. Дэн на секунду задумался, свесив портфель с одного плеча. - Что ты имеешь в виду? - не понял он, через несколько секунд забив на мысли о том, что же у них может быть общего. - Просто подумай, в них всех есть что-то одинаковое... подумай, почему она выбрала для нас именно эти предметы, - легко пояснил Фил, чуть ли не прожигая Дэна глазами, а потом снова отвел взгляд. Дэн даже не успел спросить что-либо еще, а Фил уже шел вниз по коридору, обогнав всех на пути к главному входу. О чем он мог говорить? Дэн уставился ему вслед, наблюдая, как его высокая фигура исчезает в сумраке вечерней улицы. Дэн вскоре тоже устало потащился по пустому коридору, думая, что вечера по четвергам будут интереснее, чем он думал.
92 Нравится 27 Отзывы 29 В сборник
Отзывы (4)