Имя ей Счастливая. В поисках дома

PG-13
Завершён
71
1
автор
Размер:
174 страницы, 86 824 слова, 40 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
71 Нравится 28 Отзывы 35 В сборник

Глава 10

Настройки
− Ты знаешь, кто она? – первым в себя пришел Сэм и обратился к своему другу. Но мужчина ничего не ответил, а лишь сделал шаг вперед, приблизившись к Фелиции, отчего ей захотелось где-нибудь спрятаться. Ее пугал этот человек, но видимо Сэм и Дин доверяли ему, поэтому поддержки от них можно было не ждать. От Дина уж точно. Фелиция встретилась взглядом со старшим из братьев и тут же вздрогнула от холодных пронзительных глаз, которые, как терка, прошлись по ней. Похоже, ей все же стоило переодеться. − Я не чувствую тебя, − вновь заговорил Кас, продолжая сверлить Фелицию взглядом. – Это не твой мир. − Я это уже поняла, − тихо заметила девушка, отступив на шаг назад. − Кас, давай только без твоих ангельских заморочек, − не выдержал Дин, − объясни все толком. Кто она такая? − Она − Винчестер. Сестра ваша, только не из этого мира. − Чудненько! – съязвил Дин. – Может, пояснишь, что это значит? Дина выводила из себя вся эта ситуация. Ему не нравилось, что Сэм снова подпускал к себе девицу, о которой совершенно ничего не знал; не нравилось, что Кас вновь забыл рассказать им о чем-то важном, и теперь они столкнулись с тем, чего не понимали; не нравилось, что эта девица почему-то надела вещи Чарли; не нравилось, что он оказался в долгу перед Фелицией за жизнь Сэма. В общем, ему не нравилось абсолютно все. Фелиция чувствовала напряжение, царившее в библиотеке, да она и сама была взволнована и напряжена, потому что в этот момент у нее появился вполне реальный шанс узнать что-нибудь о своей семье, а, возможно, и найти способ вернуться к ней. − И так, − вновь заговорил Дин, − рассказывай, Кас. − Как я уже сказал, эта девушка не из этого мира. Вместе с нашим миром существуют десятки других измерений. Они имеют свою собственную историю и развиваются отдельно друг от друга. − Параллельные миры? – удивился Сэм. − Именно, − согласился Кас, − в каждом из них у Винчестеров своя история, свой путь, порой похожий на ваш, порой же, отличающийся от него кардинально. − Эти миры типа того, в который нас засунул Бальтазар года четыре назад? – Дин вспомнил мир, в котором вся их жизнь оказалась каким-то дешевым сериалом. − Нет. Тот мир был полностью создан моим братом и реальным не являлся. Нам не под силу путешествовать между мирами и перемещать кого-либо нам тоже не дано. Отец закрыл их от нас, и только он мог пересекать границы миров. Слова этого Каса заставили Фелицию задуматься о том, кто же он такой. Его речь была немного своеобразной, и выглядел он не совсем естественно, но он говорил о возможности перемещения, а это могло означать только одно: Кас человеком не был. − Хочешь сказать, что в одном из этих миров у нас есть сестра? – Сэм на мгновение встретился взглядом с Фелицией. − На самом деле, − Кас внимательно посмотрел на девушку, отчего ей стало как-то не по себе, − в каждом втором мире существует Фелиция Винчестер, младшая дочь Мэри и Джона Винчестер. − Невероятно… − Миров много, − продолжал Кас, − каждый уникален по-своему. Например, в одном из них у Мэри и Джона дети так и не родились; в другом демоном была убита не только Мэри, но и Сэм. Есть мир, в котором Азазель похитил Сэма еще в детстве, хотя в другом не приходил за ним вовсе. Дин поежился от слов Кастиэля и тут же посмотрел на младшего брата. Он даже представить себе не мог, что его брат мог погибнуть при пожаре или, что желтоглазому ублюдку придет в голову самому воспитать себе приемника, похитив всех тех детей, что он напоил своей кровью. − Если Фелиция из параллельного мира, то как же она оказалась здесь? − Это загадка для меня. Фелиции не понравились слова Кастиэля, и на подсознательном уровне она почувствовала, что ничего хорошего за этим дальше не последует. − Может, стоит спросить мнения другого ангела? Ханны, например? − Подожди, − Фелиция решила, что ослышалась, − ты сказал «ангела»? Серьезно? − Ну да, − Сэм был немного удивлен такой реакцией девушки, ведь она сама говорила, что достаточно хорошо знакома со сверхъестественным, − Кастиэль – ангел. − Ты шутишь? – Фелиция в полной растерянности переводила взгляд с Сэма на Кастиэля, а потом уставилась на Дина. – Ангелов не существует. Но ангелы существовали, и Сэм как никто другой знал, что это правда. Еще недавно и Дин, и Сэм были в самом эпицентре ангельских разборок, в результате которых Сэм попал в клетку с Люцифером и лишился души. Это была тяжелая глава его жизни, и только поддержка Дина помогла ему справиться со всем этим. Отогнав от себя так не вовремя нахлынувшие воспоминания, Сэм задумался над тем, у кого из ангелов осталось достаточно сил после падения с Небес, чтобы перенести Фелицию из ее мира, и кто был настолько приближен к Богу, чтобы узнать способ путешествия между мирами. Только одно имя пришло в голову Сэма, и он тут же ощутимо напрягся. Фелиция заметила перемены в лице Сэма, и ей стало как-то не по себе. − Тебя знакомо имя Метатрон или Марф? – с еле сдерживаемым гневом спросил Сэм. − Нет, кажется, − ответила Фелиция, опустившись на подлокотник небольшой софы. − Стоп, Сэм! – не выдержал Дин. – Причем здесь этот писака недоделанный? Он ведь сейчас в ангельской темнице. Верно? В комнате повисло неловкое молчание, и Фелиции показалось, что Сэм и Кастиэль что-то скрывают от Дина или просто не знают, как рассказать ему о чем-то. − Сэ-эм! – грозно протянул Дин. − Метатрон на свободе, − за Сэма ответил Кас, тут же привлекая к себе внимание Дина, − моя вина в том, Дин. Я хотел выяснить, что ему на самом деле известно о метке Каина, но он сумел обмануть меня. − Не надо, Кас, − обреченно выдохнул Сэм, глядя на старшего брата, − не зачем брать всю вину на себя, ведь это была моя идея. Дин поежился, как от удара. Снова его брат лгал ему, снова что-то скрывал и недоговаривал. − И когда же Вы двое собирались рассказать мне об этом?! А?! Чего я еще не знаю?! − Метатрон ангелом больше не является, − ответил Кас, − Сэм забрал его Благодать. − Но у него теперь демонская скрижаль, − продолжил Сэм. − Черт возьми! Вы вообще себя слышите?! – Дин был в ярости. – Мало того, что вы выпустили этого пернатого ублюдка на свободу, так еще и позволили ему забрать скрижаль?! Даже без Благодати этому засранцу с маниакальной жаждой власти хватит ума использовать демонов в своих целях! Возможно, он уже начал это делать, раз эта девчонка сейчас здесь! Фелиция вздрогнула от слов Дина, прозвучавших так яростно и так… презрительно по отношению к ней. − Не думаю, что Метатрон пошел на это. − Правда? – язвительно поинтересовался Дин у Каса. – Помнится ты тоже самое говорил, когда Наоми предупредила тебя о закрытии Небес и роли Метатрона во всем этом. Дин понимал, что это удар ниже пояса, но ничего с собой поделать уже не мог. − Дин, − Сэм попытался успокоить брата, − не стоит… − Не стоит? Ты серьезно?! Вы вообще понимаете, что натворили?! Или может быть вам напомнить о том, что сделал Метатрон? Дин увидел, как переменился в лице Сэм от его последних слов, увидел, как обреченно опустились его плечи от груза воспоминаний, и весь его запал куда-то вдруг улетучился. − Я помню, Дин, − голос Сэма дрогнул. Сэм опустился на диван и устало уткнулся лицом в ладони. В сознании Сэма всплыло воспоминание, которое он изо всех сил старался забыть и стереть из памяти: холодный ангельский клинок входит по самую рукоятку в грудь его брата и пронзает трепещущее сердце; воздух с шумом покидает легкие Дина одновременно с оглушительным криком самого Сэма, который даже не замечает, что кричит; затуманенный взгляд старшего брата, и его последние слова, которые срываются с окровавленных губ за секунду до того, как сердце Дина вовсе перестает биться. − Он убил тебя, Дин, − обреченно выдохнул Сэм, вновь посмотрев на брата, − разве такое можно забыть? Фелиция не совсем понимала слова Сэма об убийстве Дина, ведь он сейчас стоял перед ними живой и здоровый. Но судя по выражениям лиц Дина и Каса, они знали, что именно имел в виду Сэм и, похоже, понимали, что он чувствует в этот момент. − Мне надоели тайны, Сэмми. Они ни к чему хорошему не приводят. − Знаю… В библиотеке повисла гнетущая тишина, от которой Фелиции было очень не комфортно, но нарушать ее она не спешила. − Мы должны выяснить, кто и зачем переместил Фелицию в наш мир, − взяв себя в руки, заговорил Сэм, − Метатрон бесспорно первый, кто мог бы такое устроить, но не думаю, что стоит списывать со счетов Ровену. Особенно теперь, когда силы ее значительно преумножились. − Только не говорите, что эта рыжая ведьма здесь до сих пор жива? – не сдержалась Фелиция, как только услышала знакомое имя. − Живее всех живых, − ответил Дин. − Чудненько, − пробормотала Фелиция, даже не заметив три пары удивленных глаз, уставившиеся на нее. − Кас, я вот одного понять не могу, − заговорил Дин, обращаясь к ангелу, − как ты понял, что за Фелицией придут демоны и что нам нужно убираться оттуда? − Я не знал, что это будут демоны, Дин. Когда ты назвал имя своей сестры, я сразу понял, откуда она, а это означало, что то место, где она пересекла границу миров сейчас похоже на маяк. Этот всплеск почувствовали все сверхъестественные создания нашего мира, и неизвестно, кого именно он мог привлечь. − А Фелиция сама не может быть маяком? − насторожился Сэм, посмотрев на девушку. В следующее мгновение на нее уже смотрели три пары встревоженных глаз, от которых просто мороз бежал по коже. − Не хватало только, чтобы она притянула к нам всю нечистую братию разом! – Дин не смог удержаться от едкого комментария. − Это можно как-то проверить? – спросила Фелиция, в большей степени обращаясь с Кастиэлю. По-видимому, он понимал в происходящем чуть больше братьев, да и факт того, что этот мужчина в плаще был ангелом, заставлял девушку осознавать, что он-то уж точно сможет помочь. Ангел.… Да, еще пару часов назад Фелиция и понятия не имела, что они существуют. − Можно, − осторожно начал Кас, переводя взгляд с одного брата на другого, − но для этого мне нужно будет коснуться ее души. − Что?! – хором воскликнули братья, тут же оказавшись на ногах. Фелиция вздрогнула от громких выкриков мужчин, хотя и сама готова была воскликнуть что-то подобное, вот только не так взволновано и протестующе, а вполне непонимающе и растерянно, потому что фраза «коснуться души» не внушала ей доверия. Совершенно. − Ты хоть понимаешь, что предлагаешь, Кас? – чуть повысив голос, спросил Сэм. − Без этого никак нельзя? – вторил ему брат. − Если б знал я другой способ, − ответил ангел, − то непременно предложил бы его. − Но это же настоящая пытка! − не отступал Сэм. − А ты вообще можешь сделать это? Ну, после падения, у тебя хватит на это сил? − Дин! – воскликнул Сэм, не ожидая, что брат так легко отступит. − Что? – невозмутимо спросил Дин. – Только не говори, что сам не хочешь услышать ответ? Сэм ничего не ответил, признавая правоту брата. − Сил у меня осталось не так много, − ответил Кас, − но души коснуться я смогу. Возможно, мне понадобится на это чуть больше времени. − Больше времени?! Ты серьезно, Кас? − Не стоит сравнивать случай этот с твоим. Тогда я долго не мог найти твою душу, потому что ее не было. У Фелиции голова пошла кругом от услышанного: ангелы, демонская скрижаль, «касание души», а теперь еще и Сэм, у которого и вовсе не было души. Что вообще творится в этом мире? − Все равно, это плохая идея, − настаивал Сэм, − нужно придумать другой способ все выяснить. − Какой, Сэм? – вновь вступил в разговор Дин. – Вывести ее в поле и ждать, кто заглянет на огонек? С каждым новым аргументом, что придумывал Сэм, Фелиция почему-то все отчетливее понимала, что выбора у нее нет. − Ладно, хватит спорить, − заговорила девушка, поднимаясь с подлокотника дивана и, тем самым, привлекая внимание мужчин к себе, − думаю, я имею право на собственное мнение, раз уж Вы говорите обо мне. − Фелиция, ты не понимаешь… − Нет, Сэм, − девушка не дала ему продолжить, − спасибо, конечно, за твою заботу, но я думаю, что они правы. Я хочу быть уверена, что своим присутствием не навлекаю неприятности на ваши головы. Этого я хочу меньше всего, так что.… Если для того, чтобы выяснить, магнит ли я для сверхъестественного, вашему… ангелу придется коснуться моей души, то я согласна. Дин немного удивился такой решительности со стороны Фелиции, но если все то, что рассказал им Кас действительно правда, то тогда в ее действиях нет ничего необычного. Она ведь Винчестер. − Что я должна делать? – чуть дрогнувшим голосом Фелиция обратилась к Кастиэлю. − Ничего. Просто сядь на стул и все. Девушка почувствовала, как взмокли ее ладони, но отступать она не собиралась. Фелиция прошла мимо Сэма, чуть улыбнувшись ему краешком губ, и опустилась на стул, к которому неспешно приблизился ангел. Ее сердце отбивало бешеный ритм, готовое с каждым новым ударом вовсе выпрыгнуть из груди. Она увидела, как Кастиэль закатал рукав плаща вместе с рукавом пиджака и подошел к ней совсем вплотную. − Сэм, − вдруг позвала Фелиция, заставив ангела замереть, − ты можешь выполнить одну мою просьбу? − Да, конечно. − Если… все то, что ты говорил об этом, правда, − ее голос предательски дрогнул, − то я бы хотела, чтобы ты… держал меня. Только Сэму Фелиция могла хоть немного доверять, только его могла подпустить к себе сейчас, неуверенная до конца, что справится в одиночку. Но Сэм не ответил. Он просто подошел к ней сзади и опустил свои широкие ладони ей на плечи, давая ей свою поддержку. − Я готова. Но, как оказалось, Фелиция была совершенно не готова к тому, что произошло дальше. Кастиэль погрузил свою руку по самый локоть в грудь девушки, и в этот момент она готова была поклясться, что ее разрывают на часть. Боль была ужасной, и от нее невозможно было спрятаться и укрыться. Из глаз девушки разом брызнули слезы, и как бы она не пыталась, у нее не получилось сдержать болезненный крик. Это оказалось выше ее сил, и Фелиция попыталась дотянуться до руки ангела, чтобы остановить эту пытку, но крепкие руки Сэма удержали ее на месте. − Кас, хватит! – Сэм предпринял попытку остановить друга, потому что каждый крик Фелиции пронзал его сердце, и ему хотелось защитить ее от этой мучительной боли. Она ведь не заслуживала всего этого, такого никто не заслуживал. − Еще немного. И вновь Фелиция зашлась оглушительным криком, от которого вздрогнули абсолютно все. Дин не думал, что крик Фелиции и ее искаженное в муках лицо так на него подействует. Но сейчас, видя страдание этой девушки, он уже готов был согласиться на свою бредовую идею с выходом в поле, только бы не видеть всего этого. Ее крик, пропитанный болью и мольбой о том, чтобы все поскорее закончилось, до ужаса напомнил ему крик Сэма в тот момент, когда Смерть вернула ему душу. − Довольно, Кас, − прорычал Дин, подходя ближе к Сэму, который по-прежнему сдерживал Фелицию. Ангел отступил на шаг, вытаскивая свою руку из груди девушки, которая заметно дрожала после такой болезненной экзекуции. Сэм тут же обошел стул, на котором сидела Фелиция, и опустился перед ней на корточки, осторожно коснувшись ладонью ее щеки, которая была все еще влажной от слез. − Фелиция? Девушка с трудом подняла глаза полные слез и посмотрела на Сэма, вот только увидеть его лица так и не смогла. Вокруг нее все вдруг завертелось и закружилось, словно на карусели. Мир разом погрузился во мрак, отчего она просто завалилась на бок и отключилась. Сознание ускользнуло от нее в одно мгновение.
71 Нравится 28 Отзывы 35 В сборник