часть 4
27 марта 2016 г. в 09:24
Дону подогнал хаммер к набережной только через десять минут. В машине он был один.
— И где тебя столько носило? — проворчал Джунсо, открывая перед своей девушкой дверцу и меняясь с Динозавром местами. Дону почему-то промолчал, что было совсем не свойственно этому крайне общительному парню, но не в правилах Джунсо было расспрашивать. Парень окинул взглядом заднее сидение. Он хотел забрать пуховик, чтобы отдать Хане, но его нигде не было.
— Прости, но твою куртку я одолжил одному человеку. Скоро верну, — пояснил Дону и вышел из машины.
— Ладно. После переговорим. Пока. — хённим тут же уехал вместе с Ханой, а к Дону, немного погодя, подошла Плейсанс, кутаясь в чужую куртку.
— Надо же, ты не сбежала на этот раз.
— Нельзя же всё время бегать. Послушай, давай поедим где-нибудь. У меня в карманах, правда, и мелочи не наберётся, но боюсь, что, если не подзаправлюсь немедленно, перестану соображать, а нам нужно кое-что обсудить.
Дону кивнул, и они, перейдя дорогу, завернули в небольшое кафе.
— Прости, я не спросил, что ты обычно ешь, но жареные свиные маринованные рёбрышки с каштанами тебе, наверное, ближе всего, — сказал Чан, когда официантка принесла заказ за их столик.
— А ты точно заказал только это? — с сомнением спросила Плейсанс, когда их стол уставили другими тарелками с закусками и водрузили на горелку в центре стола немаленькую латунную кастрюльку с супом.
— Это суп из морского ушка*. Он очень полезен для женского и детского здоровья, — пояснил сталкер, разливая супчик по пиалкам.
— Для чьего здоровья ты сказал? — удивилась девушка, но Динозавр и ухом не повёл.
— Я рад, что ты решила говорить со мной, как раньше. Ешь.
— Послушай, здесь есть зеркало? — неожиданно тихо спросила девушка.
— Думаю, да, в уборной. А что?
— Ничего. Просто понять не могу, отчего на меня все смотрят? Неужели от меня ещё воняет этой дрянью?
— Соляркой, что ли?
— Не знаю, наверное.
— Всё в порядке. Это просто дизельное топливо. Пахнет вполне сносно. Так что даже не переживай.
— Да? Но эта девушка в больнице сказала, что это кошмар.
— Она это постоянно всем говорит. Это же Ким Хана, — Динозавр махнул рукой. — У меня другой вопрос: как давно ты знакома с её братом?
— Не понимаю, о ком ты?
— Я о том парне, с которым ты от нас по крыше удирала. Это же был его персональный чип? И что он должен достать? Лекарства якобы для принца Лотара, или наркоту для тебя? — Дону уставился на девушку так, что она уронила ложку, которая со звоном упала на пол. Теперь Плейсанс была абсолютно уверена, что все посетители этой харчевни, как один, смотрят на них.
— Нам не о чем разговаривать, — девушка поднялась из-за стола.
— Я так не думаю. Разве я уже несколько раз не говорил тебе, что хочу помочь?
— «Хотеть» и «помогать» — разные вещи. Прощай, сталкер.
— Снова-здорово! Ответь, у вас все принцессы там такие дёрганные? Тут дело такое, деликатное, — Дону заговорил тише.
— Мне до этого дела нет…
— Верю, но мне есть. Парень, которому я отдал машину сейчас, мой хён и друг. А Ким Хана — его девушка, понимаешь? То, чем занимаетесь вы с Минджуном, — незаконно. По нашим меркам. Отец Ханы и Джункея — здешняя шишка. Профессор медицины, лауреат чего-то там. Правда, людей он не лечит уже очень давно.
— А чем же он занят? — Плейсанс села обратно за стол.
— Пишет научные статейки. Иногда консультирует. Он почтенного возраста, какая уж там работа.
— Хочешь сказать, что это в вашем мире приносит деньги? А почему его сыновья не заботятся о семье?
— Так и заботится. Вроде у профессора кроме Минджуна был ещё сын, но я о нём никогда не слышал. Впрочем, если кто-нибудь из наших узнает всё, что сейчас знаешь ты, хённима уволят, это в лучшем случае. Да и Ким Хане с отцом не поздоровится. Теперь, я надеюсь, больше не стоит ничего объяснять?
— Я сыта. Пойдём, — Плейсанс вышла на улицу. Дону расплатился и вышел за ней следом. Сначала он не понял, куда направляется девушка, но она просто искала укромное место, чтобы раскурить свою трубку.
— Встань на моё место. Здесь ветер дует в другую сторону, — Дону достал зажигалку из кармана куртки Джунсо, в которой была Плейсанс, и отдал её девушке.
— Хорошая штука. У нас иногда попадаются такие, но это если только у пиратов. У Лотара тоже есть, только он не курит и никогда не курил, а просто держал для меня…
— Это правда, что его отравили?
Плейсанс кивнула, и в воздухе расплылось облачко дыма.
— Что за бред? Я понимаю желание избавиться от узурпатора, но травить ядом такого, как он, это так примитивно. И неизвестно, кто это сделал?
— Ты видел его. Парень с канистрой.
— Это тот загорелый псих с бородкой и в белой толстовке, что ли? Он хотел вас обоих грохнуть? На кой ему?
— Зависть. Это дворец, сталкер, а во дворце свои законы.
— Эх, вот попадись он мне ещё один раз…
— И что? Убъёшь его? Но если Лотар умрёт, это будет уже не важно. Мне нужен мой принц живым, а не запоздалая месть за него, понимаешь? Я теперь знаю твои личные мотивы, но прошу: помоги мне спасти моего принца. Где живёт Джункей?
— Погоди, в чипе есть адрес.
— Тут навалом адресов. Сам же говорил.
— Разберёмся. Пошли, — ответил Дону и направился вперёд, но вдруг резко остановился и повернул назад, затянув Плейсанс с собой за угол дома. Сначала девушка подумала, что Дону увидел целую армию троллей или полиции, но мимо них прошёл только очень приятный парень, внешне похожий на лисичку, и девушка. Неужели из-за них оленьи глаза сталкера чуть не повылазили из орбит?
— Ты что, сталкер, привидение увидел? — спросила глядя на них Плейсанс.
— Прошу тебя, даже не смотри в их сторону, ладно? Принцесса, пожалуйста, пойдём скорее отсюда… — взмолился Дону.
— Это твой враг?
— Не совсем. Но он бывает и хуже, если, конечно, меня увидит.
— Не увидит, он с девушкой. Он на неё смотрит.
— То-то и оно, что это не его девушка.
—Ну не твоя же?
— Он думает, что моя.
— Сталкер, перестань уже бредить! И давай по порядку: этот парень, он что, увёл у тебя девушку?
— Нет. Пошли скорее, пока нас не засекли! — снова запричитал сталкер. Плейсанс совсем запуталась, когда сердитый парень-лисичка обернулся на них и выкрикнул командным голосом:
— Чан Дону, а ну замер!
Дону на минуту закрыл глаза и, как показалось Плейсанс, помолился, а потом пришёл в себя и повернулся, но Плейсанс тут же потянула его за собой.
— Ты сейчас похож на кролика, сталкер! Давай за мной, живо! — Дону успел рассмотреть только удивлённое лицо Солы. Он хотел оправдаться и даже открыл для этого рот, но благодаря быстрым ногам Плейсанс, был уже на другой улице.
— Ну ты даёшь! — воскликнул Чан, когда девушка решила, что пора остановиться. — Где ты научилась так бегать?
— Ну, у нас иногда случается так, что если не удерёшь, то погибнешь. А ты чего так медлил? Ведь не хотел, чтобы нас сцапали. Ладно, забудь. Так где живёт поставщик?
— В метро спуститься сможешь?
— Смогу, только зачем нам лезть прямо в лапы к троллям? Или этот Джункей тоже связан с ними кровавой клятвой как принц Алистир?
— Да какие тролли в сеульском метро! Что за клятвы на крови? Свихнуться можно! — возмутился сталкер.
— Просто у нас это их территория, у вас, значит, нет. Ладно. Пошли, сталкер, — Плейсанс уверенно направилась через «зебру» к станции метрополитена. Дону никогда ещё не приходилось видеть таких принцесс.
— Кстати о принцах. Могу я спросить? — вдогонку крикнул ей он.
— Я тебе жизнью обязана, сталкер, поэтому можно.
— Да не совсем мне… — Чан взлохматил свою шевелюру. — Человек в чёрном плаще на драконе и с мечом, зыбкий, словно призрак, знаешь его?
— Призрак? Ты видел его в лесу?
— Всего пару секунд. Не удивлюсь, если это был твой небесный покровитель или святой. Ты не видела его разве?
— Святые не летают на драконах, сталкер, они с ними сражаются. Но… ты точно видел его? Может, почудилось?
— Возможно, ты права, а, может, и нет. Пошли.
— Сталкер! Надеюсь, ты понимаешь, что «может» — это для меня не ответ? Так ты видел человека на драконе?
Дону посмотрел на Плейсанс: сначала её, казалось, озадачил его вопрос, но теперь она нервничала.
— Я не уверен. И это мой ответ. А чего ты так всполошилась? Ты тогда оживила дерево, мне привиделся святой Георгий* или Михаил*, по-моему, всё логично. Так мы будем придаваться воспоминаниям, стоя у входа в метро, или всё-таки найдём поставщика?
— Да, ты прав. Пойдём.
В метро Плейсанс молчала. Сталкер надел наушники и, закрыв глаза, погрузился в музыку, точно аквалангист в воду. Он всегда так делал, когда нужно было привести в порядок мысли. Скажи кто ему раньше, что придётся помогать перебежчику, он бы, скорее всего, послал бы этого человека, но сейчас ему предстояло не просто максимально быстро найти поставщика, но и в одиночку обеспечивать прикрытие, а потом выводить отсюда Плейсанс. И всё это нужно было делать тихо, а чёткого плана действий у сталкера пока не было. Всё шло спонтанно, а Дону этого не любил, да и Плейсанс постоянно торопилась. Дону было о чём подумать, но это вовсе не помешало ему в нужный момент открыть глаза, взять Плейсанс за руку и вывести её из вагона.
— Что ты слушал всё это время? — наконец спросила девушка, когда они оказались на улице.
— Давай потом поговорим об этом. А сейчас, видишь большой дом на противоположной стороне улицы? Это значит, что мы пришли.
— А ещё это значит, что дальше я пойду одна. Не нужно тебе рядом светиться. Джункей и без того нервный и подозрительный, а если учесть, что на его руке браслет, он точно уже психует.
— Что за браслет? Ты его заковала! — восхитился сталкер. — А ты точно принцесса, а не агент?
— Прекращай болтать и лучше купи мне самую большую пиццу, какую только сможешь.
— Зачем? Есть с ним собираешься?
— Нет. Просто для отвода глаз. Надо же мне как-то проникнуть в дом, если случится, что мне там не рады.
— Думаю, Джункей тебе обрадуется. Хотя при его связях он мог уже снять браслет и заказать себе новый чип.
— Это так просто и быстро делается?
— Всё зависит от цены вопроса.
— Вот именно. Так что гони пиццу и побыстрее.
— Ладно. Вроде тачка Минджуна стоит у дома. Я пошёл, а ты жди здесь.
Плейсанс не успела сосчитать до пяти, как Дону вернулся с большой коробкой в руках.
— Отлично. Ну ладно, я пошла.
— Я буду поблизости.
— Зачем?
— Просто буду. И это не обсуждается.
— Встретимся у красных качелей, сталкер.
— У качелей? Ты имеешь в виду детскую площадку в соседнем доме, или парк развлечений через два квартала отсюда?
— Конечно же соседний дом. Но ты можешь попробовать подождать меня и за два квартала отсюда. Хозяин — барин.
— Просто выражай мысли яснее. Удачи.
Чан сунул руки в карманы и, не оглядываясь, завернул за угол следующего дома, а Плейсанс, осмотрев коробку со всех сторон, как ни в чём не бывало направилась к дому Джункея.
Только услышав в домофон незнакомый женский голос, Плейсанс подумала о прислуге и охране, но отступать было уже некуда.
— Пицца для господина Кима, — спокойно произнесла она.
— Джункей заказывал пиццу? — удивилась дама с той стороны двери.
— Ким Минджун, или Джункей, мне без разницы. У меня заканчивается смена, а ещё шесть адресов не охвачено, так что хотите — берите, хотите — нет, а мне некогда на холоде стоять. У меня время — деньги, тётенька, — заявила Плейсанс шмыгнув носом. Ей никто не ответил и за дверью стало опять тихо. Девушка была уверена, что после такого объяснения ей вообще не откроют, но дверь через некоторое время отворилась, и Джункей лично втянул Плейсанс в дом. Вид у него был, мягко говоря, совсем неприветливый. Джункей выхватил из рук девушки коробку и швырнул её в кресло, а потом схватил Плейсанс за воротник куртки и, прижав принцессу к стене, окинул её раздражённым взглядом. Плейсанс немного успокоилась, увидев браслет у него на запястье.
— Какого чёрта вы делаете? Где вас носит? Думаете, я с вами шутки шутил?
— Можно быть и полюбезнее.
— С вами? Я не обязан вас ждать! Снимите браслет и верните чип. Сейчас же! — зашипел поставщик. — Где остальное золото?
— Сначала вы отдадите товар и список. Я его проверю и, если всё нормально, каждый из нас останется при своём, — твёрдо ответила Плейсанс, прямо посмотрев в глаза Минджуну.
— А вы смелая, — поставщик усмехнулся и отпустил девушку. — Пойдёмте со мной. Почему на склад не пришли?
— Обстоятельства не сложились, — ответила Плейсанс и сразу зажмурилась от яркого электрического света. Кто-то зажёг верхний свет в холле. Сухой старик стоял совсем недалеко от них и, возможно, стал свидетелем всего, что произошло между его сыном и девчонкой-разносчицей.
— Что здесь происходит? — спросил он. — Обжиматься с клиентами в темноте разве входит в должностные обязанности разносчика пиццы, Минджун? — строго спросил он, даже не взглянув на Плейсанс. Было похоже, что старику было достаточно того, что разносчиком оказалась девушка и что он их застукал.
— Это моя гостья, отец, — мрачно отозвался Джункей. — А это… просто предлог, — парень забрал с кресла коробку с пиццей.
— Так это всё-таки гостья. Не думал, что ты уже встречаешься с разносчицами. Нравы нынче так пали?
— Нет. Просто разносчицы красивые. Она останется сегодня со мной и проведёт ночь в этом доме, и без возражений, отец. Я так хочу.
— Ким Минджун! — воскликнул старик, но продолжать не стал и исчез где-то в доме.
— Не советую заходить настолько далеко. Ведь никогда не знаешь, кто на самом деле находится рядом, — ответила Плейсанс.
— А разве не понятно? Пойдём наверх, милая, — сладко, проворковал Джункей, обнимая Плейсанс за талию.
— Какого чёрта вы себя так ведёте? Может, довольно уже балаганщины?
— Наверх… — сквозь зубы прошипел поставщик и незаметно подтолкнул девушку к лестнице. — Вот ваш заказ. Проверяйте, — Джункей кивнул на коробки у стены, достал список и предсказуемо не отдал его.
— Признавайтесь уже, что вас интересует помимо золота? И давайте поскорее расстанемся. Наше знакомство и так уже слишком затянулось, — Плейсанс достала нож, посмотрела на поставщика, который слегка напрягся, и открыла первую коробку.
— Хорошо. Только, чтобы всё выяснить, Вам придётся дождаться ещё одного человечка.
Джункей вытащил свой телефон и моментально набрал сообщение, а через несколько минут к ним ворвалась Хана.
— Опять она? А, впрочем, не важно. Что за новости? Говори, не тяни резину! — девушка скользнула по Плейсанс взглядом, да и только. Всё её внимание сейчас было направлено на брата.
— Узнаёшь? — Джункей отдал Хане список.
— Не может этого быть! Ты так издеваешься, да? Это подделка? Зная тебя, это точно подделка… — Хана всматривалась в список Штопальщика, будто в редкий туринский царский папирус*, а вернее в ту его часть, которая считалась навсегда утраченной для человечества. Плейсанс становилось всё интереснее.
— Ошибаешься. Это настоящий почерк Кристиана, Хана. Графическая экспертиза это подтвердила за пару минут. Остаётся выяснить, что об этом знает она, — Джункей посмотрел на Плейсанс.
— Я? Вы в своём уме? Что я могу знать об этом списке? Кто его написал? Так я не знаю этого человека. Эти списки постоянно пополняются и обновляются, а я просто выполняю работу так же, как вы выполняете свою. Надеюсь, мне не надо сейчас объяснять, почему это происходит?
— Это правда?
— Ещё бы. Какой мне смысл врать? От того, кто написал список мне ни жарко, ни холодно, а теперь верните его и позвольте мне закончить.
Каких-то два часа, и Плейсанс появилась на улице, обвешанная набитыми под завязку рюкзаками. Правда до красных качелей ей добраться было не суждено, так как Дону за время отсутствия девушки чуть ли не палаточный лагерь разбил в шаговой близости от этого дома.
— Я уже хотел выдвигаться к тебе на помощь, — признался Чан.
— Всё в порядке. Сворачивайся. Нужно убираться отсюда поскорее.
— Всё-таки что-то случилось.
— Пока нет, но может, если мы продолжим здесь торчать, — Плейсанс снова устремилась вперёд.
— Думаю, что не стоит так торопиться.
Из темноты показался Джунсо, а Дону схватил Плейсанс за руку.
— Сталкер, ты с ума сошёл? — Плейсанс дёрнулась по привычке, но теперь уже оба парня не дали ей сбежать. Стало ещё хуже, когда появилась Хана и уставилась на Плейсанс.
— Замечательно! Ну и что вам всем от меня надо? — устало проговорила девушка.
— Мы с Дону обеспечиваем вам спокойное пребывание здесь и безопасный отход тогда, когда это будет вам нужно. Взамен, вы рассказываете ей всё, что знаете о человеке, написавшем вам список. Вот только не надо снова говорить, что вы его никогда не видели. Врать нехорошо, — спокойно проговорил Джунсо.
— Мне это нравится, ей богу. И ты, сталкер, на это купился? — Плейсанс усмехнулась и посмотрела в глаза Дону.
— Я не хотел, но это твой шанс, — Дону посмотрел на похожую на жука девушку.
— Что? Да ты предал меня, сталкер. Просто вот так взял и сдал. В этом заключалась твоя великая помощь?
— Плейсанс…
— Отпусти… — девушка вырвала руку и рванула вперёд, но теперь уже Ким Хана удерживала её за рюкзак.
— Прошу вас, расскажите о Кристиане, что знаете, — Хана умоляюще смотрела в глаза Плейсанс, но так и не дождалась рассказа.
— Я не знаю, кто такой Кристиан. К тому, что вы уже слышали, мне добавить нечего, — Плейсанс выдернула лямку из руки Ханы и, освободившись, зашагала от них в темноту. Слава Богу теперь её никто не удерживал, даже Дону.
— Это было грубо, хён. Зачем ты так с ней? — Дону хотел догнать Плейсанс, но Джунсо остановил его.
— Это было нормальное предложение. Она его не приняла, — объяснил он. — Дадим ей время.
— У неё его почти нет, — Динозавр отвернулся.
— Вы так и будете пререкаться? Я не верю ей, поэтому её нужно догнать. Хватит стоять на одном месте! — крикнула Хана.
— В машину! Догоним по дороге, — скомандовал Джунсо.
___________________________
Морские ушки* — деликатес, который можно найти у берегов Индийского, Тихого и Атлантического побережья. Знатоки называют этих моллюсков «трюфелями моря», а гурманы со всего мира восхищаются непревзойденным и только им присущим волшебным вкусом и ароматом.
Святой Михаил* — это Архангел очень высокого роста, красивой и привлекательной наружности, он обычно носит при себе меч, при помощи которого, отсекает от людей страхи и тревоги. Когда он рядом, можно увидеть вспышки или искры ярко-синего, голубого или же красивого пурпурного цвета. Эти цвета символизируют Архистратига Михаила и Его Небесные Войска. Они облачены в могущественные доспехи, щиты и мечи, которые светятся пламенем голубого цвета. Стихия Архангела Михаила - это огонь, который светится огненной энергией. Архистратиг Михаил является тем могущественным Архангелом, который изгнал с Небес сатану.
Святого Георгия* почитали как защитника от хищных зверей и покровителя воинства. Он изображается как воин, верхом на белом коне, поражающий копьём змия, что олицетворяется, как победа над дьяволом.
Туринский царский папирус* — написанный иератическим письмом древнеегипетский папирус длиной 170 см, в настоящее время разделённый на более чем 160 фрагментов, длина некоторых из них менее 1 сантиметра. В Туринском папирусе содержатся списки всех мифических и исторических лиц, царствовавших в Египте с времён древнейших до периода, конец которого неизвестен (окончание папируса утрачено). В папирусе содержатся списки пятнадцати первых династий; следов последующих династий не найдено. Имена зачастую сгруппированы по правящей династии, c указанием продолжительности царствования каждого царя в годах, месяцах и днях. Также подведены итоги лет царствования каждой династии.