ID работы: 3955242

Разрушенные замки

Гет
PG-13
Завершён
646
автор
Размер:
146 страниц, 28 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
646 Нравится 218 Отзывы 180 В сборник Скачать

Глава 1, или Джессика - дочь Евы.

Настройки текста
— Она что, человек? — Сьюзен смотрела сверху вниз на девушку, до сих пор лежавшую на кровати без сознания. Ближе королева подойти не могла – на страже своей хозяйки стоял пёс. Сопровождавшим её на охоте стрелкам и без того стоило большого труда перевезти девушку так, чтобы их не покусали. — Ну, рожек, как у фавнов, найти не удалось, — Эдмунд поднёс свечу ближе, но, услышав недовольное рычание, тут же отошел. — Копыт тоже нет, хотя у неё такая странная обувь. — Очень странно, что Аслан не предупредил нас, что ожидаются гости в Нарнии из того, нашего мира. Джессика выглядела очень странно по нарнийским меркам: брюки в облипочку, полусапожки на большом каблуке и кожаная куртка. Единственные штаны, которые носили женщины в Нарнии – это панталоны, а эта девица здесь в таком виде... Сьюзен очень не хотелось занудствовать, но неужели теперь в том мире такая... странная мода? В их время брюки носили только кинозвезды, да и те были широкими на мужской манер. Тем временем Джессика начала приходить в себя. Первое, что она поняла, так это то, что у нее очень болела голова. Впрочем, это неприятное ощущение перестало ее заботить в тот же миг, когда она обратила внимание на обстановку комнаты: каменные стены, канделябры и ни одной лампочки. У подножия кровати находились странно одетые люди, смотревшие на нее так, словно Джессика свалилась на них прямо с Луны. Амнезией девушка не страдала, но то, что она помнила до обморока, не вносило ясности в ситуацию. Кентавр, зима... и она была определенно не в Уиклоу, в который направлялась. Была ли это больница? Не похоже. Длинные платья девушек, рубашки и жилеты парней... Врачи так не одевались, если только это была какая-то особенная больница. — Здрасьте, — Джессика села на кровати и тут же снова схватилась за голову. Видимо, она ударилась головой о землю, когда силы покинули ее от испуга. Девушка и парень перед ней раздваивались, а свет свечей заставлял жмуриться. — Не подскажете, где я нахожусь? — Здравствуй, — Эдмунд захотел подойти ближе, но Джек снова оскалился. — Успокой свою собаку. Пожалуйста. — Джек, место, — голове стало легче, и Джессика пересела на край кровати, свесив ноги. Джек тут же уселся на задние лапы и высунул от радости язык, при этом подметая пол своим хвостом. — Он мальчик. Самый лучший мальчик на свете. И все же я хотела бы услышать ответ на свой вопрос. Джессика не ставила своей целью показаться присутствующим людям грубой, но странность ее положения заставляла беспокоиться и нешуточно нервничать. — Ты в Нарнии, — Сьюзен, уже не боясь оскала Джека, подошла к Джессике и протянула руку. Девушка, недолго думая, довольно крепко её пожала. — Что-то не помню, чтобы была такая станция, — Джессика встала и тут же начала глазами искать свои вещи. Странные обстоятельства, при которых она оказалась здесь, вынуждали девушку желать как можно скорее покинуть и это помещение, и этих людей. Когда Джессика увидела в углу свой чемодан, то сразу же направилась туда, но тут же остановилась и даже коротко вскрикнула, закрывая рот руками. Слуга-фавн тоже испугался и, издав блеяние, отскочил в сторону. — Что произошло? — между слугой и девушкой тут же оказался Эдмунд. — Да какого черта здесь вообще происходит? — Джессика сделала два шага назад, в конце концов упираясь спиной в дверь. — Странные одежды, — она кивнула на платье Сьюзен и одежду Эдмунда, — странные существа... Я ещё раз спрошу: где я нахожусь? — Ты в Нарнии, — Эдмунд медленно подошел к испуганной девушке. — Ты сюда попала по воле Аслана. Мы пока не знаем, какая у тебя миссия, но скоро Великий Лев появится и... — Вы какие-то сектанты, да? — Джессике наконец-то начало казаться, что она хоть что-то понимает. — Спасибо за помощь, но мне пора. — Она нам не верит, — Эдмунд повернулся к своей сестре. — Ты думаешь? — в голосе Сьюзен была ничем не прикрытая издевка. — Как тебя зовут? — Джессика, — девушка нахмурилась, присматриваясь к окружающим её людям. — Хорошо, Джессика, — Сьюзен казалось, будто она разговаривает с ребёнком. — Нарния – это такая страна, а я, мои братья и сестра здесь короли. Джессика несколько раз моргнула и громко рассмеялась. Они же не надеются, что она поверит в этот бред? Потом, чуть успокоившись, она вытерла веселые слезы с глаз и взяла чемодан, рюкзак и сумку. — Ещё раз большое спасибо за помощь, — Джессика застегнула поводок на ошейнике Джека и надела рюкзак на спину. — Не знаю, что со мной случилось, но спасибо. Видимо, очень уж сильно ударилась головой. Как добраться до ближайшего железнодорожного вокзала? — Ты не понимаешь! — Сьюзен сделала шаг к девушке. — Ты не в том мире, не в своём. Ты в Нарнии. Здесь нет поездов, нет вокзалов. Ты не в своей стране. — Как это? — Джессика даже присела на край чемодана. — То есть, я не доберусь до Уиклоу? — Боюсь, что нет, — Сьюзен поджала губы. — Мы пока не знаем, как ты сюда попала и, самое главное, для чего, но, думаю, что совсем скоро все выяснится. — И что же мне делать? Мне нужно быть в Уиклоу завтра, — девушка зарылась в свои волосы и вздохнула, все еще не осознавая всю серьезность положения. — У меня же соревнования. — Мне жаль, — Джессика снова встала и окинула невидящим взглядом всю комнату. На нее свалилось так много, что неподготовленный мозг просто отказывался во все это верить. Во-первых, она, судя по всему, довольно далеко от дома. А во-вторых, ладно бы она оказалась, например, в другом городе, но она в другом мире, что совсем не одно и то же. Нет, это все была какая-то ерунда... всего этого не могло быть, никак. Может, она сошла с ума? Но тогда и эти люди (и не совсем люди) тоже сумасшедшие? — Ну и где она? — внезапно дверь за спиной девушки с размаху открылась, и в ней появился ещё один из этих чудиков в средневековой одежде. Вот только этот был несколько выше и, самое главное, на его голове была корона. — Вы в курсе, что у меня сейчас собрание с лордами? Если это опять какая-то из ваших дурацких шуток... — Вот она, — сзади Джессику поймал Эдмунд и сейчас придерживал за плечи. Девушка тут же встала и недовольно посмотрела на вошедшего, сложив руки на груди. — Её зовут Джессика. Джессика была раздражена и напугана окружающей обстановкой, поэтому внешний вид короля, судя по одежде, не произвёл нужного эффекта – по-другому то, что у неё такое недовольное выражение лица, Сьюзен объяснить не могла. — Знакомься, это мой старший брат, верховный король Питер Великолепный. — Приятно познакомиться, — он подал руку, которую Джессика пожала даже крепче, чем руку Сьюзен. «Великолепный, — девушка хмыкнула про себя. — А ещё невероятно скромный». Верховный король смерил незваную гостью взглядом, как бы сканируя. Внешне Джессика мало отличалась от женщин Тельмара - темноволосая и светлокожая, вот только голубые глаза мгновенно выдавали в ней пришелицу. Мало она была похожа и на английских девушек, какими их помнил Питер, впрочем, неизвестно было, из какого времени она прибыла, возможно, в том мире прошло уже немало лет, и у них было принято красить ногти темным лаком. С виду в ней не было ничего особенного, но Верховный король нутром чувствовал проблемы, которые сулит внезапное появление дочери Евы в Нарнии, да еще и взрослой. Джессике перенесенный шок не мешал изучать окружавшую ее обстановку. Осознание того, что она могла предполагать, чего ожидать от того или иного человека, успокаивало и давало уверенность в том, что она могла бы выбраться в случае чего. Конечно, большей частью это была напускная бравада, тем более, что с каждой секундой она понимала, что, например, от Сьюзен ожидать жестокости не стоит. Она была чуть отстраненной, но идеально прямая спина и ежесекундная уверенность во взгляде позволяли предполагать, что она действительно могла бы быть королевой, если все происходящее было правдой. В это было трудно поверить, но реальность казалась такова, что либо Джессика в самом деле находилась в некой Нарнии, либо же она сошла с ума. В последнее верить отчаянно не хотелось, да и на санитаров никто из присутствующих похож не был. Брата Сьюзен, Эдмунда, тоже можно было принять за монаршую особу, но легкий беспорядок волос делал его куда более похожим на соседского мальчишку, чем на короля. А вот Питер не был похож ни на одного из своих родственников. Его отличали высокий рост и открытость взгляда, ежесекундно выражавшего вызов. Джессика, практически не сталкивавшаяся с такими самоуверенными людьми в своей простой и размеренной жизни едва смогла подавить в себе желание отвернуться. Но какая-то упрямая искра, желание казаться лучше и смелее, чем она была на самом деле, заставили Джессику приподнять подбородок и посмотреть открыто. Пусть никто из них не думает, что ее можно было так просто запугать. К тому же, она все еще не верила, что перед ней был король. — Еще одна дочь Евы в Нарнии, — Питер вошел в глубь комнаты, и за ним тут же закрыли дверь. «Дочь Евы? — с удивлением подумала Джессика. — Мою мать, вообще-то, зовут Анна!». Тем временем Питер продолжил: — Это может значить только одно — для Нарнии что-то уготовано от самого Аслана, иначе он не прислал бы к нам гостей, да еще и взрослых. Тебе сколько лет-то? — Двадцать, — буркнула Джессика, заправляя выпавшую прядь обратно за ухо. Она не хотела казаться растерянной, но решительность Питера выбила ее из колеи, а потому смущение грозилось превратиться в пассивную (или даже активную) агрессию. — Очень странно, что Аслан отправил именно тебя, — девушка бросила недовольный взгляд на младшего из королей. — Ничего не имею против тебя лично, но раньше сюда попадали только дети, а ты такая… взрослая. — Хватит пока разговоров, — Сьюзен махнула рукой и подозвала одну из своих фрейлин. — Сеилин, проводи в покои нашу гостью. Она наверняка устала. Этот жест королевской заботы был прекрасной возможностью ненавязчиво избавиться от Джессики, чтобы как следует обсудить ситуацию в узком семейном кругу, Джессике даже не нужно было уметь читать людей, чтобы это понять. Но деваться было некуда, и ей пришлось отдать все сумки подоспевшему фавну и отправиться вслед за девушкой, пусть и с некоторой долей опаски. Когда все слуги удалились из комнаты, оставив подсвечники на каминной полке, Сьюзен лично закрыла за всеми тяжелую дверь и, шелестя платьем, опустилась в кресло. — Ну, что думаете по этому поводу? — королева выразительно посмотрела в глаза сначала одному брату, а затем второму. — По-моему, так она самая обычная девушка, — Эдмунду не слишком-то хотелось вникать во все это. Главным образом потому, что у лестницы его уже должна была ждать девушка, и королю вовсе не хотелось засиживаться за разговорами слишком долго. — Да и неужели вы думаете, что сможете предугадать то, что для нас уготовлено? — Предугадать-то вряд ли, — в зеленовато-голубых глазах королевы плясали огоньки маленьких свечей, отражаясь и в волосах тоже. Она была задумчива, делаясь от этого еще большей королевой во всех смыслах этого слова. — А вот предупредить — вполне. Если на нас движется враг, то мы должны подготовить армию, хотя я даже предположить не могу, как эта Джессика сможет нам помочь. — А я вот думаю, что она вполне может быть шпионкой этого безумного старого тархана Аббаса, — Питер был настроен хуже всех. Он и сам понимал всю абсурдность своего заявления, но буквально десять минут назад он смотрел в глаза предателя, которого уличили в продаже информации Тархистану, и сейчас был на взводе. — Не говори ерунды, — Сьюзен отмахнулась от слов брата. — Ты видел, как она была одета? А как говорила? Она в Нарнии впервые, это можно сказать точно. В любом случае, мы должны быть готовы ко всему. — Я поручу Каспиану немедленно начать подготовку армии, — уже взявшись за ручку двери, Питер повернулся к брату и сестре. — Мы должны действовать крайне осторожно. Появление в Нарнии Джессики вряд ли сулит что-то хорошее... В тот самый миг, в который были произнесены эти слова, Джессика раскладывала свои немногочисленные вещи. Хотя она могла этого и не делать, потому что сразу стало понятно, что ходить в штанах и кроссовках ей здесь не позволят. Девушке не переставало казаться, что все это всего лишь чей-то глупый розыгрыш. Временами ей даже виделись скрытые камеры, спрятанные на потолке, но с каждой минутой происходящее становилось все реальнее и реальнее в глазах Джессики. Возможно ли было так реалистично наложить грим и обставить комнаты? Только подумайте, ее занесло в какое-то Средневековье с королями и королевами! А ведьм они, интересно, тоже сжигают? С каждой секундой ей все больше хотелось домой. Поток размышлений прервал стук в дверь, из-за чего Джессика слегка дернулась. — Войдите. — Я принесла вам одежду, — в дверном проеме появилась темноволосая голова Сеилин, той самой фрейлины, которая провела Джессику по длинным и темным коридорам замка. — Давай на «ты», ладно? — Уотсон подошла к кровати, на которой Сеилин разложила одежду. — Не нужно делать мне такой чести. — Хорошо, — Сеилин казалась очень бойкой и веселой, так что Джессике сразу же стало с ней комфортно. Конечно, о комфорте можно было говорить с большой натяжкой, учитывая, что она оказалась настолько далеко от дома. — Белье и платья совсем новые, я их еще ни разу не надевала, можешь не волноваться. — А корсет обязательно надевать? — девушка взяла в руки расшитую тончайшими кружевами вещь и оглядела. — Вы здесь в курсе, что он деформирует ребра? — Чего не сделаешь ради красоты, — Сеилин рассмеялась и забрала у Джессики панталоны. — Раздевайся, сейчас мы тебя приоденем. Все вещи подошли практически идеально, вот только корсет немного давил в груди. — Не волнуйся, завтра придет портниха, и все вещи будут совсем новыми. И самое главное - твоими. Раньше Джессика никогда не задумывалась, как тяжко было женщинам в Средневековье. Все эти панталоны, чулки или шоссы, как их называла Сеилин, были довольно многослойными. Затем на Джессику надели широкую полотняную рубашку, которая по краям была отделана искусной вышивкой. И только потом фрейлина надела на девушку платье. Не сказать, что оно было очень шикарным, скорее самое обычное, но скучный фон разбавляли вышитые серебром полы платья и горловина. Ходить было несколько непривычно с такими-то слоями, но результатом были довольны все — и Сеилин, и Джек, и, самое главное, Джессика, которая уже не надеялась, что в любой момент мог выскочить человек с криком "Это все был розыгрыш!". — Ну, как я тебе? — Уотсон вышла в центр комнаты и покружилась. Джек одобрительно рявкнул, а Сеилин захлопала в ладоши и засмеялась. — Я даже рада, что пришлось отдать это платье тебе, — она встала с кровати, оглядывая результат своей работы. — Синий цвет идет тебе гораздо больше, чем мне. Затем фрейлина усадила девушку за туалетный столик и причесала волосы, заплетя на голове косу с вплетенными лентами под тон платью. Теперь Джессику было практически невозможно отличить от фрейлин ее величества. В дверь вновь постучали. В этот раз не пришлось говорить «войдите», потому что гостю не потребовалось разрешение, чтобы войти. — Привет, — в комнату вошла еще одна девушка. Джессика дала бы ей не больше восемнадцати лет, но детский, почти мальчишеский огонь в ее глазах делал ее как будто моложе. — Ваше величество, — Сеилин тут же присела в изящном книксене и сделала знак Джессике поступить точно так же. Уотсон настолько растерялась, что даже при большом желании повторить движение фрейлины у нее ничего не вышло. Более того, она чуть не запуталась в собственных ногах. — Ой, не стоит, — девушка засмеялась и подошла к растерянной Джессике. — Меня зовут Люси Певенси, я сестра Сьюзен, Питера и Эдмунда. — Очень приятно, — девушка невольно улыбнулась в ответ. Она просто не могла сопротивляться этому обаянию, которое, она верила, не могло быть напускным. Может, она все-таки не сошла с ума? В этих странных ночных передачах только и говорили, что о инопланетянах или параллельных мирах, возможно, ей стоило относиться менее скептично к этим телевизионным программам? Люси пока отличалась от всех, кого Джессика успела встретить в Нарнии - ей хотелось знать о гостье все, и девушка едва успевала отвечать на ее вопросы. Она много спрашивала о месте, из которого она прибыла, и младшая королева очень расстроилась, когда узнала, что девушка не из Лондона. — Какой у вас сейчас год? Две тысячи пятнадцатый? — губы у Люси так и сложились в букву «о», когда Джессика назвала дату. — Много же у вас времени прошло. Жаль, что ты жила не в Лондоне, иначе могла бы рассказать мне, насколько сильно там все изменилось. — Ты не знаешь, когда я смогу вернуться? — Джессика смотрела в окно на прекраснейший из снегопадов, которые она когда-либо видела. Крупные хлопья слипались и падали на землю, комкуясь. Она уже как будто смирилась с тем, что с ней действительно произошло нечто удивительное, но это не могло унять тоски по родному миру. — Прости, но я понятия не имею, — Люси развела руками. — Но ты здесь точно не просто так, это я могу сказать с уверенностью. Джессика вздохнула, от чего на стекле образовалось маленькое пятнышко.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.