Джентльмен

      Прошла неделя, но Хронос так и не появлялся. Элиот и Дин продолжали свои наблюдения посменно, но одинаково неудачно. Когда Винчестер в один из дней пришёл, чтобы сменить напарника, то тот кивком головы указал ему забраться на пассажирское сиденье для важного разговора. — Так дело не пойдёт, — сказал Элиот, едва закрылась дверца машины. — Я назначу несколько своих людей, чтобы они приглядывали за этой девушкой. Как только Хронос покажется рядом, мои парни дадут мне знать об этом. — Здорово, — обрадовался Дин, — но что же тогда делать нам? — Всё, что захотим. Наша смена закончилась. Нужно поработать и над обычными случаями, пока наш дружок не покажет носа в этом городе. — Это значит, что я теперь Ваш официальный помощник? — Да. О, я почти забыл, — Элиот полез во внутренний карман своего пиджака, вытащил оттуда конверт и протянул его Винчестеру. — Твоя зарплата за неделю. Если ты застрял здесь надолго, пришла пора начать зарабатывать на жизнь честным трудом, так ведь? — Спасибо. Мне придётся привыкать к курсу. В моё время будет счастьем, если за доллар сможешь купить хоть пачку жвачки. — Ничего себе. — Да уж, так и живём.       Несс завёл машину и направился прямиком к ателье Эзры. Эвелин уже была одета в своё пальто и держала в руке сумочку, когда на пороге появились неожиданные гости. — Привет. Давно не видела вас, — поприветствовала она охотников. — Тем более двоих вместе. Что-то случилось? — Нет, — ответил Несс, слегка вздохнув. — Всё в порядке. Мы пока что просто приглядывали за подружкой Хроноса. Теперь я назначил несколько своих людей сменить нас. — Хорошо. Может, теперь мы сходим все вместе поужинать? — Дорогая, я устал. Я сидел в машине с рассвета, поэтому могу уснуть в любой момент. — Давай я свожу тебя на ужин? — внезапно предложил Дин и тут же добавил: — Если ты, конечно, не против. — Я не против, — с улыбкой на лице ответила девушка и повернулась к Элиоту, положив руку ему на плечо. — Ты точно не хочешь пойти с нами?  — Нет. Мне срочно нужно поспать, — бросив короткий взгляд на своего уже помощника, ответил Несс. — Хорошо, — она слегка приподнялась на цыпочки, чтобы поцеловать его в щеку. — Спокойной ночи. — Спокойной ночи.       Дин предложил Хартли руку и, когда она приняла её, они направились к ближайшей забегаловке недалеко от их дома. Когда они вошли, Винчестер заметил музыкальный автомат в углу кафе. Он решил воспользоваться этой удачей и вручил монеты Эвелин. — На музыку, — пояснил Дин, а улыбка, вспыхнувшая в тот момент на её лице, стоила гораздо больше количества денег в её руке.       Она подошла к автомату, а её спутник занял им столик. Он нашел один с хорошим видом на тот самый угол, чтобы у него была возможность наблюдать за Эвелин, когда та будет менять музыку. Винчестер положил шляпу на край стола и сбросил свою верхнюю одежду. Когда Хартли, наконец, присоединилась к нему, он помог и ей выбраться из пальто. «Duke Ellington — In a Sentimental Mood» зазвучал по всему заведению. Официантка подошла и забрала их заказы, и они решили потратить время ожидания на разговоры. — Итак, — начала Эвелин, — я рассказала тебе историю своего прошлого. А как ты стал охотником? Дин решился рассказать ей про Азазеля и его родителей. — Мне пришлось резко повзрослеть в четыре года. Я не говорю, что отец брал меня в то время с собой на охоту, но я знал, куда он отправляется едва ли не каждый день. — Мне очень жаль. Итак, твой брат… — девушка протянула руку и осторожно накрыла его ладонь своею, — он, наверное, ищет тебя там, в вашем времени. — Наверное. — А что произойдет, если ты не сможешь вернуться? Ведь, если убить Хроноса… — Как и говорила Эзра, — Винчестер аккуратно сжал её руку, — 1944-й не так уж и плох. — Дин… — Твоя песня закончилась.       Эвелин убрала свою руку от Дина, понимая, что он прав. Она подошла к музыкальному автомату и снова посмотрела на песни. Вдруг Хартли почувствовала чьё-то присутствие позади себя и уже собрался обернуться, когда услышала знакомый голос: — Включи что-нибудь, подо что можно танцевать.  — Ты имеешь в виду джайв(1)? — с нервной ухмылкой уточнила она, повернув голову в сторону Дина. — Нет.       Тогда Эвелин решила выбрать песню «Billie Holiday — You Go to My Head». Как только заиграла музыка, она отвернулась от автомата, а Винчестер взял одну её руку в свою, а вторую положил себе на плечо. You go to my head And you linger like a haunting refrain And I find you spinning 'round in my brain Like a bubble in a glass of champagne. Хартли была очень взволнована, а нервное напряжение внутри неё росло всё больше. — Ты наверное танцевал так со многими девушками, да? — спросила она, чуть подняв взгляд на партнёра. — На самом деле, нет, — признался мужчина. — Я не большой фанат танцев. Мне просто захотелось обнять тебя… и танцы мне показались самым приемлемым способом, чтобы сделать это. You go to my head With a smile that makes my temperature rise Like a summer with a thousand July's You intoxicate my soul with your eyes. Эвелин поняла, что всё это время задерживала дыхание, поэтому ей пришлось выдохнуть. — Ты болтун и льстец, Дин Винчестер. — Я уже слышал такое в свой адрес, — пожав плечами, ответил он, — но зато я честен с тобой.       Они продолжили танцевать, пока играла музыка. Дин прижал девушку к себе, а сама Хартли прикрыла глаза и стала едва слышно подпевать песне, положив голову на плечо своего спутника. Когда песня закончилась, Винчестер полез в карман пиджака и достал ещё одну монету. — Включи ещё одну, — улыбнувшись, сказал он.       Эвелин взяла монету и повернулся к автомату. Мужчина подошел к ней сзади, положил свои руки поверх её и заглянул ей через плечо, спрашивая: — Чья песня сейчас звучала? — Билли Холлидей. — Выбери ещё одну из её песен.       Эвелин нашла «Born to Love» и нажала кнопку «play», а Дин снова пригласил её на танец. Закусочная постепенно пустела, а они всё танцевали и танцевали песня за песней, до тех пор пока не остались последними посетителями заведения. — Простите, что прерываю, — неожиданно сказал хозяин кафе, выглянув на минуту из-за прилавка, — но мы закрываемся. Эвелин тут же отстранилась от Дина, услышав звук чужого мужского голоса. — Простите, — Винчестер так и не отпускал руку спутницы из своей, — наверное мы просто потеряли счёт времени.       Он отвёл Хартли обратно к столику и помог ей с пальто, прежде чем надеть своё собственное и шляпу. Мужчина оставил несколько дополнительных долларов в качестве чаевых и извинений. Они вышли из кафе, молча пошли по улице, и Дин снова взял Эвелин под руку. Когда они были у двери её квартиры, охотник подождал, пока она откроет дверь и снова повернется лицом к нему, После этого он наклонился и поцеловал девушку в щеку, позволяя своим губам задержаться там чуть дольше нужного. — Спокойной ночи, — отстранившись, сказал он, улыбнувшись ей напоследок. — Спокойной ночи, — ответила Эвелин, но её голос звучал чуть громче шепота. Зайдя в квартиру и закрыв за собой дверь, она наконец позволила себе расслабленно выдохнуть.