ID работы: 3888783

Поле битвы - Земля

Слэш
Перевод
NC-17
Заморожен
231
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
406 страниц, 18 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
231 Нравится 122 Отзывы 65 В сборник Скачать

Часть 8.1

Настройки текста
Заметки автора: НАКОНЕЦ-ТО блин. *пинает часть долго и больно* Джон бежал до ангара на предельной скорости. Марция ждала его в пикапе; он запрыгнул в открытый кузов, и она вдавила педаль газа в пол. Он держался за крышу, пока она везла его через кучи запчастей, мимо быстро уклонявшихся от хода движения грузовика механиков, их трясло и вело неимоверно. – Полетный костюм! – кинула она и схватила сваленную в кучу одежду, которую потом просунула через окошко назад Джону. Он сунул ее подмышку, когда она выкрутила руль вправо, почти выкинув его, а затем в поле их зрения возникла фигура Вархаммера, которого поставили на огромные рельсы, чтобы переместить к стартовой площадке. У Джона не было времени на то, чтобы надеть костюм. Он зажал его зубами, взобрался на крышу пикапа; Марция укатила к вагону-платформе, когда он запрыгнул на запястье Вархаммера. В следующую секунду он уже бежал вверх по его руке. Из-за рельсов вся его фигура вибрировала. Джон проскользил по грудной пластине своего робота, ударил по замку на камере пилота и упал назад, спиной в свое кресло. Оуф. Все еще лежа на спине, он подтянул к себе ноги, дотянулся, чтобы закрыть двери в кабину – сначала массивную броневую, затем щелкнувшие герметичные. Он выплюнул ткань изо рта, начиная предполетную проверку. Слишком много датчиков горело оранжевым – не так уж много из общего числа, но даже один был плохим знаком, когда ты направлялся на миссию, а не возвращался с нее. – Вархаммер, вы на связи? – На связи, управление полетами. Я пристегнут и готов к отправлению. – Он быстро пристегнулся, чтобы это не было совсем уж ложью, засунул свой костюм под задницу, чтобы тот не принялся летать в невесомости. Марция не дала ему шлема, так что наверное… ага! Отделение под креслом. Идеально. Он быстро надел его. Черт, под ним все еще была телепатическая гарнитура. Ау. Было не очень удобно, и скорее всего голова его будет уже скоро болеть в тех местах, где гарнитура вжималась в шлем. Он почти решил снять его, но тут на дисплее начала высвечиваться информация о боевых действиях, и теперь он не мог даже моргнуть. >XCLBR выведен из строя, попытка извлечения, пилот не отвечает >ECHDN выведена из строя, попытка извлечения, ответ пилота с перебоями, возможно происходит ментальная атака >MSAMN серьезный урон нанесен всем конечностям, скорость снижена до 35% от общей, ответ пилота беспорядочный, возможно происходит ментальная атака >RMGTN возможный урон главному двигателю, скорость снижена до 78% от общей, остаток боеприпасов – 27% >PSIDN ответ пилота беспорядочный, возможно происходит ментальная атака >MLOTV вызывает наименьшее беспокойство >FLTLK расчетное время прибытия 6 мин. >WRHMR расчетное время прибытия 17 мин. Пятнадцатисекундное видео. Джон никогда не видел, чтобы пришельческий биоробот двигался так – у него даже не было ног, только четыре обычные руки, а нижняя часть его тела была длинной и угревидной, по спине рядом шли заостренные черные шипы. Как глубоководная монструозная рыба, подумал Джон, а затем его вместе с камерой наклонило вперед, уши заложило – робота с помощью рельсов поднимали в стоячее положение на стартовой площадке. Он позволил Вархаммеровскому компьютеру проделать оставшийся путь до стыковочного пути с шаттлами. Кланк. Кланк. – Зафиксирован, – подтвердил он. – Все зеленые. – По крайней мере вся та фигня, что была необходима для полета с сопроводительным шаттлом. – Вархаммер, готовьтесь к старту через пять, четыре, три… Они пропустили сотню подготовительных шагов. Никакой предполетной проверки. Ребята в ангаре скорее всего провели что-то вроде нее, пока вызывали Джейка; но обычно этого было недостаточно. (Пилот Экскалибура не отвечал. Ехидна и Масамунэ* были мертвым весом в космосе.) Вещи, важные для жизни пилота, вроде кислорода и температуры, были проверены, а с остальным он как-нибудь разберется. – … один, пуск. Ракета взревела, но в камере пилота звук был приглушен, так что Джон больше ощутил вибрацию, чем услышал сам звук. Полсекунды спустя ему и не нужно было чувствовать вибрацию: он будто почувствовал удар в грудь, в шею, казалось, на секунду он оставил все свои внутренние органы там, внизу. Он выполнил проверку оружия, теперь, когда возвращаться было уже поздно. * К тому времени, как он прибыл на позицию, ментальная атака передвинулась с «возможной» на «подтвержденную». Его подбросил легкий крейсер, который послали с Луны (последующая траектория движения этого крейсера внушала опасения. Джон надеялся, что тот сможет совершить безопасную посадку). Десять минут до столкновения с вражеским объектом, кодовое имя которого – «Козерог». Роуз была выведена из строя. Джейн потеряла ногу от колена и ниже и пронзительно кричала. Восемь минут. Он снял гарнитуру, убрал ее (он не собирался вступать в битву с менталистом, нося на голове телепатический приемник). Семь минут. Джейк вступил в бой. Шесть минут. Джейк потерял одну из своих пушек. Пять минут. Рокси нанесла удар – в верхнюю часть хвоста, не смертельный. Четыре минуты. Последняя проверка перед сражением. Все оружие наготове. – Молотов, ты на связи? Дыхание оборвалось на секунду. – На связи, Вархаммер! – Мне нужно, чтобы ты усилила возможности чат-клиента в наших очках. Он подождал, пока она еще раз выстрелила в биороборта, чтобы отвлечь того от Джейд. – Ты шутишь что ли? Где ты видишь сервер в космосе?! – Используй компьютер своего робота. Рокси, сделай это. Он был всего в трех минутах. В двух с половиной. Некоторое время он запоминал позиции, на которых находился каждый участник сражения. Джейн по большей части атаковала биоробота, но она вполне могла ударить что-то, что подошло бы слишком близко. Роуз и Дэйв парили (безжизненно парящие, как утопленники – нет, плохая мысль, не думай об этом). Дирк атаковал с неустанной яростью и нулевым вниманием к деятельности остальных, из чего Джон мог заключить, что тот был не в себе. Несколько раз его зацепило огнем союзников, но он не обратил на это ни малейшего внимания, продолжая вбиваться в броню противника, используя свой робот в качестве молота, когда его конечности отказывались подчиняться, до тех пор, пока противник не откинул его в сторону своим хвостом, сорвав при этом несколько слоев металлической защиты. – Сделано! JH: внимание всем. JH: каркат не может читать мои мысли когда я печатаю. JH: повторяю, каркат не может читать мои мысли когда я печатаю. JH: не те мысли по крайней мере что я записываю. JH: мы не знаем может ли противник читать нас но лучше координировать свои действия используя разные отделы мозга. RX: !!! RX: <3 JK: Не знаю может ли оно читать нас, не видел чего-то что на 100% было бы «о я это предвидел» но этот парень чертовски хорош JK: Не уверен что у меня получится зацепить его но я попытаюсь! Джон так хотел бы получить подтверждение того, что Дирк, Роуз и Дэйв видели этот диалог. Листа «онлайн» тут не было. Одна минута. JH: я вас вижу. Судя по предыдущей тактике пришельца, тот будет атаковать – Джейн, подумал Джон, или Джейка. Скорее всего Джейка, он был посвежее. Если бы тот попытался напасть на Рокси, она не смогла бы нанести ему сильных повреждений, но с другой стороны также не мог и он. Преимущество в скорости было их тузом в рукаве многие годы. Откуда вообще взялся этот чувак, что смог побить в этом их всех, кроме Рокси? JH: рокси хватай дирка, направляйся в сторону дэйва. JH: джейд, джейк, блокируйте, плазма ружья. JH: джейн? Нет ответа. Ладно! Ладно. Они обойдут ее. Он чертовски на это надеялся. Он хотел подобраться ближе и встретиться лицом к лицу с этим Козерогом. Хотел посмотреть, как хорошо тот будет отбивать атаки молота, в честь которого был назван Вархаммер. Он пока был единственным, на кого не попытались воздействовать ментально. Он достиг поля битвы, описал широкий круг, не замедляя хода. – Управление, это Вархаммер, на связи? – На связи, Вархаммер. – Готовьте эвакуацию для Экскалибура, Ехидны и Масамунэ. Масамунэ будет оказывать сопротивление. Подготовьтесь к экстренному выключению и извлечению пилота. Он слега затормозил у неподвижной фигуры Ехидны, подхватил ее металлическими руками подмышки и стартовал вновь. JH: рокс, толкни масамунэ к экскалу и возвращайся, плазменный заряд джейд на исходе. Рокси была достаточно близко, это показывала ее камера; у Дирка была существенно снижена маневренность, потому что работал лишь один встроенный в спину двигатель, Джон смог бы остановить его, прежде чем тот попытался уйти далеко. RX: хакнула его электромагниты, ХА! Вращающаяся громада Масамунэ зацепила Экскалибур. Кланг. Джон мимолетно улыбнулся в своем шлеме. Хорошо. Юниты поддержки ничем не помогут в сражении, но они будут неподалеку, скоро он закончит с эвакуацией и тогда… – ДЖОН! На окне заднего вида справа расцвел плазменный заряд, фиолетовый огонь, настолько выбеленный в центре, что больно было смотреть, пока камеры не приспособили картинку к его взгляду. Оно направлялось прямо к нему. Рокси выстрелила в него дважды, ударила его дважды; броня потускнела, будто стала влажной. Ему было плевать. Джон отпустил Ехидну, посылая ее в сторону Дэйва, тут же стартовал к противнику так быстро, как только мог. Нельзя было допустить потерю юнитов поддержки, а этот сукин сын двигался молниеносно по прямой, это было нечестно. Джон сделал бочку, как только они сблизились, чуть не зацепил ряд острых когтей, а затем его Вархаммер пролетел мимо, направляясь к оставшимся боеспособными пилотам. Кого он мог послать вместо себя на эвакуацию? Ему очень нужны будут последние выстрелы Джейд – он сделал еще одну бочку и затем развернул направление вращения, почувствовал, как кровь прилила к мозгу. Плазменный луч зацепил левую ногу Вархаммера снизу, расплавив микросхемы и опору. Джон закрыл тревожное оповещение. Он не собирался ходить ногами Вархаммера в ближайшее время. Экран ошибки вспыхнул красным, оранжевым, остановился на нем. Маленькие огоньки зажглись на схеме по всей линии позвоночника Вархаммера. Блядь. Он точно не собирался ходить этими ногами. Он уклонился, заходя за Флинтлока; его залп должен был замедлить Козерога достаточно для того, чтобы Джон мог схватить… – Проклятье! Мощный выстрел из электромагнитной пушки Джейка пробил дыру в правом плече биоробота. Траектория того слегка сбилась, а затем плазменные крылья забили с новой силой. Джон вылетел из-за Джейка, уходя в сторону, и только из-за этого траектория движения Козерога слегка изменилась, и тот прошел рядом с Джейком, а не сквозь него. Ладно. Ладно. Чувак определенно хотел достать Джона. Ладно. Его атаки были хаотичными и чуть ли не игривыми в отчетах, он был почти ленивым в преследовании. Может из-за того, что всех других он уже успел задеть? – дерьмо, полупетля и бочка влево. Он настигал. JH: рокси, джейд, я проведу его по прямой линии на тридцать градусов от вашей оси JH: моя нога выведена из строя от колена и ниже АТАКУЙТЕ БЕЗ МОЕЙ КОМАНДЫ! Он сделал это. Они сделали. Подтверждено пять попаданий. Ленты черной влажной крови были видны с камер Рокси. Оно даже не вздрогнуло, не замедлилось ни на мгновенье. Что за хрень? (Кровь – она была практически настоящей – пилот играл роль мозга робота и телепатия работала в обе стороны, неужели они уничтожили рецепторы восприятия боли при создании этого биоробота? Какое еще объяснение могло быть тому, что пилот ничего не почувствовал? Но безо всякого ответа как он вообще управлял им…) Оно было у него на хвосте оно было у него на хвосте оно настигало – он свернул, резко, безо всякого предупреждения, вошел в линию огня Джейд. Он отвлеченно заметил, как она дернула пушку вверх, увидел выстрел на одной из своих камер – это было близко, нет времени на оружие оно настигало и… И. Липкие руки. Сердце в горле. Чувство надвигающейся катастрофы, этот инстинкт, который он всегда мог раньше задавить. Оно надвигалось, вот же дерьмо, оно настигало… Либо инструменты лгали ему, либо… JH: он в моей гребаной голове!!!! Оно – расстояние между ними теперь было меньше, потому что черт побери он только что совершил тупой маневр, но Козерог не повернулся за ним, – как и большая часть биороботов, он двигался быстрее по прямой, где у него была возможность разогнаться, Джон знал; он видел, как круто тот мог поворачивать со своим хвостом, но без двигателей на руках и ногах он не мог лететь с сумасшедшей скоростью, с какой мог Вархаммер, неважно, что его нерабочая нога делала с его балансом. Оно заставило его чувствовать, будто биоробот был ближе, чем на самом деле. И оно все еще делало это. Джон развернул окно показаний приборов, те были окрашены красным – сделал бочку в сторону, полетел по дуге, дерьмо, этот парень пытался отрезать его от союзников. Он приказал нервам успокоиться, попытался унять дрожь в руках, расслабить сведенные судорогой мышцы. – Так нечестно! – крикнул он. Ему ответила тишина, если не считать рева машин в кабине. Может, ему стоило включить какую-нибудь агрессивную музыку, как делала Рокси; черт, даже ретро-кулио хип-хоповские биты Дэйва помогли бы сейчас. Утопить вторгающиеся мысли, довериться лишь инстинктам, годам трениро-о-о-овок Господи вот это было близко. – Этот ублюдок что серьезно только что блеванул в меня плазменным лучом о боже мой. Джейк не смог сдержать смешка, отдавшегося в микрофоне Джона. – Он действительно сделал это! Джон улыбнулся (или обнажил зубы – либо то, либо другое). Шутки держали его на некотором расстоянии от ужаса, вгрызающегося во внутренности, – не очень-то помогало, но достаточно. Это ощущалось, как разговоры с Каркатом; он не мог точно сказать, откуда возникали мысли, они просто были в черепной коробке рядом с его собственными, но у них был иной привкус, другая форма, вибрация, отличная от его мыслей, его страха. – Я могу различать их, бро, – проскрипел он (в горле пересохло). – Я не куплюсь. JD: господи мать твою БОЖЕ джон если ты начал ехать крышей я тебя своими руками подстрелю!!! Упс. JH: хаха прости мысли вслух. Он так хотел, чтобы у него имелись три секунды на то, чтобы стабилизировать робота и достать чертов молот, в честь которого тот был назван. Поврежденная нога уже доставляла проблемы: если бы он на такой скорости попытался потянуться за спину, он бы предсказуемо отправился штопором неизвестно куда. Он уходил все дальше от Рокси и Джейд, те пытались нагнать их, – но им сложно было найти подходящую позицию, из которой они могли бы атаковать без риска задеть Джона тоже. Не то чтобы он мог послать им свой план полета! Он приближался к Джейн, та упорно пыталась догнать их с самого начала. Ему не нравилось то, что она не связывалась с ним вообще или не показывала какой-то стратегии. То, как она вертела свой трезубец, наводило на мысли о том, что она хотела бить им биоробота по голове, пока тот не прекратит дергаться, а затем еще и проткнуть его, чтоб уж наверняка. JH: сестренка, я уронил твою мальтийскую книжку с орлом на обложке в лужу, она в никакущем состоянии! :В JH: и закладка твоя выпала. упс. Нет ответа. Вызывающий тошноту страх вгрызся в его желудок, он был глубже, чем искусственный, созданный пришельцем, – Джейн, которую выводили из транспортера, без ее Посейдона, с белым как полотно лицом и пустыми глазами, Джейн, шагающая туда-сюда и не имеющая возможности расслабиться, отдохнуть, не способная смотреть на морскую униформу, не вздрагивая от снедающей вины. Ей ведь становилось лучше. Когти прошлись по его ноге, сбивая траекторию, так что он полетел в совершенно незапланированном направлении. Блядь. Ему нужно было прекратить убегать и сразиться, ждать, пока тот истечет кровью, было бесполезной затеей, но как он должен был сражаться, не имея в руках нормального оружия? JD: высылаю тебе план полета СЛЕДУЙ ЕМУ В ТОЧНОСТИ!!!! Джон обнажил зубы, когда еще один удар послал его вращаться в незапланированном направлении; он не смог даже взглянуть на стрелочки плана на своем экране, пока не стабилизировался и не врубил оставшийся на ноге двигатель прямо в схватившую ее руку Козерога. Затем он на предельной скорости понесся по плану, датчики мигали предупреждениями о минах на каждом повороте. Твою мать, девчонки и Джейк, кажется, сбросили все, что у них оставалось, это был будто маленький трехмерный лабиринт, стены которого были взрывчатыми зарядами. Он закрыл карту со стрелочками, сбросил несколько своих мин для ровного счета. Мины сдетонировали, взрывные волны посылали огромную фигуру Козерога то в одну, то в другую сторону, фейерверки вспышек без звука. Джон отлетел от минного поля и тут же достал из-за спины молот. Позади него ударная взрывная волна какой-то – какой-то энергии спровоцировала минный ряд, ослепительный свет на секунду поглотил камеры. Козерог продолжил движение, мокро светящийся от крови, его темная броня потрескалась и слетела в нескольких местах. Рокси была ближе. Он вновь нацелился на Джона. Это начинало ощущаться, как весьма личное. Особенно когда ему вновь захотелось блевать, как только он взглянул на лицо биоробота, пялившееся прямо на него своими странными подсвеченными темным светом глазами, и почувствовал, будто оно видело его, Джона в его камере, прямо через металл, видело прямо сквозь него… Убирайся нахрен из моего черепа, ублюдок! прокричал он мысленно, надеясь, что его услышали. (Скорее всего нет, он не видел некоторых вещей, как например не знал о минном поле, боже, он должен был в это верить…) Камера будто сжалась вокруг него, как кулак; он почти слышал скрежет металла, сжимаемого внутрь; экраны перед ним потемнели. Кислород в его шлеме поступал как-то неправильно. Он попытался вдохнуть, дергая рычаги своего робота в попытке вновь начать бегство. Резкий толчок – и его тело врезалось в ремень безопасности; он ударился головой, а внутренности будто все разом собрались у него за ребрами, и это точно нельзя было подделать. Сукин сын схватил его за ногу. Джон уставился на него, оно уставилось в ответ, медленно сжимая когти на броне; его странная пасть была угрожающе раскрыта, являя ротовое отверстие. Они ели, Каркат сказал им, что они это делали, они питались. Все эти зубы, все эти… Вцепившись в рычаг намертво, он опустил молот. Красные огни расцвели на панелях управления – гироскоп треснул, несущая нагрузку поддержка на предплечье вылетела из крепления. Все случилось в мгновение, и все же, опуская молот, он знал, что в голову не попадет. Он попал в плечо уже поврежденной руки; черные пластины защиты треснули, острые шипы сломались тут же. Биоробот обернулся вокруг его ноги, как разъяренный угорь, начал трясти Вархаммера во все стороны. Джон ударился головой о спинку сидения, еще раз, голова шла кругом даже с его спецподготовкой к большим скоростям, от которых обычного человека вырвало бы тут же. (Его датчики мигали предупреждениями – оторванная броня на ноге, блядь, это была рабочая нога, схемы уничтожены, робот действительно потеряет возможность ходить после этого. Его бедный приятель.) Молота в руке больше не было; маячок показывал его летящим по траектории, которая сейчас значила «слишком черт побери далеко». Джон опустил металлические руки, обрушивая град совершенно бесполезных ударов. Броня Козерога треснула в стольких местах, что Джон не мог представить себе, почему тот продолжает драться, почему тот еще не мертв. Они никогда не бились с пришельцем, который сражался бы так долго, выстоял бы против них восьмерых и вывел из строя больше половины из них. Джейд и Джейк были так далеко, на другой стороне минного поля, и где, черт побери, была Рокси, и Джейн… JH: джейн ты мне нужна! JH: я в полной заднице если ты мне не поможешь. Она не ответила, даже не двинулась, просто парила в космосе, что с ней о нет, нет. Он умрет, этот пришелец убьет его, он всех подведет, и Джейн и всю его клоносемью убьют, а затем они повалят на Землю, он нее мог дышать, осознавая с ужасом, что умретRX: ДЖЕРОНИМО!!!!!! Молотов будто возник из ниоткуда, хотя наверняка он преследовал их уже некоторое время. Он послал кулак в эту странную пасть, и голову Козерога дернуло в сторону, Рокси ударила сильно и мощно, как в боксерском поединке. Джона и Вархаммера опять закрутило в разные стороны, так, что натренированный желудок Джона судорожно сжался и его внутреннее ухо почувствовало себя не очень хорошо. … Святой блядь боже, оно все еще держало его за ногу одной рукой. А затем двумя руками, вот дерьмо. Тремя руками. Обе Вархаммеровские лодыжки были пойманы, одна из них была оплетена даже второй парой рук; ее точно освобождать в ближайшее время не собирались. Рокси возвращалась за очередным ударом, но слишком медленно, а пасть вновь раскрылась, и в ее глубине замерцал этот странный фиолетовый огонь… Джейд была на позиции. Но у нее не осталось снарядов, способных пробить броню противника. Вот значит как. JH: ДЖЕЙД ОТСТРЕЛИВАЙ НОГУ СЕЙЧАС! Ей не нужно было даже спрашивать, что он имел в виду, она не потратила ни секунды на раздумья. Ее последний плазменный заряд пробил дыру в броне у бедра Вархаммера, обнажая разорванные провода и лежащие в основе слои. Его собственный резкий удар – и она отошла совсем. Вторая пара рук Козерога раскрылась – он был удивлен? – и с жуткой усмешкой Джон схватил оторванную ногу, чтобы ударить ею пришельца слева. В ту же секунду, как на второй его ноге ослабла хватка, он включил встроенные в спину двигатели и высвободился. Рокси чуть не врезалась в него, используя его траекторию, чтобы скрыть свое пикирование до последней секунды. RX: лови!!! Он отпустил ногу, поймал молот, пока Рокси доставляла очередной удар – в ключицу; она целилась в грудь, но пришелец успел свернуться. И все же этот удар был ближе остальных к груди, к утробе-гнезду пилота. Одна из его рук была серьезно повреждена, но не выведена из строя полностью. Вторая рука – Джон пронаблюдал, как та пробует подняться, когда Козерог развернулся, пытаясь достать Рокси, которая напомнила ему, что пришелец и Джон не были одни на поле боя. Наверное не стоило ему забывать, что Джон был все еще здесь. Он резко затормозил и нырнул вниз, держа молот наготове. Стабилизаторы полета были в нерабочем состоянии, тело Вархаммера начало крениться; он вошел в штопор. Это было неважно. Двигатели его молота вступили в игру. Звука в космосе не было. Иначе он услышал бы, как ломается эта рука. Он пролетел мимо, сломив на пути несколько черных шипов. Пришелец содрогнулся, а затем обрушился на него, как разъяренный зверь. И это была рукопашная вслепую, вспышки ужаса пытались найти ход в разум, но его тело было слишком занято, его руки были слишком заняты пилотированием, чтобы подключать мозг, рефлекс шел за рефлексом, он пытался попасть локтями в лицо, бил ручкой молота. Его откинули назад. Он попытался ударить молотом снова, и тот невероятным образом перехватил его буквально в метре от груди (сила удара послала руку пришельца прямо в кабину пилота – но силы этой было недостаточно для того, чтобы та треснула). Взаимный блок. Змее-рыбий хвост пришельца обвился вокруг груди Вархаммера. Начал сжимать. Темная, влажная кровь размазалась по нескольким его обзорным камерам. Молот был пойман между ними – также, как и первая пара рук пришельца, которые были сильнее. Те, что поменьше, почти любяще обхватили голову Вархаммера и начали поворачивать. Робот не будет полностью выведен из строя, если оторвать ему голову, хотя в ней и было множество важных сенсоров. С позвоночником ситуация была другая, он и так был раздолбан – с ним с самого начала было не все в порядке, – и вот это было настоящей проблемой. Настоящей проблемой было то, как дрожала от сжатия громада Вархаммера, как гнулся и корежился металл. Его робот был уже почти мертв. Еще пару минут, и для него все будет кончено. Итак. JH: сестренка. JN: нраплв&&& JN: я тут Он откинул ужас пришельца куда-то на задворки и улыбнулся. Отпустил пойманный молот, освободил руку. Вытянул ее. JH: оружие плз. делиться значит творить добро. JH: эй, я люблю тебя. Он услышал, как она зарычала в свой микрофон, мимолетно удивился, ведь все это время она молчала. – Захлопни свой глупый рот, прежде чем я помою его тебе с мылом, – крикнула она и швырнула свой трезубец. Он ударил в раскрытую ладонь и прикрепился к ней электромагнитами. Броня биоробота была в ужасном состоянии. Концы зубцов трезубца Джейн были снабжены моноволокнистыми клинками. Единственным вопросом было то, сумеет ли он остановить пришельца до того, как камера Джона треснет. Ну что ж, был только один способ узнать! Джон ударил. – Джон! Крик Джейд не смог бы остановить его, он уже наносил удар, было слишком поздно. Джейд не могла, но мог Каркат. Трезубец прошелся по массивной, похожей на щит клешне Рака, ушел в сторону, а затем Рак врезался в них, и все они по инерции ушли в сторону. Джон не мог дышать. Кошмарное создание с красными просветами меж пластин кричало – враг, но внутри был Каркат, его друг, его пленникприятель, его – он не мог дышать, не мог. Он с силой ударил в сломанную ключицу Козерога, включил и выключил двигатели, пытаясь освободиться от железной хватки хвоста, пытаясь вырваться. Битва, он должен был атаковать, тогда его союзники присоединились бы, это был Каркат… Рак втиснул верхнюю часть своего тела между грудью Вархаммера и оскаленными зубами Козерога. Его широкая спина была прямо перед Джоном, а у того в руке все еще был трезубец, неважно с поврежденными концами или нет. Он вдохнул, выдохнул, заставил себя отпустить рычаг управления и потянулся в отделение сверху, где лежала телепатическая гарнитура. Желание уничтожать было таким глубоким, что ощущалось, как похоть, атаковало его разум в ту же секунду, как она была включена. Резко вдохнув, он убрал руки от рычагов совсем. Нет, блядь, нет, ему нужно было дотянуться до Карката, не до этого монстра, до Карката… (Страх-ярость) как вы блядь посмели, вы ебанутые дебилы я вас обоих убью (нет я не стану убивать, нет), хватит, отпусти отпусти уже блядь наконец… Оу. Джон расслабился на сиденье, прикрыв глаза. Каркат пришел, чтобы помочь. Джон чувствовал странное фантомное эхо – тело Карката и тело Рака вокруг него, сливающееся с ним почти до конца. Он медленно, осторожно пытался втиснуть себя между ними, пытался заставить Козерога отпустить. Хвост того спазматически сжался, и красные огни, что Джон видел сквозь прикрытые веки, стали ярче; его робот содрогнулся. Возникло предупреждение, начало издавать постоянное «бип, бип, бип». Джон приоткрыл один глаз дабы проверить. Не камера пилота и не поддерживающие его жизнь функции; ничего, о чем стоило бы волноваться. JH: он пришел чтобы помочь. Он повторил это, уже вслух, для юнитов поддержки и всех следующих за ними космических моряков, которых обнаружил радар Джона. – Рак пришел, чтобы помочь. Конечно почему бы еще я – Джон! Ты онлайн/подключен/мысленносвязан! (не заметил слишком занят вот дерьмо) не убивай его черт не убивай его (я сделаю что угодно о пожалуйста он пришел я не могу поверить что он пришел…) – Я… думаю, он знает этого парня. Мы можем закончить это без кровопролития. Без еще большего кровопролития по крайней мере. Господи, его друзья. Он сказал твердо: – Всем подразделениям оставаться на позициях, я повторяю, всем подразделениям оставаться на позициях. JH: джейн, мне нужно чтобы ты немного отодвинулась назад. JH: рокси, если она не будет двигаться, пожалуйста подвинь ее. RX: да коенчно. JN: Я справлюсь. JD: джон, что за хрень происходит!?!!! Набухшая опухоль снедающего внутренности ужаса постепенно рассасывалась; мысли Карката на этом фоне только становились ярче, громче и чище. Джон мог даже слышать/чувствовать писк маячка на его лодыжке, который отвлекал от устойчивого потока, которым обычно были мысли ругающегося Карката. Эти мысли не были направлены на Джона (Джон не был придурок-не-слушающий-меня-черт-возьми). Джон думал, что наверное он говорил с тем парнем? По крайней мере, ощущалось именно так. Он был сконцентрирован на ком-то другом. Хотя Джон понятия не имел, как вообще можно говорить в этой камере-утробе, полной вязкой жидкости. (С помощью разума балда, просто концентрируюсь сильнее) (не отвлекай меня сейчас) Джон попытался уловить, о чем шел разговор; мысли Карката невозможно было разобрать, еще сложнее облечь в слова. Но ты мертв, поймал он один раз, это было очень четкое эхо, может потому, что оно вызвало у Карката бурю эмоций. – Вархаммер, это Метеор Альфа-Зулус-Восемь-Девятый, приближаемся! Прием. Джон облизал сухие губы. – Метеор Альфа-Зулус-Восемь-Девятый, это Вархаммер. Я в телепатическом контакте с Раком. Козерог успокаивается. Рак успокаивает его. Прием. (Ты был мертв, ты умер) Я блядь выгляжу мертвым, тупица (Я люблю тебя.) Мысли пробегали через разум Карката, внутрь-наружу, и каждая сопровождалась эхом «ты пришел, я не могу поверить, что ты пришел, я люблю тебя так сильно, что могу умереть». Джон подумал, а доходит ли это до каркатова друга. Эти мысли не ощущались так, будто он намеревался их передавать. Хвост биоробота освободил его одним движением, и куски робота, которые держались на месте его давлением, медленно поплыли прочь; последовал сноп искр. Левосторонний двигатель Джона был сломан. Все, что было южнее его камеры, сломалось бы в ту же секунду, как он попытался двинуться сам. Вархаммер просто парил, а шипастый хвост Козерога в это время обвился вокруг Рака. Биоробот Карката похлопывал гигантской клешней по морде Козерога. Это выглядело настолько сюрреалистично, что хотелось смеяться. Заткнись, вуайеристублюдок! Я тоже тебя люблю! послал он, не думая, дразнясь, но это опять напомнило о каркатовом мучительном я люблю тебя, я люблю тебя тому парню с длинными слегка витыми рогами, которому… Которому сказали, что Джон убил его бойфренда. Вау. Да. «Личное» вполне покрывало это. Моряки в несколько рядов выстроились вокруг них, всего в миле. Джон не хотел думать о том, как много из них погибнет, если Козерог решит прорваться сквозь них. Хотя биоробот был настолько поврежден, что двигался бы медленно, и его броня была настолько повреждена, что пропускала бы выстрелы, так что их смерть была бы не совсем напрасной… Я хочу перемирия, послал ему Каркат настойчиво, взволнованный. Поговорить, лицом к лицу. Поставить войну на паузу я знаю что вы ребята так делаете (так странно ваши традиции странные мы что тут все играем в благородных аристократов притворяемся что нам не нужна победа любой ценой.) Взаимодействовать с моимлюбимым сложно связь исключает все эмоции/чувства/неважное. Скажи им чтобы не атаковали (я буду защищать его я буду я должен…) Да, хорошо, оборвал его Джон. – Метеор Альфа-Зулус-Восемь-Девятый, Козерог и Рак запрашивают перемирия. Можем мы приземлиться куда-нибудь, где существует атмосфера, для переговоров? Прием. Он ждал: его запрос несомненно вызвал некоторую суету. Это было странно, что пришельцы решили не использовать этот очевидный шанс для побега, подумал Джон и тут же попытался избавиться от этой мысли. Если бы Каркат покинул их сейчас, это было бы неправильно, даже если… дерьмо, он все еще был военнопленным, а задачей военнопленного был побег. Ебать скомпрометирован, вау, подумал в его сторону Каркат. Джон вздрогнул. Нет, я имел в виду тебя-меня-нас, придурок. А? Я думал об этом – нет блядь заткнись это все равно было бы бессмысленно мой папа наполовину заморен голодом а его истек бы кровью прежде чем мы добрались бы до точки встречи с транспортом, и это если бы транспортники не съебались бы сразу как увидели что окружены, наши шансы на успех при побеге – один к четырем. Ауу черт. Оно истекает кровью? Правда? (ну я не против был убить его десять минут назад но как бы.) Значит надо срочно его эвакуировать. (вдруг он там типа тонет в своей камере или еще чего-нибудь) … Может я преувеличиваю. Я понятия не имею, он не говорит! «Что ты будешь делать/собирался делать после того как отомстишь за меня любимыймой?» «Ууууууугхгхгу не имею гребаного понятия мой разум состоит из пережеванной жвачки и канцелярских скрепок». Джон потер подушечкой большого пальца подлокотник своего кресла, задумчиво, слегка печально. (Хороший Вархаммер, лучший друг.) Но ты… даже не хотел попытаться сбежать. Вспышка смущения-вины, а затем Каркат вернул ему странную, ничего точно не говорящую мешанину мыслей, скрытую ментальной стеной, через которую Джон не мог пробиться. Что-то вроде… не надежды; сильнее, темнее, чем надежда. Предвкушение-нервы-напряжение, но контролируемое, какой-то шанс, за который он все еще цеплялся, который заставлял его выпрямлять плечи и стоять прямее, о, что если, что если, скоро… (нет, ты у нас как кретин привык забираться в шаттл даже раньше, чем его запустят, «слишком рано» даже близко не покрывает эти мысли и хватит так много думать об этом это отвратно и ты все равно этого не заслуживаешь) – Вархаммер, это Метеор Альфа-Зулус-Восемь-Девятый. Получено разрешение совершить посадку на Луне, координаты: 43 градуса, 36 минут, 0 секунд на юг, семь градусов, 24 минуты, 0 секунд на запад, прием. – Координаты получены, Метеор Альфа-Зулус-Восемь-Девятый. Кратер Пикте? Прием, – подтвердил Джон, вводя числа в свой компьютер. Не так уж далеко от Техно-базы, но и не рядом. Защита ее должна была представлять серьезное препятствие любому, кто захочет ворваться силой, так он думал. – Подтверждаю. Есть ли возможность проследовать самостоятельно? Прием. Джон взглянул на свои индикаторы, в неверии хихикнул. Единственным желтым был значок подачи кислорода. Он выключил главный реактор из опасения перегрузки системы и последующего взрыва, так что теперь он начинал терять температуру. – Да, самостоятельно точно не смогу. Прием. – Мы проведем извлечение пилота… Я доставлю тебя, сказал Каркат. (Страховка/исключить неожиданности) – аргх я не хочу брать тебя в заложники просто не доверяю тому что они хотят разделить нас пока мы не провели цивилизованного диалога (дерьмо ты мне веришь я бы себе не поверил!) Джон рассмеялся. Я тебе верю. (Я тебе доверяю аргх это так сопливо нет все хватит.) На этой ноте мы по закону жанра должны уходить в закат! Йиха-а! Ты идиот я окружен идиотами ты и он(любимыймой) сойдетесь как скот унесенный торнадо. Ха-ха а мы говорим два сапога пара имея в виду то же самое. Суть в смысле. Рак попытался высвободиться из мертвой хватки Козерога. Давай мне нужно его отвезти почему бы тебе просто… Джон начал смеяться еще сильнее, когда Козерог стек по Раку и обвился вокруг него, напоминая огромный рюкзак. Рак ткнул его в бок, и Козерог нехотя отпустил, хотя и остался в зоне близкого доступа. – Ответ отрицательный, Метеор Альфа-Зулус-Восемь-Девятый, необходимую помощь окажет Рак. – Вы с ума сошли?! Если бы я охуеть как сильно не любил тебя то точно так ненавидел бы, ненамеренно подслушал он Карката, а потом Рак начал тянуться к нему. – Ответ отрицательный, я в своем уме, как и всегда! – Джон проглотил еще один смешок, выключил телепатическую гарнитуру, легко кивнул сам себе за соблюдение мер безопасности. – Они просят перемирия, Метеор. Не завести их в засаду. Мы сможем справиться с ними, но не без тяжелых потерь, и я гарантированно буду первым в списке. И мы потеряем отличную возможность переговоров, что было бы на самом деле глупо. Из микрофона донесся звук протеста, но мужчина удержался от возражений. – Капрал Вантас рискнул ввязаться в наше сражение и разнял нас вместо того, чтобы присоединиться и после сбежать со своим союзником, что с моей точки зрения вполне доказывает его благие намерения. Они заслуживают какой-то гарантии. Плюс они были намного ближе всех остальных. Остановить их не смогли бы без очередной вспышки конфликтов. Но этого он не сказал. – Так как держаться они будут за моего робота, плюс я обладаю наибольшим опытом в общении с пришельцами, я займу пост действующего командира на поле боя, если только кто-то не желает оспорить. Он готов был что угодно поставить, что на месте приземления их будет ждать команда в силовой броне, готовая извлечь бедного Джона с промытыми начисто пришельцами мозгами. Ну и ладно, если у них будет достаточно времени, чтобы выкрутиться из этого, все будет в порядке. Он снова включил гарнитуру. … где ты был мог бы предупредить меня ладно с какой стороны мне тебя хватать, твой робот/машина/фальшивыйчеловек выглядит очень плохо/покореженно/убито вау. Можешь не напоминать, дорогой. И э просто возьми меня подмышки/за талию вроде должно сойти. Я поведу да? Только если ты не ждешь что бог вдруг каким-то невероятным образом пошлет мне место нашего назначения, тебе придется кретин. О нет, любимый, хорошо, но подвинься еще назад я не могу стартовать/лететь ты загораживаешь путь. Улыбка Джона медленно угасла. Было бы хорошо, если бы Дирк и Рокси сумели сократить интенсивность телепатических волн. Хех. JH: ладно ребята наше рандеву в кратере пикте. мне нужно чтобы вы прибыли туда в качестве меры безопасности, хорошо? чтобы убедиться что они никуда не улетят. JK: Понял тебя дружище! JH: надо будет узнать у карката как у него вообще получилось вломиться в научный ангар и покинуть планету, чую это будет охрененно забавная история. RX: да реально вау кто-то нвареоне отлжил кирпичей доасаточно не цеблую кирпичную башенку тм внизу JH: у кого-нибудь есть новости о роуз и остальных? JD: их эвакуация прошла успешно но я не знаю где они сейчас, я спрошу!! JK: Буду очень обязан тебе дорогая сестра должен признаться я уже начал нервничать не зная ничего о состоянии здоровья и благополучии наших товарищей. JK: Джон имеешь ли ты возможность попросить карката чтобы тот узнал у своего приятеля есть ли какие-то долгоиграющие последствия воздействия? JH: хм, а это мысль. пугающая мысль. сейчас узнаю! Каркат эй Каркат могут ли быть какие-то длительные последствия от сводящих с ума сил? (сумасшествие птср преследующие галлюцинации неконтролируемая дрожь в пилотских руках что???) С камер Рокси (она была за их спинами) он увидел, как Козерог опустился на уровень ног Рака, теперь он не был на пути у плазменных крыльев и те, запустившись, не расплавили бы броню. Робот начал поворачиваться, пока не оборотил свою круглую голову в сторону камер Рокси. Жуть, но он не сделал ни единого атакующего движения. Господи Иисусе, возможно им удастся выбраться из этого живыми. Более-менее. … Я не знаю, пришел запоздалый ответ от Карката, зависит оттого, как сильно он их ударил (возможен длительные повреждения мне жаль я не знаю он не пользовался ими в полную силу рядом со мной) Козерог одним движением оттолкнулся от ног Рака, тем самым подплывая ближе к Рокси, и Джон почувствовал каркатову вспышку удивления. Что он делает? спросил Джон, вновь напрягаясь, нервничая. …Просто готовится на случай если твои союзники все-таки атакуют нас (он их всех в порошок сотрет и у меня не получится уже успокоить его о черт.) Джон коротко, подавленно вздохнул. Думаю это разумно. Каркат вторил его неуверенному согласию. Любимый/парень/мой, розовый пришелец хороший и дружелюбный и на самом деле не главный Джон/голубой/с оторванной ногой главный (кто назначил Джона/тебя командующим хаха что за херня какой в этом смысл пришельцы странные) не наступай на нее мне она нравится. RX: ДЖДЖОООООООНННННННИИИИ! НУ ЧЕГО ТАМ ЭЙ ТЫ ПРИДУРОК! JH: упс, прости. JH: каркат не знает. Это было более мягким ответом, части про «но он сказал, что возможен остаточный ментальный урон» в нем не было. (Почему Козерог вообще подумал, что Рокси командует, задался вопросом Джон и получил в ответ слабое эхо розового. Длинные красивые ноги, облаченные в черное, с единственной темно-розовой линией на каждой, что было странно, потому что полетный костюм Рокси был почти полностью белым – о! О. Цвет императрицы. Точно.) – Вархаммер, – пришел сдобренный неуверенностью голос из радио. – Ваша позиция временного руководящего была подтверждена. Ожидаем приказов. Прием. – Вас понял, Метеор Альфа-Зулус-Восемь-Девятый. – Он легко толкнул Карката, чтобы тот смотрел в нужную сторону – вот так теперь прямо вперед – и быстро проверил количество доступных ему отрядов. Ладно, он не будет изобретать велосипед. Он поместил их в три концентрических круга вокруг них троих на такой дистанции, которая, как он надеялся, даст им возможность атаковать, прежде чем биороботы их настигнут; Рокси, Джейд и Джейк треугольником расположились за ними. JH: джейн, сообщи в медцентр. JN: Ответ отрицательный. Я сообщу в медцентр, когда тебя успешно извлекут и ни одной чертовой секундой раньше. JH: о, да ладно! JN: Скажи Каркату, что я атакую трезубцем его дорогого друга, если он сделает хоть одно неверное движение. Вздох. JH: он говорит, вас понял. JH: нет, подожди. JH: ВАС ПОНЯЛ. большие буквы для большей серьезности. Земные роботы были более ловкими на поворотах, более маневренными, но уступали биороботам при движении по прямой. Если бы они начали двигаться на той скорости, на которую был способен Рак, даже полумертвый от голода, половина робота Джона осталась бы плавать в космосе. Он подождал, пока Каркат зафиксирует свою хватку на том, что осталось от Вархаммера, а затем дал приказ выдвигаться, и медленно и осторожно они полетели. * У них ушли добрые полчаса на то, чтобы добраться до Луны. Джон почти все это время пробыл в оффлайне, хоть и сверял ситуацию с интервалом в каждые пять минут, и с Каркатом, и со своей командой. Дело было… Дело было в том, что огоньки кислорода стали оранжевыми еще на полпути, а медленное сердцебиение помогало сохранять кислород, ему нужно было держать под контролем свое дыхание, когда они спустятся, быть готовым к тому, с чем они столкнутся. С кем. Он еще не знал, кто там будет, но они обещали быть серьезнейшими из серьезных. Да. Ему требовалось время, чтобы подготовиться к этому. А еще ему нужно было перестать думать о том, что Каркату хотелось плакать от разрывающей сердце, вызывающей стыд радости. О том, как эта радость влияла на Джона. Это… Дерьмо. В чем была проблема Джона, почему он не мог порадоваться за своего друга? Просто… JH: черт побери, роуз, я так хотел бы чтобы ты была онлайн. Вполне понятно, что послужило причиной этого состояния. Это была старая жизнь Карката – факт того, что у него была жизнь еще до встречи с Джоном, и что это не были больше просто смешные, странные и отдаленно трагические истории, что все это возвращалось к нему. JH: как будто этот чувак заберет его обратно. JH: … даже если бы он ЗАБРАЛ его, что с того? JH: нет, да, то есть конечно я бы скучал по нему но для него лучше быть со своими людьми, правильно? JH: какого хрена со мной не так. JH: мы даже не знаем что он вообще планирует, может они останутся здесь на недели или месяцы. мы хорошо проведем время вместе! Вот только тогда ему придется делить Карката с его бойфрендом, и даже говорить не нужно о том, кто будет получать львиную долю его времени. Что, если ему придется лицезреть их пришельческие поцелуи… Ау. – Прости, Вархаммер, – извинился он, потирая ногу. Это научит его не пинать собственную пилотскую камеру. Даже если его робот сейчас ни на что не годен, не стоило ломать о него пальцы. JH: блин. JH: ладно, я ощущаю себя сейчас как закатывающий истерику ребенок. точно лучшее место и время для этого. JH: я просто вижу сейчас как ты качаешь головой, роуз. JH: «*вставьте сочувственное похлопывание по плечу* И как ты себя чувствуешь, Джон?» JH: ну на самом деле очень нехорошо но вау сейчас такое неподходящее время чтобы валяться в своем несчастье JH: прости! знаю что накапливать все это не очень круто и ты наверное расстроилась бы что не смогла поучаствовать в очередной длительной сессии по изучению моего разума если бы знала. JH: но хэй, ты не узнаешь. JH: я ощущаю себя так будто мне сейчас надо по-злодейски засмеяться. Он попробовал по-злодейски засмеяться. Не-а, прозвучало тупо. А еще кажется он не был не в лучшем состоянии из-за всплеска адреналина и недостатка кислорода. Он сконцентрировался на несколько секунд на собственном дыхании, расслабив руки, лежащие на рычагах управления и закрыв глаза. Ладно. Уже лучше. Как раз время проверить обстановку. > посылать сообщения оффлайн? Y/N Он нажал «N», включил радио. – Метеор Альфа-Зулус-Восемь-Девятый, это Вархаммер, выходите на связь. – Вархаммер, приближаемся к месту посадки, ожидаемое время прибытия – семь минут. По прибытии рассеемся и будем служить в качестве прикрытия, прием. Хм. Он проверил датчики, переключился к виду с камер Рокси, потому что его были испачканы так, что ничего не было видно; луна заслонила половину ее фронтового экрана. – Вас понял. Джон подтвердил местоположение и включил телепатическую гарнитуру, послал Каркату единственную, четкую картинку места, вектор, которому они должны были следовать, чтобы попасть туда. Каркат послал в ответ бесформенное согласие, занятый собственной оценкой формы биоробота, как сложно будет приземлиться без того, чтобы не уронить Джона – вычисления в таких системах, о которых Джон не имел понятия и не мог перевести точно. Хотя основная идея до него доходила. В следующий момент они оказались во власти лунного притяжения и начали медленный спуск вниз. Джон согласовал продвижение с Каркатом – да, этот кратер, эти ангары внутри него – и странно отдаленно наблюдал за изображением на своем экране. Так странно было не контролировать собственное приземление. Смотри не урони меня, бро. Сначала я уроню тебя лицом вниз а потом приземлюсь прямо на тебя, подумал Каркат в ответ, но он был отвлечен. Включились двигатели на крыльях Рака, угол спуска поменялся, теперь он спускался ногами вниз, и Козерог делал то же. Проходя высшие точки кратера, они снизили скорость; вокруг росли бесцветные горы, поглотившие вид с камер. Справа в милях от них виднелись вышки Техно-базы с поблескивающими на них пушками. Покров в самой глубокой части кратера, удерживающий кислород, не выглядел так внушительно, как Техно-база, в самой широкой своей точке он растянулся всего на милю; если Джон правильно понял, единственное, что хранилось в этих ангарах, – это химикаты и радиоактивные вещества, которые нельзя было помещать близко к баракам. Он отключил телепатическую гарнитуру, прежде чем задаться вопросом, куда они переместили самое опасное. Может, в бункеры? На саму Техно-базу? Он вновь включил радио. – Говорит Вархаммер! Хорошая работа, джентльмены. Доложите командованию базы, прием. Мужчина на другом конце издал веселый смешок. – Вас понял, будет исполнено. Работать с вами – всегда удовольствие, Вархаммер. – Ха-ха, вам просто интересно посмотреть, как меня побьют за все это, да? – Со всем уважением, но вы сами напросились. Рассмеявшись, Джон сказал: – Вархаммер вышел, – и покинул частоту. Каркат слабо вздрогнул, когда купол закрылся за Посейдоном и Флинтлоком, это была секундная вспышка паранойи, быстро подавленная. Покрытие не настолько надежное бро. Мы даже приземляться должны с осторожностью. Оно для того чтобы не выпускать кислород а не людей. … Думаю это хорошо. Я скажу ему, чем меньше подозрительности тем лучше (если ты не против/не предательство? Дерьмо ненавижу быть на обеих сторонах это как сидеть на двух стульях сразу а пол мокрый). Джон обезоруживающе улыбнулся, хоть Каркат и не мог его видеть. Кстати я думаю самое время сообщить тебе о том что мой кислород на исходе. Огромный поток ругательств вылился на его голову (по большей части они были отвратительными и слегка отдающими порнографией), а затем Каркат резко увеличил скорость, достигая земли, и затормозил в последний момент, приземляясь между двумя ангарами. Вархаммер, которого он держал подмышки, слегка качнулся, но был посажен на землю прямо на задницу – грубо, но устойчиво. Джона слегка тряхнуло в камере, но ничего, с чем обитое сиденье и ремень безопасности не справились бы. RX: джно какого хрена рак-чан на полной скоростит кинуляс к тебе на колени ??? RX: тиа мы сейчас увдим горяченькое робопорно или ??? Джон поднял взгляд от ремня безопасности, который отстегивал, как раз в тот момент, как его машина качнулась, когда что-то врезалось в нее. Козерог сел мордой к Вархаммеру, сворачивая хвост, его руки плетьми повисли по его бокам. Рак был в процессе сваливания с коленей Вархаммера. Что было нелегким делом, учитывая, что пространство между ангарами не было таким уж большим, а между плечами Вархаммера и крышами было лишь около трех свободных метров. JH: о господи нет. я сказал ему о своей маленькой проблеме с кислородом вот и все. JD: твоей ЧТО??!? Эмм? (танец на коленках? обнимашки? что?) О боже мой какой же ты тупой. Надеюсь меня сейчас не прикончат. Кто бы говорил! запротестовал Джон, но пристыженно. Он освободился от ремня. В любом случае я ведь в порядке, мне просто надо выйти из э-э. Ой-ой. Ты только сейчас понял что дверь сломана/дверная рама чуть не наизнанку вывернута/заклинило, тупица? Не волнуйся, я тебя вытащу. Джон на секунду надулся. Рак наклонился ближе, так что его круглый лоб прошелся по лицу Вархаммера, пасть была опущена вниз. Единственная оставшаяся из второй пары рук поднялась, он поместил когти в трещины вокруг внешней бронированной двери. Вздыхая, Джон поделился ментальной картинкой, показывая, где гидравлику пробить легче всего. Поворот когтей, рывок, и с таким звуком, будто ногтями ведут по доске для мела, первая дверь открылась. Джон нажал кнопку экстренного открытия двери, и внутренняя герметичная дверь открылась – каким-то чудесным образом она оказалась не повреждена, отличная инженерная работа – и выбрался наружу. Холодный воздух ударил его в лицо; не супер-богатый кислородом, но все-таки бодрящий. Внешняя дверь держалась на честном слове, так что Джон не горел желанием доверять ей свой вес. Вися в дверном проеме, он вывернул голову, чтобы взглянуть вверх на раскрытую пасть черного биоробота – вау, он бы в этот рот с легкостью поместился, наверное даже если бы вытянул руки. Затем он перевел взгляд вперед, как раз в тот момент, когда черная бронированная грудь раскрылась, являя влажную красную плоть и Карката, прокладывающего себе путь к ожидающей руке робота, он опустил голову и будто пробивал себе путь рогами. Это было… очень органически. Хм. О господи Каркат это выглядит так будто ты выходишь из гигантской грудовагины мои глаза никогда не будут прежними. В тот раз же было по-другому?? У меня был шок/ослабил контроль, выстрелил Каркат в ответ, но отвлеченно; он даже не ответил на комментарий о вагине. Он просто глянул на создавшуюся расщелину, стоя в тени своего огромного робота, мокрые волосы прилипли к лицу. (он в порядке? в порядке. дальше.) Его кожа выглядела слегка влажной, но не была покрыта той вязкой жидкостью; одежда была в полнейшем беспорядке, джинсы прилипли к ногам и задрались до лодыжки с одной стороны, белая рубашка превратилась в насыщенно-розовое вымокшее нечто. Он стянул ее через голову и кинул в сторону; Джон удержался от подначивающего свиста. Каркат не ответил и на эту мысль тоже, хоть она и была секундной. Он снял обувь, а затем спрыгнул с огромного указательного пальца на колени своего робота. Он простынет, подумал Джон, если будет бегать тут вымокшим. Покрытие держало как кислород, так и тепло, насколько это было возможно, но на Луне невероятная стужа царила там, куда не попадали солнечные лучи, а они находились сейчас в кратере, в постоянной тени, что означало адский холод. Они подняли температуру до уровня, достаточного для выживания соответствующе одетых людей, но работники все равно прилетали сюда в зимнем обмундировании. Полетный костюм Джона сойдет для дороги до здания, но… – Мне нужна чистая сухая одежда для Карката, – сказал он в микрофон, а затем поймал вспышку охро-золотистого внизу, на земле, у колена Вархаммера, – там, где Рак оседлал его. Это были рога, длинные и странно элегантные. – Эм, наверное даже две пары одежды. И одеяла… Парень не двигался. Джон даже не мог увидеть его полностью с этого угла, лишь часть головы (это что, дреды или просто слизь так странно высохла?) и плечо, но Каркат направлялся не в ту сторону и… Где?! Каркат резко развернулся прямо на берде робота, спрыгнул и полез по металлическому покрытию в нужную сторону. – Вархаммер, пилот Козерога покинул свою кабину. Направляется в вашу сторону. – Да, я его вижу. Слева от Вархаммера, рядом с коленом. – Верхние когтистые конечности Рака загораживают обзор. Что он делает? Ничего. Просто стоит. Смотрит на Карката, который смотрел в ответ одну маленькую вечность, прежде чем снять гарнитуру, повесить ее на шею и спрыгнуть на землю. – Встретился с Каркатом. Смотрел, не касаясь, не дыша (хотя не то чтобы Джон мог сказать с такого расстояния), пока внезапно один из них не начал двигаться, или оба сразу, а затем они скользнули друг другу в объятья, а после опустились на землю, исчезая из его поля зрения. Джон развернулся, возвращаясь обратно в кабину. – Достаю свой бластер, – сообщил он кратко, останавливаясь, чтобы начать жевать энергетический батончик. Вау, сейчас ему казалось, будто те бутерброды на Земле он ел тысячелетия назад. В его голове стояла такая тишина. Хех. Хех. Он оттягивал время еще минуту, убедился, что все оборудование выключено, а затем осторожно выбрался с помощью внешней двери. JH: выхожу чтобы найти пришельцев, куда мне их вести? Крепкий металлический трос; он ухватился, проскользил вниз, приземлился на колени Вархаммера. Джейд в это время выслала ему карту местности. JD: у них есть одежда, что не так с каркатовой? JH: он с головы до ног в этой вязкой жидкости. его температура тела серьезно упала. JH: даже рубашку снял, но не знаю насколько это поможет. боже ну у меня лицо уже покалывает от холода а он вымокший и полураздетый. Полураздетый, и его обнимает его парень. Джон на секунду остановился и поморгал, пытаясь отогнать непрошеные глупые мысли. Они ведь не собираются целоваться сейчас, ха-ха, конечно нет, совершенно, ну совсем не подходящая для этого ситуация. (Хотя в прошлом естественно они…) Наверное, чувак согревал его. (Просто согревал его.) Что было достаточно логичным действием с его стороны; гипотермия – это вообще не весело. Да. Он несколько раз громко пнул металл и подчеркнуто волочил ноги, пока спускался с бедра Рака, специально повернувшись спиной к тому месту, где он их видел в последний раз, чтобы у них было время – чтобы он ничего не прервал. Высота с полтора его роста. Нормально. Он спрыгнул на колено Рака, опустив голову, и соскользнул вниз, слишком замерзший для акробатических пируэтов. Приземление прошло хорошо; он поднял небольшое облачко лунной пыли, взглянул на нее, ведь это было очень важно, о нет, теперь и его ботинки были пыльными. Он поднял взгляд вверх. Уже поднявшись на ноги, Каркат и его парень смотрели на него в ответ, Каркат повернулся боком, чтобы прижаться к груди другого пришельца, так крепко, будто пытался слиться с ним. Парень был высоким. Рост Карката был сопоставим с людским; он не был высоким – Джон был выше, и он не считался баскетбольным игроком, – но тоже немаленьким. Этот чувак был около семи футов в высоту или даже выше, и это без учета рогов. То, как он пялился на Джона, достаточно сильно нервировало, но ведь и Джон тоже пялился, подходя к ним. Длинные руки с хорошо обозначенными мускулами, выпирающие ключицы, широкие плечи, а лицо его пересекали три идущих параллельно шрама, явно оставшихся от рваных ран; удивительно, что глаз все еще был на месте, даже веко было в полном порядке, хотя бровь была задета. Желтый белок его глаз был стойкого оранжевого цвета. Хм. Да, глаза Карката тоже так делали, когда он был зол. Ладно. – Привет, – сказал Джон, пытаясь удержать на лице самое нейтральное выражение. Каркат тоже смотрел на него, иногда вздрагивая. Может он хотел, тобы Джон пришел еще хоть чуть-чуть позже? Да, но он дал им так много времени, как смог. Джон оборвал зрительный контакт с парнем, чтобы взглянуть на него, выдавил слабую успокаивающую и извиняющуюся улыбку, которая почти ту же пропала, потому что на боку Карката, под рукой его бойфренда, был красный след, который слишком темным по цвету, чтобы быть вязкой жидкостью из его робота. Джон постучал по своему шлему. – Кто-нибудь, принесите аптечку в ангар слева от Вархаммера. У капрала Вантаса несколько открытых неглубоких ран. Сильного кровотечения нет. – Занн, что ты сказать? – Ты ранен, глупый. Давайте, пойдемте со мной. Странные соединительные тентаклештуки оставили маленькие круглые ранки по всем рукам Карката, и по ногам наверное тоже – его джинсы были порваны в новых местах. Наниты бы справились с ними за пять минут. В голове у Джона промелькнули мысли о том, чтобы пойти тем же экстренным путем, когда каркатов бойфренд стоял менее, чем в шаге от них. Да, кто-то здесь окажется очень мертвым, судя по тому, как оба они вибрировали напряжением и насколько яркими были их глаза. Объяснять ситуацию, когда они просто могли войти в помещение и воспользоваться аптечкой, было очень глупой идеей, так что он просто повернулся и направился к ангару. С тихим маленьким вздохом Каркат высвободился из объятий парня (и тут же начал дрожать в полную силу) и вновь надел гарнитуру. Куда мы идем/кто там будет/ситуация в двух словах? – В этот ангар, – сказал Джон, указывая на него, и слегка повернул голову, глядя на них краем глаза. – Он ближе всех, они могли бы послать машину, но нам нужно в помещение прямо сейчас. – Второй пришелец схватил Карката за руку, как только она оказалась свободна, и пальцы их… – Я запросил предоставление вам времени на то, чтобы привести себя в порядок и согреться. Мы не пойдем на встречу с начальством сразу же. Не было сомнений в том, что начальство и само не могло пока их принять, они даже не знали, рядом с какими ангарами приземлится Каркат. На самом деле, как думал Джон, кто-то наверняка хотел направить их, вот только приказ не дошел. Может, на ту большую площадку с нулевым прикрытием. Да нахуй это я бы сдох там от холода на месте прежде чем мы хоть куда-нибудь дошли (холодно-холодно-холодно штаны прилипли к коже не могу двигаться ебать как же холодно) а еще вся цель моей жизни состоит в том чтобы облегчать ситуацию потенциальным врагам. Джон тихо фыркнул, подавил улыбку. И это тоже. Второй пришелец сказал что-то, или по крайней мере Джон предположил, что почти неслышимые, низкие рычания-кликанья были словами, а не средством устрашения Джона, господи блядь боже, какая жуть. У Джона возникло смутное ощущение, что вопрос касался его, но затем Каркат оттолкнул его, выгоняя из своего разума. Ладно, да. Джон остановился перед ангаром на секунду, чтобы просканировать окружение – он видел одного снайпера, как официальную угрозу, а это значило, что где-то расположились еще два, которых он видеть не мог. Пришелец рыкнул что-то, Каркат вскрикнул, и, когда Джон повернулся, он увидел, как того подхватили, словно невесту, а чувак напрямую шел к двери своими офигенно длинными ногами. Каркат орал что-то, протестуя – опусти меня, я не настолько слаб, – но делал это, не расцепляя рук, обернутых вокруг своего тела в попытке сохранить тепло, а стучащие зубы не были таким уж убедительным аргументом. Джон в этом вопросе был на стороне бойфренда. Предатель, угрюмо послал ему Каркат. Хехех. Джон рысцой нагнал их, обогнал, чтобы открыть дверь. Свет был зеленым. Первая дверь в мгновенье открылась. Пришельцы последовали за ним, парень Карката наклонил голову, чтобы не зацепить рога; Джон нажал на кнопку, закрывая дверь (-заперт ургх-). В них ударил поток теплого воздуха, а затем открылась вторая дверь. Они вошли в коридор со стеклянными стенами снаружи находилось обширное, по большей части пустующее помещение высотой в несколько этажей. По углам стояло несколько контейнеров. Лицо успело привыкнуть к теплому воздуху, так что здесь на вкус Джона тоже было прохладно. Не хотели чтобы мы играли с контейнерами да, послал ему Каркат с оттенком циничного веселья. Чувак судя по символам на той стене это по большей части нестабильные химикаты. Я не хочу с ними играть! Радио ожило. – Вторая дверь направо ведет в раздевалку с душевыми, там же на скамье лежат аптечки и одежда. – Понял, – сказал Джон и направился туда. Раздалось жужжание голоса второго пришельца. В этих комнатах есть люди, вернулось приглушенное эхо от Карката. Джон снял с головы шлем, чтобы взглянуть тому глаза в глаза. – Да, конечно. Они не выйдут, если не будет проблем. У нас они есть? Его глаза были такого странного темного голубого цвета, который казался почти черным и был настолько насыщенным, что словно переходил в фиолетовый. От их взгляда становилось неуютно. Какая-то – он не был уверен – пульсация потекла по позвоночнику, под пилотным костюмом по коже пошли мурашки. – Г'мзи! – зло выплюнул Каркат, продолжил рычать на пришельском. – (Не смей блядь цепляться к нему сейчас, двигай, мои гениталии сейчас отмерзнут! Они, мать твою, разобьются на тысячи маленьких осколков по вине одного остолопа.) Фыркнув, Джон открыл нужную дверь. – Ты знаешь, как тут все работает, да, Каркат? – спросил он с вежливой улыбкой, не глядя на него. – Я подожду тут. Он сел на скамью рядом с первой аптечкой, открыл ее дабы проверить содержимое. Каркат вывернулся из рук своего бойфренда, приземлился на пол, слегка неустойчиво, и чуть не потерял равновесие, пока ронял гарнитуру на скамью. Длинная худая рука все еще была обернута вокруг него, поддерживая под спину. Хм, интересно, что же они положили в эту первую аптечку. Оставшись наконец в одиночестве в раздевалке, Джон снял с плеча бластер и опер его на скамью, затем снял собственную телепатическую гарнитуру, а потом просто минуту массировал кожу головы. От ношения гарнитуры под уже подогнанным шлемом голова болела неимоверно. JH: я ухожу из эфира на минуту, шлем делает больно! JH: они в душе. JD: да они у нас на инфракрасном радаре. JD: скоро нифига не будет видно из-за горячей воды, но все же JD: статус? :( ??? JH: у меня все хорошо. JH: бойфренд – скелетор. Мышц столько же сколько и у карката, но плюс три фута роста на которые они натянуты. JH: кто-нибудь хочет зайти поздороваться? RX: оооо я я я ч я :DD RX: я люблю высоких и рогатых** *МИГ* JH: вздох. JD: вздоооооох!!! JK: О дорогая мисс лалонд. *расстегивает воротник и обмахивается платком* RX: ты всегда будешь самым моим любимым джейки:( остальные харлиберты такие упертые я клянус это все собирается в джейн & и просто течет огромными горами НЕСМЕШНЫХ ДЛЕЛ ка какой-то бушующй вихрь упертости JN: *Спасибо* тебе. RX: о эй привет джейни давно не виделись как делишки???? :D :D :D :D :D <3 RX: ТЫ В ПОЯРДКЕ JK: Джейн ты жива! Ну это же просто чудесно! JD: джейни :DDDD <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 статус статус!! JN: Все грамматические и орфографические упущения, что я вижу на экране, дарят мне невероятную головную боль. RX: Упс. Смотри, как в этой крутой сучке сочетаются правила форматирования и автоисправления опечаток. RX: Я даже запятые ставлю! Это серьёзно сказывается на скорости моей печати. RX: Джейни? JN: Я ценю. Джон заметил, что на губах его играет маленькая нежная улыбка. Боже, как же все-таки он любил свою семью. JH: ДЖЕЙН. Привет Джейн. Спасибо за поддержку там наверху. JH: Как дела? Могу ли я тебе что-нибудь принести? Мокрую тряпочку на лоб? Немного очищенного винограда? JN: Для начала вы все можете прекратить так обо мне волноваться. JN: И прекрати нести фигню, балда. JN: Я… JN: Все еще в пути до базы. Продолжайте говорить. Со стороны душа донесся звук скидываемой вымокшей одежды, включился душ. Один, не два. Гамзи что, собирался просто смотреть или что? Он тоже выглядел липким. Ну, может Каркату нравились неопрятные. Кто, черт возьми, вообще знал. Да, может, в этом было дело. Господи, Джон казался себе отвратительным. Какого хрена с ним не так? Каркат не был потерявшимся щенком, которого нашла его настоящая семья и теперь забирала его у Джона. JD: новости!!! JD: не все офигенные но и не плохие JD: роуз приходит в сознание время от времени! НЕ В КОМЕ. и дирк э… JD: наконец перестал пытаться сбежать из медпункта что скорее всего значит что он что-то задумал :/ RX: … ддда. но это значит что теперь у него достаточно мысленных мыслей для того чтобы что-то планировать!! JK: Это очень хороший взгляд на ситуацию! JK: Силы небесные этот парень заставил меня поволноваться! JK: Не то чтобы я не волновался за остальных! Просто его поведение заставляет меня задаваться вопросом что вообще делать если они не смогут удержать его в его маленькой уютной постельке RX: д понимаю тебя. это будут ТАКИЕ интирги RX: а дэйви? :( JD: ._. без изменений JK: Вот черт. JN: Джейк? JK: Да мэм? JN: Я считаю. JN: Ты должен пойти посидеть с Дирком. Успокоить его. Половина его желания вернуться в строй обусловлена тревогой за нашу безопасность и усилена паранойей. JN: Он мог не поверить отчетам. Если бы один из нас был бы рядом с ним во плоти и крови, это было бы хорошо. RX: о-о бедняжка :'( JH: если кто и должен пойти к дирку, то разве это не должна быть ты, Джейн? заодно в медпункте тебя осмотрят RX: да черт тебя дери эгбертт JH: а что? это логично, разве нет, джейк здоров и свеж а джейн нет. прости сестренка. это не особо умно с тактической точки зрения. JN: Ты прав. Это не мудрое решение. Но я его не изменю. JK: Все в порядке я не планировал бросать вашу компанию в беде то есть мне конечно жаль дирка но ситуация здесь еще может поменяться! Он простит нас он ведь понимает. Командование своей старшей-на-две-минуты-все-еще-старшей сестрой было иногда настоящей проблемой. Вздыхая, Джон подумал, как было бы хорошо, если бы рядом был кто-нибудь высокопоставленный, кто мог бы приказать ей пойти, но это по сути был папа и… да нет, только папа, она даже с генералом могла бы поспорить, если чувствовала, что должна, а сейчас она определенно это чувствовала. Звук падающей воды в соседней комнате оборвался. Минута прошла в тишине, а потом он услышал негромкие приближающиеся шаги. JH: ок они помылись, сейчас побуду доктором айболитом для карката а потом придет время шоу. JH: буду через минуту Каркат вышел к нему, обернутый в полотенце, держа кончиками пальцев свои вымокшие джинсы. Он отпустил их, и они печальной кучей упали на скамью. Позади него шел его бойфренд, расстегнувший свой пилотный костюм и спустивший его до талии. На обнажившейся коже было несколько страшных шрамов, пепельно-белым выделявшихся на влажной коже. Волосы хоть и не были больше покрыты вязкой жидкостью, но все еще были спутанным мокрым беспорядком. Он отличался худобой, так что было намного очевиднее, что анатомия у людей и пришельцев различалась. Что он был просто… что скелет под этим костюмом не принадлежал виду Homo sapiens. Ребра были немного другие, плечевые суставы вращались странно. И ходил он странно, его походка не напоминала уверенное топанье Карката – скорее это было своеобразное шарканье, однако эти шаги все еще покрывали слишком большое для человека расстояние. Белки его глаз вернулись к своему обычному желтому цвету. Офигенно. Секунду Джон смотрел на него, а потом повернулся к Каркату, который уселся на скамью и безо всякого выражения глядел на сочащиеся кровью ранки на своих ногах. На одной все еще был локатор. – Там находятся наниты, – сказал ему Джон, беря инжектор. – Полезные друзья, помнишь? – Хахн… Не рот на рте на этот раз? Джон дернулся, поднимая на него взгляд. Каркат вскинул брови, а уголок его рта изогнулся в сухой, невеселой улыбке. – Эм, нет. Знаешь, у нас есть и другие способы делать это. – Он помахал инжектором, пытаясь выглядеть серьезно (но не слишком, чтобы бойфренд не переживал). – Дай мне свою руку. Булькающее бормотанье с подтоном в виде сверчкового стрекотанья, заставляющее мурашки бегать по телу. Каркат выгнул шею, глядя вверх, и похлопал второго пришельца по бедру. – Он говорит что это штука. – Он закатил глаза, но движение вышло нежным. Джон попытался выгнать из головы мысль о том, что глаза Карката опухли и покраснели. Он плакал недавно. – Штука которой ты меня убьешь как ниндзя и он тут прав. Умный, хороший. – Хе-хе. Да, я супер-ниндзя. Я настолько ниндзя, что мое оружие – это молот гигантского робота. – Джон осторожно улыбнулся. – Нет, это просто доза нанитов. Только на один раз, они исчезнут, как только закончат. О, и съешь вот это, твой мозг от них устанет. Недостаток сахара, так вот. Джон помахал перед ним батончиком мюсли. Вздохнув, Каркат взял его и сорвал обертку, Джон подвинулся ближе и прижал наконечник шприца к его руке, под слегка выпирающую плечевую мышцу. Волоски на его шее вновь поднялись. – Черт побери. – Он ожег того взглядом. – Ты! Прекрати. Плохо. Нет. Ты хочешь, чтобы я промазал или что? Каркат вздохнул. – Г'мзи, Занн. – Он устало взглянул сначала на одного, потом на второго, умял чуть ли не половину батончика в один укус. – Занн. Сделай что нужно. Джон сделал, что нужно. Каркат даже не вздрогнул. – Понадобится немного времени. Лучше все равно обработать раны. – Раны это? Джон порылся в аптечке в поиске антисептической салфеток. – Дыра в тебе. Ау. Кровь идет. – Он кивнул в сторону голых ног Карата. Ургх, от одного воспоминания об этих щупальцах мороз по коже… Как это вообще можно выносить на постоянной основе? … Кстати. – Эм. Может... Может Г'мзи тоже нужно лечение? Каркат моргнул, смотря на него, моргнул, смотря на своего бойфренда (который все еще стоял над ним, пялился и нависал, как полнейший жутконоид, с полотенцем на волосах. Джон все понимал, сложно доверять пришельцу, но он мог хотя бы попробовать, это ведь Джон сидел перед ним на скамье, положив оружие на пол, разве нет?) – Нет, все в порядке. Одежда… Хм. – Он сделал движение, будто сжимал что-то в руке. – Вот так. Не кровь, внутри чисто. Лечись быстро… Лечится быстро. Рргх. – Он взглянул на грустную кучу своих джинсов, начиная быстро обтирать свои ноги полотенцем. – Это – плохое. Плохое пилотирование, плохое ходить, тупая одежда. Ты даешь мне тупую одежду, почему. Джон подавил усмешку. – Потому что я тоже тупой? – Да, – подтвердил Каркат, затем закатил глаза и разразился тирадой в сторону своего парня, так что это перестало быть шуткой только между ними и слегка ударило по самолюбию. Застегнув свой костюм (или может не застегнув, как он вообще работал?), Гамзи серьезно покивал и протянул-прожужжал что-то. Каркат полусерезно шлепнул его по бедру. На покрытом шрамами лице с мертвыми глазами вдруг возникла настоящая улыбка. Джон поднялся, чтобы распаковать одежду, лежащую на скамье идеально сложенным квадратом. – Ну, вот эти должны быть не такими тупыми. – Он повесил штаны на скамью. – На тебе все еще есть белье или оно тоже вымокло, я не знаю… ага. – Трусы, даже не вынутые из пластиковой упаковки. – Ладно, они не касались пока еще ничьей задницы, если они тебе нужны. Каркат забрал их и надел под полотенцем, потом взял штаны, слабо хмурясь. – Что не так? – Зеленый. Я не зеленый. Джон моргнул, глядя на него. – Эм. Почему ты вдруг заинтересовался цветом своей одежды, бро? Полунатянув штаны, Каркат остановился и взглянул на него, а затем дернул их вверх, чтобы освободить руку и зажать ею переносицу. – Джон, какой твой цвет? – Мой любимый? Э. Я думаю, мне нравится зеленый? – Э-э. – Но не этот, он слишком тусклый и скучный. Раньше был голубой. Наверное, мне нравятся оба? Ладно, что он такого сказал, чтобы заслужить такой взгляд. Это был «не могу поверить, что настолько тупые люди на самом деле существуют» взгляд. Вытирая волосы полотенцем так, чтобы не спускать с него взгляда, Гамзи о чем-то спросил, и Каркат кратко ответил ему, тоже глядя на него красными глазами. Что не поспособствовало какому-то всплеску понимания со стороны Джона – гарнитуры на Каркате все еще не было. – Слушай, я тебя не понимаю. Спроси еще раз? Каркат глубоко вздохнул и тоже начал сушить волосы полотенцем. – Нет. Позже. Это вещь я вижу прежде, но не… Не словами. Рокчи не – рраизкх – но Дирхк да. В твоей голове я вижу это. Джон медленно, непонимание моргнул, наклонил голову, показывая, что всё-таки готов слушать. – Я говорю позже, Занн. – Вздох. – Сказать зенералу тоже. Я хочу не говорить это снова. Он сунул ноги в слегка большие ему армейские ботинки, надел простую футболку цвета хаки, на нее – камуфляжную куртку, застегнулся, достал свой маленький платочек с нарисованной на нем цифрой шестьдесят девять и наполовину сунул его в нагрудный карман. Джон наблюдал – делать пока все равно было нечего. Гамзи все еще стоял рядом, опустив руки, и Джона он пугал даже без использования каких-то сверхъестественных сил. HS: Я на месте мой мальчик! Вы готовы? JH: вовремя, каркат как раз оделся. нам встретить вас снаружи? HS: Нет. Оставайтесь на месте все в порядке. – Хм. Генерал Харли прибыл. – Джон окинул взглядом Гамзи. Да, нет, касательно безопасности своего деда Каркату он доверял. Этому чуваку – не очень. Он поднялся, одним расслабленным движением вскинул на плечо свою винтовку. – Я думаю, что сначала он хочет немного поговорить, а потом мы куда-то пойдем. – Хмн, окей. – Минуту он общался с Гамзи, потом положил полотенце и поднял гарнитуру. Снаружи слышался шум – наверное, это открывались двойные двери – о да, вот это точно был звук выдуваемого теплого воздуха. Джон застыл, когда Гамзи в одно слитное движение переместился к двери, чуть согнув когтистые пальцы, взгляд у него был слишком сосредоточенный. Он хотел последовать за ним – Каркат схватил его за руку. Шш не подходи сзади глупый он тебя одним движением распорет от горла и ниже ты что хочешь умереть. – (Гамзи, они не собираются атаковать нас в раздевалке. Успокойся, черт тебя дери.) Было забавно слышать, как он говорит одновременно голосом и разумом. Джон понимал, что его мозг трансформирует слова Карката в понятные ему самому выражения, но если бы он сосредоточился немного сильнее и не пытался разобрать фразу – если бы он взглянул на это чуть по-другому – то слова шли в другом порядке, или вообще не имели порядка, к ним были привязаны оттенки значений, которые он не мог перевести, он не был даже уверен, что эти значения вообще были важны. Да с моей стороны это тоже так звучит. Давай устроим кружок для любознательных позже потому что они совсем рядом. Откуда ты знаешь? спросил Джон, и ему было сказано Гамзи знает (чувствительность рогов, шаги, три пары) видишь он готов… – (Гамзи, я блядь серьезно.) – (Как я должен доверять этим (космическим… созданиям? Вроде как низшим существам.) другбратлюбовь?) – (Понятия не имею, но уж постарайся,) – прорычал Каркат в ответ и ухватил его за локоть, чтобы оттащить, как раз в тот момент, когда шаги, которые теперь даже Джон мог слышать, замерли у двери. – (Этот человек позволил мне использовать нож, когда сидел рядом со мной/на расстоянии вытянутой руки, я не собираюсь отплачивать ему тем, что подпущу к нему тебя.) – (Это просто значит, что он решил, что сможет справиться с тобой, разве нет?) – О, иди нахуй, – сказал Каркат по-английски. – Сэр? – позвал он через дверь. – Да, Каркат? – ответил генерал Харли. – Г'мзи глупый. Другой люди входят первыми, не вы, да? Харли коротко засмеялся. – Как насчет того, чтобы вы сами вышли, когда будете готовы? Мы подождем здесь. HS: Опасность? Если мои люди войдут в эту дверь их убьют? JH: он просто ведет себя немного упрямо. осторожничает? JH: а еще я прямо позади него и у меня оружие. Каркат послал ему предупреждающий взгляд. В моего бойфренда не стрелять. Даже если не смертельно. Я буду визжать пока ты не сойдешь с ума. Упс. Как ты это услышал, я думал что ты не можешь хорошо слышать что я печатаю. Ты вполне счастливо визуализировал это, тупица. Джон быстро похоронил всплеск вины. Скажи ему что мы скорее всего единственные союзники каких ему удастся заиметь. Если он хочет ходить и откусывать людям лица то всегда есть боссы Джека Нуара. Вздохнув, Каркат подошел к Гамзи и дергал его за рукав до тех пор, пока тот не взглянул на него сверху вниз, а затем со странным всплеском смущения (Джон смотрит аргх) протянул руку и похлопал того прямо по лицу. Тап, тап, прямо между глаз. Это было так странно и неожиданно, что Джон секунду просто пялился, пока Каркат не послал ему вспышку раздражения (прекрати быть вуайеристом, Джон, господи.) – (Не заставляй меня успокаивать/транквилизировать тебя, мне нужно, чтобы ты был бдителен и готов. Только не убийственно готов, ладно?) – (О, но любовь-друг…) – (Не-е-е-ет. Читай по губам. Нет. Н-Н-ЕТ. Доверься мне хоть чуть-чуть, ладно? Я жил с ними (слишком уже блядь долго).) (Это действительно был тот промежуток времени, который озвучил Каркат, – там была грамматическая особенность, которая добавляла значение «слишком долго», как будто объективная и субъективная длительность различались. Удобный кусочек лингвистики. Надо будет сказать Джейн.) Гамзи был успешно отведен от двери, хотя он и бормотал вещи, которые переводились во что-то непонятное. Джон крикнул «Мы идем!», однако прежде искоса глянул на него. Чтобы сражаться против них всех у этого чувака должны быть сумасшедшие рефлексы. Он прошел к двери первым – лопатки слегка зудели, – открыл ее. Немного поодаль в коридоре стоял его дед, прикрываемый двумя моряками в силовой броне. Скорее всего они были просто для виду, потому что даже если эти ребята были более подготовленными к схватке с пришельцами, чем военные с их острова, Джон прекрасно знал, что Каркат уложил в госпиталь двух вооруженных людей один, безоружный и в больничном халатике. По сути да. Но нельзя/неправильно начальству ходить в одиночку, философски заметил Каркат. Он оттолкнул руку Гамзи и прошел вперед, так, что парень оказался у него за спиной. – Сэр. Это Г'м… Га-а-амзи Макара. Г'мзи, Ме'ркх (Генерал/высокое начальство) Харли. Да, если Джон слушал внимательно, то почти мог слышать гласные, но лишь потому, что Каркат произносил их подчеркнуто длинно. (У вас ребята только гласные и совсем нет согласных серьезно хуев язык стонов это так неправильно.) – Рад познакомиться с тобой так! – сказал Хасс, ярко улыбаясь. – Хорошо, что ты не попал по кусочкам на стол для вскрытия. Каркат, пожалуйста, переведи дословно. У Джона и Карката в мыслях одновременно пронеслось мгновенное ой. Каркат перевел. Гамзи начал улыбаться. О господи, эти зубы. По сравнению с ними каркатовы были почти круглыми. Вдобавок к ним у него еще были два клыка подлиннее, они напоминали вампирские и они были чуть видны даже тогда, когда он держал рот закрытым, но сейчас стало еще заметнее, насколько жутковато длинными они были. – Он говорит, думаю вы правы, доктора очень скучные. Несмешные? – Джон скорчил гримасу. Он не мог передать тона, с каким Гамзи это сказал, как будто смерть от доктора была скучной, явно подразумевая, что сама-то смерть была уморительной. Судя по маленькой веселой улыбке генерала, и по выражению лица Гамзи все было понятно. – Хорошо, что в этом мы согласны друг с другом. – Он указал большим пальцем на дверь офиса прямо позади себя. – А теперь, сержанты, не постоите ли вы снаружи, у нас есть еще пара вещей, требующих обсуждения, прежде чем мы готовы будем идти. – Сэр, – запротестовал один. – Ш-ш, – сказал Хасс, кладя руку на покрытое броней предплечье, а затем вновь взглянул на Гамзи. – Планируешь ли ты убить меня? Джон и Каркат моргнули и кинули на Гамзи идентичные полные сомнения взгляды. – (Он спрашивает, планируешь ли ты убить его. Потому что он хочет, чтобы мы с ним пошли в ту комнату. Лучше, если твоим ответом будет «нет»! Ты видел размеры их базы…) – Ш-ш, – сказал Гамзи и взъерошил Каркату волосы на затылке и между рогов, отчего Каркат так резко закрыл рот, что зубы клацнули, а его разум наполнился смущением и стыдом. – (Не (утихомиривай/мягкий/нежный/сон) меня на публике, придурок!) – (О-о, старик только что сделал это с тем парнем.) – (Хлопнуть охранника по заднице и облапать своего бойфренда – это разные вещи, понял?!) Джон чуть не поперхнулся. – Что? – О боже ты называешь это лапаньем он едва тебя коснулся я был прав вы пришельцы совершенно съехавшие когда речь заходит о проявлении знаков привязанности. Холодный! Каркат, ты просто ледяной принц, я мог бы использовать тебя вместо холодильника для хранения еды! Каркат глянул на него. Затк. Нись. Пошел ты! – (Не-а, я не стану его убивать.) – Гамзи уставился на Хасса, а потом прямо на Джона. – (Скажи это ему, друг/брат.) Джон был на сто процентов уверен, что другом тот его не считал, и рассеянные мысли Карката послужили подтверждением, – это было что-то вроде привычки, – тон его точно уж точно не был дружелюбным. Каркат все же готов был положиться на его слова, так что Джон кивнул. – Он сказал, что не убьет. Каркат склонен ему верить. – Хорошо! Следуйте за мной. – Хасс развернулся и открыл дверь. Солдаты, вынужденные стоять по обеим сторонам двери, наблюдали на ними безо всякого выражения. Вздыхая, Джон пошел – и затем Каркат поймал его за локоть и пошел первым. Будь ближе к Гамзи – ты-заложник, я-доказываю-что-твои-союзники-будут-в-безопасности. Он будет не рад. Он меня выбешивает потому что ведет себя нерационально (нет на самом деле нет о боже как же ему должно быть было больно когда ему сообщили что я погиб я не ожидал…) арр я даже не могу вдоволь поваляться в своих эмоциях и страданиях потому что ты подслушиваешь это нечестно. Джон сделал вид, будто подавился, надеясь, что вышло подначивающе, а затем, когда Каркат вошел в помещение, мягко скользнул за ним. Он почувствовал острый укол неправильности в воздухе, прямо за своей спиной, и ему пришлось подавить желание вскинуть оружие. – Гамзи, хватит, – пробурчал он, надеясь, что звучит больше уставшим, чем нервничающим. Гамзи заворчал что-то у него за спиной, и, наклонившись, чтобы пройти в дверной проем, оказался слишком близко к голове Джона. Тот готов был поклясться, что почувствовал, как волосы шевельнулись от его дыхания. Джон не стал ускорять шаг – это был вопрос гордости и поддержания своего лица. Внутри обнаружился очень маленький, набитый мебелью офис, – без сомнений вся важная работа с документами проводилась в главном здании, а не здесь, так что много места им не требовалось. Генерал устроился за дальним углом стола, и Джон направился к нему, чтобы встать рядом. – Итак. – Харли выпрямился, устремил взгляд на Карката. – Я позволил тебе использовать эту уловку на конференции, потому что положение не было срочным и не помешало бы слегка встряхнуть этот народ. Встряхнулись они достаточно успешно. Каркат хмыкнул в ответ, шикнул на Гамзи, когда тот склонился к нему, спрашивая про перевод, – слишком многое пришлось бы объяснять. – Но такой трюк не удастся провернуть дважды. Если мы собираемся союзничать, тебе пора начать воспринимать нас, как союзников. – Он серьезно взглянул на Карката. – И пусть матушка-Земля провалится в тартарары если у тебя нет плана, потому что если бы у тебя его не было, ты не был бы так невероятно спокоен на своем давешнем выступлении. Каркат вдохнул, Джон почувствовал, как он сдается, даже не задумавшись, хотя сам Каркат не был раздражен этим фактом. Поддержка – это хорошо, а генерал Харли был стоящим человеком, которого стоило иметь на своей стороне. Если же Харли не поддержит его план, тогда он совсем не был уверен, что – нет. Он сработает. Возможно. По крайней мере это было лучше, чем сидеть и ничего не предпринимать. – Окей, – сказал Каркат. Он даже не взглянул на Джона – знал, что они вновь синхронизированы, и Джон готов переводить. – Я… отброс общества, – сказал Джон за него, – у меня нет никакой реальной власти или возможности связаться с кем-то, не говоря уже о том, чтобы командовать ими. Но с Гамзи дела обстоят по-другому. Джон на секунду глянул на Гамзи. В представлении Карката он был очень… выкосородным/начальством/благородным, но было сложно представить себе этого парня в качестве командира. То, как он сражался – вроде как «убить их всех, Бог своих узнает». – Также случилось так, что мы – друзья детства с наследницей престола. Харли сузил глаза. – Хм. Интересное совпадение. – Каркат не говорит это, но думает примерно так: «Да, я специально попал в плен, чтобы притвориться, что это совпадение», – ответил ему Джон, пожав плечами. – А еще он вспоминает девушку своего возраста с очень длинными волосами и таким же символом, как у императрицы, так что… – Хм. – Хасс слегка качнул головой. – Все это очень хорошо, но как это поможет нашему делу? Я думал, что единственное, что сейчас защищает нас, – это то, что большая часть империи либо не заинтересована в нас, либо даже не осведомлена о нашем существовании. Сообщать о нас настолько высокопоставленным личностям кажется весьма непродуктивным. Джон/Каркат сжал губы – но затем все равно слегка улыбнулся. – Упоминал ли я о том, что она очень хочет свергнуть свою предшественницу? Последовало несколько секунд тишины, а затем генерал, сузив глаза, кивнул. – … Продолжай.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.