Куда ведёт дорога

— Твою мать! — Хлоя пинает песок под своими ногами.       Она снимает шлем и кидает его на землю. Хлоя сжимает голубые волосы у себя на голове, смачно ругаясь. Макс аккуратно перехватывает её запястья.  — Почему он сломался именно сейчас? Когда мы хер знает где?! — Хлоя смотрит на неё, кусая свои губы.       Макс пожимает плечами, обвивая талию панка руками. Хлоя устало кладёт голову ей на плечо, пригнувшись. Макс улыбается и проводит ладонью по спине подруги.  — Придётся катить его до мастерской своим ходом, — Прайс вздыхает, отстраняясь.       Макс кивает и, улыбаясь краями губ, тянется к губам Хлои. Та усмехается и только начинает подаваться вперёд, как… — Йоу, Хлоя! — Джастин нажимает на гудок своего минивена и машет Хлое рукой.       Она отпрыгивает от Макс, удивлённо моргая.  — Джастин? — девушка усмехается, поправляя свою куртку.  — Он самый. Что у вас стряслось? — парень вылезает из машины, останавливаясь на обочине.       Хлоя снова хмыкает, поднимая шлем с земли. Она стирает с него дорожную пыль.  — Мотоцикл сломался. У меня даже инструментов нет.       Джастин чешет затылок, затем оглядывается. Улыбается и похлопывает Прайс по плечу.  — Давай я довезу вас туда, где с этим могут разобраться. Окей?       Хлоя кивает не задумываясь. Джастин открывает багажник и складывает несколько задних сидений.  — Чувак, а он сюда влезет? — Хлоя потирает щёку, щурясь от солнца.  — Влезет, не бойся.       Они вместе кое-как размещают BMW в минивене. Джастин крепит мотоцикл верёвками и подходит к Хлое с Макс, отряхивая руки.       Джастин смотрит на Макс. Она чуть улыбается ему, а Хлоя снова хмыкает.       Они садятся в машину. Хлоя пихает Макс в бок. — Эй, может, попросишь его довести тебя до Сиэтла?       Макс тычет Прайс в плечо и мотает головой, крепко обняв девушку. Хлоя чуть улыбается и обнимает Макс в ответ.  — Джастин, а какого чёрта ты тут забыл вообще? — Хлоя трётся щекой о макушку Колфилд.       Парень дёргается. Он смотрит в зеркало заднего вида, куда направлен взгляд Максин.  — В Портленд.  — Рэйчел хотела уехать жить в Портленд… — Хлоя осекается и сглатывает.       Джастин сильнее стискивает руль в руках и приоткрывает окно. В салон проникает прохладная струя свежего воздуха. Макс тяжело вздыхает.  — Хлоя, я знаю, что у вас с Рэйчел всё было не гладко, но…  — Давай не будем об этом, ладно? — шипит Прайс, глядя на проносящиеся пейзажи.       Парень кивает. Хлоя хмуро следит за солнцем, которое иногда перекрывают деревья или грузовики, проезжающие мимо. Вся троица молчит.       Джастин боится что-либо сказать Хлое, Макс как-то непривычно и обидно, а сама Хлоя думает о том, что пошла бы эта Рэйчел к чёртовой матери.       Только она никогда не скажет это ей в лицо.

***

      Джастин останавливается у какой-то мастерской у заправки. Помогает Хлое вывезти мотоцикл, после чего слегка бьёт девушку кулаком в плечо.  — Удачи, Прайс. И тебе, Макс, — он весело подмигивает им и снова садится в машину.       Хлоя берёт свой BMW за руль и везёт прямиком к мастеру.

***

      Когда они ждут починки, Хлоя закуривает, за что получает по голове от Макс.  — Ты чего?  — Тебя не учили не курить рядом с заправками? — Макс по-детски хмурится и кивает Прайс на сигарету.       Хлоя тихо смеётся и мотает головой, затягиваясь. Открывает рот, медленно выпуская дым. Максин смотрит за этим едким, серым веществом, едва морщась. Она переводит взгляд на тонкие, манящие губы Прайс. Та улыбается и тушит сигарету о скамейку.  — Чего пялишься? — она кладёт руку на плечо Колфилд и пододвигает её к себе.       Макс хихикает, положив ладонь на щёку панка. Она едва касается её губ своими и снова отодвигается. Хлоя смущённо отводит взгляд, но затем в её мозгу что-то щёлкает. — Эй, хиппи. Откуда Джастин тебя знает? — она поворачивается к Макс, вытягивая ноги.       Та начинает растирать свои пальцы, глядя на асфальт.  — Мы с ним пообщались в машине, пока ты снова задумалась.       Хлоя кивает, запутывая пальцы в волосах Макс. Неужели она была так поглощена своими мыслями, что не услышала разговор Джастина и Макс?       Хлоя достаёт из рюкзака бутылку воды и делает большой, жадный глоток. Макс умоляюще смотрит на девушку глазами кота из Шрека. Прайс едва улыбается и протягивает ей воду.       Макс роняет короткое «спасибо» и берёт бутылку. — Эй, твой монстр готов ехать, — механик вытирает свои ладони от масла. — Если не будешь слишком гнать, не придётся чинить ещё раз.       Хлоя быстро расплачивается с ним.       Макс обнимает её за талию и улыбается, кладя голову на её плечо.  — Куда мы теперь, капитан Прайс?       Хлоя хмурится, поправляя зеркало. Она надевает шлем и кладёт руки на руль.  — В Портленд.