«Этот мальчик и есть зло. Он может стать великим воином или самим Антихристом».
Многие называли его монстром, даже он сам, — только Клэри не видела в нём ничего тёмного или не хотела видеть. Он был её спасителем, её братом… В записях не было всех ответов на её вопросы: этот дневник, скорее, походил на какую-то научную мини-энциклопедию, иногда язык с английского менялся на немецкий, которым она не владела. Эти два предложения были последними. Она обратила внимания на дату — где-то месяц спустя после их пропажи с матерью. Что же сделал Джонатан, чтобы заслужить такого мнения от отца? Джонатан был монстром, и он верил в Бога. Клэри видела из-за полуоткрытой двери его силуэт. Он стоял на коленях перед настенным крестом, неотрывно и не моргая глядя на распятье. Его губы шептали слишком быстро и тихо — с трудом Клэри могла разобрать пару слов на латыни и, запомнив их, нашла значение на своём родном английском.«Pater noster, qui es in caelis; sanctificetur nomen tuum; adveniat regnum tuum»
Молитва, которую знают многие — «Pater noster» или «Отче наш». Клэри знала о существовании этой молитвы, но никогда не произносила её вслух. Джонатан говорил, что она ангел, но слово «Бог» было для неё пустым и ничего не значащим. ─ Джони, — зовёт она. Юноша оборачивается, поднимается с колен и садится на край кровати. Какое-то время Клэри смотрит на железный крест, а после переводит взгляд на брата. ─ Можно я переночую у тебя? ─ Но грома нет, — отвечает он, с улыбкой вспоминания ночь, когда Клэри была так близка к нему, и они лежали рядом бок о бок, как когда-то в детстве. Он вспомнил, как она, его маленькая сестренка, бросилась к нему на помощь, не побоясь вампиров. Она рисковала своей жизнью ради него. ─ Дело не в погоде. ─ Не доверяешь? — он усмехнулся. ─ Доверяю. И очень волнуюсь за тебя. Мне не нравится то, что ты пропадаешь каждую ночь где-то вне дома, — её голос нервно звенел. — Ты ведь не убийца. ─ Мне жаль тебя разочаровывать, — с горечью в голосе произнёс Джонатан, глядя в зеленые глаза сестры. — Мне нужно закончить одно дело, и я обещаю, что больше подобного не повторится. ─ Какое может быть дело в три часа ночи? ─ Мне нужно избавиться от трупа, пока он не начал разлагаться. ─ Труп? — переспросила Клэри и вспомнила про Роберта. Почему-то она до последнего хотела верить, что тот мужчина остался в живых. Всё чаще она мечтала о нормальной жизни. Она видела семьи, гуляющие по улицам больших городов, и иногда завидовала им. У неё никогда не было нормальной жизни. Да и в нормальных семьях братья не избавляются от трупов. ─ Я пойду с тобой, хочешь ты этого или нет.***
Несмотря на глубокую ночь, на улице было светло из-за полнолуния. Они погрузили тело в лодку, и Клэри присела на деревянное сиденье, с брезгливостью глядя на приоткрытое изуродованное лицо Роберта. Ей не было жаль его. Скорее, она испытывала лишь неверие, что именно её Джонатан сотворил такое с Робертом Латвуйдом. ─ По традиции тела нефилимов сжигают, но он этого не заслужил, — сказал Джонатан. Они плыли по лунной дорожке горной реки. Если бы не всё это ужасное событие, Клэри могла бы насладиться ночной прогулкой. Чего только стоили сверчки, которые превратили деревья в новогоднюю гирлянду. Брат виновато взглянул на неё. — Извини, что я забрал у тебя материал, на котором ты могла бы испытывать руны, — брат виновато взглянул на неё. — Здесь досточно глубоко, можно выбросить. Лодка шаталась из стороны в сторону, и Клэри боялась, что они случайно навернутся следом за трупом. Не было никакого желания плавать в ледяной воде. ─ Какой тяжелый, — прошептала она, приподнимая мёртвого Роберта за ноги. ─ Вот и всё, — выдохнул юноша, наблюдая, как тело идёт на дно. ─ И всё же, за что ты так с ним? ─ Мы предателей не прощаем. ─ Разве не ты говорил, что они должны стать нашими первыми воинами? — напомнила Клэри. ─ Испорченный продукт. Он не пригоден к использованию, — чересчур резко ответил Джонатан, а после выдохнул и печально взглянул на бледную сестру. — Клэри? — тихо позвал он, сжав её холодную ладошку в своей. ─ Прости меня. Ты не должна была всё это видеть.***
Когда они, наконец, дошли до дома, в коридоре горел свет, который они, уходя, погасили. ─ Куда вы исчезли? И что за пакет вы оба тащили? Я видел вас из окна, — возмущенно проговорил Джейс, скорее всего злясь, что они даже не предупредили его, а ведь они команда! ─ Избавлялись от трупа, — просто, как ни в чём не бывало, ответил Джонатан. Клэри неодобрительно покосилась на брата. Но Джейс счёл это за шутку и лишь посмеялся. ─ Пока вы гуляли, какая-то бешеная птица чуть все окна не перебила. Я её пустил и вот что обнаружил, — Джейс показал небольшой свёрток. — Это было привязано к её лапке. ─ Птица? — озадаченно переспросил Джонатан, принимая записку. ─ Ворон. ─ Хугин! — воскликнул Моргенштерн, когда увидел черный злобный ком на спинке кресла. — Я так понимаю, ты его не покормил? ─ Нет, — ответил Джейс. — Хугин? ─ Ворон Валентина. Я его не видел уже целых десять лет, — пояснил Джонатан. Он развернул свёрток и стал внимательно вчитываться в незнакомый, слегка корявый почерк. ─ Что там? — спросила Клэри, наблюдая, как эмоции на лице брата меняются одна за другой. ─ Он рядом как никогда. В нескольких милях от нас, — произнес Джонатан, передавая записку Клэри. — Это от Малахи. Он Консул в Конклаве и он с нами. Это упрощает задачу. Он откроет нам путь в Гард. ─ Не думала, что у нас есть союзники в Конклаве, — сказала Клэри, вытаскивая из холодильника небольшой кусочек мяса, желая покормить голодного ворона. ─ Это всё Валентин. Он умел заражать людей своими сверхидеями. Многие до сих пор верят и ждут тот самый идеальный мир, который им обещали. Даже угрозы правительства не могут угасить огонь в их душах. Малахи — один из таких, — ответил Джонатан. — Они не зря вернули Валентина на родину. Конклав хочет раз и навсегда избавиться от фанатиков и мечтателей. Напугать, отбить желание свергнуть прогнившую власть у народа. Они хотят сжечь его заживо на глазах у людей, чтобы те видели, что будет за неповиновение. ─ Какой кошмар, — с ужасом прошептала Клэри. Она практически не помнила отца, но у неё не было желания с ним встретиться. Она испытывала некое презрение по отношению к Валентину. Скорее всего, это чувство проснулось из-за Джонатана и его недуга. Клэри хотела, чтобы её брат был счастлив, но Валентин, в погоне за идеальным миром, едва ли не погубил собственного сына. А теперь, слушая Джонатана, перед глазами возник образ измученного, но гордого мужчины, которого медленно пожирало пламя. Она была уверена: даже в огне он бы не кричал и не молил о пощаде. Её невольно передёрнуло от представленной картины. ─ Они не имеют права! У нас запрещена смертная казнь, — возмутился Джейс. — Может, Консул что-то перепутал? ─ Или таким способом хочет заманить нас в ловушку. Время идёт — люди меняются, — предположила Клэри. ─ Нет, — уверено ответил Джонатан. — Люди могут предать, но не ворон. Он всегда был рядом с Консулом, маленький злобный шпион отца. Я это точно знаю. Во́роны — преданные существа. ─ Это просто птица, — немного раздражённо ответила Клэри и изумилась, когда Хугин поднял на неё свои черные глазки и недовольно взъерошил перья. ─ Хорошо обученная птица, — заметил Джонатан. — Он не будет служить «чужакам». ─ Нам нужен план, — сказал Джейс. ─ Верно, — согласился Моргенштерн. — План таков: завтра в полночь собираемся возле главного входа нашего дома. На всякий случай каждый возьмёт по оружию, и не забудьте про мантию. Не нужно лишний раз привлекать к себе внимание. А теперь спать. ─ И это всё? — сомнительно произнес Джейс. ─ Это простая задача. Нам нужно войти в Гард и найти нужную камеру. Вот и всё. ─ Территория Гарда не защищается? — спросила Клэри. ─ Этот небольшой городок окружает магическая стена. Но нам она нипочём. Мы из другого мира, — усмехнулся Джонатан и, потянувшись, сладко зевнул. ─ Давайте расходиться. Завтра сложный день.