Буря в Уэймуте

Незаметно для Линнет прошел и вечер, который она провела сидя у камина в своей комнате. Подойдя к запертому окну, она отдвинула рукой штору и мечтательно перевела взгляд на беззвездное небо, где спокойно покоилась над всем суетливым Уэймутом огромная луна. Свежий ветер шевелил деревья, обсаженные вокруг дома, заставляя их колыхаться. Наступала апрельская ночь, сердце Линнет лихорадочно билось и она хотела танцевать. Схватив вешалку из своего платяного шкафа, она начала вальсировать, придерживая плечики и планку. В этот момент она представляла, какой ее ожидает первый танец и как будут рукоплескать родственники, хваля за легкую технику танца. Радость охватывала Линнет, она желала скорее начать праздновать. Настенные часы ухнули "полночь" и Линнет со вздохом ответила им. - Ах, вот и начинается новый день, который мне принесет массу приятных эмоций. Сняв с себя домашнее платье, она бережливо повесила его на спинку стула у кровати, а сама оставшись в ночной полупрозрачной рубашке, поскорее залезла под одеяло и почти мгновенно заснула. Служанки Мардж и Сэмми мирно спали в своих комнатах, и только одна Дори занималась работой на кухне при свече. Она отчищала кастрюли и варила в одной из них настой из укропа. Доведя бурлящую жидкость до кипения, Дори сняв пробу, скорчила мину и пробормотала. - Ну, и гадость. Закрыв плотно крышкой кастрюлю, Дори решила сходить до палисадника и нарвать сорняков себе для супа. Отворив дверь, ведущую к черному ходу из дома, Дори, вооружившись свечой, вышла. Озираясь по сторонам, она вышла за ворота и почувствовав себя козой, нарвала из палисадника гору отменного дикого редиса и щавеля. Наложив добычи в передник, Дори возвратилась в дом. На кухне была зажжена электрическая лампочка. Испуганно отбросив свои драгоценности в угол с посудой, она обошла кухню и никого не увидев, растерянно села на стул. - Где ты была, - раздался раздраженный голос миссис Вэннервилль, которая стояла возле выключателя. Служанка вздрогнула от неожиданности, но ответила. - В палисаднике, миссис Вэннервилль. - В столь поздний час, - сурово спросила миссис Вэннервилль. - Да, я нарвала себе сорняков для завтрашней похлебки. - В таком случае, иди спать. Не забывай, тебе предстоит много работы. - Да, миссис Вэннервиль. С этими словами, Дори встала из-за стола и пошла в сторону своей каморки. - И, да, кстати, зачем ты одевала передник кухарки, - раздался глухой голос миссис Вэннервилль. Через мгновение он стих и Дори услышала шаркание ног уже на втором этаже. Дори уснула, а вместе и с ней уснуло и все поместье.