ID работы: 3878769

Струны Сердца (heartstrings)

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
4982
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
129 страниц, 12 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
4982 Нравится 632 Отзывы 1284 В сборник Скачать

Глава 8

Настройки текста
- Между нами все кончено. Маринетт несколько раз моргнула, слепо глядя на Кота, в попытках перезапустить мыслительный процесс после такого заявления. Когда девушка сама прошептала его слова, она, затаив дыхание, выгнула бровь. - Я не знала, что мы встречаемся, - медленно протянула она, чувствуя, как сдавливает грудь. - Конечно встречаемся. Ты не читала статью о звёздной слабости Кота Нуара? Неужто теперь Адриан не выглядит звездным призом.... Да? - она толкнула его коленом в бедро, показывая, что она уж точно не удивлена. Его ухмылка нахальная - немного болезненная - и его заливает свет заката, пробивающегося через окно сверху. Так что его лицо остаётся в тени, но глаза ещё горят, даже когда он улыбается. Ощущение его веса на себе сжигает, тяжёлое и горячее, и от этого сложно сосредоточиться, но как-то ей это удаётся. - Ты разрушаешь весь настрой, - сказала она, показывая ему язык. Рука кота сжимается на её запястье, когда он наклоняется, касаясь её, тупо целуя. Она резко выдыхает и пытается притянуть его ближе свободной рукой, но она слишком растеряна, чтобы быстро реагировать. Он снова ухмыляется и разрывает поцелуй, глядя на неё сверху вниз. - Кот поймал твой язычок, - его глаза нахально блестят, голос дрожит от нехватки кислорода. - Я мурочень извиняюсь, но это мурважно, Принцесса. Она обмякла на покрывале, блестя глазами, а её сердце бешено стучало. - Три раза подряд? Серьёзно? - свободной рукой она нежно пробежалась по его локонам, несмотря на проскальзывающий страх в голосе, его голос смягчился и он начал мурлыкать, низко и сладко. Он снова нагнулся, утыкаясь лицом ей в шею, и как только он отпустил её запястье, она начала играться с его волосами на загривке. - Ты поговорил со своим отцом? - мягко спросила она, собираясь с мыслями. - Мм... - отсутствующе промычал он, медленно дыша. Она постаралась не думать о том, как это было. Каким человеком должен быть его отец, и как она разочарована. Тот, на чьи карьерные достижения она смотрела с уважением, стал самым страшным человеком, которого только можно представить. И что Адриан - дорогой, милый Адриан - стал его униженной жертвой. - Как прошло? - Думаю, что нормально, - он приостановился, перед тем, как добавить, - Но это здорово. Ответить ему даже единожды. Он закрыл глаза и зарылся лицом ей в шею, словно помогая её рукам. Она чувствовала его ресницы на своей коже, чувствовала, как все его тело расслабляется рядом с ней, и слезы навернулись на глаза. Она никогда не понимала, какой была его жизнь дома. Маринетт знала, что Адриан был одинок, но она не могла представить, что каждая капелька тепла в его теле была жестоко высушена его собственным отцом. Она мало что знала о его матери - Адриан только упомянул, что она ушла. Она умерла? Она бросила его вместе с холодным мужчиной, у которого не было даже склонности к жалости? Она просто пропала? Вместо того, чтобы задавать вопросы, сейчас она запутывала пальцы в его волосах и смаргивала слезы, будучи благодарной своим родителям за то, что они любят её любой (даже если сейчас они ею не очень довольны). Сейчас она хотела дать Адриану почувствовать с её мягкими прикосновениями и всю её нежность и переполняющую её привязанность к нему. Она надеялась, что он услышит её сердце. - Все в порядке? - спросил он дрожащим от мурлыканья голосом. - Ты вся дрожишь. Маринетт нахмурилась, но ведь она могла поделиться своими мыслями. Так поступают партнеры, верно? К тому же, она хотела, чтобы он понял. Она хотела, чтобы он знал как нельзя лучше, что он не один. - Иногда ты говоришь о своем отце с любовью в голосе, - сказала она. - И тебе любопытно, почему? - он замолчал на долгое мгновение, и она сначала подумала, что он не ответит, но потом он пробормотал ей в шею: - Когда моя мама была все ещё с нами, мой отец был добрее. Все ещё холоден, но добр. Он смеялся. Он трепал меня по голове и улыбался. Он обещал измениться, по крайней мере он мне тогда хоть что-то обещал. Я думаю, что его постоянная холодность и разрушила привязанность мамы к нам обоим. Однажды утром, примерно три года назад, она вышла прогуляться и не вернулась домой. Маринетт смотрела в потолок, а её руки крепче сжались на Коте, когда её накрыло внезапным ужасом. Почему все, кто есть в его жизни, проходят мимо него? Он же свет, он доброта, он все. В его душе есть эта бесконечная нежность. Зная это теперь и вспоминая, как она всегда отвергала его , когда была Ледибаг... От этого ей хотелось заплакать. Она снова провела пальцами по его волосам. - Прости, Адриан, - прошептала она. Он откинул голову, чтобы встретиться с ней глазами, и нахмурился. - Хей, не надо, - она тряхнула головой и потом прижалась губами к его лбу. Он легонько вздрогнул, а потом снова спрятал лицо. - Пожалуйста, не плачь из-за меня. - Ты достоин большего, - ответила она, смаргивая слезы. Он обмяк. - Поэтому у меня есть ты. Она буквально зарылась лицом в его волосы, когда он скользнул рукой ей по талии и копчику, отвечая на ее порыв. Маринетт дышала в одном ритме с биением сердца Адриана. Было так приятно твёрдо чувствовать его на своих руках, и она знала: что бы ни случилось с ними - или между ними в будущем - она навсегда запомнит этот момент, каким реальным он казался. Через долгое мгновение он снова отстранился от ее губ, и она почувствовала его дыхание у себя на ключице. - Мой отец был молчалив, хотя он никогда так много не говорил. Думаю, единственный человек, которого он когда-то по-настоящему любил, это моя мама, но она пришла только для того, чтобы погрузить его в большую пучину отчаянья. В те последние месяцы с ней я все еще могу вспомнить, как ее лицо кривилось, когда отец входил в комнату, и как она подыскивала любые оправдания, только бы быть как можно дальше от него. Я думал, что она просто зла на него. Маринетт коснулась его кошачьих ушек. - Разбитое сердце твоего папы не оправдывает его ужасное поведение как отца, - настаивала она. - Нет, - медленно сказал Кот. - Но я понимаю его, по крайней мере. Он не винит меня за мамин побег. Он тоже старается компенсировать ее отсутствие деньгами и подарками. Я думаю, что он пытается держать меня под контролем, чтобы я так же не исчез. То, как он относится ко мне, не очень хорошо. Но я понимаю. По крайней мере сейчас я достаточно силён, чтобы сказать ему "нет". Она вздохнула и снова поцеловала его в лоб. Еще и ещё раз. Так они лежали долгое непрерывное мгновение, в котором были только их сердцебиения и их дыхания. Проходили минуты, а она все так же обнимала его и думала обо всех тех вещах, которые она сделает, чтобы его жизнь стала лучше. Ей было интересно, заснул ли он, судя по тому, как выровнялось его дыхание. Наконец она сказала: - Ты, наверное, самый сильный человек, которого я знаю. Он рассмеялся, естественно проснувшись. - Наверное? И таким образом его настроение явно улучшилось. - Алью сложно недооценивать. Она должна быть сильной, чтобы справляться со мной. Точно уверена, что не может быть друга лучше неё. - Согласен. Она поблагодарила меня сегодня, - пропыхтел Кот ей в шею. Она застыла, её сердце в один миг начало прыгать в беспричинной панике. - Правда? За что? Он снова облокотился на свой локоть, все ещё нависая над ней. Его глаза и губы были мягкими, а волосы разметались по лицу. Такой его взгляд зажигал огонь под её кожей, но она пристально смотрела на него, все ещё запутав руки в волосах. - За то, что не нагружал тебя вопросами о Коте Нуаре, - он ухмыльнулся. - Я уже в её любимчиках. Маринетт встряхнула руками и закатила глаза. - Это нечестно! Он хмыкнул, слишком наслаждаясь собой, по её мнению. - Она этого не знает. Алья меня немного пугает. На это она не могла не рассмеяться, но рассмеялась она громче, чем ей следовало. Она утихомирилась, прижав к губам тыльную сторону руки, надеясь, что её родители не услышат её внезапного порыва. - Алья не менее пугающая, чем ты. Она потрепала его по щеке, улыбаясь его глупости. - В любом случае, котёночек, я должна поблагодарить тебя за сегодняшнее тоже. На это он нахмурился. - Я ничего не сделал. Она покачала головой и обхватила руками его лицо, проходясь пальцами по краю его маски. Её сердце дрогнуло от волны симпатии к нему и выражения его лица. Она подумала о том, как все давили на неё сегодня раз за разом и как потом он вошёл в её комнату и каким-то образом все стало хорошо. - Я не сбежал сегодня только потому, что знал, что я не один. Его вес перенесся на неё, и её живот подпрыгнул , её дыхание перехватило от такого смущающего поворота событий. Или он не обращал на это внимание, или не собирался замечать это, но он снова потянулся, чтобы поцеловать её с уже раскрытыми губами. Это было коротко и сладко. Он попытался отстраниться, но Маринетт требовательно потянулась за ним. Боль, которую он лелеял ещё с того момента, когда он вошёл через люк, все еще требовала лечения. Она использовала его секундную задумчивость, чтобы обвить свои руки вокруг его шеи и удержать его на себе. Её язычок поддразнивал его, зубы звякнули о зубы, когда она прижала его ближе. Её каждый сантиметр горел, и жар словно пожирал и его, сантиметр за сантиметром, а он только подливал масла в этот огонь. О, Боги, он не лекарство, он вирус. Он замычал, когда её рука пробежалась по его лопаткам и спине. Это только воодушевило её. Она слышала, как произносит его имя в его губы словно из-под толщи воды. - Маринетт - сказал он строгим голосом, сжимая руки в кулаки с разных сторон её головы, пока он отодвигал подбородок и разорвал их губы. - Притормози. Её губы нашли его подбородок и провели дорожку до уха. - Извини, - прошептала она, даже если ей было не жаль. Он рассмеялся, задыхаясь, а его грудь тяжело вздымалась. - Извини? - её руки схватили его ремень на спине, пока она покусывала его ухо. Звук, который последовал в ответ, словно окатил её теплом. Её кровь - огонь. - А-ах. Не... Не извиняйся. Она зарылась носом в его волосы, она целовала его шею, пока не отстранилась, наткнувшись на ткань его костюма. - О-окей, я успокоюсь. Кот посмотрел на неё с теплом во взгляде. - Я сказал притормози, - выдохнул он. - А не чтобы ты остановилась. Она невинно улыбнулась. - Я думала, у нас есть важная тема для разговора, котёночек. Власть меняется, не так ли? Покрасневшая и довольная, она опустила свои руки рядом с собой. Он уставился на неё с удивлением, перед тем, как рассмеяться. - Поделом мне, - его глаза сверкали и ей было радостно. Ей было радостно от того, что бремя вины сошло с его плеч. Ему шло счастье. - Возвращаясь к делу, м, что сказали твои родители? Надеюсь, я не доставил тебе слишком много неприятностей? - положил свою голову на изгиб её плеча. Она скривилась, прочищая горло. - Они больше обеспокоены, чем разочарованы, и более разочарованы, чем рассержены. Они были заняты кондитерской, так что они.... Не говорили ещё со мной об этом. В любом случае, со мной все будет в порядке до того момента, когда ты скажешь, что пришёл сюда разбить мне сердце для моей собственной безопасности. Он глухо рассмеялся. - Я не посмею так обидеть тебя, Моя Леди. - Отлично, иначе мне пришлось бы пнуть тебя. - И я, - радостно сказал он, - буду удостоен такой чести. Она доверчиво рассмеялась, и его ответную улыбку можно было почувствовать у неё на ключице. - Окей, мистер Сердцеед. Каков твой план? Внезапное расставание подозрительно. Ты знаешь, что меня все равно будут преследовать, думая, что все это спектакль. - Если ты думаешь, что это не сработает, я всегда могу признаться, что я Кот Нуар. Её сердце явно было не радо этой идее. - Пожалуйста, скажи мне, что ты не серьёзно. Его губы коснулись её кожи, когда он заговорил. - Я на 100% серьёзен насчёт защиты тебя и тебя, как Ледибаг, Маринетт. Она легонько дала ему подзатыльник, хмурясь. - Я даже не собираюсь рассматривать эту идиотскую идею, как вариант. Глупый Кот. Он отстранился, нависая над ней на локтях. Он словно хотел начать спорить, она успокоила его, прижав палец к его губам. Игривое настроение, видимо, превратилось в нечто тревожное и тяжёлое. - Нет. Это слишком опасно. Если Хищная Моль узнает, кто ты, тогда ему не нужно будет больше посылать Акум, и мы не будем даже понятия иметь кто он, и как он выглядит, он сможет забрать твой камень удачи и выкрасть Плагга прямо у тебя из-под носа, и это очень плохо. Кот поцеловал её пальчик, но его выражение лица осталось серьёзным. - Что бы мы не делали, Хищная Моль все ещё остаётся нашей главной проблемой, - его глаза сузились, когда нечто, что она не смогла разглядеть, промелькнуло в его глазах перед тем, как он глубоко вздохнул. - Он может попытаться навредить тебе, чтобы добраться до меня. Мы не должны давать ему этот шанс. Она застыла под ним, словно становясь ледяной от осознания его слов. Почему эта сильная головная боль не появлялась у неё до этого? Наверное, потому что она разбиралась с миллионом других последствий от этих чертовых фотографий. У неё было много чего на уме - и было естественно, что самое худшее доходило до неё только после всех тривиальных и секундных сложностей, которые уже были решены. Но дело не просто в раскрытии их личностей, дело ещё в том, что самая опасная угроза Парижу может переиграть их. Дело в тщеславном монстре, который сделает все, чтобы стать сильнее. Маринетт выскользнула из-под него, и он тоже выпрямился, когда она облокотилась спиной на стену и скрестила ноги. - Ты не будешь жертвовать своим камнем чудес ради меня, - сказала она, не терпя возражений. Нечто другое она бы смогла бы стерпеть. - Конечно, нет, - красноречиво ответил он, и, даже если она не видела его глаз, все ещё была вероятность, что все зайдёт настолько далеко. Она потянулась вперёд и схватила его руку. - Я серьёзно, Кот, - её сердце молотом колотилось от мысли, что он сделает нечто настолько глупое, чтобы спасти её. - Париж нуждается в тебе. Это намного больше, чем я. - Маринетт, - произнёс он её имя как молитву, позволяя ее рукам обхватить его кулаки, чтобы она чувствовала его рядом. - Я знаю. Я сделаю все, что смогу. Он поднял её руку и поцеловал её, как делал уже тысячи раз. - Ты должен пообещать мне, - нахмурилась она. Он хитро улыбнулся, но что-то грустное было в нем. - Вы, Принцесса, можете позаботиться о себе даже лучше. Я знаю это лучше вас, но... - его голос неожиданно надломился. - Но ты так необходима. Я не могу думать рядом с тобой. Я обещаю попытаться, но это все, что я могу пообещать. Мне жаль. Маринетт вздохнула. Это разбивало ей сердце - слышать, сколько он готов отдать, но это же заставляло её чувствовать себя более живой, чем когда-либо. Слова, которые она никогда не могла совместить с собой. Может позаботиться о себе. Необходимая. Кот Нуар, её возлюбленный товарищ, её вторая половина, верит, что такая она и есть. Адриан Агрест верит, что она такая. Она крепче сжала его кулак. - Я-я думаю этого вполне достаточно. На сегодня, - признала она. - Я клянусь попробовать, - снова сказал он для лучшего понимания. Ее улыбка отпечаталась на лице, так же как и его слова - в сердце. Он смотрел на неё так, словно она держала весь Чертов мир в своих руках. Словно она была галактикой высоко в вышине безоблачного неба, словно её слова - религия, словно её прикосновение - лекарство. - Я верю тебе. Он, должно быть, увидел искренность в её словах, потому что он закрыл глаза и тихо улыбнулся. - Спасибо. Когда он так говорит, больно. О, Боги, так больно. Словно у него никогда не было ни единого надежного человека в жизни, и это вообще ужасно, что кто-то настолько хороший был настолько одинок. - Я всегда буду тебе верить, - добавила она. Он распахнул глаза и посмотрел на неё так радостно, что она не могла вздохнуть. Слишком счастливая для очередного разговора, она толкнула его и толкала, пока он не лежал на спине, она опустилась на колени рядом с ним и прижала его запястья к постели. Мгновение он был в шоке, а потом стал выглядеть донельзя довольным собой. Она не жаловалась: она, наверное, была тоже им довольна. - Кот Нуар, может быть, я тоже хочу порвать с тобой. Ты ужасно флиртуешь и твои игры кошмарны. Он выдохнул, словно от удара. - Мя-ай, Принцесса! Ты так же жестока, как и прекрасна! Она непринужденно рассмеялась. - Ты пытаешься меня только больше убедить, что я права? Слишком невинная улыбка растянулась на его лице, и глаза засверкали. - Ты ведь всегда права, верно? - Хороший ответ, котёночек, - ухмыльнулась она и потом скользнула вниз за поцелуем. Он издал короткий довольный звук, застрявший где-то в горле, и позволил ей вести, сохраняя сладость того, как их губы боролись друг с другом. Маринетт вздохнула, растягивая губы, и потом отстраняясь. - Ты мне нравишься. - Ты мне тоже, - его лицо смягчилось. - Маринетт? С кем ты там разговариваешь? Она застыла от звука голоса её мамы, пробивающегося из-под пола. И Кот застыл тоже, округляя в ужасе глаза. - Черт, - прошептал он, принимая сидячее положение. Маринетт приложила её трясущийся палец к его губам, а потом повернулась лицом к двери в полу. - Э.... Что?! Я не слышала тебя! Кот сделал лицо, но она пожала в панике плечами. Он поцеловал её в лоб перед тем, как быстро толкнул её люк на балкон. - Позвони мне потом, - мягко сказал он. - Удачи. Удачи! Он становится умнее. Она показала ему язык перед тем, как схватить мобильник и скользнуть вниз по лестнице, не останавливаясь, чтобы взглянуть на него. Её сердце стучало на адреналине - вероятность быть раскрытой собственной мамой почти убивала её - она плюхнулась на свой стул перед рабочим столом как раз в тот момент, когда голова её мамы просунулась в комнату. Сабина строго посмотрела на Маринетт. - Маринетт, с кем ты разговаривала? Маринетт показала на мобильный, невинно улыбаясь. - Алья звонила, чтобы спросить, как я сделала домашнее задание по литературе - наш литературный проект на завтра. Её мама забралась в комнату и села так, что её ноги болтались в проходе. - Ты делаешь домашнюю работу в темноте? Ухмылка Маринетт стала натянутой, когда она поняла, что в комнате стало темнее с тех пор, как солнце село. Внезапная паника, которая била по её бедному сердцу, внезапно накрыла девушку. - Охо, уже так темно? Я даже не заметила! - она дотянулась до лампы и включила её. Сабина оглядела комнату, замечая люк над кроватью Маринетт. Она ничего не сказала о Нуаре, который был тут меньше минуты назад, но Маринетт знала, что думает её мама и это было не хорошо. - Я и твой отец хотим поговорить с тобой об этом мальчике. Маринетт грузно откинулась назад на стуле в полном изнеможении, её лицо краснело и она начинала ненавидеть этот разговор . Она знала, что этот момент настанет. - Хорошо. Что вы хотите знать? :::: - Чувак, ты сделал всю домашку за ночь? - Нино порылся в своём рюкзаке и вытащил учебник по истории, положив его перед собой на парту. Адриан поежился, вспоминая обо всех делах, который он оставил недоделанными, чтобы нанести визит одной пятнистой принцессе вопреки всем разумным доводам. Они даже до сих пор не решили, что делать со всей этой неразберихой в их отношениях, а когда он попытался позвонить ей прошлой ночью, она не ответила. Он облокотился на парту и положил голову на руку. - Меня отвлекли. Нино бессмысленно листал учебник, пока остальные одноклассники входили в класс, безостановочно разговаривая между собой. Маринетт все ещё не было. - Отвлекли? Кто? Адриан что-то пробубнил себе под нос , а его нога нервно застучала по полу под партой, и начал листать свой учебник, пока не вспомнил вчерашнее окончание вечера. - Эм... Ну, знаешь, разное. Воу, вот это было вообще не подозрительно. Адриан недовольно заворчал, моля Бога о том, чтобы когда-нибудь у него были бы все те социальные качества, которыми должен обладать кто-то его возраста. - Разное? - Нино коснулся козырька своей кепки и одарил Адриана неуверенным взглядом, пока некое озарение не отразилось на его лице. - О... Я понял. Бро, ты явно ревнилешный рядом с Котом Нуаром, верно? - это был не вопрос; это было утверждение. - Ревнилешный? - осторожно спросил Адриан, будучи уверенным, что ещё никогда не слышал такого слова. Иногда словарный запас Нино выбивал его из колеи. Взгляд Адриана был прикован к двери в поисках Маринетт, но это были Джулека и Роуз, вошедшие в класс. Его лучший друг рассмеялся. - Да, чувак. Это как ревнивое желе. - Ревнивое? - теперь Адриан был совсем не уверен, что правильно все понял, но его лицо вспыхнуло от сделанных выводов. - Ты имеешь в виду к Коту Нуару и Маринетт? Нино выставил палец, словно пистолет, и выстрелил. - Это именно то, что я имею в виду. Адриан на секунду застыл, пытаясь придумать лучший ответ. Он должен признать, что ревнует? Это тоже был возможный вариант. В любом случае, он хочет быть с Маринетт во всех своих формах. И если им придётся со временем открыть те отношения, что сейчас между ними, это же будет иметь смысл, верно? Ревновать к своему альтер-эго? Он хитро ухмыльнулся и почесал шею. - Не... не знаю как насчёт ревности. Я имею в виду, он должен быть счастлив, верно? Нино одарил его невпечатленным взглядом и поправил очки на переносице. - Ты сейчас серьёзно, чувак? Я видел твоё лицо в тот день, когда я сказал тебе, что она влюблена в тебя. Адриан пожал плечами, пылая щеками, и снова огляделся в поисках Маринетт, чтобы аккуратно закончить этот разговор. Слишком много серьезного есть в этой ситуации, и он слишком близко подошёл к самому важному, чтобы говорить об этом без подготовки. - Друг, тебя можно читать как книгу, - Нино рассмеялся и подсел ближе к Адриану. - Мне интересно, как долго между ними что-то есть. Алья в ярости от того, что она об этом не знала. Блондин занялся учебником, избегая контакта глазами и отмечая, как тихо говорил Нино. - Наверное, не так давно, если Алья ничего не знала, - примерно полторы недели или больше. Вся ситуация вышла из-под контроля всего за несколько дней. Это буквально крах. Прекрасный, счастливый крах, и тем не менее ад и разрушения. И все же, когда он думал об этом, единственное, что его занимало, было то, сколько раз он поцеловал Маринетт даже за эту неделю, и это количество согревало его изнутри. Дело даже не в количестве, а в качестве. Его румянец усилился, когда он быстро вспомнил прошлую ночь, и он облизал губы. - Интересно, Кот Нуар уже дошёл до первой стадии, - отсутствующе спросил Нино, просматривая плейлист на своем айподе. - Он же довольно спокойный парень, верно? Глаза Адриана расширились, когда он посмотрел на дверь и его взгляд наткнулся на Маринетт, которая стояла как раз напротив их парты. Она застыла на месте и сурово посмотрела на Нино, отпустившего неосторожный комментарий, её лицо стало розовым, когда она повернулась к нему. Адриан даже не заметил, как она вошла через дверь! Его сердце громыхнуло и подскочило к горлу при виде её мертвенного выражения лица. Её глаза невидяще смотрели через него, и он был благодарен, что ураган, поднимающийся в её душе, обрушится не на него. Нино поднял взгляд, видимо почувствовав давящую тишину, и встретился глазами с Маринетт. - А т-т-тебе интересно? - смущённо прошипела она. Нино поднял руки, сдаваясь, его лицо стало бледным и глуповатым. - Прости! - Не суй нос в мои дела! - её руки сжались в кулаки, привлекая внимания каждого, кто был в классе. - То, что я оказалась на первых страницах каждой газеты Парижа, ещё не значит, что ты-ты-ты имеешь право обсуждать мою личную жизнь публично! И главное с кем, - она гневно указала на Адриана. - С ним! Адриан мог бы среагировать и ответить дружелюбно, но слишком много людей наблюдали за ними сейчас, поэтому в горле пересохло, и он ничего не сказал. У Маринетт действительно есть привычка привлекать к себе внимание, куда бы она ни пошла. Она чувствительная и целеустремленная, и когда смущена или зла, она взрывается. И дар, и проклятие, по его мнению. Он наблюдал, как она отчитывает его лучшего друга, и его сердце прыгало. Я такой конченый человек. - Прости, Маринетт, - заикаясь, сказал Нино. От искренности в его голосе она немного растерялась; у неё перехватило дыхание, и её лицо из розового приобрело милый оттенок красного. Она кивнула ему и крепче сжала ремень сумки. Её глаза пробежались по лицу Адриана, и он позволил себе лёгкую скромную улыбку. - Здравствуй , Адриан, - коротко сказала она. - Привет, Маринетт. Она отвернулась и шагнула к своему месту, когда Алья зашла в класс. Она заметила горестное настроение Маринетт просто по виду её плечей, в которые она вжимала голову. Алья хмуро посмотрела на мальчишек, и когда она проходила мимо, хлопнула Нино по козырьку кепки. - Ты снова сказал какую-нибудь глупость, да? - она закатила глаза и села рядом с Маринетт. Нино обменялся сожалеющим взглядом с Адрианом. - Я хотел только подтвердить, что ты ревнуешь, - прошептал он. Адриан засмеялся в кулак из-за пустого выражения лица друга. - Хорошая попытка, друг. Хорошая попытка. :::: Все оставшееся утро Адриан без устали ерзал на своём стуле. Его убивало, что Маринетт тут, в метре от него, и он не может расспросить её о вчерашней ночи. Что сказали её родители? У неё проблемы? Ему нужно поговорить с ней. Когда он был так долго в её комнате прошлой ночью, казалось, что они так и не сказали друг другу ничего важного, и это снова и снова доказывало, как сложна была эта ситуация. В обед он попытался застать её в одиночестве, что оказалось труднее, чем он ожидал. Когда она вышла из главных дверей школы, она была окружена двумя или тремя незнакомыми ребятами с блокнотами и диктофонами, и когда она все-таки смогла избавиться от них с помощью расплывчатых ответов на их вопросы, к ней пристали другие школьники, чтобы выяснить информацию о Коте Нуаре. Алья пыталась помочь отбиться от вопросов, но было ясно, что они обе стараются из последних сил. Надеясь хоть немного помочь, Адриан набрал в грудь воздуха и соединился со своим внутренним Котом, когда направился к компании, прерывая мальчишку на класс младше, который был на середине напряженной дискуссии с Альей. - Хей, Маринетт, - позвал он, скорее замечая её удивление при его внезапном появлении, чем маленькую толпу у себя за спиной. Её лицо залило краской при его спокойном появлении, и он подавил желание потянуться, и схватить её за руку. - Ты показала прекрасный проект этим утром. - С-спасибо, - она одарила его загнанным взглядом, подозрительно косясь на Алью перед тем, как снова поднять глаза на Адриана. - Не за что, - сказал он с улыбкой. - Знаю, может казаться неожиданным, но я не смог закончить свой доклад по моделированию, и я бы хотел спросить, не могла бы ты мне помочь с некоторыми пунктами в нем? Видимо, его речь оставила Маринетт без слов. Он не знал, привыкнет ли он когда-нибудь к тому, какой взволнованной она может быть, когда видит его лицо, а не маску Кота. Должно быть дурацкие осложнения из-за того, что они открылись друг другу всего несколько дней назад. В море новой информации, которую они должны были принять, легко можно было утонуть. - Эм... - она моргнула, а её щеки порозовели. Алия упёрла руки в бока. - Она с удовольствием поможет. Маринетт хмуро посмотрела на подругу, но весь её вид говорил о том, что ей нужна отсрочка всего этого школьного кошмара. Он снова почувствовал укол вины в груди, и ему стало интересно, сколько времени должно пройти для того, чтобы все вернулось на круги своя. Она схватила лямку рюкзака. - Тогда ладно. Мы идём к тебе? - равняется: мои родители будут Очень Подозрительны, если я приведу к себе парня после открытия моих отношений с Котом Нуаром, и я правда хочу этого избежать. Алья кивнула Адриану и повернулась к набежавшей толпе. - Окей, ребятки, шоу окончено. Адриан шагнул к Маринетт. - У меня есть кое-что ещё в планах, - сказал он тихим голосом, чтобы никто другой их не услышал, и его рот растянула коварная улыбка, когда они уходили прочь. Она хихикнула. - Думаю, это будет ужасно подозрительно, если ты придёшь ко мне делать домашнее задание. Он быстро усмехнулся и ускорил шаг. Она подстроилась под его скорость, и они завернули за угол, относительно пустующий на предмет одноклассников и прохожих на обеих сторонах улицы. Адриан дотянулся до её руки и положил её себе на грудь. Она вздохнула перед тем, как он приблизился и легко поцеловал, улыбнувшись, перед тем, как отстраниться, добавляя пространства между ними. - Это опасно, - упрекнула она. - Опасность - моё второе имя, - сказал он. - А ты не знала? - Заткнись. Если мы не идём делать твоё домашнее задание, то что мы будем делать? Я голодная. - Мы, - ответил он. - Все ещё не решили наши насущные проблемы. Но чтобы такой разговор имел место, тебе надо замаскироваться. Слишком у многих людей есть глаза, Маринетт. Маринетт выгнула бровь, глядя на него, и он ухмыльнулся, потому что он был уверен, что она знает, к чему все это идёт. - Маскировка, да? Он подмигнул ей.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.