Сломай меня

NC-17
Завершён
214
автор
Фэндом:
Размер:
442 страницы, 170 997 слов, 97 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
214 Нравится 218 Отзывы 73 В сборник

Часть 4, глава 1. На пределе

Настройки
Спустя четыре месяца, конец мая, кафе «Иннер-Харбор», 19:40       «Быстро же время летит. Вроде только недавно Рождество и Новый год были, а уже почти июнь. Скоро учебный год закончится, и слава богу», — думала Брилл, сидя за одним из столиков в кафе «Иннер-Харбор» и глядя на улицу с какой-то детской, счастливой улыбкой. Ей нравится весна, с самого её начала и до наступления лета. Есть что-то животрепещущее в этом времени года. Природа просыпается от зимней спячки, хочется любить и радоваться жизни, ведь весна, как говорят, пора любви.       «Пора любви», — повторила про себя Хьюстон и взглянула в сторону кассы: Джейсон ждёт заказ, при этом болтая по телефону. Она тяжело вздохнула. Уже чёртовых четыре месяца так мучается: играет на две стороны. С одной они с Джейсоном счастливая пара, одна из красивых в универе. Но с другой… А с другой она несчастна. Девушка уже в первые дни января убедилась, что зря заварила такую кашу. Уж лучше бы была одна и страдала по одному человеку, чем сейчас страдает ещё больше. Чувства к Джонсону не только не угасли с появлением Эдвардса, но и, казалось, стали ещё сильнее. Но, несмотря на это, она продолжала играть в любовь с Джейсоном. Почему? Просто, чтобы позлить Пирса. Всё-таки спустя некоторое время после начала «отношений» Брилл стала замечать его взгляды в их сторону. Ревностные взгляды. И этому отчасти радовалась. Неужели всё-таки не разлюбил? Или просто из-за того, что Джейсону она открылась чуть ли не с первого взгляда? Чёрт его знает, но факт остаётся фактом. Глупо, конечно, что так легкомысленно поступила, но она потерпит. Это будет уроком Джонсону за то, что сразу к Уистлер побежал.       Внезапно раздался грохот, и Хьюстон быстро повернула голову, напрягшись всем телом. Но увидев, кто нарушил её одиночество, хоть и кратковременное, расслабилась, однако осталась недовольна.       — А поаккуратнее нельзя? С тобой инфаркт схватить плёвое дело, — бросила она.       — Извини, так получилось, — совершенно спокойно, даже весело, произнёс Джейсон, поставив поднос с заказом на стол, и сел напротив неё. — Чего ты такая недовольная? Я же ничего плохого не сделал.       «Ещё надуйся на меня», — пронеслась в голове девушки жестокая мысль из-за проскользнувшей в голосе «возлюбленного» обиды.       — Веди себя нормально и прекрати задавать глупые вопросы, тогда я буду довольна, — она притворно улыбнулась. Он смотрел на неё, нахмурившись.       — Ладно, извини. Больше не буду, — сконфуженно ответил парень.       «Будешь, ещё как будешь. От корки до корки за эти несколько месяцев изучила тебя», — непонятно почему, но сегодня Брилл вообще не может нормально разговаривать с ним. Какой-то он сейчас не в меру доставучий.       — Нам надо сменить обстановку, — вдруг сказал Эдвардс, улыбнувшись уголками губ. Хьюстон прищурилась, с подозрением и опаской взглянув на него. Уж не об этом ли самом он говорит? Нет, нет, нет. Только не с ним. С кем угодно, только не… «Хотя кого я обманываю? Кто угодно тоже не подойдёт… А вот Пирс», — с блаженной улыбкой подумала она, вмиг вспомнив все постельные сцены из фильмов, которые посмотрела. Но тут же осеклась, испуганно взглянув на парня, будто побоявшись, что он каким-то чудесным образом прочтёт её мысли касательно Джонсона. Джейсон удивлённо взглянул на неё, постукивая пальцами по столику. Судя по выражению лица, его немало так заинтересовали перемены на мордашке возлюбленной, менявшиеся буквально со скоростью звука: сначала она была недовольна, даже немного зла, затем неожиданно начала смотреть в одну точку на полу, а потом и вовсе расплылась в блаженной улыбке, слегка прикрыв глаза. Сейчас же девушка с толикой испуга смотрит на него.       — Ты чего? — чуть ли не по слогам спросил её Эдвардс.       — Я?.. Да сцену из «Мистера и миссис Смит» вспомнила, когда ты сказал, что нужно сменить обстановку, — нелепо хихикнула она, быстро найдя отмазку своим мыслишкам. Однако он по-прежнему не понимал. — Ну, ту, где они бурно так помирились.       — Ага-а-а-а, — протянул парень, а на его лице появилась улыбка а-ля Чеширский кот. — Хочешь повторить? — и игриво повёл бровями.       — Нет, нет! Не хочу!.. То есть, пока не хочу, — быстро из стороны в сторону замотала головой Брилл. — Так что ты там говорил насчёт смены обстановки? — спросила, быстро переменив тему.       — Ах да! Что, если нам на выходных, ну, там в воскресенье, например, сходить в ресторан? А то все эти кафешки уже осточертели.       — Предложение, конечно, заманчивое, но я не могу.       — Из-за чего же? — недовольно спросил он.       — Мне скоро сессию сдавать, — твёрдо и решительно ответила она.       — Какую ещё сессию? Она ближе к концу… — начал Джейсон, но потом до него дошло. — Ты всё-таки хочешь перевестись?       — Неужели ты наконец-то это уяснил! — не удержалась от колкости Хьюстон.       — Но если тебе надоел этот университет, то почему бы нормально, как все остальные, не сдать сессию точно по графику и уже потом перевестись? — строго спросил он.       — Джейсон, мне уже настолько всё здесь осточертело, что и дня больше не могу находиться в Колумбии! Ещё месяц здесь я не вытерплю! — она недовольно скрестила руки на груди.       — А о нас ты подумала? Как мы будем по отдельности друг от друга?       «Да никак, потому что мы расстанемся», — твёрдо решила Брилл, но вслух сказала иное:       — Об этом я ещё не подумала, — и положила руки на стол.       — Брилл, я не хочу, чтобы у нас всё так глупо закончилось, — парень нежно взял её за руку, а она тяжело задышала. — Но, если и так, то давай хотя бы это время проведём вместе? Давай хоть на этих выходных побудем, как нормальные люди?       Девушка упрямо молчала.       — Ладно, твоя взяла, — сдалась в итоге она. Джейсон слегка улыбнулся и отпустил её руку.       «Будь пока по-твоему. Всё равно это ненадолго», — Брилл чуть-чуть улыбнулась уголками губ и отпила глоток ароматного чёрного чая. Осталось потерпеть совсем немного. Квартира Пирса, 21:00       Пирс со скучающим видом просматривал страницы в интернете, ибо делать-то, по сути, больше нечего. Он не мог дождаться, когда уже май отпоёт свою песенку, а следом за ним и июнь, и наконец-то заберёт свои документы и махнёт ручкой надоевшей за последние девять месяцев Колумбии. «Хоть что-то новое в моей скучной жизни», — слегка улыбнулся Джонсон. Хотя, по поводу отсутствия новшеств мог бы и не жаловаться. За эти месяцы, что прошли с нового года, много чего изменилось. Например, он снял квартиру в центре города. Конечно, это была личная прихоть, но парню уже настолько надоели шум и гам в общежитии, где раньше проживал с Джоном, что он не стерпел и пошёл на этот шаг, а родители его в этом даже поддержали, что удивительно. Но не только это было приятным. Ещё Пирс нашёл здесь, в Нью-Йорке, точнее, в восьмидесяти километрах от него, Военную академию, которую и заприметил, собираясь туда перевестись. Несмотря на то, что сначала Лора не одобрила его желание, потом всё же смирилась. И это донельзя обрадовало её сына. Неужели стали считаться с его мнением? Удивительно.       «Год определённо начался неплохо. Хотя…» — парень кое о чём вспомнил и руки сами собой сжались в кулаки. Брилл. Одна только мысль, что она встречается с этим Джейсоном, вгоняла во всепоглощающую ненависть и ярость. Он просто не мог понять, как это милое, нежное существо, коим является Хьюстон, выбрало такого хама и бабника, как Эдвардс? В голове это никак не укладывалось. Но больше Джонсона интересовало другое: как-то был случай, когда он, по обыкновению желая проделать дыру в спине Эдвардса, наблюдал за «сладкой парочкой». И тут, чёрт ли её дёрнул, но одногруппница обернулась и посмотрела на него. Она улыбнулась такой гаденькой улыбочкой, что Пирса передёрнуло, а затем отвернулась, положив голову Джейсону на плечо. С того дня он задавался вопросом: неужели она специально встречается с этим, чтобы позлить его? Но даже если и так, то из-за чего? Из-за той ссоры, виной которой стала Кэсси? Молодой человек этого не понимал.       Внезапно на кухне раздался грохот, вмиг развеявший рой мыслей.       — Адриана! — взревел парень и мигом отправился на кухню. Появившись в оной, он едва не потерял дар речи: возле раковины стояла мисс Джонсон и невинно улыбалась, а рядом валялись осколки посуды и сушка для неё.       Собственно, что забыла здесь, в Нью-Йорке, Адриана Джонсон? Она, едва отгремели последние уроки, начала проситься к любимому брату в гости. Родители, конечно же, с радостью согласились на просьбу дочери, а вот самого Пирса просто поставили перед фактом. Он едва волком не взвыл, когда узнал по телефону, что сестра находится в аэропорту и ждёт своего рейса, чтобы лететь в Нью-Йорк. Не то чтобы Джонсон не обрадовался этой вести, но учитывая, что на носу сессия, а Адри совершенно по барабану на это, будет очень трудно. Да и, к тому же, эта девушка, которой скоро восемнадцать исполнится, иной раз ведёт себя, как капризный ребёнок, поэтому ему прямо в тот день захотелось сигануть с восьмого этажа своей квартиры. А чтобы неповадно было так подло поступать. Но вместо этого он просто приютил сестрицу. А что делать-то оставалось? Родная кровушка как-никак.       — Ты решила мне всю посуду перебить? — строго спросил Пирс, скрестив руки на груди и кивком головы указав на груду осколков и несчастную сушку.       — Я просто случайно её задела, — быстро пролепетала Адриана и опустила голову.       — Боже мой… Тебя, походу, маме в роддоме подкинули, — устало проговорил он, принявшись собирать осколки.       — Чья б корова мычала, — обиженно пробубнила она и собралась уже помочь ему, как в дверь позвонили. — Я открою! — быстро бросила и вылетела с кухни, стараясь как можно быстрее скрыться от праведного гнева брата.       «Да-а-а-а-а, и этот человек в скором времени поступает в университет», — с усмешкой и одновременно негодованием подумал он, прислушиваясь к звукам в коридоре. Поначалу было тихо.       — Джо-о-о-он! — раздался радостный писк сестры. Джонсон уже закончил с посудой и вышел в коридор, увидев такую картину: Адри в крепких дружеских объятиях сжимает Бригса, который отчаянно пытается вырваться и которого она не видела порядка шести лет.       — Адриана, ты же меня задушишь, — прохрипел тот, и девушка отпустила его, радостно взглянув на брата. Он кивком головы поздоровался с другом.       — Не думал, что ты зайдёшь, — обратился к нему.       — А чего бы я не зашёл? Две недели ведь не виделись, — с улыбкой сказал тот.       — Может, чай поставить? — встряла в разговор Адриана.       — Если не трудно.       — Стой! Я сам! — остановил её Пирс, увидев, что она уже отправилась на кухню.       — Не волнуйся, я справлюсь. Идите в гостиную, — деловито произнесла девушка и отправилась заваривать чай.       — Что у вас случилось? — спросил Джон, ничего не поняв из разговора брата и сестры.       Тот только рукой махнул и, бросив «Проходи в гостиную», пошёл следом за Адри на кухню. Бригс прошёл в зал и устало опустился на диван. Всё-таки несколько часов дороги дали о себе знать.       — Давно ты приехал в Нью-Йорк? — спустя пару мгновений в зал прошёл Джонсон и сел напротив друга, в кресло.       — Да несколько часов назад. Чуть посидел в общежитии, а потом решил к тебе пойти.       — И как твой отец?       Всё дело в том, что недели этак две назад Джону позвонила его мать и сказала, что отец находится в тяжёлом состоянии — попал в аварию. Он незамедлительно отпросился у Агнессы Мюллер и полетел в Вашингтон, где его отец в последние месяцы работал.       — Всё хорошо. Ему уже лучше, — с тёплой улыбкой ответил Бригс. — Ну, а вы тут как?       — Да всё так же, — помедлив, проговорил Пирс, поняв, к чему тот клонит.       Повисла неловкая тишина, продлившаяся, впрочем, недолго.       — И тебе всё равно, что она с Эдвардсом? — не унимался Джон.       — Да какая разница? Это её дело. Её и проблемы, если они будут, — неуверенно ответил друг.       — Просто я не понимаю, какой смысл молчать, если ты её любишь? Раз уж она на такого мудака, как Эдвардс, внимание обратила, то и на тебя бы могла.       — На одни и те же грабли не хотят наступать. И Брилл одна из этих людей. Ты ведь сам видел, с какой гадкой улыбочкой она всегда на меня смотрит, когда я обращаю на них внимание. Не хочу мешать их идиллии. Да и потом… — он лукаво улыбнулся, но Бригс уже этой затеи не разделял, — …раз она так себя ведёт, то и я буду соответствующе, — при этом заявлении у того чуть глаза из орбит не вылезли, а дар речи едва не пропал.       — То есть?       — Помнишь ту брюнеточку, которая лезла ко мне на вечеринке перед рождественскими каникулами?       — Ну, — промямлил друг, уже смутно догадываясь, к чему Джонсон клонит.       — Хочу попользоваться ей некоторое время, — его лицо расплылось в довольной усмешке.       Бригс некоторое время сидел молча, переваривая услышанную информацию.       — Хочешь отплатить Брилл той же монетой? — осторожно предположил он, на что друг утвердительно кивнул. — Пирс, это глупо! Вы ведёте себя, как маленькие дети, ей-богу!       — Может быть. Но… — тот выдержал небольшую паузу, прежде чем продолжить, — …раз она захотела войну, то будет ей война.       Снова на губах лукавая усмешка, хотя в глубине души Джонсону совсем невесело.
214 Нравится 218 Отзывы 73 В сборник
Отзывы (3)