Trials and Tribulations

Элли сидела с Камилой и Лорен еще немного, они вместе сидели на кухне, ели вкусняшки и в подробностях обсуждали сегодняшний день. Камила и Лорен, благодаря девушке, посмотрели на все трезво и во всем разобрались. — Я очень счастлива за вас и за то, что вы смогли со всем разобраться, ребята, — искренне сказала она. — Я очень заволновалась после твоего звонка, Ло, — продолжила Элли, повернувшись к своим друзьям, — Я никогда раньше не слышала тебя такой разбитой. Лорен посмотрела на Камилу, которая внимательно наблюдала за ней с улыбкой. — Я и сама не помню, чтобы я была такой разбитой, — призналась, сжимая руку Камилы в своей. — Если когда-нибудь Лорен снова сделает что-то такое опрометчивое и идиотское, — изображая серьезность, Элли повернулась к Камиле. — У меня есть разрешение надрать ей задницу? — Эй, — запротестовала Лорен, хотя она понимала, что Элли просто шутит. — Я знаю, что я действовала нерационально. Я думаю, я просто сошла с ума на минуту. Могу ли я иметь право на временное помешательство? — Все понимают, как вы двое важны для одного человека, — сказала Элли в ответ. — Ты должна была немного понервничать, Ло. Во всем виновата Рейчел Мерфи. — Я думаю, мы обе виноваты, — Камила успокоительно сжала руку Лорен. — Очень многое случилось сегодня, и я думаю, что мы сорвались, — сказала она. — Я слишком эмоционально отреагировала на слова Лорен и ушла, а должна была остаться и выслушать. Может, если бы спокойно поговорили, этого бы не было. — Я думаю, ты права, — кивнула Элли в понимании, — И я не удивлена, что ты чувствуешь себя разбитой. Слишком много произошло сегодня с тобой, Камз, — сказала Элли и посмотрела на Лорен и делая паузу, чтобы сделать глоток своего напитка. — И ты тоже чувствуешь себя также сейчас, верно, Ло? — Думаю, да, — признала Лорен. — Элли права, — кивнула Камила. Лорен начала играть с пальцами Камилы, а та продолжила: — Но теперь ты смирилась с этим нездоровым вниманием других к нам и больше не будешь реагировать на это. — Это звучит так, как-будто я святая, — рассмеялась Лорен. — Это не смешно, — улыбалась Камила. — Я не думаю, что я когда-либо я смогу назвать тебя святой… Я имею в виду, буквально десять минут ты посадила меня на раковину и стала издеваться. Элли слегка приподняла бровь и повернулась, чтобы с интересом посмотреть на раковину. — Я не думаю, что я должна слушать это, — сказала она, повернувшись к девушкам. — Что вы двое решили делать после этого… Мне не нужно знать это. — О Боже, Элли, — недоверчиво сказала Лорен. — Я не знаю, что именно ты подумала о том, чем мы тут занимались до твоего прихода, но это точно не это . Камила промокла, и я дала ей свою одежду… — Я в этом и не сомневаюсь, — прервала ее Элли, с намеком поднимая бровь, прежде чем она повернулась к Камиле, которая все еще сидела в футболке Лорен. — Камила, не могла бы ты ей сказать, пожалуйста? — Лорен чувствовала, как сильно ее лицо краснеет. На мгновение, Лорен подумала, что Камила собирается сказать что-нибудь не то, но в конце концов она смягчилась. — Ничего не было, Элли, — сказала Камила, и Лорен с облегчением выдохнула. — Позор, — сказала Элли, ухмыляясь. — Вы должны сделать это в будущем. Я определенно рекомендую. — Элли! — воскликнула Лорен, ошеломленная смелостью подруг, несмотря на то, что она знала про секс Элли и Троя этим летом. — Я думала, ты самая религиозная из нас всех? — Походы в церкви ни на цент не делают меня религиозной, Ло, — заявила Элли со смехом. — Я знаю, — ответила Лорен. — Просто я ожидаю таких комментариев от Нормани. Блин, даже о Дайны можно такое услышать. Не думала, что ты такая же пошлая, как эти двое. — Я просто говорю, что вы могли бы, знаешь… — она прервалась на секунду. — Какая разница? Это естественно. Там нет ничего такого, чтобы стесняться. — Мы ждем, — просто сказала Лорен в ответ. — Да? — удивилась Камила. — Подожди, разве нет? — нахмурилась Лорен. — Я не знаю, — призналась Камила. — Я об этом никогда не задумывалась. — Я думаю, нам нужно подождать, — задумчиво протянула Лорен. — Я имею в виду, я хочу этого… Я не хочу торопиться и все такое… Мы вместе только месяц… — Хорошо, я все поняла, — извинилась Элли. — Прости. Лорен кинула на Элли быстрый взгляд, а та откашлялась, вставая со своего места. — Знаешь, — сказала Элли, вытирая руки о штаны и поднимая ее куртку, которая висела на спинке стула, — Я думаю, я должна идти, покинуть вас, — она взяла свой зонтик, лежащий тут же на полу. — Увидимся завтра… Лорен хотела встать, чтобы проводить подругу до двери, но та остановила ее. — Не переживай, — сказал Элли, а Лорен медленно опустилась обратно на стул. — Я знаю, как дойти. Вы двое должны… поговорить или типа того. Она повернулась и направилась к входной двери. Лорен услышала, как открылась и закрылась входная дверь, и повернулась к Камиле, которая пристально на нее смотрела. — Ты знаешь, мы не должны говорить об этом сейчас, — Лорен немного рассмеялась, нарушая неловкое молчание, повисшее между ними. — Ну, да, — сказала Камила, неловко опуская взгляд. — Окей, — сказала Лорен, и Камила подняла голову. — Тогда, давай поговорим сейчас. — Я никогда… знаешь, — сказала Камила тоном, словно открывала большой секрет. Правда заключалась в том, что Лорен уже знала, что Камила неопытна. Камила уже призналась, что она никогда не была в отношениях до сих пор, до недавнего времени она даже не целовалась, но в этом случае она и Лорен были в одной лодке. — Да, — кивнула Лорен. — Я знаю, Камз. Именно поэтому я думаю, что нам стоит подождать. — Ты… я имею в виду… ну… ты знаешь… — неумело спросила Камила. — Нет, — призналась Лорен. — Я никогда раньше ни с кем не спала. — Нет? — немного облегченно спросила Камила. — Нет, — подтвердила Лорен. — Я встречалась с несколькими людьми, Камз, — поделилась она. — И никто из них не решался сделать следующий шаг. — Получается, это будет впервые для нас обеих? — спросила Камила. — Да, — Лорен схватила руку Камилы и стала играть с ее пальцами, — Но я не готова. — Я тоже, — призналась Камила. — Меня пока все устраивает. — Меня тоже, — сказала Лорен и оставила на губах Камилы легкий поцелуй. — Мы разберемся с этим вместе, ок? — Ок, — с улыбкой согласилась Камила. — Позже, — добавила Лорен. — Да, где-то через неделю или типа того? — пошутила Камила. Лорен рассмеялась и нежно ударила Камилу по руке. — Типа того, — ответила она и наклонилась, чтобы поцеловать ее снова. — Знаешь, — сказала Камила после поцелуя, — Я действительно не понимала, как сильно я напрягаю тебя, когда мы начали встречаться, — призналась она. — У меня много багажа, я думаю… — Я не против этого, — прервала ее Лорен. — Каждый человек имеет багаж. — Да, но у меня его очень много, — сказала Камила. — Очень много… — Это очень много только для тебя, — снова прервала ее Лорен. — Да, но я должна бороться с этим, — ответила Камила. — Ты не… Ты хочешь… — Да, потому что я хочу быть с тобой, — Лорен нежно погладила девушку по щеке. — Поэтому… перестань беспокоиться об этом, хорошо? — Лорен… — начала протестовать Камила, но Лорен быстро поцеловала ее, чтобы заставить ее замолчать. — Это не слишком много для меня, — сказала она, — потому что мы справимся со всем вместе. К тому же, моя мама всегда говорила, общая проблема уменьшается вдвое… Или типа того… Камила улыбнулась. — Я люб… — начала Камила, но Лорен снова поцеловала ее, не давая ей закончить. Камила отстранилась и быстро взглянула на любимое лицо. — Не говори это, — сказала Лорен. — Почему нет? — озадаченно спросила Камила. — Потому что, — ответила Лорен. — Ты все еще не на сто процентов уверена в этом, Камз, — признала она, — и это нормально. — Я знаю, но я думаю, что я… — снова начала Камила. — Да, но я не хочу, чтобы ты говорила это, пока ты не уверена в этом, — честно сказала Лорен. — Это достойно ожидания, поверь мне, — Лорен подмигнула девушке, а та счастливо улыбнулась. — Ты мне нравишься…сильно, — довольно заявила Камила. — Даже больше, чем Эд Ширан. Лорен ярко улыбнулась словам Камилы и поцеловала ее, на этот раз углубляя его, ее язык был во рту девушки до тех пор, пока у них не закончилось дыхание. — Я люблю тебя, — просто сказала Лорен, слегка усмехаясь. — Напомни мне об этом, когда я начну веси себя как идиотка. — Хорошо, — пообещала Камила, — Но обещай обрывать меня, когда я начну истерить… — По крайней мере, у тебя есть веские основания для этого, — рассмеялась Лорен, ссылаясь на черепно-мозговую травму Камилы. — Все равно, — засмеялась Камила. — Хорошо, — согласилась Лорен, схватила девушку за руку и потащила ее в гостиную. — Что ты делаешь? — спросила Камила, когда Лорен мягко толкнула ее на диван. — Ну, — сказала Лорен, — Мы в пустом доме, так что, это шанс просто посидеть на диване и посмотреть старые серии «Друзей», — закончила она. — Только если ты не против. — Конечно, — бодро сказала Камила, усаживаясь на диване удобнее, пока Лорен искала первый сезон сериала и вставляла диск в DVD-плеер. Она взяла в руки пульт, подошла к дивану, плюхнулась рядом с Камилой и закинула ноги на журнальный столик. Камила тут же подвинулась к ней ближе, и девушка обняла ее за плечи, прежде чем включить серию. Они просидели так, пока семья Лорен не вернулась домой. Лорен отвезла Камилу домой, поцеловала ее на прощание и поехала к себе. На следующий день Лорен, Элли и Дайна сидели вместе на классном часе. Камила сидела в передней части класса и разговаривала с мисс Ловато о некоторых предстоящих курсовых работах, которые она должна была представить на ее истории США. — Так, Камрен по-прежнему в силе? — спросила Дайна после того, как Лорен рассказала ей все, что произошло вчера днем. — Да, — с удовольствием сообщила Лорен. — Мы все еще в силе, Дайна. Вчерашние события были просто всплеском эмоций, вот и все. — Хорошо, — прокомментировала Дайна, кинув на Элли быстрый взгляд. — Потому что я не хочу надирать твою задницу, Лорен, но если ты сделаешь больно Миле, то я это сделаю. — Я верю тебе, — сказала Лорен, примирительно поднимая руки. — Нормани очень разозлилась на тебя вчера за то, что ты ей не позвонила и не рассказала про ситуацию с Рейчел, — сообщила Дайна. — Я знаю, но я говорила с ней сегодня утром, — сказала Лорен в ответ. — Я просто совершенно забыла о том, что я должна была позвонить ее. Камз и я начали смотреть «Друзей», а потом приехали мои родители, и я отвезла ее домой. — Что ты собираешься делать с Рейчел? — серьезно спросила Элли. — Ты расскажешь мисс Ловато о ней? — Что же я должна сказать ей? — спросила Лорен. — Она на самом деле ничего не сделала. То, что произошло вчера было направлено на меня, она хорошо относиться к Камз. Слишком хорошо… Но, тем не менее, я не могу жаловаться на это. Она подумает, что я придурочная. — А разве нет? — засмеялась Дайна. — Камз будет держаться от нее подальше, насколько это возможно, и я буду игнорировать ее, — сказала Лорен. — Или убей ее, — отметила Дайна. — Я хочу этого пиздец как сильно, — призналась Лорен. — Только не говори Камз об этом. Потому что это она убьет меня. — Ты вообще видела Рейчел сегодня? — спросила Элли. — Неа, — сказала Лорен. — Надеюсь, она так и будет не попадаться мне на глаза. Я не могу гарантировать того, что я не ударю ее в лицо, если я увижу ее. — Это будет лучше для нас двоих, — согласилась Дайна, — Так, у кого мы собираемся сегодня? — Я думала об этом, — сказала Элли в ответ. — Что ты имеешь в виду? — спросила ее Дайна. — Ну, — начала Элли, поглядывая на Лорен. — Камила сказала, что с ней очень много произошло в течении последних нескольких дней, и она чувствует себя немного перегруженной… — Да, — сказала Дайна. — Таким образом, — начала разъяснять Элли. — Может быть, мы должны придумать что-то другое, вы знаете… Что-то веселое. Это могло бы помочь ей отвлечься. — Смотреть фильмы ночью весело, — запротестовала Дайна. — Да, — согласилась Элли, — го, возможно, мы могли бы сделать что-то другое для разнообразия. Мы всегда проводим среду в чьем-то доме. Почему бы нам не пойти куда-нибудь, а? — И куда же? — спросила заинтригованная Лорен. — Я не знаю, — пожала плечами Элли. — Я надеялась, что вы придумаете что-нибудь. В какие места любит ходить Камила? Лорен и Дайна переглянулись. — Она любит пляж, — сказала Лорен, — поэтому, возможно, мы могли бы пойти туда, но это бы не сильно отличалось от наших посиделок дома. — Как насчет боулинга? — предложила Элли. — Она не может сбивать кегли, — ответила Дайна. — Из-за аварии? — спросила Элли. — Нет, — рассмеялась Дайна. — У нее всегда был дерьмовый глазомер. — А как насчет парка развлечений? — предложила Лорен. — Мы могли бы побыть там, а потом что-нибудь поесть? — Может быть, — задумчиво сказала Дайна. — Почему бы нам не встретить Нормани во время ланча и спросить у нее, может, у нее есть какие-нибудь предложения? — спросила Лорен. — Предложения насчет чего? — спросила Камила, опускаясь на стул рядом с Лорен. — Насчет сегодняшнего вечера, — сказала Дайна, пока Камила доставала из сумки свой блокнот и ручку. — Я думала, что мы пойдём к Нормани сегодня, разве нет? — спросила Камила. — И как же ты умудрилась запомнить этот факт, когда его забыла я? — игриво спросила Дайна. — Твоя память ужасна, — Лорен укоряюще посмотрела на подругу. — Я имею в виду, что она могла бы быть и лучше. Камила пожала плечами, не отрицая, что ее память плохая. Это началось с момента аварии в июне. — Так, и что вы предлагаете? — спросила она. — Кино? — Нет, — сказала Элли. — Мы думали, что, возможно, было бы неплохо сделать что-то другое для разнообразия. Для того, чтобы немного повеселиться. — Например? — спросила Камила. — Мы не знаем, — признала Элли. — Мы думали, что это могло бы быть хорошим отвлечением от всего, что с тобой происходит сейчас. Я помню, что ты сказала, что чувствуешь себя  немного перегруженной. — Ооооу, Элли, — проворковала Камила. — Так, что думаешь, Мила? —  спросила Дайна. — Есть идеи? — Ну, — задумчиво сказала Камила. —  Мы могли бы сделать некоторые из вещей, которые я планировала для свиданий с Лорен. Все они звучат весело. — Ты хочешь, чтобы мы все пошли на ваше свидание с Лорен? —  рассмеялась Дайна. — Вы итак делаете это практически каждую среду, — прокомментировала Камила, а  Элли усмехнулась. — Да ладно, — сказала Дайна. — Можем ли мы говорить об этом минуту? — спросила она. — Почему мы можете совмещать День Дружбы со свиданием, а мы должны это терпеть? Лорен и Камила обменялись удивленными взглядами. — Это не справедливо, — возразила Дайна. — Не я составляю правила, — ответила Лорен, слегка пожимая плечами. — Ты всегда можешь найти себе девушку и звать ее на наши посиделки. Дайна скривилась и рассмеялась. — Я подумаю над этим, — ответила она. — Сиопе работает после школы по средам, да? — неуверенно спросила Элли. — Ну, да, — кивнула Дайна. — Таким образом, он не сможет приходить? — засмеялась Элли. — У Айрена и Троя футбол. Именно поэтому мы выбрали среду, чтобы посидеть вместе. — Хорошо, — сказала Дайна. — Может быть, вы правы… — Может быть? — спросила Лорен. — Хорошо, вы правы, — уступила Дайна, — но вы знаете, что никто никогда не советовал мне стать лесбиянкой. Возможно, я бы могла попробовать себя в этом. Ну, а что, зато у меня были бы посиделки с друзьями и свидания одновременно.  — Дайна, — сказала Лорен в недоумении. — У тебя итак есть это время после пятничной игры Айрена, когда мы все сидим в кафе.  — Перестань быть такой занудой, — игриво сказала Дайна, понимая, что подруга права. — Ты идиотка, — сказала Камила и рассмеялась. — Заноза, — сказала Дайна, изображая боль. — После того, что я делаю для тебя, Чанчо. — Раздражаешь и дразнишь меня? — усмехнулась Камила. — Раздражение приходит со стороной пиццы, — серьезно сказала Дайна. — Это может прийти с салатом. Подумай об этом. — Окей, — захохотала Камила, а Лорен улыбнулась.  — Серьезно, Камила, — сказала Элли, — Эти вещи ты хочешь сделать для Лорен, это только для вас двоих. Ты действительно хочешь, чтобы мы тоже там были? — Я не против, — сказала Лорен в ответ. — Это будет весело. Плюс ко всему, Камз будет там, и это самое главное. Камила улыбнулась словам Лорен, и взяла ее за руку. — Иииу… — пошутила Дайна. — Если это трейлер того, что будет сегодня, то я — пас. — Хорошо, — сказала Элли, — Итак, мы собираемся сделать что-то из этого? — Похоже на то, — ответила Камила, кивая. — Так и что именно? — спросила Дайна, выжидательно гляля на Камилу. — Ну, как бы… — замялась Камила. — Ты не хочешь рассказывать нам? —  спросила Лорен. — Как я должна узнать, куда идти? — Я скажу тебе, когда придет время,  сказала Камила. — А остальные? — Я и Нормани помогаем спланировать это, — сказала Элли. — Таким образом, ты и Мани знаете, а я нет? — спросила Лорен смеясь. — Разве это справедливо? Это мое свидание, как бы. — Это будет сюрприз, — Камила положила голову Лорен на плечо. — К тому же, тебе нужно подождать всего несколько часов, это же не много, да? — А почему мне не скажете? — спросила Дайна. — Ты знаешь, — сказала Камила, делая недоверчивое лицо. — Да? — спросила Дайна. — Господи, Дайна, — засмеялась Камила. — Ты серьезно? — Я не понимаю, что происходит! — запаниковала Дайна. — Подожди, — сказала Камила, поднимая голову и вопросительно сузив глаза. — Разве это не ты постоянно шутишь над моей памятью? — Камз, — засмеялась Лорен. — Нет, я имею в виду это, — улыбнулась Камила. — Позвольте мне попробовать что-нибудь… Хой… тестирование, тестирование… хэштег нервы… хэштег. перебор, — засмеялась Камила. — Тамблер навсегда. — Ничего себе, я как-будто смотрелась в зеркало, — прокомментировала изумленно Дайна. — Так… хорошо… Ты нужна мне для того, чтобы завязать мне шнурки… Они развязались, помогите. — Дайна! — ошеломленно воскликнула Элли. — Я шучу, — сказала Дайна, пренебрежительно махнув рукой. — Это было не смешно, — сказала Элли. Дайна и Камила переглянулись. — О, Боже, — сказала Дайна, — Я на самом деле…когда, черт возьми, это случилось? — Это как в Чумовой пятнице, — Камила начала симулировать тревогу. — Ты не была вчера в китайском ресторане? Тебе не давали печенье с предсказанием?  — Давали, — издавалась Дайна. — Дали, я признаю это. Это случилось, — она покачала головой и рассмеялась. — Это ужасно, — серьезно сказала Камила. — Я собираюсь упасть на мою задницу несколько раз сегодня, и у меня нет наколенников и типа этого, — сказала Дайна. Камила изумленно приподняла бровь. — Я не ношу наколенники, — прокомментировала она. — Ну, может быть, ты должна, — предложила Дайна. — Что мы будем делать? — спросила Камила. — Ну, во-первых, — сказала Лорен, убирая руку с плеча Камилы и хватая руку Дайны. — Похоже, сегодня, я ужинаю с Дайной. — Эй, — запротестовала Камила, выпячив нижнюю губу. — Не так ли, малыш? — смеялась Лорен, глядя на выражение лицв Дайны, когда она стала гладить ее руку. — Ооооу… спасибо, малыш , — сказала Дайна, хлопая глазами. — Нет, — Лорен снова обняла Камилу, — Я не могу… Я предпочитаю Камилу… — Ты такая поверхностная, — в шутку сказала Камила, переплетая их пальцы. — Не говоря уже о том, что она грубая, — сказала Дайна. Элли расхохоталась. — Я не знаю, что только что произошло, — сказала она, наблюдая за шоу. — Я тоже, — согласилась Лорен, и в этот момент прозвенел звонок.  — Могу ли я проводить тебя в класс здоровья? — спросила Лорен, когда Камила встала со стула. — Я не знаю, — сказала Камила. — Твоя девушка не будет ревновать? — спросила она, глядя на хохотавшую Дайну. — Ничего страшного. Она может проводить меня потом, — Дайна с намеком приподняла бровь, когда они все покидали класс. — Хорошо, во-первых…ииииу… А, во-вторых… мы все решили, да? — спросила Лорен. — Это становится немного странным. — О, малышу не нравится, — задразнила ее Дайна, перегнувшись через плечо Лорен, пока они шли по коридору. — Серьезно, это становится странным, — сказала Лорен, когда Элли помахала им на прощание и быстро ушла в противоположном направлении. — Ты же знаешь, как мне это нравится, — сказала Дайна, понижая голос так, чтобы он звучал соблазнительней. Камила подняла одну бровь, а Дайна, рассмеявшись, примирительно подняла руки. — Ладно-ладно, это — странно, — пробубнила она и зашла в класс. Около класса здоровья Камила обернулась и посмотрела Лорен в глаза. — Увидимся во время ланча, — она закусила губу и соблазнительным голосом добавила: — Крошка. Лорен улыбнулась и поцеловала Камилу в губы. — Я с нетерпением жду нашего свидания, — сказала она. — Ты должна прийти, — ответила Камила игриво. — Я буду ждать. — Что насчет Дайны? — спросила Лорен. — Я не могу ничего обещать, но есть очень хороший шанс, что она уже уйдет к тому времени, — ответила Камила, пытаясь сохранить невозмутимое выражение лица. Камила встала на цыпочки, положила руки на затылок Лорен и поцеловала ее. — Мммм… — простонала Лорен. — Кто знал, что Дайна так хорошо целуется? — в шутку спросила Лорен, и Камила ударила ее по руке, прежде чем развернуться и исчезнуть в классе. Лорен смотрела ей вслед, прежде чем пойти к своему классу, уже мысленно начиная обратный отсчет до того, как они с Камилой снова будут рядом.