ID работы: 3785886

It Started with a Selfie (Larry Stylinson)

Taylor Swift, Cara Delevingne, One Direction (кроссовер)
Слэш
Перевод
R
Заморожен
31
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
75 страниц, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
31 Нравится 12 Отзывы 9 В сборник Скачать

7.0

Настройки текста
Название: "Та, с селфи,с которого все началось." Сцена 12: Снаружи / пляж Лео Каррильо / День Луи, закончив раскладывать одеяло на песке, вытаскивает книгу из рюкзака и садится, чтобы почитать. На пляже не так уж и много людей, но каждый пришел с кем-то. Он задумался, пока смотрел на компанию друзей, которые были в двух шагах от него, а потом его телефон позвонил. ЛУИ: (улыбаясь) "А вот и он." (отвечая на звонок) "Найлер?" БЭН: "Найлер?" ЛУИ: "Ой, извини. Я думал... забей." БЭН: "Кто такой Найлер?" ЛУИ: (краснея) "Друг?" БЭН: "Первый день в Калифорнии и ты уже променял меня?" ЛУИ: "Променял тебя? Тут нечего променивать." БЭН: "Сердишься, хах?" ЛУИ: "Не совсем. Я просто в замешательстве. Зачем ты звонишь?" БЭН: "Я не знаю. Я скучаю по тебе. Просто хотел узнать как ты." ЛУИ: (вздыхает) "Это неправильно, Бэн. Я уже говорил тебе. Я нас ничего не получится." БЭН: "Я знаю, но я просто хотел узнать все ли в порядке с тех пор как ты не отвечаешь на мои смс." ЛУИ: (чешет лоб, очевидно, что он раздражен) "Верно." БЭН: "Тогда все в порядке?" ЛУИ:" Ага." БЭН: "Ты на пляже? Мне кажется я слышу волны." ЛУИ: "Да." БЭН: "Ублюдок. Хотел бы я быть там." ЛУИ: "Бэн, серьезно. Поверь мне, все хорошо. Было круто видеться с тобой и все такое, но это больше не может продолжаться, окей? Я уже говорил тебе это в последний раз, когда ты звонил." БЭН: "Я знаю. Прости. Я больше не буду надоедать тебе, не волнуйся." ЛУИ: "Слушай, я ненавижу быть таким грубым, но я уже объяснял в чем дело. Ты здесь не при чем." БЭН: "Я знаю, знаю. Просто береги себя, хорошо?" ЛУИ: "Ты тоже." БЭН: "Наслаждайся летом. Возможно увидимся, когда ты вернешься в Нью Хейвен, так?" ЛУИ: "Наверно, да. Найди себе кого нибудь получше, хорошо?" БЭН: "Я постараюсь." (смеется и снова становится серьезным) "Просто позвони мне, если что нибудь случится, ага?" ЛУИ: "Пока, приятель." После звонка Луи бросает свое тело на песок, он чувствует жалость с облегчением после того, как расставил все точки над и. Он садится прямо и начинает махать себе руками , но когда это не работает он берет книгу, чтобы помочь себе. Он все еще потеет и ему это надоело. Луи смотрит по сторонам, чтобы проверить, если кто-то смотрит на него, потом колеблясь снимает свою футболку. Он чувствует стыд и небезопасность, но теперь ему хотя бы лучше. Спустя несколько минут и в нескольких шагах от Луи, Гарри и Кара оба лежат под солнцем. КАРА: "Ты не разговариваешь потому что зол?" (Гарри не отвечает) "Гарри!" (поворачивается,чтобы взглянуть на него) "Эй, я с тобой разговариваю!" ГАРРИ: (раздраженно) "Можешь уже заткнуться?" КАРА: "Я просто хочу узнать зол ли ты." ГАРРИ: "Я не зол, окей? Просто оставь меня в покое уже." КАРА: "Ты точно зол." ГАРРИ: "Нет." КАРА: "Тогда почему ты не разговариваешь?" ГАРРИ: "Ты знаешь, что если я разговариваю, то загар получается плохой." КАРА: "Что за херня? Самая ужасная отмазка." ГАРРИ: "Да срать. Это правда." КАРА: "Я не знала, что он твой кузен. Я думала, что помнила его со школы , но потом он увидел нашу фотку, та которая на стене, помнишь?" ГАРРИ: (повернулся, чтобы посмотреть на нее в полном отвращении) "Ты повела его к себе домой?" КАРА: "Упс." ГАРРИ: "Не могу поверить! Забудь о том, что ты высосала из меня всю кровь, но что насчет защиты и всего такого? Тебе серьезно нужно завязывать с этим Тиндерским дерьмом, Кара!" КАРА: "Но я знала, что он не опасен!" ГАРРИ: (осуждающе) "Откуда? Ты только что сказала, что не знала, что он мой кузен!" КАРА: "Окей, я знала." ГАРРИ: "Ты ужасна!" КАРА: "Я тащусь по нему с твоего 11-го дня рождения! Я бы упустила шанс." ГАРРИ: "Да похер." КАРА: "Ничего больше не будет. Он реально херовый в постели, я серьезно. Это что семейное? Ты так же плох?" ГАРРИ: "Ты сейчас серьезно? Фу! Фу!" КАРА: (смеется) "Просто подумала, что ты должен знать." ГАРРИ: "Неправильно подумала!" КАРА: "Можно подумать большое дело." ГАРРИ: "У нас было соглашение! Члены семьи под запретом! Ты знала это!" КАРА: (иронично) "Я думала, что это было до того, как ты трахнул моего кузена." (тычет в него пальцем) "О мой Бог! Я не могу поверить, что забыла. Как ты вообще смеешь предъявлять мне после такого? Стыдись!" ГАРРИ: (пытается сдержать смех) "Это было очень давно. Мы были в десятом классе!" КАРА: "Ты был моим должником, а сейчас мы в расчете." ГАРРИ: "Френк - мой первый кузен, а ты своего даже не видишь. Мы не в расчете!" КАРА: "Ты даже имени его не помнишь, шлюха!" ГАРРИ: (пожимает плечами) "Я был ребенком." КАРА: "Я бы сказала слишком развитым для своих лет ребенком." ГАРРИ: (угрожающе) "Не начинай." КАРА: "Хорошо." (она оглядывается по сторонам в скуке) "Что не так сегодня с этим местом? Почему так пусто?" ГАРРИ: "Мы пришли сюда позагорать, а не общаться." КАРА:" О мой Бог! Посмотри на ту девушку с красными волосами. Такая шлюха." ГАРРИ: "Заткнись, Тейлор." КАРА: "О, это что Джимми? Смотри, это Джимми!" (Гарри не обращает внимания) "Гарри, смотри! Это Джимми!" ГАРРИ: "Мне плевать!" (вздыхает) "И вообще, кто такой Джимми?" КАРА: "Как понять "кто такой Джимми"? Тот парень со школы, который с дредами." ГАРРИ: "А, точно, Джимми. Он был горяч. А сейчас?" КАРА: "Мм, я не уверенна. Я вижу пузо." ГАРРИ: "Какая потеря!" (не открывая глаз, загорая) "Он все равно плохо целовался." КАРА: (поворачивается, рот до пола) "Ты что?" ГАРРИ: (смеется) "О, дорогая Кара, десятый класс был взрывным!" КАРА: "Я, значит, тебе все рассказываю, а ты никогда не говоришь мне о таком дерьме?" ГАРРИ: "Это было в том семестре, когда ты была во Франции." КАРА: "Я была уверенна, что он натурал!" ГАРРИ: "Он был. Он всегда задаривал меня подарками, чтобы я молчал. Он был так взволнован. 'Я был просто пьян, друг, пожалуйста не говори никому, друг. Смотри, я купил тебе это, мы друзья, так, друг?' " КАРА: "Ты шантажировал его?" ГАРРИ: "Конечно же нет. Я все возвращал ему. Кроме одной пары джинс. В них мои ноги выглядели чертовски 'худыми'." КАРА: (смеясь) "Не могу поверить." ГАРРИ: (вздыхая) "Я скучаю по старшей школе." КАРА: "Оу, смотри на этого парня!" (показывает на Луи) "Наедине с собой, читает книгу. Что за лузер?" ГАРРИ: "Оставь людей в покое, ТейТей!" КАРА: "Но ты только взгляни. Он выглядит таким сосредоточенным и затянутым." ГАРРИ: "Не могу, я занят." КАРА: (настойчиво) "Он милый." ГАРРИ: "Все еще занят." КАРА: "У него много тату." ГАРРИ: "Я уже пережил времена, когда ебал все, что имело тату." КАРА: "Он такой маленький, прям как ты любишь." ГАРРИ: "У меня сегодня прыщ на лбу. Плюс я не в настроении. Можешь забрать его." КАРА: "Хорошо, но только посмотри. Мне нужен твой гей-радар." ГАРРИ: "Позже, окей? Я сейчас расслаблен." КАРА: "Уу, ты отстой." (ложится рядом с Гарри и берет свой телефон) "Я закончила загорать, идем купаться." ГАРРИ: "Почему я вечно делаю один и те же ошибки? Ты самый ужасный друг для загара!" КАРА: "Да пофиг." (листает телефон) "О мой Бог! Смотри, Тейлор выложила селфи с Дженной!" ГАРРИ: "Дженна? Ты серьезно?" (хватает её телефон) "О нет, ты не смеешь! Это война!" КАРА: "Очевидно, что она делает это назло, потому что мы не пригласили её." ГАРРИ: "Давай выложим селфи, сейчас же." КАРА: "Лучший Пляжный День с моим лучшим другом. Хештег, ТейлорТыОтстой." Оба сидят и пробуют несколько поз на фронтальную камеру телефона Гарри. Луи смотрит на них со своего места, он не узнает их, потому что все что он видит это их спины, но он считает что то, что они делают глупо, но одновременно забавно. ГАРРИ: "Ну же, Кара, старайся лучше. Я выгляжу афигенно, а ты завалила все снимки." КАРА: "Я делаю все, что в моих силах." (встает на колени и надевает свои очки) "Лучше?" ГАРРИ: "Да, определенно лучше." (все еще позируя) "Не делай дакфейс, это осталось в 2012." КАРА: "Так?" ГАРРИ: "Да, стой так." (Гарри двигает телефон влево и Луи появляется в кадре) "О, привет." (Гарри приближает его) КАРА: "Это тот парень про которого я говорила. Он милый, да?" ГАРРИ: "Он горяч." (Луи отряхивает одеяло от песка) "О да, детка, вот так." КАРА: "Прекрати, ты гадкий. Разве ты не покончил с отношениями на одну ночь?" ГАРРИ: "Я могу сделать исключение." (Луи поворачивается и Гарри приближает его зад) "Чёёёёрт!" КАРА: "О мой Бог!" (они смеются) "Ты сказал, что я могу забрать его, так что отвали!" ГАРРИ: "Что?" ( встает) "Когда я вообще такое говорил?" КАРА: "Окей, валяй. Я сохраню свою девственность для Френка!" ГАРРИ: "Иу, заткнись." (поправляет свои волосы) "Как я выгляжу?" КАРА: "Потно и загорело." ГАРРИ: "Идеально!" (смотрит как Луи идет плавать и спешит присоединиться к нему) КАРА: (кричит) "Ты такая шлюха. Что если он натурал?" ГАРРИ: "Все парни натуралы, дорогая. Пока они не встретят Гарри Стайлса!"
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.