ID работы: 3952566

Дневник мертвеца

Гет
Перевод
R
Завершён
185
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
60 страниц, 22 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
185 Нравится 60 Отзывы 65 В сборник Скачать

dul

Настройки текста

      ДВА

Чури бросила дневник на стол и шлепнулась на кровать. Ее утомил ранний подъем в воскресное утро, учитывая и то, что вчера ночью легла позже, доделывая домашнюю работу. Закрыла глаза, но сон отказался настигать ее. Девушка все думала о Чанеле и о том, как он влюбился в нее. "Насколько давно?" – интересовало ее. Она хотела узнать, как тот, кто даже не был лично знаком, мог говорить о ней без остановки. И более того, она хотела узнать почему. Она соврет, если скажет, что ей абсолютно до лампочки симпатия парня. Она была польщена, чего греха таить. Кому-то она нравилась, кто-то смотрел на нее и находил привлекательной. И она была бы рада, чувствуй то же самое Чонде. Чури влюблена в него. Не так сильно, как Чанель в нее, но, тем не менее, он ей нравился. Но в их с Чонде случае… Он знал о ее существовании. Знал о том, что он ей нравится. Просто не разделял этого чувства. Она вздохнула, удивляясь тому, что люди, влюбленные в нее, были не теми, кого она любила взаимно. Девушка не удержалась и потянулась к дневнику Чанеля. Понимала, что будет чувствовать себя ужасно, читая чужие секреты, но она всего-навсего человек и в таких случаясь сложно побороть себя. Вполне естественно любопытствовать, правда? Она раскрыла журнал на первой странице. Два года назад, первый день в школе. 5 марта Сегодня начало нового семестра. Я раненько встал, потому что был слишком взволновал. У меня тот профиль, который хотел, и Бэк обещал скоро прийти. Пожелайте мне удачи! Надеюсь, эти дети… Она остановилась. Это была всего лишь скучная запись. Она пролистала большую часть страниц. 15 декабря Почти Рождество и скоро должны начаться каникулы. Есть милая девушка по имени Мун Бэкчу. Но мне не нравится, что ее имя начинается с Бэк, так же, как у Бэкхена. Будет немного странно, если мы начнем встречается, ведь люди, пожалуй, дадут нам какое-то прозвище? Типа Чанбэк… И звучит ужасно, как будто мы с Бэкхеном встречаемся. Но, думаю, это не будет иметь значения, если она мне действительно понравится. Поэтому я должен не влюбляться в нее… Чури нахмурилась. Выходит, весь первый год обучения ему нравилась другая девушка? Должно быть, и ее саму он любил не так сильно, как доказывал Бэкхен. Она пролистала до второго года. 15 мая Итоговые экзамены убивают меня. Не думаю, что хорошо сдал тест по алгебре, но я счастлив. Знаешь, почему? Потому что я снова видел Чури. Ее глаза расширились. Когда она успела стать частью этого дневника? Девушка перелистнула несколько страниц назад, отыскивая первое упоминание своего имени. После небольшого поиска натолкнулась на дату: 20 февраля. Конец первого года обучения. 20 февраля Помнишь, я рассказывал о девушке, которую увидел на трибунах? Сегодня я узнал, как ее зовут. Ее имя Сон Чури. Разве не прелесть? Бэкхен узнал это для меня у одного из своих друзей. У нее симпатичный розовый зонтик в горошек. Она выглядит так мило, стоя под дождем на автобусной остановке. Я надеялся, что она забудет зонт, тогда я мог бы поделиться с ней своим. Помню, на прошлой неделе она пришла с желтым зонтом. Думаю, с ним она смотрится даже милее. И в толпе других девочек с розовыми зонтиками ее проще узнать. Но она всегда выглядит прекрасно, и не важно, намокли ли ее волосы. Чури прекратила читать. Он следил за ней. В груди появилось ощущение, будто ее преследовали на протяжении одного года. И она совершенно этого не замечала. Табун мурашек пробежал по спине. Нужно ли ей читать дальше? Она не хотела, понимая, что может еще больше испугаться. Но девушка должна была знать. 7 октября Подходит время промежуточных тестов, но меня совершено не заботит учеба. Я знаю, что она тоже придет заниматься в библиотеку. Она сидит за другим столом, далеко от меня, но зато это повторяется изо дня в день. Кажется, она усердно трудится. Это мотивирует меня прилежно учиться, чтобы стать достаточно хорошим для нее. Уверен, ей не нравятся парни с хреновыми оценками. - Ошибочка, - подумала Чури. Девушка никогда не рассматривала парней сквозь призму результатов тестов. Она учила историю – мой самый провальный предмет. Эх, вот бы она помогла мне. Это прикол такой? Он издевается? У нее с историей дела обстояли так же, поэтому, уж точно не могла бы ему помочь. Чонде тоже пришел поговорить с ней, я помню. Она улыбнулась ему, но я не мог слышать, о чем они разговаривают. Он сел напротив нее, загораживая, тем самым, мне вид. Надеюсь, она однажды будет так улыбаться мне. Чури смотрит на него так же, как я смотрю на нее. "Итак, он знал о Чонде." Девушка покраснела. Октябрь. Примерно в это время Ким начал ей нравится. 10 февраля Прошел год с тех пор, как я впервые увидел эту девушку. Сегодня она сидела в кафе, читая книгу. И постоянно заправляла прядь волос за ухо. Она напоминает мне идеальный тип Сухо-хёна. Помню, на ней были надеты джинсы и свитер. Она выглядела так по-домашнему. Чури выпала окончательно и бесповоротно. Ее улыбка – самая прекрасная вещь в мире. Если бы она хоть раз улыбнулась мне, думаю, я мог бы умереть счастливым. Она закрыла дневник. Последняя строка не давала ей покоя. Ну почему ему нужно было сказать именно это?
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.