I hope we will meet again

PG-13
Заморожен
64
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
53 страницы, 20 058 слов, 13 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
64 Нравится 52 Отзывы 10 В сборник

Глава 3.

Настройки
Они поднялись на последний этаж по обычной лестнице. Там Хэл открыл дверь, что была в конце коридора, и провел Барри по темному коридору, ведущему к чердаку, где была маленькая лестница: всего четыре ступеньки. Необычно, однако, ведь лестницы на чердаки обычно длиннее. Чердак — это такой своеобразный мир, где может находиться что угодно, ты можешь представить, что ты совершенно в другом мире, в более сказочном. Но поднимаясь по этим несчастным четырем ступенькам, ты не ощущал сказочного мира, в который мог бы попасть. С улыбкой на лице Хэл быстро преодолел расстояние от четвертого этажа к чердаку, Барри пошел за ним, но более медленно, насколько это было возможно, осматриваясь вокруг. — Добро пожаловать в мой небольшой тихий мирок, — весело проговорил Хэл, разводя руками, показывая, что тут есть.- Ты можешь пробраться сюда с любого этажа. Просто надо пройти по черной лестнице или по обычной, не суть, неважно, — Барри внимательно слушал его.- В общем, смотри, — Хэл спустился обратно вниз, Барри последовал за ним, — оттуда пришли мы, так? Это обычный вход сюда, — Барри кивнул.- А вот та дверь, — Хэл показал на деревянную дверь, что еле-еле держалась, казалось, что если ее тронуть, она развалится на множество кусочков, — эта дверь черного входа, обычно я хожу там, чтобы всякие жильцы не видели меня, тебе тоже советую так ходить. Единственный ее минус — она винтовая, но она очень красивая, хотя скрипит до ужаса. Иногда думаю, что она так и рухнет подо мной, — отшучивался Хэл.- О, кстати говоря, не знаю, доходил ли ты до конца коридора перед тем, как встать у той картины, ну в общем, там в конце дверь есть, она всегда закрыта, так что, если пойдешь черным ходом, то будешь с другого конца коридора, а не с того, где твой номер. Мне никогда не удавалось открыть эту дверь, не знаю, что там. Ключей у мамы не находил, — пожал он плечами. — А как я пойму, что я на нужном этаже? — Барри начал сомневаться, что прийти сюда было хорошей идеей. — Барри, серьезно? Здесь всего четыре этажа, мы на последнем, плюс лестница на чердак. Если ты спустишься с чердака, то будешь стоять на четвертом этаже, получается два этажа вниз, и ты попал на свой этаж, ясно? — Барри кивнул.- Ты язык проглотил? — грубовато спросил Хэл. — Нет, — тихо ответил Барри. — Я не расслышал, может, повторишь чуть громче? — все еще грубо продолжал он. — Нет! — Вот так, малыш, пора тебе проявлять свой характер, — Хэл поднялся по этим четырем ступенькам, предварительно потрепав Барри по волосам.- Я про эту площадку тебе говорил, — Хэл подошел к подоконнику, стоящий Барри рядом с лестницей решился подойти ближе к новому, так сказать, другу.- Правда, красиво? — с этими словами он сел на подоконник, закинув на него ноги.- Не считая грязи, но скоро она должна замерзнуть, — Хэл посмотрел на Барри, который внимательно смотрел через окно, на котором были трещины, на то, как дети веселятся там, на площадке, несмотря на холод.- Уверен, что не хочешь сходить? Выглядишь так, словно играл с детьми последний раз в…- тут он задумался, - ах, да, никогда, — саркастично продолжал он.- Серьезно, Барри, ты не хочешь выйти на улицу и поиграть с другими? — достаточно серьезно спросил Хэл.- Нет, я, конечно, совсем не горю желанием играть с малолетками вроде тебя, но мы почти одного возраста, так что я мог бы иногда проводить с тобой время. Хотя нет, подожди, я старше тебя, — рассмеялся он. За окошком приземлилась птица черной окраски.- О, мой любимый ворон, — Барри стал внимательно смотреть на птицу.- Он почти всегда здесь, подкармливаю его периодически, — Хэл снова посмотрел на Барри, который с грустным выражением лица смотрел на птицу, сжимая свои пальчики в кулаки. Барри стало обидно, что его назвали малолеткой. И то, что Хэл лишь иногда готов был проводить с ним время, словно он вещь, которой можно воспользоваться. Барри отступил назад от окна, смотря в пол. — Извини, я пойду лучше вернусь в номер, — сказал он и медленно начал продвигаться к лестнице. — Ты обиделся? Серьезно? — свесив ноги с подоконника, Хэл внимательно изучал нового знакомого. — Почему ты вечно говоришь «серьезно»? — повысил голос Барри, все еще стоя к Хэлу спиной. — Оу, ну, эм, потому что… мне нравится? — не уверено ответил Хэл.- Тебя это раздражает? — Барри смотрел на лестницу и молчал.- Малыш, — со всей издевкой в голосе, что он мог показать, произнес он, — повернись и ответь! Поверь, я могу быть жестоким! — Хэл подошел к Барри и схватил за локоть, развернув к себе.- Отвечай на мой вопрос! — Почему я должен? — Ха, малыш, ну даже не знаю. Я задал тебе вопрос, — спокойно начал он, отпустив Барри, — ты мог бы на него ответить. — Ладно. Да, это раздражает. — О, я знал, чувствовал. Готов бесить этим людей. Теперь можешь проваливать куда хочешь, но если уйдешь сейчас, то не попадешь сюда больше. — Шантажируешь меня? — О, малыш знает такие слова, — в этот момент Барри подумал, что этому пятнадцатилетнему неплохо было бы по роже кулаком пройтись, конечно, лучше бульдозером, но и кулак сойдет.- Мои слова как-то задевают тебя? По твоему виду это очень заметно, — бросил он и вернулся на подоконник.- Научись скрывать свои чувства, малыш. Это пригодится тебе в жизни. Этот его «малыш» звучит издевательски. Барри не мог сдерживаться, ему очень сильно хотелось врезать ему. Задумавшись, Барри понял, что если он на три года младше, то это не значит, что над ним можно издеваться. Но его останавливали факты, что он просто не настолько силен, чтобы хорошенько так врезать этому напыщенному индюку, дабы доставить ему хоть какую-нибудь малейшую боль. И Хэл как бы сын владелицы, он может все рассказать своей маме, а та доложит его, и будет все не очень-то хорошо. — Чего ты там стоишь? — странная манера Хэла говорить пугала Барри. Он говорил то спокойно, возможно, даже ласково, то грубил и из его рта выскакивали издевки. Это было непривычно для Барри. Он никогда не видел таких грубых людей. Может, эта такая стадия у детей возраста Хэла? Или может это его характер? Барри не мог ответить точно на те вопросы, что задавал сам себе, а спросить Хэла означало, что он снова начнет острить, хамить или еще что-нибудь. — Так ты не хочешь посмотреть, что тут есть? — Хэл говорил спокойным голосом, понимая, видимо, что-то, что он говорил Барри ранее, задело его.- Извини, если нагрубил, — закатив глаза, продолжал он.- У меня нет друзей, и никогда не было. Ну, в садике со мной дружили, конечно же, но потом как-то перестали, и теперь я один. — У меня тоже нет,- подал голос малыш.- Мы так долго разъезжаем уже по разным городам, что я не могу пойти, как все дети в школу и завести себе там друзей. — Поверь, школа — не самое лучшее место для поиска друзей, — он слез с подоконника и подошел к собеседнику.- Там ужасно. Отвратительно, я бы сказал. Знаешь, ты пытаешься быть милым, добрым, дружелюбным, в общем, человеком с хорошими качествами, но находиться какой-нибудь хулиган, который может, допустим, случайно задеть тебя в коридоре, когда будет идти. В этом будет как бы он виноват, ведь он задел тебя. Но знаешь, что он сделает? — Барри отрицательно замотал головой.- Он сразу же возненавидит тебя, потому что ты, видите ли, помешал ему пройти, и в этой ситуации будешь виноват ты, потому что ты там стоял. Затем он начинает каждый день говорить тебе грубости… — Как ты сейчас, — перебил его «рассказ» Барри, за что получил злобный взгляд.- Извини. — Так вот, этот придурок начинает выискивать твое самое слабое место, и как только он его находит, считай, что больше ни один день ты спокойно не проживешь. Он будет каждый день подходить и толкать тебя, грубить, хамить, унижать – все, что миленькие маленькие мальчики, вроде тебя, совершенно не смогут терпеть. А ты на домашнем обучении, да? Повезло, — не дождавшись ответа Барри, он ответил как бы за него. Хэл жестом показал Барри, чтобы тот ушел от прохода, и Барри послушался его. Он действительно отошел от лестницы и встал рядом с ней уже сбоку возле груды коробок. Хэл как-то странно на него посмотрел, не зная, видимо, что сказать. Барри отошел вглубь чердака и споткнулся о коробку, пытаясь удержаться, он свалил другие коробки, наполненные чем-то тяжелым, может, книгами. — Ты там не ушибся? — раздался голос снизу.- Будет нехорошо, если ты там истекаешь кровью. И да, я скоро вернусь. — Я в порядке, — крикнул Барри в ответ.- Я просто уронил парочку коробок. — Ага, подними их там или отодвинь, чтобы можно было пройти, — после этих слов Хэл вышел, как понял Барри, потому что дверь заскрипела и с еще более противным скрипом она же вернулась в начальное положение. Барри не знал, куда отправился Хэл. Он боялся, что он запрет его здесь, хотя по голосу его друга можно было понять, что вскоре он все же вернется. Хочется, чтобы он вернулся, а не запер маленького светловолосого мальчика с глазами цвета неба на грязном старом чердаке среди коробок со старым барахлом.
Примечания:
64 Нравится 52 Отзывы 10 В сборник