Любовь переживет

POV Густав Наказание мистера Уая было справедливым. Когда дома я делал что-то неправильно, меня обычно бил папа. Иногда побои были настолько сильные, что я не мог сидеть целую неделю. Я ожидал того же от мистера Уая, но вместо удара по лицу я получил в качестве наказания уборку его квартиры до тех пор, пока не смогу оплатить новую ручку. Несколько дней я прибирался на его многочисленных книжных полках, на столе, мыл пианино; даже убирался в его комнате. Он занимал работой пока сам сидел за столом, заполняя какие-то документы. Мое наказание было не таким уж и суровым — он позволял мне делать перерывы на занятие музыкой. Мама готовила нам ланч, а мистер Уай учил меня игре на фортепиано. Думаю, мое наказание такое ужасное, принимая во внимание тот факт, что на улице было слишком холодно и снежно, чтобы выходить. Метель не прекращалась днями. Когда она наконец остановилась, снег засыпал дверь квартиры наполовину. На следующее утро после того, как перестал идти снег, я лежал в кровати, глазея в окно на белоснежную страну чудес. Я зевнул и закрыл глаза, все еще уставший, чтобы вылезать из постели. И тогда вошла мама, одетая в пальто и перчатки. — Густав, ты не хочешь пойти на улицу и немного поиграть? Это сразу же подняло мое настроение. — А как насчет наказания? — спросил я. — Мистер Уай сказал, что мне нужно прибраться в подвале сегодня. — Мистер Уай еще спит, любимый, — сказала мама, протягивая мне мои перчатки. — Он неважно чувствовал себя прошлой ночью. Когда он проснется, мы уже вернемся назад. Мама права насчет самочувствия мистера Уая. С того момента, как Мэг ранила его, у него постоянно болит голова, и из-за этого он чувствует себя плохо. Иногда головные боли такие сильные, что он ложится в постель раньше меня и мамы. Я быстро оделся перед тем, как тихо выйти на улицу вместе с мамой. Пока мы шли в направлении «Фантазмы» снега мне было по колено. Все вокруг белое и блестящее, еще ничем не тронутое. Мама игриво бросила в меня снежком, когда я первый сделал также. Не было ни души, пока мы бежали к пляжу, гоняясь друг за другом и бросая снежки. — Густав, — мама остановилась на половине пляжа, но я продолжил бежать, — давай построим снеговика… Я все бежал вперед, не зная, куда идет пляж. Все казалось одинаковым, все покрыто в белое. — Густав, нет! Остановись! Я услышал, как мама кричит мне, и из-за этого я остановился. Она подходила ближе и ближе, но о чем она кричала? Я сделал несколько шагов, но услышал треск и то, как земля немного двинулась подо мной. Я испуганно попятился назад вместо того, чтобы идти вперед, но это определенно было неправильным действием, потому что земля подо мной продолжала ломаться. Тогда я понял, что стою на океане и лед, покрывающий его, тонкий. Лед напротив меня подался вперед, а вода перекрыла мне путь назад. Мои ноги затряслись в страхе, пока я стоял, не зная, что делать. Я не умею плавать, и если я провалюсь под лед, я утону. — Мама! Мама уже сидит на краю берега, пытаясь дотянуться до меня руками. — Густав, ты можешь медленно подойти ко мне? — отчаянно спросила она. — Не поломав лед? Я попытался двинуть ногой, но в тот момент, когда я поставил ее обратно на поверхность, лед треснул, и из-за этого появилось больше воды, окружающей меня. — Мама, лед! — плачу я. — Он ломается! Мама уже не беспокоилась о своей безопасности и встала на лед, пытаясь на носочках пройти ко мне. — Не двигайся, Густав, я иду… Все мое тело дрожит, а я смотрю, как мама неуверенно идет по льду. Ей нужно обойти из-за открытой воды. Она была так близко ко мне, так близко, когда лед под ней треснул, и она упала в воду. — Мама! — кринул я ей, желая хоть что-нибудь сделать, чтобы помочь, но если я упаду в воду, это будет невозможно. Мама дрожит, пытаясь держать голову над водой и хватаясь за льдину. — Мама! — Стой! — предупредила она. — Не двигайся… Я посмотрел вокруг и понял, что рядом никого нет, улица полностью безлюдна… кроме одного человека, проходящего мимо. Если бы это был любой другой человек, но это Мэг! Я не видел ее с Хэллоуина, но она идет недалеко. — Помоги! — закричал я, надеясь, что она заметит нас, и, слава богу, она заметила. — Помоги! Мэг, пожалуйста, помоги! Чтобы узнать меня, ей потребовалось несколько мгновений, но когда она поняла, кто застрял на льду, она начала идти снова. Нет, как она может просто пройти мимо? Будто мы ничто! Если бы ей нужна была помощь, я бы помог не смотря на то, каким плохим человеком она была. — Мэг, пожалуйста! — теперь ей кричала моя мама. Женщина повернулась, когда услышала голос моей матери, заметив ее борьбу за то, чтобы оставаться над водой. — Кристин? Что ты там делаешь? — спросила она, не желая верить в то, что происходит. — Мэг, мы поскользнулись, — сказала мама. — Пожалуйста, помоги нам… — Как? — спросила Мэг, осматриваясь вокруг. — Я тоже упаду. — Пожалуйста, Мэг… Тогда она просто развернулась и поторопилась бежать прочь… POV Эрик Я спал почти все утро не заинтересованный в том, чтобы подниматься. Я слышал, что Кристин раньше встала с постели. Я думал, она собиралась готовить завтрак, поэтому я продолжал лежать. Голова разрывается от боли, я просто хочу отдохнуть. Я снова начал дремать, когда стук в дверь разбудил меня. Я перевернулся, утыкаясь лицом в подушку и зная, что Кристин откроет дверь. Когда стук продолжился, я сжал подушку кулаками, чувствуя как злость растет во мне. — Кристин! — простонал я. — Пожалуйста, открой эту проклятую дверь! Я подождал несколько секунд, но это не прекращалось. — Кристин! Когда я не получил ответа, я простонал и надел маску, со злостью выходя в холл. — Кристин, ты знаешь, как мне плохо и все же… — я прекратил говорить, когда понял, что квартира полностью в темноте. — Кристин? Я заглянул в кухню, но все равно моего ангела не было здесь. Она вышла на улицу? Стук в дверь вырвал меня из мыслей, я хочу лишь тишины ради своей больной головы. Толкнув, я открыл дверь и обнаружил на пороге Мэг Жири в пальто и перчатках. Я простонал и захлопнул дверь перед ее лицом. — Тебе здесь не рады! — крикнул я, возвращаясь в холл. — Эрик, это Кристин! Она в опасности! Я замер. Если она шутит, то заплатит за это! Я быстро снова открыл дверь, ее лицо наполнено волнением. — С чего бы тебе помогать Кристин? — Эрик, она провалилась под лед… Твой сын тоже в опасности. Густав! Кристин! Я должен помочь им. Я набросил на себя пиджак, следуя за Мэг к тому месту, где была моя семья. Я прекратил свои вопросы, когда она сказала мне о Кристин. Мне все равно, почему она помогает мне. Все, что меня заботит — это то, что она ведет меня к моей семье. Снег очень глубок, но это не останавливает меня от спешки. И тогда я увидел их. Мэг и я сошли с тротуара на заснеженный пляж, и обнаружил Густава, стоящего на тонком куске льда, окруженного водой, и моя Кристин борется, чтобы оставаться над водой. Она дрожит и становится голубоватого оттенка, а сын выглядит так, будто он в шоке. — Что мы можем сделать? — спросила Мэг, стоя на краю пляжа. — Мистер Уай, помогите нам! — мой сын кричал мне, но что я могу сделать? Я слегка шагнул на лед напротив меня, но он проломился. Кристин нужно спасти первой. Я знаю, что это только вопрос времени, когда она переохладится и умрет. Я снял свой пиджак и протянул его Мэг. — Густав, — позвал я, привлекая его внимание, — мне нужно, чтобы ты оставался полностью неподвижно. Сначала я спасу твою маму, а затем тебя. Мой сын кивнул, и я опустился на руки и колени, ползя по льду, чтобы добраться до Кристин. Я почувствовал, как лед подо мной ломается, но я пробрался дальше, пока не заметил ее. — Кристин? Она посмотрела вверх на меня, каждый дюйм ее дрожал от холода. — Я… я… н… не ч… чувствую своих ног. — Кристин, тебе нужно обернуть руки вокруг моей шеи. Но мой ангел не может, она только дрожит. Когда она не двинулась, я взял ее руки и обернул вокруг своей шеи. Я вытащил ее из ледяной воды и пополз в направлении Мэг. — Мэг, возьми Кристин и укутай ее в мой пиджак. Мэг сделала так, как я ей велел и забрала Кристин, а я отправился за Густавом. — Я иду, Густав. Я был все еще на пляже, когда кусок льда под моим сыном проломился и он провалился. — Мистер Уай! — Густав еле держится над водой. — Я не умею плавать! Я начал паниковать, не теряя ни единого мгновения жизни своего сына. Я нырнул под воду, ее холодная температура обжигает мое тело. Я подплыл к своему сыну, который был под водой, и вытолкнул его на поверхность. Он без сознания, но я поторопился плыть обратно на берег. Я дрожал также, как и Кристин, но я положил своего сына, прижимая руки к его груди, надеясь оживить его. Кристин тоже почти без сознания, но, увидев безжизненного Густава, она начала всхлипывать. — Густав! Я прижал ухо к его груди, надеясь услышать его сердцебиение, но я ничего не услышал. — Давай же, Густав… О, если я потеряю своего ребенка, моего единственного ребенка… Я чувствовал как сердце сжалось у меня в груди, но я отказываюсь сдаваться. Я знаю, что должен сделать, но если я напугаю его… Но это вопрос жизни и смерти! Я быстро сорвал с себя маску и прижал свои губы к его, вдыхая в его рот и давя на его грудь. И тогда случилось чудо… Мой сын закашлял и перевернулся, выплевывая воду, которую проглотил. — Вот так, Густав, — я помог ему, похлопывая по спине. — Дыши. Только когда сын посмотрел на меня, я поняла, что все еще без маски. Он смотрел на меня, его тело дрожало. И потом он обернул руки вокруг меня в любящих объятиях. POV Кристин Эрик спас меня. Он спас и меня, и моего сына. Это не все, что он сделал, он также нес меня обратно в квартиру на руках. Когда мы вернулись, он раздел мое дрожащее тело и одел меня в одну из его длинных и теплых ночных рубашек. Я не могла чувствовать ни рук, ни ног, но Эрик не сдавался. Он уложил меня в свою постель, накрывая всеми возможными одеялами. Он был словно сумасшедший, носился по комнате, пытаясь разжечь огонь в камине. — Эрик… — я прошептала его имя, и он тут же оказался около моей постели, проверяя не стало ли мне теплее. Мой сын вошел завернутый в большое одеяло вокруг своего дрожащего тела, Эрик быстро взял его и посадил рядом со мной. Спустя некоторое мгновение тепло от огня наполнило комнату. Густав перестал дрожать, но я не могла это остановить. — Ох, Кристин… — Эрик волнуется, я чувствую это в нем. Так сильно, что он забрался на кровать и обнял нас с Густавом. — Давай, Кристин, — умолял он. — Согревайся… Его руки растирают мое тело, отчаянно пытаясь прекратить мое дрожание. Я повернулась к нему, смотря на его лицо. — Сп… Спасибо… т… тебе. Но он не ответил, только прижал меня ближе в попытке продолжить меня согревать. POV Эрик Мы устали. Мы все такие уставшие от сегодняшних событий, что заснули рядом друг с другом. Для меня оставаться в сознании оставалось труднее, чем казалось. Дрожание Кристин прекратилось, но не прошла угроза пневмонии. Я должен проследить за своим ангелом следующие несколько дней, ибо даже один малейший симптом может вызвать летальный исход. Я сделаю все, что в моих силах, чтобы защитить своего ангела, даже если это значит в метель отправиться на поиски врача. Я вернулся в реальность, когда почувствовал как маленькие пальчики исследуют мое уродство. Открыв глаза, я увидел лежащего рядом Густава, его пальцы очерчивали каждую расщелину на моем лице. Впервые он сделал это. Несколько недель назад мы пели и бродили в моем королевстве, я снял маску. Он закричал, словно ребенок, увидевший монстра…, но сейчас он смотрел и касался меня, словно я ничем не отличаюсь. — Ты должен спать, — сказал я. — Тебе не достаточно тепло? — Тепло, но… — он остановился, смотря на спящую Кристин. — Сегодня все было из-за меня, мистер Уай. Мама кричала мне не бежать дальше, но я не слушал, и случилось все это… Моему сыну нужно утешение, то, чего я никогда не получал от своей матери. Я и сам никогда никого не утешал, так, как я могу это сделать? Кристин всегда помогает нам чувствовать себя лучше. — Это была не твоя вина, Густав. Откуда ты мог знать, что лед проломится? — Я почти убил маму. Если бы не вы, мы оба могли быть мертвы. — Твоя мама умеет плавать, Густав. Она была способна оставаться над водой достаточно долгое время, чтобы я мог ей помочь. О тебе я волновался больше, когда ты провалился под лед. Он кивнул. — Я не умею плавать. Я думал, что вы не спасете меня, что вы поступите также, как и Рауль. Я погладил его щеку. — Что он сделал, Густав? — Однажды я упал в пруд, — он посмотрел на меня, его глаза наполнились слезами. — Я умолял его спасти меня, я пытался оставаться над водой, но он сказал мне плыть, он сказал, чтобы я учился или я утону. — И что случилось? — я почувствовал как внутри меня закипела кровь от того, каким родителем он был моему сыну! — Мама спасла меня. Она уходила за мороженым и вернулась, когда я почти утонул. Мой отец ударил ее, когда она вытащила меня из воды. Он сказал, что это был единственный способ, чтобы я научился. — Я никогда так не поступлю с тобой, Густав, — я прижал ребенка ближе к себе. — Я люблю тебя и твою мать всем своим сердцем. Да, у меня временами ужасный характер, но я никогда не подвергну никого из вас опасности. — Мистер Уай, мы можем выпить чего-нибудь теплого? Я дотянулся до карманных часов и увидел, что уже почти девять часов вечера. Неужели мы весь день пролежали возле огня? — Да, это будет здорово, — поднимаясь, сказал я. — Я уверен, твоя мама с удовольствием тоже выпьет что-нибудь. Почему бы тебе не пойти на кухню и подготовить все? Я присоединюсь к тебе через мгновение. Когда Густав ушел, я прильнул к телу Кристин, чтобы проверить ее. Я прижал губы к ее теплой щеке, заставляя ее глаза медленно открыться. Она повернулась, смотря на меня и легко улыбаясь. — Как ты себя чувствуешь? — Бывало и лучше, — ее голос хриплый и слабый, — это заставило меня заволноваться о ее состоянии. Может, мне следовало бы привести доктора. По крайней мере, я бы не так волновался. Когда она слегка закашляла, я уже знал, что нужно сделать. Слишком много погибают каждую зиму от пневмонии и чахотки. Чем дольше я жду, тем более фатальным становится ее самочувствие. — Просто расслабься, Кристин, — сказал я, поправляя ее подушки. — Я принесу тебе чего-нибудь выпить. Может, чай? — Было бы не плохо. Я подоткнул одеяла около ее тела. — Хорошо, ты просто отдыхай и оставайся в тепле. Когда я принесу чай, я собираюсь сходить в город. Я знаю хорошего врача… — Врача? — кажется, мой ангел испугалась, но это для ее же блага. — Кристин, я не могу позволить тебе лежать здесь не будучи осмотренной. Слишком много людей умирают зимой из-за внезапных болезней. Ты была в ледяной воде достаточно продолжительное время. Я даже слышал у тебя кашель несколько мгновений назад. — Я уверена, чай поможет. — Возможно, но будет лучше быть в безопасности, чем сожалеть. Я сам чуть ли не умер от пневмонии несколько лет назад, — я поцеловал ее еще раз и направился к двери. — Отдыхай, а я принесу тебе чай. Он согреет тебя. На этом я отправился на кухню.