ID работы: 3952566

Дневник мертвеца

Гет
Перевод
R
Завершён
185
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
60 страниц, 22 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
185 Нравится 60 Отзывы 65 В сборник Скачать

3. set

Настройки текста
Бэкхен занимался вечерней пробежкой, когда заметил Чури, сидящую на корточках возле парка на углу улицы. Раньше, он никогда не встречал ее здесь, и подумал, что это довольно странно, ведь жили они действительно рядом. Парень прищурился, пытаясь разглядеть, что она делает. Он увидел небольшое мерцание. «Это что, зажигалка? Что она собирается поджечь?». И тогда он понял, что она держала в своей второй руке. Дневник Чанеля. Глаза полезли на лоб, и он тут же бросился к ней. Как Чури могла поступить настолько жестоко? - Что ты, блять, делаешь? – Бэкхен редко выражался, но сейчас был подходящий случай. Чури удивилась, заметив его, и выронила книгу, которая только что загорелась. Бэкхен быстро потушил огонь, топая ногами. Дневник уцелел практически полностью, лишь уголки обгорели. - Да что с тобой не так? Как ты могла это сделать?! – кричал он. Она вздрогнула от его громкого голоса. Почему он здесь? И какое он имеет право повышать на нее голос посреди улицы? - Ты читал?! Если да, то поймешь, почему я хочу спалить все эти записи о слежке! Он нахмурился в растерянности. Чанель не преследовал ее. Ну, не совсем так. Он не шлялся по округе, не прогуливал уроки, лишь бы увидеть ее. Он никогда не провожал домой. Но он мог с легкостью пройти долгий путь до ее класса, в надежде увидеть девушку хоть одним глазком. Он знал ее расписание. Но кроме этого, каждый раз, видя Чури, парень становился счастливее. Бэкхен открыл книгу и пролистал записи. Он вздохнул, понимая причину психов. Действительно, со стороны звучит жутковато. - Прости, что накричал. Но тебе не стоит сжигать ее, - извинился он. – Я заберу дневник, если хочешь. Она кивнула: - Делай, что хочешь. Мне это больше не нужно. Парень вздохнул. Она была холодна, как никогда. «Чанель-а, что ты только в ней нашел?!». - Как много ты уже прочитала? – полюбопытствовал он, утирая пот со лба. - Всего несколько записей. Как с учебником – я не собираюсь читать его от корки до корки. Он посмотрел на заднюю обложку, в которой был конверт для файлов. Он знал, где Чанель хранил одно и единственное фото Чури. Увидел, что фотография по-прежнему лежала там. Нетронутая. Вероятно, девушка до сих пор не видела ее. Бэкхен решил сохранить это в секрете, не хотел злить Чури еще больше. - Ты, кажется, пробежку устроил или что-то в этом роде. Что ж, не буду больше отвлекать, - сказала она, поднимаясь на ноги, и помахала рукой на прощанье. - А, да. Увидимся завтра в школе. – сказал Бекхен. Он помахал в ответ, не смотря на то, что она уже отвернулась. Вот только бегать уже совершенно не хотелось. Особенно теперь, с толстым дневником в руках. Вздохнув, Бэкхен побрел обратно домой.

***

Проснувшись на следующее утро, Бэкхен отключил будильник и вяло оделся. Больше не спешил на встречу с Чанелем. Он застонал - сердце снова заболело от потери лучшего друга. Прошло всего шесть дней с момента аварии, и он все еще не мог прийти в себя. «Ты мужик. А мужики плачут лишь три раза в жизни.* И это не один из тех случаев». Он шумно выдохнул, когда доехал до школы. Как обычно, встретился с компанией друзей. Но теперь было совсем не то, ведь здесь их было только пятеро. Сухо дружески похлопал парня по спине: - Ты как, держишься? – спросил он. Бекхен кивнул. Сухо спрашивал об этом каждый день. - Мы собираемся позже, впятером, - добавил Кенсу, пытаясь помочь ему чувствовать себя лучше. Они знали, что Бэкхен сильнее всех принял смерть Чанеля. Слова Кенсу не помогли. Бэкхен ненавидел, как звучит это впятером. Потому что должно быть вшестером. - Я пасс, иду сразу домой. – сказал он со вздохом. Помахал на прощанье своим друзьям и направился в класс. Обычно он шел на занятия позже, и теперь, на пятнадцать минут раньше, он очутился в кампусе с совершенно другими людьми. Парень зашел в уборную одного из случайных зданий школы, чтобы плеснуть воды на свое усталое лицо. Выйдя снова на улицу, он пошел вниз по ступенькам, когда заметил Чури. -Э-э, привет, - сказала она, немного улыбаясь. С ней были ее подруги, которые знали его как парня, стоящего на коленях посреди школы. - Привет, - его голос неожиданно стал хриплым. Она застигла его врасплох своим неожиданным появлением. После той случайной и неловкой встречи около парка он не знал, как вести себя рядом с ней. - Я, эм, не знал, что у тебя здесь занятия, - выдавил он из себя. - Ну, э, да? И я надеюсь, ты не знаешь моего расписания… - голос выдавал небольшое напряжение. Парень понял, она подозревает, что он узнавал все о ней через Чанеля. - Я-я не знаю, - защищаясь, он поднял руки, - клянусь. Чури не могла сдержать эмоций, видя его волнение. И она подарила ему легкую улыбку: - Это была шутка. Я иду в класс, до встречи. Бэкхен вздохнул с облегчением, когда она прошла мимо него и скрылась за дверью корпуса. Он мог слышать хихиканье ее друзей. Он чувствовал, как его уши краснеют от смущения. Он вел себя совершенно не круто. «Конечно же, она просто шутила». Почему он не понял, когда все было настолько очевидно? Парень был слегка удивлен, когда она улыбнулась ему. Чури впервые, за все три дня их общения, улыбнулась. Совсем легкий изгиб губ, но он заметил. По сравнению с Чанелем, который все время улыбался, она была совершенно другой. - Ты улыбался за вас обоих, Ёль, - с грустью подумал он.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.