Time Braid - Переплетения времени

Хината приняла известие о существовании своей альтернативной версии на удивление спокойно, учитывая обстоятельства. Меня бы малость шокировала новость о том, что где-то рядом ходит моя сумасшедшая версия, а она просто молча слушала. Когда я закончила, она бросила на меня встревоженный взгляд и спросила: - Ты в порядке? - Думаю, да. Довольно неприятно, когда один из твоих друзей внезапно пытается тебя убить, но я же ниндзя. Я справлюсь. А что насчет тебя? Она выглядела задумчивой. - Я почти вижу, как это могло произойти. Если бы мне пришлось сто раз пережить первую неделю экзамена, каждый раз в конце проигрывая Неджи... - она вздрогнула. - Это было бы ужасно. Ты знаешь, что с ней случилось? - Вообще, - начала я медленно, - я надеялась, что ты мне с этим поможешь. Видишь ли, прежде чем отпустить ее, я скопировала несколько последних месяцев ее воспоминаний. Я сконцентрировалась, вытаскивая хрупкий пузырек чакры из глубин своего ментального пространства. Хината с опаской глянула на него. - Ты не можешь сделать это сама? - задала она вопрос. Я покачала головой. - Нет, каждый разум организует информацию немного по-своему, так что попытка поглотить чужие воспоминания приведет только к тому, что я буду ощущать себя словно после приема наркотиков, но ничего полезного из этого не выйдет. К тому же, она все же твоя версия, и я бы просто не сумела правильно интерпретировать ее опыт. Она подняла бровь. - Но ты не возражаешь, если я это сделаю? - Кто лучше знает твои сокровенные мысли, как не ты сама? - ответила я. - Можешь себе представить, насколько лучше бы мы были, если бы каждый имел представление о том, как именно наш выбор двадцать лет назад привел к тому, что все покатилось по наклонной? Но я пойму, если ты не захочешь этого делать. Это весьма неприятно и явно будет сбивать с толку, а поскольку я сама так никогда не делала, то не могу сказать наверняка, насколько это безопасно. Не думаю, что ты потеряешь себя, но это возможно. Хината задумчиво созерцала пузырь памяти. - Сакура, значит, если ты найдешь способ выйти из петли, то той, кто из них выйдет, будет она, а я исчезну? Я пыталась не думать об этом. Но я обязана сказать ей правду. - Думаю, да. Очевидно, я не могу сказать с полной уверенностью, я пока не понимаю, что происходит, но это имело бы смысл. - Тогда мне и ей все равно в какой-то момент придется стать одним человеком, - с тихой решимостью сказала она. - Ладно, я сделаю это. Но, сначала, давай удостоверимся, что у меня есть безошибочный способ узнать, какая из Хинат - я. Она сложила печать и выполнила Секси Но Дзюцу. Я моргнула. - Черт, это хорошая идея, солнышко. Но эта форма всего на несколько лет старше тебя настоящей. Думаешь, ты правда заметишь отличия? Она многозначительно посмотрела на свою грудь и приподняла бровь. - Э-э-э, да. Я засмеялась. Хината была довольно неплохо развита и в обычном теле, но в секси-форме легко могла конкурировать с Анко. - Ладно, неплохая мысль, - сказала я. - Но пойдем дальше, и я сделаю то же самое. Так что если ты запутаешься в воспоминаниях, я тоже буду выглядеть иначе, чем во время того боя. Я трансформировала себя в первый же день петли впервые за много лет, но не использовала Секси но Дзюцу, что бывало чаще. Но форма, которую я обычно использовала, была сознательно разработана, чтобы как можно больше напоминать себя прежнюю. Я была в фантастической форме, по сравнению с обычной, но пока сопротивлялась искушению сделать себя выше или значительно улучшить фигуру. Не уверена, что Хината, с которой я сражалась, даже заметила разницу. Я изменила трансформацию чуть дальше, чем обычно, чтобы выглядеть на твердые восемнадцать и при этом все еще оставаться в хорошей форме. - Готово. Никто не перепутает это с маленькой своевольной Сакурой. - Ага, - согласилась Хината. Она сделала глубокий вдох и выдохнула. - Ладно, я готова. Давай сделаем это. - Лучше ложись, - посоветовала я, - и закрой глаза. Интеграция воспоминаний занимает всего пару секунд, и после этого может закружиться голова. Она кивнула и растянулась на своей постели. Я склонилась над ней, и осторожно опустила пузырек ей на лоб. Она напряглась, стиснув зубы и зажмурившись, а потом всхлипнула. Я положила руку ей на плечо. - Хината? Ее бьякуган активировался, и я испытала ужасный момент дежавю. Но в следующий же момент она уже обняла меня изо всех сил, и слезы текли по ее щекам. - Ты в порядке, Хината? - я осторожно обняла ее в ответ. Она рыдала, и я нашла в себе силы неловко похлопать ее по спине. Блин, что там Наруто делал, когда я рыдала у него на плече? Через несколько минут она отстранилась и посмотрела на себя неуверенно. - Я не одна, - прошептала она. - Нет, милая. Ты не одна. У тебя есть Наруто и я, и так будет всегда, если вы вдвоем не оттолкнете меня. - Никогда! - она снова обняла меня, уткнувшись лицом в мое плечо. Потом сказала: - Подожди. Мы ... партнеры? - она с надеждой глянула на меня, словно не до конца верила в это. - Да, - подтвердила я, - но я начинаю за тебя беспокоиться. Ты знаешь, какая из Хинат - ты? - Обе, думаю, - ответила она. - Я... она... ками, это сбивает с толку. Она. Та, что одинока - она, та, что с тобой - я. Вот так. Не думаю, что она провела в петлях так много времени, как ты. Я нахмурилась. - Правда? Что ты помнишь? - Одиночество и боль. Ей пришлось сотню раз сражаться с Неджи и каждый раз проигрывать. Если она не приходила на экзамен, то отец наказывал ее за слабость, и никто не тренировал ее в тот день. Она думала, что петля - это проклятие, чтобы заставить ее страдать за этот провал. Но Наруто всегда болел за нее на арене, поэтому она научилась храбро сражаться и умирать за него. Каждую неделю. Годами. У нее сдавило горло, и я снова обняла ее. - Тс-с. Сейчас у тебя есть я. Все будет в порядке. Она покачала головой. - Когда она выиграла в первый раз, она убила Неджи. Теперь она всегда калечит его в лесу, так что никто никогда и не видит его на поединках. Она думает, что должна уничтожить Неджи и завоевать сердце Наруто, чтобы выйти из петель. И она ненавидит! Тебя, Саске, Какаши, Хокаге, жителей города. Каждого, из-за кого когда-либо страдал Наруто. Она мечтает о том, что сотворит с ними, когда освободится, как накажет их за все. Иногда она практикуется. Ками, как я могла стать такой тварью? - Страдание делает это с людьми, - мягко ответила я. - Но это не должно происходить с тобой. У тебя есть дела получше, нежели месть. Она фыркнула и посмотрела на меня неуверенно. - Ощущение, что я должна тебя ненавидеть. Ты всегда причиняла боль Наруто. - Но также и свела тебя с ним, - продолжила я спокойно. - Знаю, я была той еще сукой в детстве, Хината, и сожалею об этом. Но я переросла это уже давно. Я тебе не враг, помнишь? Она кивнула. - Знаю. Просто сейчас я в раздрае. Но ты права, ты... - она напряглась, и ее глаза расширились в изумлении. - ...Ты привела ко мне Наруто. Он поцеловал меня. Любил меня. Считал меня… достойной, - она протянула руку, чтобы коснуться моей щеки дрожащими пальцами. - Спасибо. За это я могу простить что угодно. - Хорошо. Потому что я обещала позаботиться о тебе и держу обещание. Прости Хината, я не думала, что это будет так трудно для тебя. Мне казалось, что это будет больше похоже, даже не знаю, на просмотр фильма о ее жизни. А не повторное проживание этого самой. - Все в порядке, Сакура. Ты не могла знать, сколько она вынесла. Думаю, в ином случае это не было бы так плохо. Она храбрилась, но то, что она все еще была в моих объятьях и ее голос срывался, говорило о том, что она пока еще не в порядке. Хината никогда не была сильна в прикосновениях, стресс обычно заставлял ее уйти, вместо того, чтобы протянуть руку. И то, что она ощущала себя сейчас комфортно в моих объятиях, заставляло меня волноваться. - Ну, я все равно сожалею, - я глянула на часы, стоящие у нее на тумбочке, и поморщилась. - Черт. Милая, мы пропустим письменный экзамен, если скоро не выйдем. Придешь в себя за день? Или хочешь плюнуть на эту петлю и где-то расслабиться, чтобы тебе стало лучше? - Можем ли мы просто уйти куда-нибудь? Не хочу, чтобы Наруто видел меня такой. Или моя семья, на крайний случай. Последнее, что мне сейчас нужно, так это лекция на тему сдержанности Хьюга. - Конечно. Пошли, я знаю отличный небольшой курорт с горячими источниками за пределами деревни, где нас никто не найдет вплоть до окончания петли. Она кивнула и встала на ноги с непривычной грацией. Я помогла ей одеться и увела оттуда до того, как появился кто-либо еще. Через час мы были уже в пятнадцати милях от деревни, на одном из курортов с горячими источниками, куда Джирайя обычно брал нас, когда мы с Наруто тренировались у него. Утром рабочего дня там почти никого не было, так что весь источник был в нашем распоряжении. Она вздохнула, скользнув в горячую воду. - Спасибо, Сакура. Уже и не помню, когда в последний раз была на горячих источниках. - Тогда это было слишком давно. Знаешь, мы можем взять отпуск на некоторое время. Я посетила почти каждую туристическую достопримечательность в Стране Огня, когда тренировалась с Тсунаде. Вряд ли мы можем взять с собой Наруто, но в следующий раз мы могли бы пропустить этап Леса Смерти и потратить месяц на экскурсии. Она улыбнулась. - Ты слишком добра ко мне. Нет, за мной слишком тщательно следят. Если я попытаюсь уйти, то отец тут же пошлет за мной команду охотников. - Опять все упирается в него, - проворчала я. - Клянусь, с таким подходом нам придется убить его и поставить тебя во главе клана. - Возможно, - уклончиво ответила Хината. - Это напомнило мне о том, что в последний раз, когда ты восстанавливала меня, у нас был чудесный разговор с Кьюби. С тобой все в порядке? - Да. Просто невероятно стыдно, что я позволила этому монстру добраться до меня с такой легкостью. - Поэтому ты так долго тренировалась без меня? - спросила она. - Ты была куда сильнее в сражении с другой мной, нежели на последнем нашем спарринге. - Эм, - я погрузилась в воду и отвела взгляд. Да, мне было стыдно. Правда стыдно. Я была уверена, что Кьюби наложил на меня какую-то технику, но и не могла отрицать, что частично была и сама готова сдаться ему. И что это говорит обо мне? Хината положила руку мне на плечо. - Сакура, ты всего лишь человек. Даже ты не должна стыдиться того, что стала жертвой техники демона. Просто надо быть осторожней, чтобы не позволить этому случиться снова, ладно? Я кивнула. - Да, ты права. Я просто устала от всех этих препятствий, которые не могу преодолеть. Петли, вторжение, Саске, гребаный Кьюби, а теперь еще и другая ты. Такое впечатление, что каждый раз при мысли, что я справляюсь с чем-то, появляется еще одна преграда, - я вздохнула. - Я провела так много лет в тренировках, но не знаю, имело ли это какой-то результат. - Может быть, ты должна проверить, - спокойно предложила Хината. Я обдумала это. - Может, ты и права. Уже прошло много времени с того момента, как я реально пыталась что-то изменить. Хината была немного странной остаток дня, и можно было сказать, что иногда она затрудняется вспомнить, кто она. Но она быстро оправилась и через несколько дней отдыха снова стала собой. В некотором смысле даже еще лучше. Чужие воспоминания, казалось, помутнели со временем, но она определенно взяла многое от своего двойника в мастерстве джуукена. Она была теперь достаточно хороша, чтобы побеждать меня в чистом тайдзюцу, хотя я все же брала верх, если мы использовали все, что можно. С таким уровнем способностей я начала задумываться, не начать ли включать ее в большее количество моих планов. Но я не смогла бы спасти ее воспоминания из петли, если бы была мертва, так что самые опасные участки мне придется проходить одной. *** - Ты прав, Саске, это не Наруто. Он никогда бы не запомнил такой длинный пароль, - я лениво задумалась, звучит ли мой голос так же скучно, как мне было. Если так и было, то похоже Саске все равно ничего не заметил. Тот-кто-когда-то-станет-психопатом усмехнулся. - Точно. Покажи нам свое истинное лицо, подделка! Орочимару улыбнулся и снял маскировку под Наруто, показав лицо ниндзя Травы, за которого он себя выдавал. А потом ударил по нам полной жаждой убийства, и Саске замер. Наконец-то, момент, которого я ждала. В первый раз я была потрясена этой жаждой, но потом я вычислила, насколько силен наш враг должен быть при этом, и вполне законно испугалась так, что не выразить словами. На этот раз я только хмыкнула. - Не думаю, что Трава имеет каких-либо генинов каге-уровня, - прокомментировала я. - Итак, посмотрим. Вы не хокаге, вероятно, не иностранный каге, определенно не Джирайя или Тсунаде. Позвольте предположить - Орочимару? Он приподнял бровь. - Умный ребенок. Но и ты не генин, не так ли? Как твое настоящее имя, девочка? - О, меня действительно зовут Сакура. Просто все, что вам обо мне известно - ложно. - Но он просто поменялся местами с земляным клоном, поэтому я сделала то же самое, уйдя заменой в деревья. Следующие несколько минут были... интересными. Его клоны сражались при помощи призываемых змей и показушных стихийных техник, в то время как мои использовали свои навыки и замену, чтобы сохранить чакру. В это же время я скрылась под гендзюцу и пыталась найти настоящего врага, пока он занимался тем же самым. Мне потребовалось несколько минут, чтобы понять, что он собирается выиграть и эту битву и заменить себя на теневого клона, спрятавшись под землей. Но уже через несколько минут игры в пятнашки и небольшого вмешательства Наруто мы потеряли по несколько клонов, и саннин заскучал. Я заметила его настоящее местоположение, когда он использовал площадное дзюцу, что отменило все мои земляные техники, заставив меня использовать замену на клона, чтобы не оказаться погребенной под землей. - Ты неплоха, девочка, - промурлыкал Орочимару, - но так ты меня никогда не победишь. Покажи мне, что ты еще можешь. Потом он вызвал змею, которая была, наверно, длиной футов триста, с пастью, в которой я могла бы поместиться целиком. Я выдала свою лучшую насмешливую улыбку. - Вы действительно хотите увидеть, что я могу сделать? Попробуйте это. Я переместилась шуншином на нос змеи и ударила по нему супер-усиленным кулаком, что подбросило меня в воздух, одновременно развеяв призыв. Он прыгнул за мной, но к тому моменту я уже заменила себя на пролетающую птицу, ветку дерева и наконец - камень на земле. Сложив три печати, я хлопнула рукой по земле, и та покрыла меня тонким слоем, преобразуясь в камень. Сочленения все еще состояли из гибкой земли, но в целом защита не уступала песчаной броне Гаары, при этом оставаясь достаточно легкой, чтобы не замедлять меня. Что было крайне важно, поскольку через секунду Орочимару догнал меня, и пришлось немало уклоняться. Я поднырнула под первый удар и подсекла его ноги, но он просто отпрыгнул назад, бросая в меня сюрикены. Поскольку я была в броне, то проигнорировала это, превращая точку его приземления в топкое болото, но он скользнул по поверхности, будто это была вода. Я метнулась к нему на полной скорости, но он словно размылся в воздухе и впечатал кулак мне в живот, разбив броню и отшвырнув к дереву позади меня. "Ай". Я поднялась обратно на ноги и осмотрелась по сторонам, но противника нигде не было видно. Не ощущалось даже его присутствия. А затем я ощутила укол сзади в шею и онемение, распространяющееся оттуда. - Скучно, - прошептал он мне на ухо. - Просто еще один джонин, специализирующийся на тайдзюцу, под видом ребенка. Твои умения ничто по сравнению с глазами твоего товарища по команде, девочка. Я обратила внимание внутрь себя и обнаружила лезвие, разрезавшее мой позвоночник между вторым и третьим позвонком. При этом еще и отравленное. Даже так я могла бы выжить, но Орочимару не собирался рисковать. Лезвие скользнуло вперед, выйдя из горла, и змеиный саннин обезглавил меня привычным движением руки. Похоже, что истории про отрубленные головы, живущие еще несколько секунд, правдивы, потому что у меня еще было достаточно времени, чтобы увидеть мое безголовое тело, падающее на землю, прежде чем мир потемнел. Заметка на будущее: Орочимару весьма крутой засранец. *** - Гаара, ты должен быть сильным противником. Сразись со мной. Я перехватила его команду в Лесу Смерти, но Темари и Канкуро не собирались лезть в схватку Гаары. Они отступили к деревьям, пока их брат выходил, улыбаясь, на поляну, где я стояла. - Хочешь доказать мое существование? Хорошо, я убью тебя следующей. Наруто, вероятно, сумел бы разговорить этого маленького психа, но я счастлива оставить всю эту боевую терапию в его ведении. Меня не волнует, почему психи ходят и убивают всех встречных. На этот раз земляная броня сразу была на мне, так что когда он послал свой песок, чтобы раздавить меня, я ответила контр-техникой, которая первой пришла в голову. - Поток Земляной Реки! К сожалению, песок настолько был пропитан демонической чакрой, что моя техника просто соскользнула с него, превратив землю вокруг в грязь, но не замедлив атаку. Пришлось сделать быструю замену, чтобы не быть раздавленной. - Черт. Ладно, попробуем другой подход, - пробормотала я и заполнила поляну иллюзорным туманом, одновременно создавая трех земляных клонов, после чего под невидимостью скрылась среди деревьев, пока клоны окружали Гаару. Похоже, он не понял, что туман является иллюзией, но на песок это не повлияло. Когда мои клоны напали, песок блокировал их удары без особых усилий, а его ответные атаки заставляли их уклоняться и танцевать вокруг него, вместо того, чтобы довести атаку до конца. Я намного быстрее и сильнее клонов, но хватит ли моей силы, чтобы пройти через его защиту? Нет, здесь нужна настоящая бронебойная атака. Я сформировала разенган одной рукой и метнулась через поляну на полной скорости, целясь ему в бок. Щит из песка сформировался передо мной, едва я приблизилась, и я влепила шар вращающейся чакры в него супер-усиленным ударом. Шар прорезал песок так, словно его там и не было, затем начал проникать сквозь его броню, кожу и ребра, а потом взорвался. В результате образовался кратер двадцати футов в диаметре, и меня отшвырнуло назад почти до деревьев, но земляная броня устояла. Мне даже удалось перевернуться в воздухе и приземлиться на ноги. Маленькие кусочки Гаары разлетелись по всей поляне. Фу. Я посмотрела на съежившихся песчаников на деревьях. - Похоже, для джинчуурики Песка это был перебор. Вы, двое, тащите свои задницы сюда и ответьте на пару вопросов, или же станете следующими. Побледневшая Темари начала двигаться, но потом ахнула и сделала шаг назад. Я проследила, куда она смотрит, и обнаружила, что песок еще двигался. На самом деле, он рос. Хлынув из земли бесконечным потоком с дымкой красной чакры вокруг, он стал обретать знакомую форму. - Вот дерьмо. Шукаку освободился. *** Следующую петлю я потратила на тренировку скорости и расширение объема чакры, а также расстановку земляных клонов в стратегических местах вокруг деревни, чтобы наблюдать за деталями вторжения. - Хорошо, Наруто может победить Гаару не убивая его и не освобождая Шукаку. Я не смогу победить Орочимару в ближайшем времени и, вероятно, буду просто мешать хокаге, если вмешаюсь в их битву в барьере. На что еще я могу повлиять? На глаза попалась трехголовая змея, проломившая стену, и я кивнула. - Да, я могу убить эту штуку до того, как она ударит. Большая, медленная и мощная - идеальная для меня цель. Это значит, что им будет куда труднее штурмовать стену, что в свою очередь даст мне время обойти их и частично уничтожить. Уверена, что у них есть запасной план, но если я возьму петлю, чтобы выяснить какой, то держу пари, что смогу разрушить и его тоже. “Мне нравится. Тогда их нападение застопорится на городской стене, так что Джирайе не придется нестись туда, чтобы их остановить. Поэтому у него появится шанс перехватить травмированного Орочимару, когда тот будет уходить из деревни”. Я кивнула. - Ага. Но мы все еще теряем хокаге и много людей на стадионе, не говоря уже о гражданских в убежищах. Но это все равно гораздо лучше, чем обычно. “У нас неплохо с гендзюцу. Подумай, может, мы сможем разрушить то поле сна на стадионе?” - Возможно, но нам придется быть там, а не на стене. Можно было бы дать Наруто остановить вторжение, но тогда убегает Гаара. Что нам реально нужно, так это...третий человек. “Наша Хината не могла победить Гаару, но, думаю, реальная могла бы”. - Я боялась, что ты это скажешь. Но у нас не было петли с нами тремя вместе, и если такое происходит случайно, то этого надо будет… ммм… весьма долго ждать. Над деревьями показалась монстроформа Гаары, и я мрачно улыбнулась. - Так, хватит разговоров. Наш выход. Обычно я сражалась на арене, если хотела выпустить пар, или же просто выбиралась из города и пережидала до конца петли в других случаях. Но мне наконец пришло в голову, что суматоха при вторжении была идеальным прикрытием для любого рода незаконных дел, которые я хотела бы провернуть. Так что я скрыла себя своим лучшим гендзюцу невидимости и проникла в башню хокаге. Конечно же, единственной оставшейся охраной были пара новичков АНБУ, которые даже не увидели меня, пока я их не вырубила. Дверь в хранилище секретных документов была более внушительным препятствием, будучи сделанной из чакропроводящей стали в несколько дюймов и покрытой слоем охранных печатей. Для того, чтобы пройти через нее, нужно было несколько дней, а у меня была лишь пара часов. Так что я прошла несколько футов дальше по коридору, сформировала разенган в руке и аккуратно дотронулась им до бетонной стены, концентрируясь на поддержании стабильности формы техники. Он вгрызся в бетон со звуком циркулярной пилы, разбрасывая крошки камня и стали из отверстия, и уже через минуту моя рука прошла стену насквозь. Я развеяла технику, заглянула через отверстие внутрь и сформировала в помещении земляного клона. А потом произвела на него замену. Весело напевая, я принялась сортировать содержимое хранилища. Кто знает? Может быть причина, по которой Орочимару так зациклен на уничтожении Конохи, где-то здесь? *** Мне было куда менее весело, когда я восстановила Хинату в начале следующей петли. Но я не хотела отвлекаться и пропускать тест, так что пришлось ждать полдня, прежде чем рассказать ей новости. Мы встретились на нашем обычном месте на вершине скалы Хокаге после того, как разобрались с тестом и нашими командами, и я сообщила ей результаты своих столкновений с Орочимару и Гаарой. - Так ты движешься вперед, - отметила она. - Почему же ты расстроена? - Потому что последние шесть часов вторжения я провела в хранилище секретных документов хокаге, и меня не радует узнанное. Ты знала, что Итачи действовал по приказу, когда уничтожал свой клан? - Как?! - ахнула Хината. - Но зачем? - О, приказ отдал не хокаге. Это был лидер некоего секретного отделения АНБУ, "Корня". Видимо, Учиха готовили переворот для захвата власти, и Данзо решил, что всему клану надо умереть трагической смертью. - Но как они заставили Итачи это сделать? - запротестовала Хината. - А потом еще и взять на себя вину, вместо того, чтобы выдать настоящую причину? Это... как сделал бы отец. - Ага, ками упаси, чтобы мы признали участие одного из наших кланов в попытке государственного переворота. Деревня потеряет лицо. Лучше разрушим жизнь нашего лучшего ниндзя и дадим его младшему брату превратиться в одержимого местью сумасшедшего. Самое безумное - я уверена, что Итачи до сих пор посылает отчеты. - После всего этого? - Хината покачала головой. - Он куда более лоялен, чем я, в таком случае. Это все? - Нет. Там было куда больше, чем я могла подозревать, и я уже боялась того, что найду еще. Черт побери, вся эта деревня построена на лжи и предательстве, - кипела я. - Это деревня ниндзя, - возразила Хината. - Чего ты ожидала? - Тьфу! Да знаю, знаю! Полагаю, я была все еще достаточно наивна, чтобы полагать, что в речах всех хокаге о Воле Огня и защите невинных и правда все-таки что-то есть. Но теперь я даже не уверена, что Орочимару неправ. Насколько я знаю, они обманули и его, а он просто пытался отомстить за свой клан или спасти своих детей, или типа того. Думаю, теперь будет правильно сказать, что прямо сейчас мой главный приоритет - не разорвать петлю. Что нам действительно нужно, так это информация. Хината задумалась на мгновение и решительно кивнула. - Да. Информация это смертельнейшее из оружий ниндзя, и без нее мы понятия не имеем, что делаем. Но где нам взять ее? - Сначала посмотрим, что ты можешь узнать о вторжении, пока будем заканчивать потрошить бумаги хокаге. Ками знает, что еще там есть. Потом подумаем, у кого еще могут быть нужные нам секреты и как их раскрыть. *** Хината победила Неджи чистым джуукеном в этом цикле, он потерял сознание, но не слишком пострадал. Резкое изменение ее статуса была поразительно. Внезапно она стала любимой дочерью своего отца и предполагаемой наследницей клана, а также получила ряд специальных тренировок. Она призналась, что наплела отцу какую-то историю о нахождении мужества во время пребывания в Лесу Смерти, что и стало результатом, и он купился, заглотив наживку вместе с крючком, грузилом и леской. Я бы тоже купилась, не знай я истинной причины таких изменений. Хината все еще была тихой и сдержанной, но последние следы ее старой застенчивости испарились, как только она усвоила последние части чужих воспоминаний, которые я ей дала. Теперь под ее добротой прятался стальной стержень, созданный из безжалостности ее двойника. Иногда я волновалась о ней, но все же было хорошо наконец увидеть ее уверенной. Не говоря уже о том, насколько сильнее она стала. К концу месяца тренировок она освоила кайтен и воссоздала ту технику шипов чакры, что другая Хината использовала в бою со мной. Меня почти пугало, насколько смертоносной она могла быть в ближнем бою. Я в это время тренировалась, наращивая физическую форму и объем чакры. Что я вынесла из битвы с Орочимару, так это то, что у меня до сих пор не хватало грубой силы, чтобы сражаться на таком уровне, и могут понадобиться годы тренировок, чтобы изменить это. И я решила, что лучше начать пораньше. Мы обе пошли на арену, чтобы при помощи бьякугана Хинаты узнать как можно больше о нападающих. Наруто в этот раз не прошел, так что мне выпал легкий бой против Кибы. Хинате в противники достался Канкуро, который как обычно сдался без боя. И вот наконец появился Саске для своего боя с Гаарой, и тут Хината ахнула. - Что?! - тихо спросила я. - Один из охраняющих арену АНБУ на самом деле тот генин, который говорил, что не в первый раз участвует в экзамене. Кабуто, вроде так. - Интересно, - задумчиво ответила я. - Давай посмотрим, что он тут делает. Гендзюцу сна было наведено через несколько минут, охватив большую часть толпы на стадионе. Хината сбросила его почти с той же легкостью, что и я, и мы, оставив пару "спящих" клонов позади, ушли под моей иллюзией невидимости. Обогнув вспыхнувшие рядом с Гаем и Какаши бои, мы прошли наверх наружной стены стадиона. - Так, оставим пару теневых клонов, чтобы проследить за Кабуто, - скомандовала я, - а сами пойдем в хранилище записей. Пока все, похоже, идет как и раньше, так что у нас должно быть несколько часов на исследования и возможность сохранить тебя до конца петли. - Хорошо, - согласилась Хината. Через пятнадцать минут я снова проникла в хранилище - так же как и в прошлый раз. Хината подняла бровь в ответ на мой метод проникновения и хихикнула: - Так на тебя похоже. - Что ты имеешь в виду? - спросила я, снова заменяясь на клона. - Превосходящая грубая сила, примененная с потрясающей точностью, - ответила она, - это практически твой почерк. Любой другой человек либо выломал бы дверь, либо разнес бы всю стену. Я засмеялась. - Полагаю, что так. Ну, откуда начнем? Папок было бесконечное количество, и в этот раз было не лучше, чем в прошлый. Орочимару потратил годы на попытки получить разрешение на поиски бессмертия путем исследований на заключенных, преступниках и даже животных, прежде чем сдался и начал экспериментировать на гражданских. Данзо пытался заставить Тсунаде пройти какой-то секретный процесс промывания мозгов для лечения ее гематофобии и заставил своих агентов вынудить ее покинуть деревню, когда та отказалась. Джирайя и Сарутоби ожесточенно спорили касательно опеки над Наруто, что, похоже, стало главной причиной ухода жабьего мудреца из Конохи. Чем больше я читала, тем глубже становилась кроличья нора. Меня учили в академии, что Коноха в последних двух войнах только оборонялась, но паутина заговоров и встречных заговоров в секретных документах была такой плотной, что нельзя было вообще понять, кто же на самом деле был виноват. Мы убили больше одного иностранного каге, похищали джинчурики и детей с редкими кеккей-генкай, крали секретные техники и вырезали кланы, которые изобретали их, чтобы иметь возможность заявить, что они всегда были нашими. И это все продолжалось и продолжалось. Хотя во всем этом мы по-прежнему были более сдержанны, нежели другие деревни. Мы не уничтожали целые города для психологической войны и, по крайней мере, старались скрывать свои прегрешения. Туман и Камень же гордились даже теми ужасами, что причиняли своим же людям, не говоря уже о наших, когда им выпадал шанс. - Мой клон развеялся, - внезапно сказала Хината, - бой почти окончен, а Кабуто встретился с Орочимару за внешней стеной деревни. Я со вздохом отложила записи миссии АНБУ, которые читала. - Ну, это говорит нам о том, чей он агент. Ладно, лучше бы мне скопировать твои воспоминания сейчас, пока нас не прервали. Хината прикусила губу. - Хорошо. Хм, а можешь сначала усыпить меня? - Конечно, но зачем... ой. Да. Полагаю, было бы весьма тревожно просыпаться после этого, зная что все сделанное после моих действий было потеряно после перезапуска петли. Она кивнула и легла на пол, устроив голову на крупном свитке. Хорошо вышло, поскольку через несколько минут после того, как я закончила, нас нашел Джирайя. *** Это стало шаблоном для нескольких последующих петель. С глазами Хинаты и найденными нами уликами мы легко вычислили вражеских агентов в Конохе и отследили их деятельность за несколько недель до вторжения. Сначала был Кабуто с его тайными встречами с замаскированным Орочимару. Потом мы опознали остальных агентов Звука, которые создавали гендзюцу на стадионе и выяснили, как они попали в город. Нашли команду, саботировавшую убежища, и вычислили место развертывания сил Песка и Звука, атаковавших снаружи стен. Пару раз нас ловили: один раз Орочимару и один раз джонин-сенсей Гаары. Но это была хорошая тренировка скрытности, когда смерть для тебя лишь неудобство. В то же время мы тренировалась - иногда вместе, иногда раздельно, а в конце каждой петли по нескольку часов проводили, копаясь в секретных записях. Отчеты АНБУ о миссиях, их досье. Секретные договоры и запретные техники. Военные записи и планы действий в чрезвычайных ситуациях еще со времен основания Конохи, а также отчеты разведки о каждой значимой организации во всех странах. Было много того, что нужно прочесть, но я наконец-то начинала понимать, почему деревня стала такой. Сначала компромиссы, на которые первым хокаге пришлось пойти, чтобы привлечь сильные кланы и гражданских в деревню, постоянные внедрения агентов, конкуренция за шляпу хокаге, вечное напряжение в отношениях с дайме. Постоянная борьба за власть среди всех этих фракций - вот причина наших проблем. Каждый плел заговор, чтобы разрушить жизнь противника, а результатом становилось появление преданных героев и разрушенных жизней. Потом я нашла последнюю соломинку. Сначала я не поверила своим глазам. А когда поверила и обнаружила, что в оцепенении смотрю на отрывок из личного дневника Сарутоби, все стало на свои места. Многое стало понятным. И я могла видеть, кто хотел, чтобы все было именно так и почему. - Сакура? - спросила Хината. - Ты в порядке? Что ты нашла? - Это ... про Наруто, - сказала я. - Хокаге знал, кто его родители. Тут говорится, что это будет держаться в секрете, пока он не станет джонином, предположительно для защиты от врагов его родителей. Хината задумалась об этом на мгновение и села рядом. - Мне это не понравится, да? - Нет. Его матерью была Узумаки Кушина, куноичи из небольшой деревни Водоворота, разрушенной в последней войне. Звучит так, словно она умерла при нападении Кьюби. Но его отцом был Четвертый Хокаге. Хината замерла, и я могла бы поклясться, что в комнате похолодало. Через минуту она спросила: - Кто знал? - Они были тайно помолвлены, но не играли свадьбу. Сарутоби, Джирайя и Тсунаде - наверняка. Подожди ... Джирайя был его крестным. Так что все его аргументы в споре с Третьим были реальными. Черт. Судя по тому, что совет разрешил ему посещать академию, Данзо и советники тоже были в курсе, как и некоторые главы кланов. И еще Минато рассказывал своей команде о Кушине, так что они тоже должны были догадываться. Это были... о боже. Последний оставшийся в живых из его команды генинов - Какаши. Хината наклонила голову. - Четвертый Хокаге был величайшим героем этой деревни. Как они могли сделать это с его сыном? - Данзо хотел сделать из него марионетку, как и советники. Сарутоби много чего говорил, но он склонился перед их давлением, когда гражданские начали паниковать по поводу Кьюби. Тсунаде на тот момент уже ушла. Джирайя пытался заботиться о нем, но не был готов развязывать из-за него гражданскую войну. - Я готова, - яростно сказала Хината, - я собираюсь заставить их заплатить. Не только в петле. Я собираюсь найти ответственных и, когда мы выберемся, я убью каждого их них, как они того и заслуживают. Она с вызовом посмотрела на меня, в ее глаза стояли слезы. - Не пытайся остановить меня. - Остановить? Зачем бы мне это делать? - зарычала я. - Я пойду вместе с тобой. Ни у одной из нас не было больше сил на дальнейшее исследование после этого, так что я уложила ее спать и скопировала воспоминания на час раньше обычного. Потом ушла бродить по охваченным войной улицам деревни, созерцая ту грязь, что была скрыта под ее поверхностью. Через некоторое время я пришла на вершину памятника Хокаге и села там, глядя на развалины и желая, чтобы я была не одна. Я вспомнила, как сидела здесь с реальным Наруто и задумалась, увижу ли я когда-либо его снова. Это было так давно... *** Петля закончилась, и я оказалась опять в постели. Но что-то было по-другому. Моя тревога не уходила - в комнате кто-то был. Он умело скрывал свое присутствие, оставив только ощущение пустоты на своем месте, но даже этого хватило, чтобы меня разбудить. "Похоже, еще один общий цикл, - сонно прокомментировала другая я. -Интересно, с кем?" Кем бы он ни был, он подошел к моей кровати совершенно бесшумно, и я пожалела, что у меня нет глаз Хинаты. Я совершенно не была готова снова иметь дело с Саске, но против кого-либо хотя бы немного продвинутого, любое мое движение выдало бы, что я не сплю. Потом нарушитель наклонился ко мне и начал выполнять дзюцу, и его маскировка соскользнула. Его чакра была мужской, гигантский водоворот чистой голубой силы, пронизанной слабыми следами красной чакры Кьюби. - Наруто! - я обвила его руками и потянула к себе, восторженно целуя его.