Глава 5.
9 февраля 2016 г., 19:30
- Ну, как тебе?
Отец Маринетт наклонился вперед, напряженно глядя на Адриана, который откусил кусочек от только что приготовленного пирожного. Оно было выпечено по оригинальному рецепту фамильной пекарни, и Том решил, что оно подойдет для того, чтобы угостить нового друга дочки.
Маринетт тихо мечтала, чтобы родители наконец перестали виться возле Адриана и постоянно подкладывать угощение в их тарелки.
- Это потрясающе, мсье! – похвалил выпечку Адриан, заражаясь энтузиазмом Тома. – Вы очень талантливый человек. Теперь понятно, от кого Маринетт унаследовала творческие способности.
Том просиял, получив комплимент не только своему мастерству, но и его дочери. На такую реакцию Адриан и надеялся. Ему хотелось произвести хорошее впечатление на отца Маринетт.
- Похоже, у тебя хороший вкус! – рассмеялся Том и подмигнул Адриану, когда повернулся спиной к Маринетт. – Я рад, что тебе нравится, ешь, сколько хочешь!
Адриан аж подавился от этого комментария и не успел ответить Тому до того, как тот удалился. Он покраснел, и ему не нужно было смотреть на Маринетт, чтобы понять, что она так же смущена, как и он. Они оба постарались сосредоточиться на еде.
Маринетт была готова прикончить папу. О чем он только думал?! Она поверить не могла, что он не постеснялся сказать такое.
Когда мама ненадолго вышла, чтобы проверить, как идет стирка, Маринетт хрипло прошептала:
- Прошу прощения за то, что они так себя ведут. Они славные, честно. Просто они… очень обрадовались твоему приходу.
Адриан поднял на нее взгляд. По ее лицу было легко понять, что она чувствует себя униженной. Ему вдруг отчаянно захотелось ее подбодрить.
- Эй, да все нормально! – улыбнулся он, обнаружив, что о смущении легко забыть, когда дело касается чувств Маринетт. – Я был один с Алией и Нино все утро. Поверь мне, это еще ничего.
Маринетт легко рассмеялась и нервно потерла шею, однако почувствовала себя немного лучше.
- Мне очень понравились твои родители, - добавил Адриан, посмотрев в ту сторону, куда ушла мама Маринетт, - Они кажутся очень милыми. Твой папа такой жизнерадостный. Это круто. И еще они оба необычайно дружелюбные.
Маринетт откусила кусочек от своего пирожного и начала медленно жевать его, выигрывая время для того, чтобы придумать ответ.
- Ты тоже им понравился, - наконец сказала она, одарив Адриана теплой улыбкой, - я уверена, они счастливы, что ты зашел, так что можешь теперь приходить, когда захочешь.
Адриана поразило неожиданное предложение, и он улыбнулся при мысли о будущих визитах в уютную пекарню. Ему было интересно наблюдать за отношениями в семье Маринетт.
Пригласив его в дом, Маринетт спокойно обняла маму и весело представила их друг другу. Адриан почувствовал, что его приняли в семейный круг почти сразу же. Сабин постаралась оказать ему радушный прием. Она приветственно обняла его и устроила ему небольшую экскурсию по дому, пока Том накрывал на стол. Она показала ему все комнаты и рассказала о каждой какую-то историю.
Адриану показалось, что мама Маринетт так тепло отнеслась к нему по какой-то определенной причине. В ее глазах читалось… сочувствие. У него было подозрение, что она, возможно, что-то знает о нем и его семейных проблемах со слов Маринетт.
- Это замечательно, - наконец сказал он.
Адриан ничего не имел против поддразнивания. Если он был способен вытерпеть шутки Нино о личной жизни, он мог выдержать, что угодно. Он знал, кому на самом деле принадлежит его сердце, все остальное не имело значения.
Адриан наелся самой разной выпечки, которой его угостили родители Маринетт. Он был потрясен тем, сколько всего они приготовили к его прибытию. За то короткое время, что он пробыл здесь, он заметил, что многие черты характера Тома и Сабин (они настаивали, чтобы он называл их по именам), присущи и их дочери. Теперь было понятно, откуда в Маринетт столько заботы о других людях, и почему она привыкла много говорить и забавно вести себя.
Дома Маринетт была веселой и оживленной, и Адриану это нравилось. Чем дольше он был у нее в гостях, и чем дольше общался с ней в знакомых ей условиях, тем более расслабленно в его компании она себя чувствовала.
Адриан рассмеялся, когда Маринетт практически швырнула круассан через кухню, сделав очередной широкий жест, пока рассказывала историю. Он вообще часто смеялся за последние полчаса. Он много ожидал от этого визита, но результаты превзошли все его ожидания.
Маринетт оказалась невероятно забавной личностью. Она была немного неуклюжа и легко смущалась. Несколько раз она неожиданно замолкала, начиная сомневаться в себе, но Адриан быстро заверял ее, что все в порядке. Вчера она поступала так же по отношению к нему.
Между ними все еще ощущалось небольшое напряжение, так как оба хотели произвести друг на друга хорошее впечатление, но все равно общаться им было очень приятно. В конце концов, они вернулись обратно в комнату Маринетт, увлеченно обсуждая ее дизайнерские идеи.
- Пожалуйста, - взмолился Адриан, оседлав стул и катаясь на нем следом за Маринетт, пока она ходила по комнате, - можно мне увидеть твои наброски? Я очень хочу узнать, как выглядят зимние костюмы Ледибаг и Кота Нуара!
Маринетт попыталась изобразить отстраненность, изо всех сил игнорируя то, как мило выглядел Адриан, выпрашивающий у нее блокнот.
- Они пока еще в проекте, да и это не настоящие модели.
- Врешь! Вчера я видел Кота Нуара в капюшоне, ты точно шьешь для супергероев! – Адриан усмехнулся, увидев, что застал Маринетт врасплох. Она явно не ожидала, что он узнает об этом. – Это так круто! Ты шьешь им костюмы!
- Ш-ш-ш! – зашипела она на него и кинула быстрый взгляд на дверь, надеясь, что родители не услышали его слов. – Это секрет!
- Я так и знал! – обрадовался Адриан, хотя про себя задумался, почему она скрывает это от родителей. Разве Ледибаг не заходила в булочную вчера? Что может быть странного в ее просьбе к Маринетт, раз она уже была здесь? Но он не мог спросить об этом, не выдав себя. – Маринетт – дизайнер костюмов для супергероев! Тебе нужно завести визитную карточку.
Она рассмеялась и покачала головой.
- Ладно, я покажу тебе наброски, но тебе нельзя никому рассказывать об этом. Если Алья узнает, что меня наняла Ледибаг, она от меня ни за что не отцепится.
- Клянусь, что никому не скажу! – Адриан одарил ее широчайшей улыбкой. Когда Маринетт подошла к столу, чтобы найти свой блокнот, он попросил: - Можешь рассказать, как ты встретилась с Ледибаг или это секретная информация?
Она сначала напряглась, но потом быстро оправилась, вспомнив, что у нее есть хорошее оправдание.
- Ну, я познакомилась с ней, когда появился Злоллюстратор, - она вытащила блокнот и жестом подозвала Адриана, - Ледибаг каким-то образом узнала, что я буду его целью и встретилась со мной, а потом прислала Кота Нуара.
Адриан подъехал к ней на стуле, заставив ее хихикнуть.
- Как Ледибаг узнала, что ты дизайнер?
- Она зашла в дом, чтобы найти меня. Я работала над очередным проектом, когда она запрыгнула сюда.
Маринетт пролистала страницы и раскрыла блокнот на том месте, где были наброски зимнего костюма Ледибаг. Ей очень нравился придуманный дизайн, и она не могла дождаться момента, чтобы начать шить костюм.
- УХ ТЫ! – воскликнул Адриан, наклонившись вперед, и подхватил блокнот, так же как сделал это в первый раз в школе.
Маринетт гордо улыбнулась, увидев его округлившиеся глаза и отразившееся в них восхищение.
Нарисованный капюшон выглядел элегантным и простым. Он был прикреплен к тому, что походило на ассиметричный бушлат. Только он был притален по фигуре и был выполнен из плотного материала (спасибо модельной карьере за то, что научила разбираться в таких вещах). Бушлат был ярко красным, так же как и капюшон, а два ряда пуговиц на нем изображали черные пятнышки. Небольшое количество темных пятен было и на плечах бушлата. Еще в блокноте были рисунки длинного жакета и пятнистых леггинсов. В заметках, разбросанных по странице, говорилось, что они должны быть «термической вязки». Возможно, это означало, что они должны быть теплыми? Все детали костюма были изображены в типичной цветовой схеме Ледибаг. Леггинсы были черного цвета с красными пятнышками. Сапоги были того же красного цвета, что и жакет. В заметках было подробно написано про материал и практичные элементы дизайна, такие как рифленая подметка у сапогов и толстый материал для черных перчаток. Одна фраза, которая относилась к легкой сборке по низу жакета, вызвала у Адриана улыбку – «так будет удобнее двигаться, но по большей части просто смотрится очень мило».
- Это… Я… - он открыл рот, но не сразу смог подобрать слова и повернулся к Маринетт. – Это невероятно! Потрясающе, Маринетт! Костюм выглядит так здорово! Я уверен, что Ледибаг будет в восторге!
Маринетт засмеялась, и на ее щеках появился румянец.
Адриана вдруг бросило в жар от того, какой счастливой она выглядела. Неожиданно в его голове возник образ Ледибаг, которая стояла и смотрела на него с гордым выражением на лице, уверенно уперев руки в бедра. Почему-то реальность и воображение стало сложно отличить друг от друга, и он увидел совершенно новую Маринетт, которая заставила сердце сильнее забиться у него в груди. Слова застряли у Адриана в горле, и он неожиданно занервничал, зная, что у него покраснело лицо из-за охвативших его эмоций.
Боже, в этот момент Маринетт выглядела совсем как Ледибаг!
- Тебе действительно понравились наброски? – спросила она, переведя взгляд с блокнота на его лицо, и удивленно замерла, когда заглянула ему в глаза. – Адриан?
- Эм… Я… Ага! – пробормотал он, отведя взгляд, и постарался спрятаться от Маринетт за блокнотом.
Адриан сделал вид, что увлеченно рассматривает наброски, хотя его голова была занята совершенно посторонними мыслями, так что он ничего перед собой не видел. Он сглотнул комок в горле и жестко отшвырнул от себя все идеи о сравнении Ледибаг и Маринетт. Он точно может разобраться с этим позже.
Ему нужно было срочно отвлечься, так что он снова заговорил:
- Мне особенно понравилось…
Они начали обсуждать, почему Маринетт выбрала то, а не другое, и вскоре Адриану удалось совладать со своими чувствами.
Как только Маринетт начала говорить о своих идеях, она тут же оживилась и начала выкладывать подробности. Адриану даже не нужно было стараться придумать то, о чем ее можно спросить. Вопросы приходили на ум сами собой. К тому же ему действительно хотелось разобраться в том, что ей нравится.
Они разговаривали, пока на нижнем этаже не зазвенел дверной звонок, и Том не позвал:
- Мари! Пришли Алия и Нино!
Адриан и Маринетт переглянулись, а потом Маринетт быстро спрятала блокнот и шутливо приложила палец к губам:
- Не забудь, что это секрет, ладно?
- Не забуду… - Адриан едва успел прикусить язык, чтобы не сказать «принцесса», и последовал за ней вниз по лестнице.
Когда они проходили через кухню, Маринетт раскашлялась.
- Иди вперед, я скоро подойду, - сказал Адриан.
- Хорошо, ванная комната там, - Маринетт жестом указала на коридор, предположив причину, по которой он решил задержаться, и пошла дальше.
Но Адриан направился в ту сторону дома, куда раньше ушла мама Маринетт. Он нашел Сабин читающей книгу в своей комнате.
- Эм, прошу прощения, - неловко заговорил Адриан, чувствуя себя странно от того, что ему пришлось выслеживать хозяйку в ее собственном доме.
- Да? – откликнулась Сабин, подняв взгляд и отложив книгу. – Тебе что-нибудь нужно? Ванная комната дальше по коридору.
Адриан улыбнулся и покачал головой.
- Э-э-э, нет, просто Маринетт снова начала кашлять, и я подумал, может быть, ей стоит принести чай?
Сабин потрясенно вздохнула и приложила руку к сердцу.
- Это так мило с твоей стороны! Конечно, позволь мне показать, где у нас все стоит.
- Привет, Мари! – поприветствовала Алия подругу, когда та спустилась к ней и Нино. – Как ты себя чувствуешь?
- Я в порядке, спасибо, - сказала Маринетт с улыбкой, однако ее голос, как назло, прозвучал очень сипло, - а у вас как дела?
- Обеденный перерыв почти закончился, но мы хотели зайти проведать тебя перед тем как вернуться, - объяснил Нино и посмотрел Мари за спину. – Адриан-то вообще добрался сюда? Из школы он просто вылетел.
- Да, он наверху. Он рассказал мне про спор с Хлоей. Мне так жаль, что у вас появились проблемы из-за того, что вы вступились за меня, но здорово, что вы решили так поступить.
- Конечно, мы должны были тебя защитить, - фыркнула Алия, переплетя руки на груди, а потом улыбнулась: - Мы не могли позволить Хлое оскорблять тебя.
- Видела бы ты Адриана, - подхватил Нино, - он так разгорячился, пока ругался с ней.
Нино усмехнулся, когда Маринетт покраснела и отмахнулась от него, хотя на губах у нее играла улыбка. Он собирался воспользоваться временным отсутствием друга, чтобы замолвить за него словечко.
- Адриан очень разозлился и был весь такой «да как ты посмела!». Я подумал, что мне его силой придется на месте удерживать.
Алия и Нино вежливо отказались от приглашения подняться на верхний этаж, так как у них оставалось в запасе лишь несколько минут. Нино продолжил цитировать то, что говорил его друг, чтобы защитить ее, пока Адриан собственной персоной не присоединился к ним. Нино уделил особое внимание части «я скорее сто раз схожу куда-нибудь с Маринетт, чем пожелаю тебе доброго утра, поэтому замолчи и перестань к ней цепляться!», отчего Маринетт покраснела еще сильнее, чем раньше. Адриан тоже слегка порозовел, одарил Нино нехорошим взглядом и, поприветствовав друзей, протянул Маринетт чашку с чаем.
Она недоуменно посмотрела на нее и удивленно вздохнула.
- О, Адриан, спасибо!
Он улыбнулся.
- Твоя мама сказала, что это твой любимый чай. Мне показалось, что тебя снова беспокоит горло. Еще твоя мама сказала, что ты не очень любишь мед, но я подумал, что если добавить его в чай, то это поможет тебе меньше кашлять. Так что извини, если на вкус получилось не очень.
- О-о-о, как это мило с твоей стороны, Адриан, - проворковала Алия, радуясь за обоих друзей. Адриан в ответ закатил глаза, но она видела, что он действительно беспокоится за Маринетт. – Я рада, что у тебя такая хорошая сиделка, Мари. Уверена, ты очень быстро поправишься.
- Эй, чувак, я хотел спросить, - вмешался Нино, стряхивая воду с зонта Алии на коврик у входа, чтобы не намочить пол, - почему ты так быстро смылся из школы? Мне звонила Натали. Не может быть, чтобы она не пыталась с тобой не связаться.
Адриан скривился. Он намеренно не прикасался к своему телефону с тех пор, как добрался до булочной. Занервничав, он поспешно вытащил мобильный из кармана и нахмурился при виде кучи уведомлений на экране. Ему даже один раз позвонил отец. Пропущенный вызов от него заставил Адриана похолодеть. Это явно не предвещало ничего хорошего.
- Я так понял, что уже попал по полной программе, так что какой был смысл в том, чтобы тратить день в школе, когда я мог пойти проведать Маринетт? – честно ответил Адриан, но друзья заметили, что он помрачнел.
- У тебя, правда, серьезные неприятности? – практически прошептала Маринетт, и Адриан почувствовал себя ужасно из-за того, что заставил ее волноваться.
Но он знал, что бы он ни сказал, она все равно расстроится.
- Я уверен, что все будет в порядке, - ответил Адриан с вымученным смешком и снова посмотрел на уведомления в телефоне. – Скорее всего, меня посадят под домашний арест на какое-то время, но я смогу увидеться с вами в школе, пока он не закончится.
Друзья сочувственно посмотрели на него. Нино похлопал его по плечу, стараясь его как-то подбодрить. Адриан слабо улыбнулся, а потом тряхнул головой и сменил тему разговора.
Они немного поболтали, пока не настало время прощаться. Алия не могла не улыбнуться при взгляде на Маринетт и Адриана, когда она и Нино направились к двери. Адриан стоял к Маринетт ближе, чем требовали обстоятельства, а Маринетт неосознанно прислонилась к нему, осторожно потягивая чай, который он сделал для нее. Это выглядело так очаровательно, что Алия не могла не подумать, что они оба заслужили это.
Заслужили друг друга.
- Поправляйся, Маринетт! – одновременно пожелали Алия и Нино и вышли из булочной.
Нино повернулся к Алии, пока они устраивались под зонтом, и заметил:
- Эти неудачники по уши втрескались друг в друга, а прошло ведь всего несколько часов.
- На что поспорим, что они станут парой к концу недели? – пошутила Алия.
Нино покачал головой.
- Не, это слишком долго, ты что. Он сделает ей предложение к этому времени.
Они расхохотались и заторопились к школе. Алия была очень рада, но Нино слегка переживал.
Он очень надеялся, что Адриану не сильно попадет за то, что произошло сегодня. Ведь его отцу только дай волю, и он испортит все хорошее, что появилось в жизни его сына.
- Что будешь делать теперь? Пойдешь домой, пока у тебя не появились серьезные неприятности, или еще какое-то время побудешь здесь? – спросила Маринетт, когда они остались одни.
Она повела Адриана обратно наверх (в этот раз благополучно обогнув стул). Обернувшись через плечо, она заметила, что он приуныл.
- Я бы еще остался ненадолго, если ты ничего не имеешь против, - признался Адриан, набирая смс, - я просто сообщу Натали, что я не умер и вернусь позже. Я не знаю точно, когда мне снова позволят свободно выходить из дома.
Маринетт замедлила шаг, неожиданно глубоко задумавшись. Адриан тоже стал идти медленнее, чтобы не врезаться в нее, и удивленно взглянул на ее сосредоточенное лицо.
- Что такое? – спросил он, когда они остановились посреди лестницы.
- Я чувствую себя виноватой в том, что ты, вероятно, попадешь под домашний арест из-за меня, - начала Маринетт и быстро выставила руку вперед, прося его пока ничего не говорить, - и мне кое-что пришло в голову. Ты говорил, что тебе нравится исследовать новые места, да?
Адриан недоуменно уставился на нее.
- Эмм… да?
- Ну-у-у, - Маринетт пожала плечами, а потом устремилась дальше по лестнице, - я чувствую себя лучше, чем утром. Небольшая порция свежего воздуха может хорошо на меня повлиять! У меня есть на примете место, которое может тебе понравиться.
Адриан поспешил следом за ней.
- Подожди, не надо! – запротестовал он, заходя в комнату. - Нам не стоит выходить на улицу, ты можешь заболеть еще сильнее!
Маринетт подбежала к своему шкафу и повернулась к нему с игривой улыбкой, от которой у него перехватило дыхание.
- Я тепло оденусь! Все будет в порядке.
- Я не хочу, чтобы тебе стало хуже! Давай просто посидим у тебя!
- Я дам тебе поносить капюшон Кота Нуара, - пропела она, доставая шарф и свитер с полки.
Адриану ужасно не хотелось этого признавать, но ее фраза его заинтриговала.
- Какой капюшон?
Маринетт рассмеялась, натягивая свитер поверх футболки.
- Вчера я сделала Коту капюшон для экстренных случаев, а потом вечером начала работать над его повседневным капюшоном и доделала его этим утром. Это готовая модель. Я помню, что тебе понравилась страница с набросками капюшонов, которую я показала тебе в школе.
Она продолжила одеваться, но когда поняла, что молчание затянулось, повернулась к Адриану. По его лицу было ясно видно, что он борется с противоречивыми эмоциями. Маринетт рассмеялась и быстро прикрыла рот рукой, когда он одарил ее хмурым взглядом. Смех все равно прорвался через ладонь Маринетт, и Адриан упрямо переплел руки на груди.
- Ни за что, я не хочу, чтобы тебе стало плохо.
Маринетт какое-то время глядела на него, а потом нарочито тяжело вздохнула.
Адриан смотрел, как ее уверенность исчезает, как опускаются ее плечи, и исчезает улыбка. На секунду он почувствовал укол в сердце, и ему неожиданно захотелось дать ей то, что она хочет, чтобы избавиться от грусти в ее глазах, но затем он заметил в них скрытое озорство.
- Ладно… - медленно сказала Маринетт и картинно побрела к столу. – Полагаю, у меня не получится устроить полевое испытание этого супер важного капюшона…
Маринетт вытащила из ящика бесформенную груду черной кожи и показала ее Адриану. Его любопытство разыгралось не на шутку. Это был капюшон, который Маринетт сшила специально для него (так или иначе). Его собственный капюшон.
Маринетт выглядела такой печальной, пусть даже она и разыгрывала его. К его удивлению, он не мог этого вынести.
- Ух-х-х, ХОРОШО, хорошо, ладно! – наконец согласился он и, быстро подойдя к ней, указал на капюшон. – Но я надену его, как ты пообещала. И мы будем гулять только час или два, согласна?
Адриан встал очень близко к Маринетт, и ее уверенность, которая появилась за время общения с ним в комфортной обстановке, неожиданно выключилась, как лампочка. Маринетт почувствовала, что ей стало жарко, но вовсе не от того, что она надела на себя дополнительные слои одежды. Она взмолилась про себя, чтобы Адриан ничего не заметил. По сути говоря, она пригласила его на свидание и сделала это так легко, будто в этом не было ничего особенного. Она вела себя игриво, дразнилась, и ей было весело. С Адрианом. Маринетт боялась, что такого с ней никогда не случится, но сейчас это произошло… и она чувствовала себя невероятно хорошо.
- Согласна, - наконец сказала она, счастливо улыбнувшись.
Адриан совершенно точно не мог знать… не мог понять, насколько это важно для нее. В каком-то смысле то, что он принял ее предложение погулять, было победой. Она смогла свободно вести себя с ним даже спустя такое короткое время… хотя ей все еще казалось, что это невозможно.
- Капюшон тебе идет, - сказала Маринетт Адриану, когда они пошли вниз по улице.
Он уверенно шагал рядом с ней, счастливо зарывшись в капюшон, который она прикрепила к его куртке. В принципе, они сочетались, но было заметно, что капюшон был предназначен для чего-то другого. Несмотря ни на что, все смотрелось очень круто. Хотя нет. Вернее было сказать - очаровательно.
Адриан повернулся к Маринетт и одарил ее радостной улыбкой. Капюшон был очень удобным и теплым сам по себе. Нижняя его часть, прикрывающая подбородок Адриана, была временно расстегнута, чтобы было слышно то, что он говорит. Капюшон уютно прилегал к его голове, однако треугольные карманы, предназначенные для ушей Нуара, просто висели по сторонам, придавая Адриану вид грустного котика.
- Из меня бы получился хороший Кот Нуар, ты так не думаешь? – рассмеялся он и приподнял бровь, когда Маринетт в ответ фыркнула.
- О, нет, - не согласилась она, перешагнув через выбоину на дороге, - ты более вменяемый, чем он.
- Да? – осведомился Адриан и чуть не запнулся о рытвину, которую Маринетт только что переступила, потом усмехнулся над тем, как она разграничила его личности.
- Ага. Кот Нуар - тот еще чудак. Слышал бы ты некоторые его каламбуры, - она усмехнулась и тряхнула головой.
- Тебе он не нравится? – спросил Адриан, и Маринетт удивилась тому, как серьезно прозвучал его вопрос.
Она взглянула на него и заметила, что он и выглядит серьезным. Дождь, поливающий улицы Парижа вокруг них, тоже, казалось, придавал значимости разговору.
- Что? Нет, мне нравится Кот Нуар.
«Только нравится не в том смысле, в каком ему хочется», - добавила она про себя.
- Но порой он ведет себя по-идиотски.
- Ты бы хотела подружиться с ним, если бы у тебя появилась такая возможность? – спросил Адриан, придвигаясь ближе к ней, когда они свернули в переулок.
Все это время он следовал за ней и особенно не обращал внимания на дорогу. Он был слишком поглощен разговором с Маринетт.
- Несомненно, - ответила она, не колеблясь, чем вызвала у Адриана улыбку.
Он мог смириться с ее мнением о его поведении.
Воздух был холодным, и ветер заставлял капли дождя разлетаться во все стороны, но Маринетт и Адриану было тепло. Капюшон почти полностью защищал Адриана от непогоды, а Маринетт позаботилась о том, чтобы как следует закутаться, прежде чем вышла из дома. По настоянию мамы, она взяла с собой термос с горячим яблочным сидром. Без него мама бы ее не выпустила. Термос находился у нее за пазухой, согревая ее и Тикки, как печка, и под надежной защитой зонта Маринетт чувствовала себя вполне комфортно.
По большей части она просто была довольна тем, что бродит по городу вместе с Адрианом. Он чувствовал то же самое.
Это казалось ему естественным – просто гулять под дождем вместе с Маринетт. Как будто что-то щелкнуло и заработало само собой. Между ними не чувствовалось никакой натянутости. Даже при общении с Нино были случаи, когда Адриану приходилось следить за своими словами, чтобы друг не начал его поддразнивать, и его шутки не вышли за пределы того, что Адриан считал допустимым. Порой Нино заносило, и он ненамеренно обижал его. Это научило Адриана распознавать то, что ему не следует обсуждать с другом. При общении со всеми его знакомыми за исключением Ледибаг Адриану приходилось вести себя осторожно. Но пока он не чувствовал нужды сдерживаться при разговоре с Маринетт, несмотря на то, что он провел в ее компании уже много часов. Она просто не давала повода для этого. Она не стала потешаться над ним, когда он признался, что ему нравится аниме, она не фыркала и не смеялась над тем, как он приплясывал под дождем, пока они шли по Парижу. Его то и дело охватывало беспричинное счастье, или он просто отвлекался на что-то и невольно подпрыгивал на месте. Адриан не мог и не хотел себя контролировать.
- Можно спросить, куда это мы направляемся?
«Принцесса», - мысленно добавил он.
Маринетт запрыгнула на бордюр и пошла по нему, с легкостью удерживая равновесие.
- Мы идем в книжный магазин. Там нет ничего особенного, но вроде бы ты в нем еще не был. Мне там очень нравится.
Адриан просиял, услышав это, и понадеялся, что сможет больше узнать о ней.
- Тебе нравится читать?
- Да, но не так чтобы очень. Конечно, есть несколько книг, которые я обожаю перечитывать, но дело не в этом. Мне нравится этот магазин из-за его обстановки. Когда у меня нет идей, я прихожу туда и провожу в нем какое-то время. Нам не обязательно оставаться там надолго… мне просто показалось, что он может тебе понравиться. Мы почти пришли.
Маринетт жестом указала на здание перед ними с облезлой зеленой витриной, которая была ярко подсвечена. Дом выглядел маленьким для магазина и вообще был не похож на книжную лавку.
Адриан не особенно любил читать, но ему нравились дома. Таинственные старые запыленные здания. Париж был хорош тем, что в нем было много таких домов.
Адриану очень понравилось название книжного магазина.
- «Книжная Комната Старого Кота»? – рассмеялся он.
Картинка, которая при этом пришла ему на ум, показалась ему крайне забавной - Маринетт, закутавшаяся в плед, с чашкой теплого сидра, с черным котом на коленях, читающая книгу.
- Да, название у него немного странное, - признала Маринетт, пожав плечами. Они вошли внутрь, и она начала стряхивать воду с зонта. – Нам нужно будет снять куртки, ты не против?
Она сказала это, чтобы предупредить Тикки. Квами тут же крепко схватилась за внутреннюю часть куртки, показывая, что она готова. Адриан почему-то сперва задержался с ответом, но потом сказал:
- Эм, да, я не против. Без проблем.
Маринетт начала снимать свою куртку первой, и он воспользовался тем, что она отвлеклась, чтобы вопросительно заглянуть к себе за пазуху, где сидел Плагг, как бы уточняя «Ты готов?». Квами кивнул, и Адриан начал расстегивать куртку, стараясь не слишком беспокоиться по поводу того, что выражение мордочки Плагга было каким-то слишком… озорным.
Плагг ухмылялся себе под нос, стараясь сдержать смешки, чтобы не выдать свое присутствие. Он сомневался, что его подопечный сможет придумать внятное объяснение, если его карман вдруг начнет хохотать.
Плагг прятался в куртке Адриана и вполне резонно подозревал, что Тикки так же скрывается в куртке своей подопечной, особенно если в нее завернут термос с сидром. Любящая сладости и опасающаяся холода квами непременно должна быть там, он был уверен в этом.
Ох, это будет так забавно.
Плагг крепко держался за подкладку, пока Адриан снимал куртку и укладывал ее рядом с курткой Маринетт на прилавок у двери. Он терпеливо ждал, внимательно прислушиваясь к происходящему, а потом высунул голову из кармана. Пыльный магазин был битком набит книгами. Некоторые выглядели почти такими же древними, как сам Плагг, хотя, конечно же, им вряд ли было столько лет. Все это обилие книг заставило его нос зачесаться, и ему ужасно захотелось чихнуть.
Плаггу бы быстро наскучило оглядывать магазин, если бы его мысли не занимала одна занятная идея.
Владелец магазина пошел вместе с Маринетт и Адрианом вглубь помещения и начал рассказывать детям что-то, вряд ли интересное, по мнению Плагга.
Плагг выждал, пока они не скрылись за полками, а потом выскользнул из куртки Адриана и нырнул в куртку Маринетт. Он протиснулся через складки ткани и вскоре добрался до небольшого пространства, в котором находился термос. Плагг был совершенно не удивлен тому, что Тикки лежала, свернувшись клубочком рядом с его теплым боком. Но, разумеется, она совершенно не ожидала его увидеть.
- СЮРПРИЗ! – весело воскликнул он, хитро улыбнувшись ей, но потом был отброшен на прилавок.
Они оба временно оказались на виду, но Тикки была слишком удивлена, чтобы задуматься об этом.
- ПЛАГГ?! Что за… почему ты здесь?! Почему ты не со своим мальчиком?!
Плагг захихикал и утянул Тикки за собой за стопку книг, а потом весело облетел вокруг нее, пока она ошарашенно таращилась на него.
- Ты о чем? – рассмеялся он. – Я и так с ним!
- Я… что?! – она рванулась, чтобы снова прижать его к прилавку и удержать его на месте, на что он только улыбнулся.
- Я хочу рассказать тебе кое-что очень забавное.