Трудно быть богом

NC-17
Завершён
117
автор
ludotchka соавтор
Фэндом:
Размер:
38 страниц, 17 392 слова, 9 частей
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
117 Нравится 48 Отзывы 24 В сборник

Глава 6

Настройки
Уставившись неподвижным взглядом на экран едва слышно работавшего телевизора, Том думал, механически поглаживая бородку. Даже если б в данный момент диктор стал вещать о конце света, выражение лица парня ничуть не изменилось бы. Жизнь за окном перестала для него существовать, замкнувшись на одном человеке, который в это время спал – или только делал вид? – на кровати. Том, гораздо больше знавший о выдуманных мирах, в своём оказался беспомощным младенцем. Перебирая всевозможные причины, варианты и ситуации никак не мог разрешить этой глобальной перемены в Билле, которая озадачивала, да и что скрывать, пугала до чёртиков. Хотя… Том бессовестно врал себе. Он понял, однако упорно гнал эти мысли, цепляясь за то, что на сто процентов ни в чём не уверен. Доказать также ничего не мог. Да и Билл говорил, ничего страшного нет, всему виной стрессы и напряжение, связанные с крайне насыщенным графиком. Отличное оправдание, но что-то свербело в душе, не давая успокоиться и разложить всё по полочкам. Неужели все дико уставшие люди имеют такой взгляд: пустой, безжизненный, страшный? Именно такими были вчера глаза Билла, когда они занимались любовью. Том поёжился, вспоминая, как прикрыл веки, чтобы не видеть этой бездны. Внезапно за спиной что-то грохнуло и Том, вырванный из размышлений, обернулся. Взбудораженный, как будто не спал буквально несколько минут назад, Билл что-то рьяно разыскивал внутри своей дорожной сумки. Издав удовлетворённый возглас, достал мобильник, принимаясь разбирать его на запчасти. Том, раскрыв рот, наблюдал, как ломалось на куски всё, что могло сломаться. - Тоби может отследить сигнал. Я знаю. Видел, как он это делает, - бормотал Билл, сгребая в кучку телефонные останки, - поэтому он сюда заявился. Я дурак, не додумался сразу избавиться от мобильника. А ещё кредитки! Главное, ими не пользоваться. Том, прости, но пока придется жить на твои средства, потом я обязательно что-нибудь придумаю! Хорошо еще, что кроме твоей фамилии Тоби больше ничего не известно… После последней фразы Том отмер. В мгновение ока оказавшись рядом с Биллом, схватил его за плечи и заглянул в глаза, едва не отшатнувшись от непроницаемой черноты. Поборов приступ дурноты, он притянул к себе парня, успокаивая и гладя по спине ладонью. Разбивать иллюзию Билла не стал, ибо опасался последствий. Только сейчас до него дошла вся глупость их побега. Узнать, кто такой Томас Трюмпер было легче легкого, достаточно заглянуть в книгу регистрации пациентов пансионата. От досады парень едва не застонал – это был полный крах. Идея о необходимости срочно что-либо предпринять, прочно засела в голове. Спустя некоторое время Вильгельм образумился и перестал метаться, изводя себя и Тома подозрениями и страхами. Трюмпер, посоветовав парню освежиться, отправил его в душ, а сам ринулся к рюкзаку. В несессере хранилось снотворное, в редких случаях помогавшее бороться с бессонницей. Плеснув в стакан воды, растворил порошок и… успев натянуть улыбку на лицо, протянул его возникшему на пороге Биллу. - Не хочу сейчас в душ, лучше перед сном, - голос прозвучал глухо и равнодушно. - Дело твоё. Вот, возьми, прохладная… - Том отвел глаза, сгорая от стыда. Он не хотел обманывать Билла, совсем не хотел, но выбора не было. Необходимость поговорить и, возможно, получить совет, перевесила чашу весов. Едва Билл уснул, Том, прошептав: «Прости», выскользнул из комнаты, не забыв прихватить телефон. Оккупировав скамью неподалёку от гостиницы, Томас набрал номер единственного человека, от которого не было никаких тайн. - Привет, ба, как ты? У меня проблема. - Том, милый, наконец-то! Подожди, не вешай трубку, с тобой хотят поговорить. Нехорошее предчувствие шевельнулось в душе. - Здравствуй, Том, очень прошу, выслушай. Меня зовут Мэтт Донован, я продюсер Вильгельма, что с ним? - А с чего вы взяли, что он со мной? – ляпнул Том и тут же поморщился – от реплики за милю несло корявой ложью и детским садом. - Том, мы взрослые люди, давай не будем, ладно? Кисло улыбнувшись, парень кивнул – выбора не было. - Ты сказал, возникли проблемы. С Биллом? - Да. Что-то происходит, но я… он говорит, всё из-за стрессов и нагрузок. - Билл болен, Томас, очень серьёзно болен. Ему необходима, жизненно необходима ежедневная терапия, но Тобиас сказал, что лекарства остались в пансионате. Черт возьми, это непростительная беспечность! Том замер, вспоминая, как Билл что-то лихорадочно искал в сумке и как потерянно прозвучали слова: «Забыл». - Это не беспечность…Что с Билом? Чем он болен? – едва слышно выдохнул он в трубку. - Биполярное аффективное расстройство. - Значит, Билл прав, вы хотите упрятать его в психушку! - Куда? Том, что за чушь? Никто не собирается прятать его в психушку. Пойми, без лекарств Билл долго не протянет. Скоро он впадет в депрессию, а потом… не дай Бог тебе, парень, увидеть, что может быть потом! - Я не верю вам! Иначе, зачем Билл сбежал? Один из вас отправил ему смс с предупреждением. Там говорилось, что команда устала от его выходок, - от обиды за парня Том едва не кричал. - Подожди, о чем ты говоришь? Какое предупреждение? Кто написал, ты видел? - Какой-то Фогель. Билл сказал, это один из продюсеров. На другом конце замолчали, видимо, переваривая информацию. - Повторяю, это какая-то чушь. Послушай, я давно знаю Вильгельма, с самого начала его карьеры. Я прошел с ним всё, понимаешь, всё! Мы доверяли, и смею надеяться, продолжаем доверять друг другу. Клянусь, Фогель наверняка что-то не понял, ни о какой психушке речи не шло. «Гелиос» - отличная клиника, и людям с такими расстройствами, как у Билла, там умеют помогать. Пойми, он нуждается в корректировке терапии, без неё… мы можем его потерять. Ты сам видишь изменения, я прав? Они уже начались. Помоги Биллу, скажи, где вы остановились? Том мученически свел брови, сильно сжимая пальцами переносицу. Нет. Он не мог. Не мог предать Билла. Должен быть другой выход. - Прощайте, - выдавил он, нажимая на отбой. Мысли заполонил хаос. Том верил словам продюсера, - смысл ему был врать? – и не верил. Противоречия раздирали, а обратиться за советом было больше не к кому. Однако, стоило поторопиться. Это он спал от снотворного, словно сурок, а как оно подействует на Билла? Обратившись к прохожему с вопросом, есть ли в городке интернет – кафе и, получив утвердительный ответ, Том побежал к машине, которую из осторожности они не стали парковать рядом с гостиницей. Поколдовав над проводами, завел двигатель и поехал к центру. Кафе нашлось быстро. Ещё быстрей Том оказался за компьютером, наспех расплатившись с администратором. Поисковик, молниеносно справившись с запросом, выдал парню груду информации о болезни Билла. Чем больше Томас углублялся в суть проблемы, тем тяжелее становилось на сердце. Факты упрямо твердили, его никто не обманывал и ситуация действительно крайне серьезна. В отчаянии стукнув кулаком по столу, он удручённо покачал головой. Какого же дурака они сваляли! Изначально не стоило впадать в панику из-за злополучного смс. Ведь покажи они сообщение Тобиасу и, вероятно, до сих пор расслаблялись бы в пансионате. Он уже был готов совсем пасть духом, как вдруг наткнулся на статью под названием «10 способов поддержки людей с биполярным расстройством». Впиваясь взглядом в каждое слово, проглотил текст и… улыбнулся. Ничего не потеряно, надежда была! Поддержать любимого человека? Том был готов свернуть горы, пусть не сразу, но постепенно, шаг за шагом, заразить Билла верой в выздоровление и убрать из его глаз безнадёжность. Главное, запастись терпением. А терпеть Том умел как никто другой. Необходимо во что бы то ни стало убедить Билла возобновить лечение. «Чёрт, если б я всё это знал с самого начала… почему ты не сказал? Боялся, что буду осуждать и сбегу? Да, ты не такой как все, взбалмошный, непредсказуемый, особенный. В чём-то ребенок, а порой сам дьявол, но я чувствую… уверен, что могу забрать тебя из мира хаоса. И мне совсем не важно, что было в твоем прошлом, из-за чего и когда всё пошло не так. Поиск виноватых ничего не даст. Но мы вместе сделаем твоё завтра лучше, обещаю!» Испытывая необычайный подъём моральных и физических сил уже потому, что перестал быть слепым котёнком и узнал суть проблемы, Томас поспешил в гостиницу. Когда открыл дверь, первое, что бросилось в глаза – пустая кровать. Сердце екнуло и сжалось от необъяснимого страха. Но слух уловил шум льющейся воды, и парень судорожно выдохнул, испытывая облегчение. Он подошёл к двери и, легонько стукнув, приоткрыл. В своих рассказах Том иногда использовал метафоры типа: душа ушла в пятки, остолбенел от ужаса, сердце пропустило удар. Увиденная картина повергла парня в такой шок, что он разом испытал все те выражения на себе. Чувствуя, как от жути шевелятся волосы, на мгновение растерялся. Он ощущал, как глаза, вылезая из орбит, не отрываясь, смотрели на окровавленное запястье… - Билл… - заикнувшись пару раз, наконец, смог произнести имя. Но тот его, казалось, совсем не слышал, и в отличие от трясущегося в нервном припадке Тома, был абсолютно спокоен. Тихо напевая что-то себе под нос, внимательно наблюдал, как капли крови, размытые водой, закручивались в воронку и исчезали в сливном отверстии. Полностью погрузившись в себя, он не видел и не слышал ничего вокруг. - Это отличный день, чтобы попрощаться… Слова песни дошли до сознания Тома и так резанули по нервам, что он чуть не упал, но каким-то нечеловеческим усилием взял себя в руки и, схватив полотенце, подскочил к Биллу. - Боже! Что же ты натворил? Зачем, Билл, зачем? Опомнись! Обмотав запястье, он обхватил парня за пояс и выволок из ванной. Уложив на кровать, пристроился рядом, накрепко прижимая его к своей груди. - Ты пришел, Том. Это хорошо, - горячее дыхание Билла обдавало шею, отчего бежали мурашки. – Я так устал. Сил больше нет контролировать все то, что творится в голове. Почему я такой? Я не хочу, не хочу… устал. Том чуть не взвыл волком от этого тихого, безнадёжно звучавшего голоса. Но вместо слов утешения лишь крепче вцепился в парня, давая понять – он не один, вполголоса рассказывая, как они справятся со всеми проблемами и будут жить на берегу теплого моря, сбежав от всех и вся. Сколько они так пролежали, Том даже представить не мог, но судя по тому, как жутко затекло тело – долго. Билл не шевелился. Вообще. Лишь дыхание, согревавшее кожу, давало понять, что он живой. Том слегка отстранился, вглядываясь в безмятежное лицо. Ни за что бы не сказал, что этот человек всего несколько часов назад резал себе вены. Вены! Аккуратно, боясь разбудить Билла, Томас уселся на кровати и осторожно размотал полотенце, бросив тревожный взгляд на лицо партнера. Не проснулся. Кровь не текла и даже успела запечься, видимо, порез был не глубоким. Тому подумалось, вероятно, Билл не хотел убивать себя. Может, это был крик о помощи? Гадать не приходилось. Том решился. В этом состоянии Билла промедление было подобно смерти. Отойдя к окну, достал телефон, набирая номер. - Привет, ба, это снова я, - зашептал он в трубку. - Твой гость ушел? Знаешь, как с ним связаться? Я расскажу тебе обо всём позже, хорошо? Парень отключился и, пока не забыл, набрал номер Донована, тут же оглядываясь на кровать – не проснулся ли случайно? - Алло, герр Донован? Это Том. Биллу нужна помощь, срочно. Мы в Альббруке, придорожной гостинице, Тобиас заходил сюда. Хорошо, буду ждать. Том опустил телефон, ощущая, как противно дрожало всё тело. Несмотря на то, что был прав, чувствовал себя скверно, действуя за спиной Билла. Отвернувшись от окна, застыл, за секунду превращаясь в соляной столб. Мелко подрагивая, на него смотрело дуло пистолета. - Ты ведь обещал, Том, обещал помочь! Я поверил, но ты предал меня, как и все остальные. Зря… надо было самому, но так хотелось верить, понимаешь? Тома трясло, будто каждое слово прошивало тело электрическими разрядами. От этого глухого, наполненного страданием голоса, сворачивались внутренности, и холодела душа. Если б Билл кричал, выплескивая гневные обвинения, было бы проще. Проще защищаться. Но в этот момент Том не мог выдавить ни слова, словно рот забили ватой. - Я считал, что нашёл своего человека, но снова обманулся. Я устал разочаровываться, устал… устал. - Билл, послушай, опусти пистолет. Я не предавал тебя, я б не смог! Просто хотел помочь, - Том медленно поднял руку и сделал шаг вперёд. Услышав это, Билл пришел в ярость. В налившихся злостью глазах полыхнула молния. - Помочь?! Ты врешь, гад, ведь я всё слышал! Вали отсюда, мне не нужна такая помощь! Слышишь, вали! Задетый за живое, Том дернулся на встречу. Выстрел прогремел так внезапно, что он не успел испугаться. В полнейшем недоумении посмотрел вниз, фокусируя взгляд на глубокой щербине, - интересно, он специально промахнулся или?.. – прямо под ногами. Том потряс головой, пытаясь избавиться от заложенности в ушах. Помогло. Звуки нахлынули разом, как и пульсирующая боль в ноге, в которой торчала большая щепка. - Не хочу больше убегать, не хочу скрываться. Я хочу быть свободным. Свободным! – покачиваясь, Билл прижал пистолет к виску. Палец плавно скользнул на курок и… - Свободным?! Очнись, Билл! – не помня себя, Томас, подстегиваемый безысходностью, негодованием и страхом, сорвался на крик. - Смерть - не решение проблем, лишь бегство. Трусливое бегство! И уж не свобода точно. Потому что, перешагнув черту, у тебя уже не будет свободы вернуться. И выбора тоже уже не будет… Заметив, что пистолет чуть сдвинулся в сторону, Том метнулся к Вильгельму, вырывая оружие из ослабевших пальцев и отбрасывая его в сторону. Прижав к себе безвольно обмякшее тело, зашептал: - Я с тобой, Билл, я люблю тебя и никогда не предам. Мы справимся, верь, только верь. Они сидели, обнявшись, не реагируя на испуганные крики в коридоре, на требование открыть дверь, на звуки сирен полицейских машин. Не сопротивлялись, когда стражи порядка, ворвавшись внутрь, надели наручники и повели вниз. Не возражали, когда их посадили в разные камеры. Молчали, не отвечая на многочисленные вопросы. Ситуация становилась критической и требовала незамедлительного вмешательства. За себя Том не переживал, но вот за Билла… казалось, все происходящее ему только на руку. Но Трюмпер так не считал. Подозвав офицера, он потребовал телефон. Мэтт Донован оказался человеком дела. На следующее утро парней отпустили. Чего стоило продюсеру их освобождение, Том не представлял, но понимал, решающими факторами послужили отсутствие заявления с его стороны и аффективное состояние Билла. Усадив парней в машину, Мэтью отдал распоряжение Тобиасу возвращаться в Берлин, попутно заехав в гостиницу, чтобы забрать вещи. Едва машина въехала в город, Билл, молчавший всю дорогу, встрепенулся. - Мэтт, пожалуйста, останови у какого-нибудь отеля. Обещаю, больше никаких срывов! Мне… нам с Томом нужно немного времени, а потом… потом я согласен на лечение. Смерив подопечного изучающим взглядом и удостоверившись, что тот не лжет, Донован согласился.
117 Нравится 48 Отзывы 24 В сборник