Faking It

Диппер в изнеможении несколько раз моргает и хмурится, глядя на книгу в руках. Это лучшая подсказка, которую он нашел, но она немного…странная. Он даже не уверен, откуда эта книга в его коллекции. Он провел несколько ночей, закопавшись в свои книги по магии, — а их у него скопилось немало за годы, когда он пытался стать лучше, пытался преуспеть — но он все еще далек от ответа. Билл — демон, это он знает точно. А еще он знает, что демоны бывают разных видов, и все еще пытается понять, к какому именно относится его личный мучитель. Пока что это единственная книга, содержащая что-то похожее на описание существа вроде Билла. На странице, привлекшей его внимание, упоминался монохромный мир и странный, щеголеватый мужчина, предлагавший подсказать автору направление. Звучало определенно как-то место, и «щеголеватый» точно описывало Билла. Только…он сомневался в надежности источника. Конкретно эта книга была написана Квентином Трембли, и конкретно это описание он нашел в главе, названной «Размышления На Тему Сна О Фруктовом Торте, Который Приснился Мне Однажды В Среду». Автор практиковал магию, так что кое-что о ней знал. А еще он был человеком, который изобрел заклинание, превращающее нижнее белье в декоративные шляпки, и объявившим своим фамильяром кофейную кружку в виде рыбки. Диппер вздыхает и переворачивает книгу, чтобы взглянуть на обе половинки старого кожаного переплета, и швыряет ее назад. Та несколько раз подскакивает на кровати и с легким шорохом проскальзывает между стеной и матрасом. Ему необходимо найти что-то еще. Он мог бы просто спросить у Билла, но тот, кажется, наслаждается, подкидывая ему новые загадки. Так что шансы получить прямой ответ у него нулевые, даже если бы он мог спросить. Он не видел Билла несколько дней. Диппер проводит большим пальцем по порезу на виске — чешущемуся и все еще побаливающему, хотя могло бы быть и хуже — и беспокоится. Говорил ли Билл что-нибудь про сны? Может…  — Диппер! Эй! — громко и с энтузиазмом зовет его Мейбл снизу. На лестнице раздаются ее торопливые шаги.  — Что такое? — отвечает он, приподнимаясь, и в ту же секунду Мейбл врывается в спальню, распахнув дверь. Следом за ней в комнате показывается Воддлс и трусит прямо к Дипперу. Поросенок начинает обнюхивать его ногу в поисках угощений, и Диппер, осторожно отодвинув фамильяра сестры этой же ногой, трет глаза. — Ты что-то хотела? Мейбл на секунду замирает, глядя на него с беспокойством:  — Ты…в порядке? Диппер бормочет что-то нечленораздельное, закрыв глаза и позволив себе уронить голову на руку:  — В порядке. Просто…да, все нормально.  — Если тебе плохо, просто скажи, — настаивает Мейбл и подходит ближе, прижимая руку к его лбу. — Хм…Мой диагноз как профессионального эксперта по Дипперу…- Она смотрит на него убийственным взглядом и слегка ударяет в плечо. — Ты снова не спал. Диппер пожимает плечами. Он не хочет спать уже несколько дней. Усталость? Может быть. Даже истощение, скорее. Но ни следа сонливости.  — Я в порядке, — он находит в себе силы выдавить слабую улыбку. — Ты выглядишь взбудораженной. Что происходит? Мейбл колеблется еще секунду, а потом на ее лице расползается довольная улыбка.  — Это ты мне расскажи. Что за черт?  — Понятия не имею, о чем ты.  — Ну же! Я твоя сестра, мне-то ты можешь рассказать! — настаивает она, и — о нет — пускает в ход щенячьи глазки, огромные и умоляющие. — Я слышала, кое-что произошло, — она снова пихает его в плечо, — и это было по-настоящему круто! Диппер распахивает глаза.  — Ты же не говоришь о… — о его побеге, и если слухи об этом поползут по округе, тогда…- Нет, я не… — он запинается, и его немедленно прерывает восторженный писк.  — Ты все-таки сделал что-то, да? Я так и знала! — Его сестра сияет и подпрыгивает на месте, не в силах сдержать эмоций.  — Я сбежал от тех уродов, если ты об этом, — бормочет Диппер, пряча руки в карманах. На секунду ему хочется рассказать ей всё, но тогда ему придется объяснять, как, и тогда точно будут последствия. — Не знаю, что тебе понарассказывали, но это неправда.  — Ты исчез! Ты, типа, телепортировался! — выпаливает Мейбл внезапно, улыбаясь от уха до уха. Воддлс подходит к ней и послушно садится у ее ног, глядя снизу вверх. — Ну же, расскажи мне все!  — Этого не было, — утверждает Диппер. — Ты ведь знаешь, я не могу… — Горло сдавливает. После призыва Билла он узнал, в чем была проблема, но это сложно объяснить. Если бы не дурацкий ритуал, он никогда бы не смог…  — Я не слишком хорош в магии. Ты знаешь об этом, — выплевывает наконец он. Вся семья знает об этой проблеме, но никто раньше не говорил об этом вслух. Говорить об этом немного больно, но он…вроде как чувствует облегчение. Признавая, что Диппер Пайнс худший из существовавших волшебников. Что он отстой.  — Попытайся! Диппер слегка вздрагивает, отвлекаясь от своих мыслей. - Что?  — Попытайся еще раз! — настаивает полная решимости Мейбл. — Ты мой брат, ты клёвый, и я точно знаю, что есть что-то, в чем ты будешь потрясающим, — Диппер отворачивается, потирая руку, и выражение её лица слегка смягчается. – Ты, наверное, волнуешься, что у тебя не получится это повторить. Но я знаю, что ты сможешь. Ты будешь великолепен. Она поднимает оба больших пальца, и яркая, самая полная надежды улыбка, которую он только видел, освещает его лицо. От этого у Диппера все в животе переворачивается. После всех этих лет, даже зная о его отсутствии талантов, о том, что он не может даже найти фамильяра… Она обращает внимание на то, что с ним происходит. Она собирает слухи о его способностях. Она хочет, чтобы у него было хоть что-то. Мейбл подняла руки наполовину, чтобы подбодрить его, когда мир становится черно-белым. Диппер вздрагивает — он не пытался сделать это, все вышло само собой — и оглядывается вокруг. Это все еще Хижина Чудес, просто… в оттенках серого и абсолютно неподвижная. Он взмахивает руками и пробует сотворить кое-какую магию. С большей частью заклинаний он терпит неудачу. Пламя, которое он способен призывать с момента создания связи, работает весьма неплохо, но он не хочет ничего поджигать. Правильно. Сначала ему нужно вернуться. Он глубоко вдыхает и концентрируется на реальности. Может, ему просто нужно подумать обратное тому, благодаря чему он сюда попал? Совершенно противоположную мысль? Он медленно выдыхает и думает » Я хочу быть здесь». Когда он украдкой подглядывает несколько секунд спустя, ничего не меняется. Не цветов, нет движения, ничего. Что это за чертово место? Диппер садится на пол, опускает подбородок на руки и ждет. В прошлый раз оно исчезло когда он бежал. Наверняка какое-то заклинание, ограниченное по времени, значит, скоро само развеется. Так что он ждет. Ему приходится ждать долго. Диппер несколько раз проверяет, сколько прошло времени, но все показания — часов, телефона, всего — указывают, что сейчас ровно то же время, что и когда это началось. Но ведь прошло уже как минимум минут двадцать! Что за хрень? Он несколько раз стучит по часам, но это ничего не меняет. Пора еще раз попытаться вернуться. Диппер закрывает глаза и сосредотачивается. Он должен восстановить ход времени. Он должен выбраться отсюда. Глубоко вдохнув, он находит нужный ритм и медитирует. Или оно рассеется само, или он найдет способ сбежать отсюда. Он фокусируется на дыхании довольно долго, думая о восстановлении реальности, думая о возвращении домой. Когда он снова моргает, ничего не меняется. Мейбл всё ещё не шевелится. Всё вокруг всё ещё серое, и у него по-прежнему ни малейшей идеи, что за чертовщина происходит. Диппер чувствует, как его желудок сжимается в комок. Он понятия не имеет, как он здесь оказался. Он даже не знает, где это «здесь». У него нет ни малейшей идеи, как снова запустить время. Чувствуя поднимающуюся в груди волну паники, он понимает, что Билл — единственный человек – ну, не совсем человек, — который может знать, что за фигня происходит, находится неизвестно где. Он…где-то недалеко? Это все, что Диппер может вытащить из их связи. Хотя он не может застрять здесь навсегда. Правда, не может. Это…невозможно. Он уверен. По большей части. Диппер обхватывает себя руками, сгорбившись, и на короткую, полную отчаяния секунду желает, чтобы Билл был рядом. Он знал бы, что делать. - Ооу, ты скучал по мне? Диппер вздрагивает от резкого звука и оборачивается. Его персональный ублюдок каким-то образом внезапно обнаруживается сидящим рядом.  — Признай, ты скучал по мне, — продолжает Билл, восторженно ухмыляясь, и тыкает Диппера пальцем в щеку. Диппер отшатывается, но Биллу откровенно наплевать, и он притягивает парня ближе, обняв за плечи. — Тебя прямо тянет сюда, малыш, — весело говорит демон. — Не ожидал, что ты так быстро вернешься. Возможно, — он в задумчивости потирает подбородок, — я даже рад тебя видеть. Диппер несколько секунд борется сам с собой. Билл охренительно силен и скрытен как черт. Он ненавидит говорить правду и может убить Диппера в любую секунду. Но он ведет себя как придурок, так что все это Диппера больше не волнует. Он просто обязан спросить.  — Где я, черт возьми? На удивление, вместо обычного самодовольного уклончивого ответа он получает широкую сияющую улыбку.  — Добро пожаловать домой, Сосенка! Билл вскакивает и тянет Диппера за собой. Тот встает, пошатываясь, и, к своему раздражению, оказывается прижатым к бедром к бедру демона. Диппер бросает на своего фамильяра взгляд, полный отвращения.  — Лицо попроще, парень, это ты начал всю эту ерунду, — говорит Билл, все еще раздражающе довольный, — Хорошо, что заглянул! Мне нужно разобраться с кое-какой работой на той стороне.  — Ты не ответил на мой вопрос, — бормочет Диппер. — Где я?  — В Хижине Тайн.  — Это я знаю, — Диппер уже чувствует, что это будет еще один разочаровывающий разговор: он будет пытаться добиться прямого ответа, а Билл — юлить и выворачиваться. К тому же… — И о какой работе ты говорил? Билл гордо выпрямляется и выглядит до неприличия довольным собой.  — Взгляни сам, малыш. Он отпускает Диппера и подходит к окну, мимоходом потрепав Мейбл по голове. После секундного колебания Диппер направляется следом и, встав рядом с фамильяром, выглядывает наружу. Он молниеносно отшатывается назад, зажимая рот руками, чтобы не закричать. Билл в ответ разражается радостным хохотом. Сцена на лужайке больше всего похожа на кошмар. Там… куски. Разбросанные повсюду. Диппер рад, что цветов нет, потому что так можно рассмотреть куда меньше деталей. Он может сказать, где больше крови и внутренней, только по более темным полосам на траве. Белизна костей, впрочем, все равно выделяется яркими пятнами на этой грёбаной ужасающей палитре. Кости, мышцы, органы — все это выложено в виде какого-то гротескного узора. Ошметки поменьше выложены кругами, направляющие взгляд сначала к кускам побольше, а затем и к целым костям. В центре этой чудовищной экспозиции лежит череп животного. Зубы, торчащие из него, выглядят подозрительно знакомыми. Диппер, против воли надеясь, что он неправ, почти уверен, что вытаскивал ногу из совершенно таких же челюстей совсем недавно. Он поворачивается, чтобы взглянуть на Билла. В какой-то момент он запаниковал и, вцепившись в одежду фамильяра, прижался ближе. - Что. Ты. Натворил, — медленно, сквозь стиснутые зубы, спрашивает Диппер. На секунду демон выглядит искренне изумленным, а затем… странно смутившимся. Билл отворачивается, прочищая горло. - Ну, как я и сказал, я скоро закончу. Надолго не затянется, — он поворачивается и подмигивает Дипперу, улыбка снова расползается по его лицу. — В конце концов, я должен начать тебя тренировать. Вряд ли займет много времени воплотить это в реальности, — он пренебрежительно машет рукой в направлении залитой кровищей лужайки, — А после мы вернемся сюда и возьмемся за настоящую работу!  — Это какой-то кошмар, — бормочет Диппер.  — Лучшая разновидность снов, парень. Требует немало навыков, — самодовольно отвечает Билл. Какая-то полуоформленная мысль вертится в мозгу Диппера. Когда они впервые встретились, Билл сказал… Жди отвратительнейших сновидений до конца твоей жизни.  — Демон снов, — шепчет Диппер себе под нос и чувствует, как фамильяр на секунду напрягается под его руками, а затем расслабляется. Билл начинает посмеиваться, и Диппер чувствует, как сильная рука несколько раз похлопывает его по спине.  — Быстро учишься, не так ли, парень? Поэтому ты мне и нравишься! Если честно, не думал, что ты мне вообще понравишься, но в тебе есть потенциал. Большой потенциал, — Билл почти мурлыкает, произнося последнее предложение. — Вместе мы будем великолепны. Диппер медленно покачивает головой, мысли в его голове проносятся с бешеной скоростью. Что за хрень задумал этот засранец? Не важно. Теперь он знает, кем является Билл. Каким бы ни был план демона, Диппер может испоганить его от начала и до конца. Потому что он понял. Жесты, которые Билл делал, когда был призван, не помогли ему уйти. Его не было рядом несколько дней с тех пор, как Диппер затянул их в это место, а затем неожиданно вылетел. Билл не мог закончить свою «работу» в реальности.  — Ты не можешь, — тихо говорит Диппер, совершенно уверенный в правдивости своей догадки.  — Я могу все, Сосенка, — с издевкой фыркает Билл, прислоняясь ближе и поглаживая Диппера по спине. Он совершенно не понял, о чем говорит Пайнс. — Подожди немного. Будет весело. - Нет, я теперь понял, — Диппер медленно покачивает головой, слегка потрясенный осознанием. — Это из-за нашей связи. Без меня ты не можешь выбраться из свой реальности, — он не спеша поднимает взгляд на демона, — или попасть в нее. В этот раз Билл замирает соляным столбом. Точно. Он прав. Диппер выпрямляется и хватает своего фамильяра за лацканы его дурацкого костюма.  — Мы уходим, — заявляет он, — и мы никогда не вернемся в это… чтобы это ни было. Просто… нахер это место. Глаз Билла вспыхивает красным, и он пытается добраться- Диппер тянет. Цвета и движение возвращаются резким рывком, а руки Билла врезаются в стену по обе стороны головы Диппера. Они прожигают друг друга взглядами, тяжело дыша — Диппер от истощения (потребовалось куда больше усилий, чем он ожидал), Билл — от чистой, кипящей ярости. -О. Мой. Бог. — восхищенно визжит Мейбл. Они замирают на месте.  — Диппер! — Мейбл смотрит на них и, задыхаясь от восторга, хлопает в ладоши перед своим лицом. — Ты сделал это! И привел своего парня, — она ухмыляется сама себе в ответ на последнюю часть. — Привет, Билл. Билл несколько раз моргает, цвет его глаза постепенно возвращается к золотому. Он дарит Дипперу убийственный взгляд, который перетекает в улыбку, когда он поворачивается к Мейбл.  — Привет, Звездочка. Немного не ожидал, — он снова смотрит на Диппера, который сильнее вжимается в стену в поисках защиты. — Твой брат действительно привязался ко мне, — Последняя часть сопровождается коварным взглядом.  — О божечки! Диппер! У тебя все-таки есть талант! — Мейбл делает шаг вперед, а затем наконец замечает позицию, в которой они находятся. Она моргает и слегка отворачивается. Диппер чувствует, как лицо начинает пылать. — Ноооо я думаю, что сейчас мне стоит оставить вас наедине, — Мейбл прикрывает рот ладошкой и хихикает. Воддлс направляется к двери даже раньше нее, а затем Мейбл останавливается и требовательно показывает на своего брата пальцем. — Не думай, что ты легко отделался! После я хочу узнать все об этой магии.  — Я… Ага. Хорошо, — полузадушено выдыхает Диппер. Мейбл снова тихонько хихикает себе под нос. Она выходит из комнаты, и Воддлс следует за ней. Билл возвращается взглядом к Дипперу. Тот смотрит в ответ. - Ты, — вкрадчиво говорит Билл, — совершеннейшая заноза в заднице, — Диппер напрягается, готовый к возмездию, но Билл просто качает головой. - Не, парень, я могу это оценить! Нельзя сказать, что я в восторге, но понять способен. Если честно, ты бы совсем мне не нравился, не будь в тебе вызова, — он снова ухмыляется, и в миллионный раз Дипперу хочется набить самодовольному ублюдку морду. - Ооо, это будет очень весело. - Я, в самом деле, действительно тебя ненавижу, — бесстрастно отвечает Пайнс. - Я, — объявляет Билл, делает шаг ближе и хватает Диппера за подбородок одной рукой, — собираюсь тебя поцеловать. - Что? — озадаченно спрашивает Диппер, и демон пользуется моментом, чтобы наклониться ближе. Глаза Диппера расширяются, когда теплые губы прижимаются к его собственным, а затем он крепко зажмуривается. Чужая рука спокойно скользит вдоль позвоночника вниз, затем вверх. Это заставляет Диппера расслабиться. Плавные движения по его спине, уверенные прикосновения именно в нужных местах, и мягкие, теплые губы, касающиеся его собственных, на удивление приятны. Это…неплохо? Но длится только пару мгновений. Затем Билл внезапно отстраняется, облизывается и дарит Дипперу медленную, развратную улыбку.  — Ты упрямый маленький идиот, Сосенка, — говорит он. — Но я могу с этим справиться. Ты занимательный человечек. И с твоим потенциалом, мы могли бы сделать кое-что по настоящему великое, — демон притягивает его ближе, неестественно сияя глазом. Его большой палец прослеживает линию шеи Диппера, нащупывая пульс, и он усмехается.  — Делай все, как я скажу, — бормочет Билл, наклоняясь ближе, — и этот мир будет моим, — он делает небольшую паузу, что-то обдумывая. Потом демон похлопывает Диппера по груди и лучезарно улыбается. — Скажу тебе вот что, и это очень щедро с моей стороны, если ты будешь хорош: он даже может быть нашим. Диппер уворачивается от его прикосновения, ошеломленный. Какого черта? - Нет, — выдыхает он и отталкивает Билла. Ему удается сдвинуть эту скотину только на пару миллиметров. Это вызывает у демона ухмылку.  — Это не важно. Рано или поздно ты изменишь мнение, — он хватает одну из рук Диппера, поднимает ее и оставляет поцелуй на тыльной стороне ладони. Вопреки всему, Диппер чувствует, как кровь приливает к лицу.  — Прекрати! — он вырывает руку и вытирает ее о штаны. — Этого не произойдет. Билл все еще ухмыляется. - Да, придурок ты этакий. Конечно, у тебя достаточно смелости, чтобы бросить мне вызов! Но я мастер разума, малыш, — счастливо говорит Билл и треплет его по волосам, — и ты принадлежишь мне. Разъяренный Диппер делает резкий вдох и задерживает дыхание. Он медленно выдыхает и закрывает глаза. И пинает Билла прямо в пах. Диппер смотрит, как Билл сгибается, ругаясь на различных языках, и совсем чуть-чуть улыбается. Скорее всего, за это придется ответить, но оно того стоило. Может, Билл и верит, что он контролирует ситуацию, но он идиот, если думает, что Диппер не собирается с ним бороться.