ID работы: 3858012

The Pack Survives

Джен
Перевод
NC-17
Заморожен
74
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
41 страница, 8 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
74 Нравится 46 Отзывы 46 В сборник Скачать

Бринден Талли

Настройки текста
Черная рыба. Ривверан - месяц после побега Тириона. Кейтилин сидит рядом с ним и смеется. Русе Болтон справа от нее. — ... разве ты не женился на одной из девчонок Фреев? - спросил Бринден бледного лорда. — Да, - ухмыляется Болтон. — Лорд Уолдер позволил мне выбрать любую из его внучек и обещал дать столько серебра, сколько она весит, - ухмыляясь еще больше, лорд продолжил. — Так что, у меня толстая молодая невеста. Кейтилин сказала что-то в ответ, в то время как Бринден осушил свою кружку. — Милорд, миледи, я должен найти дерево, чтобы справить нужду, - и с этими словами он встал и покинул зал без оглядки на свою племянницу, племянника и его внучатого племянника... Его короля. Воспоминания об этой ночи всегда всплывали в его голове, когда он смотрел в окно своей комнаты. Он посмотрел на пустошь напротив него. Речные земли были самым верным доказательством того, что даже если Робб Старк мертв, война все еще продолжалась. Григор Клиган следовал приказам Тайвина Ланнистера в полной мере. От полей и городов оставались лишь выжженные клочки земли. Бринден сделал глоток вина из стакана, который он держал в руке, а затем посмотрел на бокал - красный. Этот факт не дал ему никаких ответов... Просто напомнил ему об этой свадьбе, об этом зале, о его короле... его дорогой Кейтилин. Вино спасло ему жизнь той ночью. Он просто вышел на улицу по нужде, нашел дерево в лесу и это было его спасение. Он уже был хорошо спрятан, когда начались крики. А потом он бежал... Не имея возможности спасти своего короля, он сбежал по реке. Не без убийства пары солдат по пути. Сейчас он вернулся в Риверран с армией Ланнистеров и Фреев под дверью. Они сожгли земли его брата и у них критически не хватало провизии. Они знали это, и Бринден знал это. Он должен был убедиться. Он рыскал по близлежащим землям и пытался частично очистить их до блокады замка перед тем, как враг подошел к его воротам. Он переправился через реку быстрее, чем Ланнистеры и Фреи поняли, что он сбежал. Сейчас было где-то две тысячи человек, стучащихся в его дверь. — Пусть они стучат до того, как голод возьмет свое. Раздался стук в дверь. — Войдите. Сир Десмонд Грилл вошел в комнату. — Милорд. "Твой лорд висит снаружи", - хотел сказать Бринден, но вместо этого ответил: — Я не лорд. Мой брат был лордом, теперь это мой племянник. Было видно, что рыцарю неуютно. Кто будет винить его, когда настоящий лорд Риверрана был повешен на виселице под стенами своего собственного замка Райманом Фреем. Каждый день на рассвете они обещали, что скоро на этой виселице окажется и Лорд Эдмур Талли, если город не будет сдан и не будет выдан Бринден. Пытаясь не обращать внимания на неловкую паузу, Сир Десмонд Грилл объявил: — Я принес хорошие вести. — Что? Фреи и Ланнистеры решили убить друг друга? И оставить замок в покое? - раздраженно спросил Бринден. Тем не менее, он был удивлен, когда старшина ответил с небольшой улыбкой. — Нет, сир, у нас есть новости из Королевской гавани. — Правда?! Поскольку замок находился в окружении, было очень сложно получать какие-либо вести или отправить послание. Поэтому каждая новость была как глоток свежего воздуха. Сир Десмонд широко улыбнулся. — Похоже, что мальчишка — король мертв. Черная рыба быстро посмотрел на бокал в своей руке перед тем, как ответить. — Забавно, значит он многое пропустил. Когда это случилось? — Где-то месяц назад. Он был убит на своей собственной свадьбе. Бринден посмотрел на старшину. — Рад знать, что свадьбы опасны для всех королей. К сожалению, эта не изменила многого, может мальчишка и умер, но Тайвин Ланнистер до сих пор сидит на железном троне, - вздохнув, он продолжил с легкой улыбкой. - В любом случае, кого я должен отблагодарить? — Вашу внучатую племянницу и ее мужа. Бринден выронил чашку в ужасе. — Извините!? Сир Десмонд улыбнулся еще раз. — Да. Санса Старк и Тирион Ланнистер разыскиваются за смерть Джоффри Баратеона. Бринден сурово посмотрел на Сира Десмонда. — Разыскиваются?.. Что это значит?.. — Да Сир, они оба сбежали. — Вы мне говорите, что Санса Старк, Леди Санса — милая молодая девушка и бес убили короля прям под носом у Тайвина Ланнистера и сбежали?! Сын Тайвина Ланнистера убил его внука и скрылся? Так просто? — Это было сюрпризом и для меня, но кажется, это правда так. Известно, что Леди Санса пропала во время свадьбы, но карлик был схвачен, чтобы исчезнуть в ночь того же дня, после того, как наорал на всех в зале суда. — Кричал в суде? - спросил Бринден в замешательстве. Рыцарь усмехнулся. — Он говорил, что должен был дать Станнису Баратеону убить их всех. Часть меня сожалеет, что не была там. — Мы знаем, где они сейчас? - спросил Бринден — Мы знаем не больше, чем остальные, кажется, они оба просто растворились в воздухе. Следом, Бринден подошел к окну и посмотрел вниз. Оглянувшись назад, он заметил, что Сир Десмонд неуверенно переминается с ноги на ногу. Он вопросительно поднял брови. — Мы также получили новости с севера, сир. Лицо Бриндена померкло. — Болтоны? — Нет. Еще с более дальнего севера, со стены, бастард Неда Старка стал лордом-командующим ночного дозора. Черная рыба сощурил глаза. — Это устроил Тайвин Ланнистер?.. Кейтилин никогда не доверяла мальчику, насколько я помню, так же как и Теону Грейджою. Кажется, она была права насчет их обоих. — Также стало известно, что Станнис Баратеон тоже на стене. После долгой паузы, старшина спросил: — Вы думаете, Леди Санса тоже направилась к стене? — У меня нет этому доказательств, но у меня есть два варианта, либо в Орлином гнезде, либо на Стене. Желая сменить тему, Бринден спросил: — Есть новости от более близких посетителей? — Не многое изменилось, сир. Замок хорошо окружен, мы не видим разлома в их лагере, но новости из вне усиливают наш дух. Бринден посмотрел на него в замешательстве. — Фреи и Ланнистеры медленно убивают сами себя, - рыцарь сказал это с улыбкой на лице. — В реке есть рыба, но их люди ищут еду. Идут разговоры о стычках и даже дезертирстве. Рыцарь продолжал о их состоянии и положении дальше, пока их разговор не прервали крики. Оба мужчин схватились за рукоятки мечей и быстро выбежали из покоев Бриндена, направляясь к крепостной стене. Когда они достигли края стены, оба смотрели на то, чему другие были свидетелями. Бринден Талли смотрел на то, что происходило и пытался найти в этом смысл. Лагерь Ланнистеров и Фреев, казалось, был в огне, люди и лошади бежали в панике. Люди кричали, бежали... эта картина была копией картины парой месяцами ранее. Бринден понял: кто-то гнал их к замку. — Занять позиции! - сказал Бринден, посмотрев на своих людей. — Лучники, живых не оставлять! Лучники начали пускать стрелы в толпу бегающих в панике людей Фреев и Ланнистеров, как вдруг, взгляд Бриндена увидел группу мужчин, атакующих лагерь с фланга. Но кое-чего его взгляд, как обычно уловить не смог. В отдалении красовалось белое знамя, с изображенным на нем лютоволком Старков, которое гордо возвышалось в середине отряда. Бринден еще раз крикнул на своих людей: — Сир Десмонд Грилл, держите лучников на позициях. Сир Роберт Райгер, идите и приготовьте людей быть готовыми к моему сигналу, мы выдвигаемся.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.