Дочь Мафии: Кровавые Тропы

«Я увидел её улыбку на видеозаписи и навсегда пропал». Питер Браун

Неделю спустя…       Было всего шесть утра, а в тринадцатом отделе полиции уже вовсю кипела работа: бегали с поручениями стажёры, вернувшиеся патрульные заполняли отчёты о ночных вывертах молодежи; офицеры же искали информацию о нашумевшем деле, перерывая тонны записей из базы данных. Час назад комиссар с капитаном, прихватив одного перспективного новичка, закрылись в кабинете начальства, просматривая привезённые записи с камер, которые удалось восстановить. Работа не останавливалась неделю, благодаря прогремевшему на всю страну происшествию. Все полицейские из задействованного тринадцатого отдела практически ночевали на работе и виной этому была устроенная кровавая бойня в одном из элитных ресторанов Нью-Йорка. Свидетелей в живых не осталось, только записи с камер, оставленные явно с какой-то определённой целью. Безжалостно были убиты сорок пять человек и это привело в ужас тех, кто слушал новости или видел в то утро не отмытую на асфальте кровь. Специалистов, которые прибыли на место расправы заранее зная, что живых не осталось, от увиденного тошнило. Некоторых выворачивало в ресторане, некоторые прощались с содержимым желудка ещё на улице. Потому что сколько бы лет не работали прибывшие туда, сколько бы не повидали, а привыкнуть к такому было затруднительно. Тошнотворный запах крови пропитал там абсолютно всё. Мужчины, женщины, дети. Никого не пощадили. Трое мужчин из автоматов расстреляли посетителей и персонал, напоследок обезглавив находившегося там Роберта Хилла – вице-президента компании Адриана Блэка. А потом оставили на пороге цветок и скрылись. Что интересно, нападавшие не скрывали лиц или примет вроде татуировок – они словно вызов бросали. И, конечно же, это дело свалили на меня, Питера Брауна, выдающегося капитана полиции, который в свои тридцать три года добился не только хорошего звания, но был также известен тем, что дела у меня раскрывались быстро. Только в этот раз мне уже пару раз неоднозначно дали понять, что это дело раскрывать не следует; что если влезу, то труп найдут в ближайшей сточной канаве. Но я не привык отступать и не собирался оставлять безнаказанными тех, кто убивал. Однако дело пока не сдвинулось с мёртвой точки и уже третий раз запускался повтор видеозаписей на мониторе компьютера.       - Меня сейчас вывернет… О, чёрт! – раздавшиеся следом характерные звуки из соседнего помещения оповестили всех присутствующих в кабинете, что парнишку и правда вывернуло. Хорошо ещё что успел до уборной добраться.       Но если я и понимал Джона, парня, находящегося в уборной, то вот мистер Ларри и не собирался вспоминать собственный первый год в полиции. Старик поджал губы, прищурился, и отпив из кружки коньяк, недовольно заворчал:       - Этих юнцов нельзя даже до записей допускать! Зеленеют и блюют! Да и вообще…       Я посмотрел на него, покивал головой, чтобы тот не разошёлся с тирадой на час, - прецедент уже имел место быть – и сжал пальцами переносицу. Я понимал и Джона, который работает уже почти год, и мистера Ларри, но устал успокаивать каждого. Вообще устал, потому что последний раз брал отпуск года четыре назад, а может уже минуло пять лет с того момента. Жены у меня не было, девушку убили семь лет назад, так что я даже и представить не мог как буду сидеть недели две один в квартире. Это свело бы меня с ума. Питер Браун свихнулся от одиночества – паршиво звучит. Голос комиссара изменился – он заканчивал ворчать.       -…вот было время! А сейчас, только ты меня и радуешь.       Я тяжело поднялся, понимая, что тирада всё же продолжилась, а я просто глубоко задумался и всё пропустил. Но судя по последним словам, там не было чего-то сверхважного, просто очередной курс из прошлого нашего комиссара. Подхватив две кружки из выдвинутого ящика тумбы, налил кипяток в них и высыпал быстрорастворимый кофе. Конечно, дрянь это редкостная, но наличие даже такого кофе уже было чем-то вроде спасения - я не спал вторые сутки. Закинув ложки, я двинулся обратно к креслу как раз вовремя – Джон выполз к нам весь бледный, но на ногах стоял твёрдо. Не говоря ему ни слова, мимоходом я лишь впихнул одну из кружек ему в руки и кивком указал на дверь.       - Иди. Всё равно там от тебя больше пользы будет. Можешь сходить к Джеймсу. Пускай он даст тебе задание, поможешь ему в поисках.       - Спасибо, капитан Браун! - Джон активно закивал и быстро выбежал, обрадованный окончению экзекуции. Мы всего лишь увидели в нём потенциал и заставили просмотреть плёнку, а его вывернуло. Ну, время им заняться ещё будет.       Я вновь включил записи, внимательно смотря на каждую деталь, отпивая из кружки. И кофе действительно помог прийти в себя и слегка сбить сонливость. Наконец я заметил то, что долгое время не давало покоя. Заметил постоянно ускользающую деталь.       - Стоп! – я поддался вперёд всем корпусом и посмотрел на экран компьютера, зацепившись за интересный момент лишь с пятого просмотра. Пара щелчков мышкой и запись стала воспроизводиться с необходимого момента. Я корил себя, что не заметил этого сразу, но даже если эта девушка – которую я всё же узнал - на экране и была как-то связана с произошедшим, то вряд ли сама знала об этом. Будь она хоть трижды актриса, не могла она быть заодно с теми людьми, что устроили бойню. Но я не смог бы ответить, почему она не могла этого сделать. Интуиция – не оправдание.       На экране компьютера в одно время воспроизводились две видеозаписи: камера наружного наблюдения и центральная камера в ресторане. И занимательным фактом казалась вроде бы незначительная деталь: в одно время – я скосил для проверки взгляд – камеры отобразили то, что я искал. Один из убийц сидел за столиком в одиночестве, наслаждаясь едой. Он часто посматривал на время, задевая сенсорный экран своего айфона, но это не было нервным жестом того, кто готовился убить сорок пять человек. Этот человек что-то выжидал. Ровно в девять он набрал на сотовом чей-то номер и обернулся, смотря на столик, где сидели двое: Анна Уилсон, ведущая модель в самом престижном агентстве «Рассвет», беседовала с блондином своего возраста. Будущий убийца что-то говорил в телефон и на камере наружного наблюдения появились двое, один из которых точно также говорил по телефону. Уже взявшись за ручку входных дверей, он отпустил её и перебросившись парой слов со вторым, отвёл того в сторону и на семь минут они скрылись из виду. Самое занимательное – находящийся в ресторане и тот, что был на улице, убрали телефоны в одно и то же время. Может и совпадение, но очень сомнительно, стоило проверить. Через три минуты Анна с парнем расплатились по счёту и вышли. Стоило их машине отъехать, как мужчина в ресторане встал, а те двое вошли внутрь и начался ад. В кадре мелькнуло предплечье с татуировкой в виде фиолетовой кобры, человек постоянно находившийся до этого в ресторане схватил гневно рычащего Роберта Хилла и ухмыльнулся в камеру. Кто-то стрельнул в неё спустя пару секунд. Запись зашипела, пока по экрану пошли полосы. На этом месте она обрывалась и момента с обезглавливанием на плёнке не было.       Ларри громко хмыкнул, но ничего не сказал. Хорошо. Значит, он уже давно догадался кто эти люди и ждал пока я начну рассуждать. Комиссар никогда не любил упрощать мне жизнь.       - Я не отметаю мысль о совпадении, но это не оно. Они целенаправленно ждали момента, когда эта девчонка выйдет оттуда. Они решили не связываться с её отцом? – я откинулся на спинку стула и растерянно обвёл взглядом комнату. Мозг, казалось, сейчас закипит от обилия информации. - Чего они боялись? Ведь пока их сообщник не позвонил, они готовы были влететь в ресторан. Но остановились. А когда девчонка вышла, то залетели туда, будто их с поводка отпустили. Что я упускаю?       - Например то, что эта девочка – дочь не миллиардера, а крёстного отца… – спокойно отозвался комиссар, сидящий рядом. Его седые брови сошлись на переносице, а сухие пальцы настойчиво выбивали на столе похоронный марш.       - Что? – я удивлённо посмотрел сначала на него, а потом на экран, где на повторе читавшая что-то в планшете Анна улыбнулась. И внутри сердце едва не прекратило свой стук, сбилось с ритма. Меня передёрнуло от странного поведения собственного органа жизнеобеспечения.       - Ты слышал, потому не прикидывайся глухим! – Ларри сбился с ритма и как-то слишком уж тяжело вздохнул, словно понял неразрешимость дела и готовился держать ответ перед начальством. – Но если сейчас ты подумал о её причастности к делу, то нет, судя по всему она случайно там оказалась. Опережая твой вопрос о том, почему я так считаю… Девчонка ненавидит отца и в дела те не лезет. Я лично проверял. Да и с отцом её матери я дружил. Блэк старается завести её в свои дела, но она в мать пошла. Столь же добрая и такая же несносная.       - Несносная? – укладывая в голове услышанное, я непонимающе нахмурился, хватаясь за нужные слова.       - Да, именно такая. Александра сначала и не подозревала за кого вышла замуж, а знающие Блэка уже сочувствовали этой бедняжке, готовясь спасать. Но она оказалась не только со стальным стержнем внутри, но и всем продемонстрировала свои навыки дрессировки. Она держала Блэка в железном захвате и не позволяла ему лить лишнюю кровь. А как родилась Анна, так вообще превратилась в тигрицу, которая горло готова была перегрызть любому, кто обидит её.       Глаза мистера Ларри словно заволокло пеленой воспоминаний. Он задумчиво смотрел в окно, но словно не видел за ним ничего. Видел он, скорее всего прошлое, обрывки воспоминаний.       - Вы…покрываете Блэка? – вопрос сорвался с губ сам.       - Нет, болван! – мужчина влепил мне весьма ощутимый подзатыльник, от которого я не успел увернуться. - Я говорю, что устроившие бойню в ресторане не зашли туда только потому, что Блэк от них и мокрого места бы не оставил, если бы с головы его дочери упал хоть волос.       - Значит, не исключён вариант что те люди вполне могли быть его семьей?       - Боже, ты наконец понял к чему я веду! Но это вряд ли. Скорее это те люди, что решили перейти ему дорогу…- заворчал Ларри.       - Нам следует приставить к нему нашего человека в любом случае.       - Да, но этого человека следует предупредить о возможности невозвращения.       - Вы предполагаете его там тут же убьют?       - Скорее я знаю. Мало кто возвращается из шпионов живой от Блэка. Тем более полицейские.       - Но ведь тогда мы сможем доказать!..       - Ты либо слишком молод, либо слишком глуп, мальчик… - Ларри внезапно повернулся и посмотрел так, что тело пробило ознобом. – У него свои люди везде. В той же полиции, в правительстве, больницах… Да везде! Он контролирует многое. И многие знают кто он на самом деле, но молчат. Потому что жизнь дорога всем. За его спиной слишком много тех, кто даже после его смерти продолжат идти вперёд. Даже если его посадят, найдутся другие. Это продажный мир, Питер. А у Блэка много денег. Просто предупреди человека, который пойдёт шпионить, что его там ждёт. А я вернусь через пару минут, хочу глянуть на цветок, оставленный у порога в ресторан. Слишком уж знакомый «подчерк».       Не говоря больше ни слова, Ларри вышел из кабинета. А на меня опять свалилась бетонная стена, которая прижимала к полу. Надо было выбрать проверенного человека, но слова старика звучали в голове эхом, словно запись поставили на многократный повтор. Он явно намекал, что нужен проверенный человек, тот, кто сможет выдержать все тяготы пыток, если того поймают. Или кого-нибудь чертовски везучего.       Ларри ушёл, последней фразой сметая остатки спокойствия. До этого я ещё мог по обычаю отстраниться от всего происходящего, мог не спеша разбирать на составляющие порученное дело. Теперь же помимо мыслей о нераскрытом деле, голова была забита Анной Уилсон. И проснувшийся интерес имел мало общего с чем-то обычным. Потому как впервые за пять лет во мне пробудились инстинкты охотника, жаждущего загнать свою законную добычу в угол. Обычно таковое происходило при поступлении в отдел запутанного дела, на раскрытие которого уходило много месяцев, а порой и лет. Анна была загадкой. Обычная девушка, если исключать известность, на самом деле была не так проста. И эта загадка должна быть разгаданной.       В коридоре послышались быстрые приближающиеся шаги и в кабинет без стука ворвался Джеймс Мартин - мой заместитель, с часа ночи утонувший в ворохе дел бывших и сбежавших заключенных. Он светился как высоковольтная лампочка и даже сутки без сна не смогли пригасить его бьющую через край энергию. Та, стоит отметить, помогала многим находящимся рядом с ним не заснуть – болтал он без умолку, временами доводя до того состояния, когда его коллеги неосознанно начинали тянуться к табельному оружию. Этот индивидуум как бесстрашный канатоходец балансировал на огромной высоте, играя на нервах людей поистине виртуозно. И временами было интересно наблюдать как он перетекает из состояния подростка в пубертатном периоде в рационально мыслящего мужчину, интеллекту которого позавидовать могли многие. По заведённому обычаю тот едва не врезался в угол шкафа с документами, потрясая в воздухе двумя папками и ухмыляясь так широко, что невольно можно было начать переживать – не вывихнет ли челюсть? Не успел я спросить об успехах, как тот взмахнул рукой.       - Питер! – Джеймс кинул папки на стол и стал возбуждённо жестикулировать, выписывая в воздухе непонятные фигуры. Он всегда так делал, стоило разгадать какую-то важную загадку. – Я нашёл пару человек с той татуировкой, которую зафиксировала камера! Та фиолетовая кобра! Как оказалось, есть у нас парочка человек, кто сидел и обладает ей. Но самое главное… - я невольно проследил за торжественно вскинутой рукой и увидел серьёзный взгляд вкупе с усмешкой победителя, - этот Картер проходил по делу, связанному с кровавой бойней десять лет назад.       «Его светлые волосы похожи на воронье гнездо, где резвились птенцы, отвоёвывая друг у друга еду. Та девчонка наверняка была в ужасе после просмотра новостей. Надо больше спать, не могу сосредоточиться. И… Стоп. Та самая кровавая бойня?!». Резко встав, саданув кулаком по столу, я от злости скрежетнул зубами. Неподдающийся сборке паззл внезапно сложился в половину картины. Мы упускали большую деталь, забыв о похожем деле, совершённом десять лет назад. Кровавая бойня – так назвали тот ужас.       - Дай угадаю. Человек с коброй был и там?       - Седьмого сентября, десять лет назад, в торговый центр ворвались вооружённые до зубов люди и без разбору стали убивать людей, пока не добрались до одного конкретного человека и вот сюрприз! Тем человеком было доверенное лицо Блэка. Жестокость той семьи била все рекорды, Питер. Но самое занимательное то, что именно нападавшие на тот торговый центр убили жену известного нам Адриана Блэка. Его загородный особняк сгорел, но дочурку спас его телохранитель. Миллиардер тогда с катушек слетел, но его связи делали своё дело и заминали все допущенные им промахи. Та группировка называла себя «Ястребы». А лидер видимо не слишком заморачиваясь стал называть себя…       - Ястребом, - закончил за него вошедший Ларри, который не спеша прошел до своего насиженного места и опустился в кресло, хмурясь. – И где бы они не устраивали расправы, главной их целью неизменно оказывались люди Блэка.       - Здравствуйте, мистер Ларри! Я хотел зайти как раз к вам! – Джеймс просиял. – Вы же тогда участвовали в расследовании дел, связанных с этими людьми.       Тот его, казалось бы, не слушал.       - Ястреб… - задумчиво протянул Ларри, привычно выстукивая по столешнице мотив какой-то мелодии. Пальцы замерли в воздухе через минуты две и он поднял на нас тяжёлый, примораживающий к месту взгляд. – Есть много людей с таким прозвищем, но только один, способный устроить такое представление на камеры. Никто из нас не знает, как этот Ястреб выглядит, но двадцать пять лет назад он появился весьма феерично и сразу устроил полицейским нервный срыв. Его своеобразной росписью стало количество убитых человек, всегда превышающее число пятнадцать. И где бы он не убивал, он оставляет Лядвенец. Странный выбор цветка, но по одной из версий следователей – этот цветок любила его покойная жена. Хотя и сомневаюсь что таковая у него вообще была.       Мы с Джеймсом переглянулись и я кивнул ему, понимая, что вопрос у нас одинаков.       - Но если его никто не видел, значит никто не знает и его имени, не говоря уже о биографии.       - Да, ход твоих мыслей правилен. Но странно, что ты как обычно не зацепился за мои слова, Джеймс… - мужчина усмехнулся и пригладил усы, с прищуром смотря на меня. – Никто из нас не знает. Это означает, что не знают полицейские. А вот в кругах того же Блэка его знают, как мать родную. Или только Адриан. А сам Блэк готов ему трахею голыми руками вырвать.       - Ястреб некогда перешёл ему дорогу?       - О, эти слова не передадут того, что он натворил… - мрачно отозвался Ларри и в его глазах отразилась боль от воспоминаний. – Ястреб лично убил Александру, жену Блэка.       - Но в деле говорилось что-то о замыкании проводки и пожаре…       - Теперь я начинаю понимать откуда так много не состыковок в том деле, - я нахмурился, вспоминая прочитанное недавно. – Блэк не захотел вмешивать туда полицию и поджёг дом?       - Нет. Дом поджёг убийца, оставив в насмешку у ворот цветок. Там много охранников полегло в тот день. В живых остались двое – маленькая Анна и её личный телохранитель.       - Но откуда знаете вы?       - Я дружил с отцом Александры. И то, что было сказано в этом кабинете, здесь и должно остаться. Понятно?       - Да. Однако у меня есть вопрос. Даже если вы так хорошо общаетесь с дедом Анны Уилсон, то почему не стали сотрудничать с Блэком и не поймали Ястреба?       - Ты знаешь, как с языка цветов переводится Лядвенец, Питер?       - Нет, не слышал о таком цветке даже.       - Месть. Этот цветок всего лишь означает месть… - Ларри прищурился и поставил локти на стол, смыкая пальцы в замок. – Адриану Блэку мстит некто, знающий все его слабые стороны. Полиция не может вмешиваться в это дело. Догадываешься, почему?       - Слишком много людей поляжет.       - Да. Потому что Блэк – однолюб. И его половину убили. Если полиция и поймает Ястреба, то тот просто вырвет у нас его из рук, дабы совершить месть. Замкнутый круг… - комиссар пристально смотрел на меня, а потом перевёл взгляд на зама, кивнув собственным мыслям. – Джеймс, осилишь игру в шпиона?       - Если вы про добычу информации в самом опасном месте, то почему бы и нет? – Мартин усмехнулся, но даже если он старался не показывать своего состояния, нервничал знатно. – Только обещайте поставить памятник мне, если не вернусь. Иначе даже в виде призрака я не дам вам всем жить спокойно.       - Даже буду приходить на могилу. С твоими любимыми розами, на которые у тебя аллергия. Нет, я их посажу прямо на твоей могиле… - Ларри усмехнулся, видя, как того знатно перекосило от обрисованной перспективы.       - Вы жестоки, комиссар. Я ведь к вам со всей душой, а вы!..       Я закатил глаза, понимая, что если их не оборвать сейчас, перепалка продлится до обеда. Каждый ведёт себя по-разному на нервах, а эти двое исключениями не являлись. Шуточки на тему смерти давно перестали пугать или удивлять. Ведь в каждой такой шутке была доля горькой истины. Джеймс соглашался практически на самоубийство и все находящиеся в этом кабинете понимали это. Шанс его возвращения был равен десяти процентам из ста. Если случится чудо, то он вернётся. Возможно даже с какими-нибудь данными.       - …я не подведу! – резко вскинув голову, я встретился с серьёзным взглядом Джеймса. Он обращался ко мне. И я кивнул, безмолвно подписывая ему практически смертный приговор.