VIII
9 января 2016 г. в 00:10
— Кендра!
Дернулась.
Руки держат крепко.
Теплые.
Браслеты звякнули.
— Ох… черт…
— Ты как?
Пальцы по лицу — дрожат.
— Тебе опять…
— Прости. Разбудила, да?
— Еще бы. Ты так орала — через стенку было слышно.
— Прости.
— Да брось!
Усмехнулась.
— Вот поэтому Дэвид от меня сбежал.
— А?
— Сказал, я ему спать не даю, а у него важные лекции по матанализу.
— Вот засранец!
— Ну… может, он и прав был.
— Не говори ерунду!
Нашла в темноте руку. Тонкая, теплая. В браслетах.
— Спасибо, Лорен.
— Мы же подруги! Слушай, я, конечно, с советами не лезу. Но, может, тебе надо… ну, поговорить про это с кем-нибудь…
— С кем? С психиатром?
— Нет, ну зачем… С кем-нибудь, кто в этом понимает… кто сам такое пережил…
— Мама с папой стараются забыть. А Грифф и Мэди… не знаю… они ведь мелкие еще! Зачем им снова…
— Ну, не с ними. С кем-то со стороны.
Плечом дернула.
Забавно.
Грифф вот так же…
— Может быть. Только это все равно не поможет.
— А ты не зря пошла на эту кафедру? Все-таки все эти штуки… духи, полтергейсты… Ты все время в этом, не можешь забыть…
— Я и так не могу забыть, Лорен. И думать не могу ни про что другое. Думаешь, из меня бы математик получился? Или программист?
— Ну…
— Нет, уж лучше так.
— Ох, Кендра…
— Ладно, ты иди ложись. Тебе ж завтра тоже на лекции.
— Угу. По анатомии.
— Тем более!
— Оставить тебе свет?
Как с маленькой!
— Спасибо.
Темнота уходит.
Кошмар уходит.
Расползается по углам.
Прячется.
Но он никогда не уйдет совсем.
* * *
Шаги неровные.
— Ну, здравствуй, Кендра.
— Вы помните мое имя?
Улыбка — в уголках глаз морщинки.
— Письмо было подписано.
А, ну да.
— Хотя я читаю и анонимные.
— Я…
— Как твоя сестра Мэди?
— Черт! Так вы и вправду?..
— Прошло всего два года. Склерозом я пока не страдаю.
— Э… Извините.
— Так все нормально? Или…
— А! Нет, нет! Она в порядке. И Грифф тоже. Ходят оба в школу. Гриффа даже взяли в бейсбольную команду, представляете?
Улыбка.
— Я очень рад. Кстати, тебе идет стрижка.
Взгляд — прямо в упор. Ресницы длинные.
Вот ведь…
— Э… то есть… спасибо.
— Значит, кафедра парапсихологии? Забавно. Когда я там учился, о нас ходили легенды.
Не удержалась — хмыкнула.
— Ничего не изменилось.
— Не сомневаюсь. Так что? Ты пишешь курсовую, и тебе…
— Нет, нет! То есть… Извините меня, мистер Бёрк. Я выпросила ваше мыло у доктора Пауэлл, сказала, что хочу вам задать несколько вопросов про ваши исследования, но… я…
— Но ты хочешь поговорить о другом, так?
— Ну… вообще-то… Знаете, я ведь вас так и не поблагодарила…
— Ерунда.
— Но вы… если бы не вы, то…
— Ну все, перестань.
— Вы ведь не обязаны были! Идти туда, и…
— Я знаю.
— Это было…
— Не как по телеку?
Из глаз брызнуло. То ли от смеха, то ли…
— Черт! Извините… И за то, что назвала вас козлом, тоже.
— Да уж ладно. Как меня только ни называли.
— Знаете, вы ведь были правы. Тогда. То, что случилось с Мэди… это была моя вина.
Перегнулся вдруг через стол — так близко.
Запах дорогого одеколона и дешевых сигарет.
— Нет, Кендра. Ты думала, что это твоя вина. И это естественно. Но когда вмешиваются такие силы, человек, как правило, мало чем может им помешать.
— Может, теперь я смогу? Когда выучусь.
В уголках глаз морщинки.
— Может быть.
* * *
— Так что? Так и не задашь главный вопрос?
— Простите?
— Или ты меня позвала, чтобы посидеть в кафе в компании «звезды экрана»? Уж прости, девочка, для этого я староват.
— Вы вовсе не… то есть…
Смешок. Сухой, низкий.
Знакомый.
— Ну?
— Я просто… я хотела… хотела вас спросить, как…
— Как я живу с этим?
— Откуда вы…
— Не я. У тебя все на лице написано.
Вот ведь…
— Понимаете, мистер Бёрк, я все время… все время думаю… вспоминаю… Как будто эти жуткие призраки так никуда и не ушли. Они рядом… и…
— Кендра. Они не рядом.
— Да, знаю, мама говорит…
— Они не рядом. Они — в тебе. И они не уйдут, пока ты не отпустишь их.
Шагнула ближе.
Сама.
Запах дорогого одеколона и дешевых сигарет.
— Я не знаю, как.
— Прости себя.
Отвернулась.
— Я…
— Может быть, сейчас это сложно. Но однажды ты сможешь.
— И станет легче?
Смешок вдруг.
Знакомый.
— Не намного.
— Ясно.
— У каждого из нас свои призраки, Кендра. И мы все боремся с ними. Каждый день. Заново.
— Звучит не очень оптимистично.
— Да уж, не как по телеку.
Хмыкнула.
Огляделась вдруг — почти пришли.
— Я… э… Спасибо, что проводили.
— Ну, я же англичанин.
Остановилась.
Перемялась — почти неловко.
Черное пальто. Простое. Ни булавок, ни колец на руках.
— Я снимаю квартиру с подругой, она… учится на хирурга. Сейчас улетела на семинар…
— Хороший дом.
— Это профессиональное мнение?
— Да нет. Просто симпатичный.
— Главное — многоквартирный. Я… Может быть… вы зайдете?
Смешок.
— Прости, девочка. Это не в моих правилах.
— Я не…
— Удачи, Кендра.
Повернулся.
Шаги неровные — все дальше.
— Я ничего такого не имела в виду!
Вот ведь хамло!
— И вовсе я не девочка.