ID работы: 3990033

Вспышка или «Дикая»

Гет
NC-17
Завершён
39
автор
Размер:
152 страницы, 29 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
39 Нравится 117 Отзывы 11 В сборник Скачать

Часть 38

Настройки текста
             «Привет. Приехал три дня назад, позвонить удалось только сейчас. Тренировочный Центр даже не узнать — полностью переоборудован в Медицинский Корпус, а вокруг выстроили парк с деревьями. Говорят, большая часть деревьев из твоего родного дистрикта. Теперь сюда съезжаются жители всего Панема. Отныне, медицина доступна каждому... Как вы? Как дети? У тебя голос простужен. Заразилась?.. Понимаю, что ты не хочешь говорить со мной, но я буду звонить каждый день. Мне выделили час времени — по вечерам с девяти до десяти... Я не могу звонить пораньше... Я понимаю, что у детей график, что в это время они ложатся спать, но здесь тоже строгий режим и дисциплина и... Джоанна, я скучаю по ним. Их голос — это всё, что доступно мне сейчас. Я хочу слышать их, разговаривать с ними. Пусть не думают, что я бросил их. Я... в конечном счёте, я здесь для них тоже... нет, Джоанна. Это не так. Нет. Я понимаю, что они плохо заснут, не выспятся, тяжело встанут утром... Я не хочу ругаться. Джоанна!.. Привет, милая. Как твои дела?.. Ты уже выздоровела?.. Я тоже скучаю. Конечно, привезу... Я нарисовал поезд, который привёз меня сюда. Думаю, на нём же приеду обратно. Нет, милая, я ещё не знаю, когда приеду. Конечно, я постараюсь быстрее... Нет, ногу ещё лечить не начали... Сначала нужно сдать кровь из пальчика... Да-да, как и ты сдавала. Ох... Это будет тяжело, но я тоже постараюсь не плакать. Сказку? Ты хочешь сказку?.. Эмм... у меня нет твоей книжки, но давай я расскажу тебе другую...»       «Привет, родная. А где мама? На кухне?.. Да, позови, пожалуйста. Занята? Ясно... Чем занималась сегодня?..»       «Привет, малышка. Я купил твою любимую книгу. Теперь, как раньше, буду читать тебе перед сном...»       «Кевин? Сынок? Здравствуй. Ох, малыш, жду не дождусь, когда начну понимать твой лепет. Ты бы докладывал мне о ситуации на позициях... Да, мой хороший. Да...»       «Эмили? Ты почему шепчешь? Кевин заснул? Тоже хочешь спать? А твоя мама? Стирает?.. Ясно, хорошо, бегите спать».       «Алло? Алло! Джоанна? Привет. Извини за поздний звонок, я... Как твоё самочувствие?.. Ты всё ещё кашляешь? Что говорит врач? Да-да, извини... Но... Может, позовешь его на дом? Я понимаю, что из-за кашля не оформляют вызов... Просто, я волнуюсь за тебя... Джоанна? Показалось, что связь оборвалась... Вчера заходила Эффи. Замуж собирается. Изменилась. Передавала привет, интересовалась детьми. Нет, привет она передавала тебе... Я постараюсь переговорить с Джесс, чтобы тебя послушали... Джоанна, я, правда, волнуюсь за тебя... Я читаю им сказки. «Тысяча и одна ночь». Нет, я не намерен читать их все по телефону. Джоанна, я скоро приеду. Я не знаю точно, когда, я ещё не виделся с Бити, но... Что? Посудомойка закончила?.. Ясно. Ладно. Я только... Хорошо. Спокойной ночи».       ««А как это было?» — спросил царь Юнан...» А что ответил визирь я прочту вам завтра... Эмили, родная, позови, пожалуйста, маму... Занята? Передай ей, что я подожду. Я всё равно подожду... Привет. Намеренно выждал месяц, надеялся, что хоть раз ты сама изъявишь желание поговорить со мной... Нет, Джоанна, я не специально растянул всё на месяц, чтобы провести свой эксперимент. Нет, Джоанна, я не провожу здесь опыты и никого не проверяю на прочность... Господи, Джоанна! Как же порой сложно с тобой разговаривать! Да, я хотел с тобой поговорить. ПОГОВОРИТЬ, Джоанна! Боже мой, ты единственная, кому удаётся вывести меня из себя... Что я хотел? Услышать твой голос, Джоанна, что я могу ещё хотеть на таком расстоянии... Раз в неделю, Джоанна... Хотя бы раз в неделю ты можешь поговорить со мной? Окей, отлично, не поговорить, а послушать меня? Да, мне есть, что тебе рассказать. Вот уж спасибо. Нет, раз в неделю начинается с сегодня и... Ты сведёшь меня с ума. Завтра, постарайся завтра высвободить для меня полчаса своей жизни, договорились?.. Я люблю тебя».       «...За весь этот месяц меня только и делают, что обследуют. Проводят разные тесты, анкетирования, диагностики. Будто снова готовят к Играм. Я должен признаться, что, возможно, ты была права. Это была глупая затея — уезжать в надежде, что... Не знаю, о чём я думал. Видимо, надеялся, что мне выдадут костыли и я вернусь назад. В итоге, на сегодняшний день они получили больше, чем я. В целом, здесь неплохо. Все условия для... для таких колясочников, как я. Лифты, пандусы, противоскользящие коврики. Регулируемые столы, комфортабельные ванные комнаты. Есть даже сауна и бассейн. Днём выезжаем на прогулку — здесь очень хороший парк, птички поют, есть озеро. Пару раз даже белок кормил... Я попросил Эффи собрать вам посылку. Там, в основном, игрушки для детей. Но кое-что есть для тебя. Надеюсь, понравится... Ладно, ты наверняка устала, и завтра рано вставать... Спасибо. И прости, что я уехал. Я люблю тебя».       «...Ко мне подселили парня из Пятого дистрикта. Рик. Хороший парень. Общительный. Теперь в палате куда веселей. У него стеклянный шар вместо левого глаза. Только это не последствие войны, как я предполагал в начале. Несчастный случай. По сравнению со мной, у него оптимистичные прогнозы... А у меня... Кажется, я пробуду здесь дольше, чем предполагал... Из-за того, что я забросил тренировки, у меня атрофированы мышцы. Это не страшно — их ослабленность легко восстановить возобновив выполнение упражнений... Просто... Потребуется больше времени и... Сколько ты готова меня ждать, Джоанна?..»       «С чего ты решил, что я жду?»       «Иначе бы ты уже уехала...»       «...Джессика приезжала в Капитолий на семинар. Заодно заехала ко мне. Говорит, тебе был назначен курс лечения в стационаре. Ты не говорила. С её слов, ты так ни разу и не пришла... Это выпало на период моего отъезда? Поэтому ты не стала говорить? Если бы ты сказала, мы бы всё переиграли. Я бы не уехал... Да нет, Джоанна, я бы не стал тебя ни в чём винить. Кевину два, в последний раз ты в больнице была рожая его, да и что это была за больница, одному Богу известно... Нет, Джоанна, я не стал капитолийским выродком, я ценю работу любого медицинского работника, но... Хорошо, давай оставим этот спор. Я лишь хотел сказать, что не знал о твоём походе к доктору. Мне следовало лучше интересоваться тобой. Твоим здоровьем... Хорошо, не будем».       «Эмили? А где мама? С дядей Томом? Так поздно?.. Ох, милая, ты спала? Извини, я надеялся, что ваша мама успеет подойти до того, как вы проснётесь... Нет, милая, не нужно никуда ходить. Ложись спать. Иди в кроватку, родная. Завтра вас ждёт новая сказка. Она про драконов, как ты и любишь. Да, малышка, принцесса там тоже есть. Сладких снов».       «На прошлой неделе нам не удалось поговорить, и я не мог найти себе места... Сразу хочу проговорить, что я ни в чём тебя не подозреваю и не обвиняю и... Чёрт, Джоанна. Я тебя ревную. Схожу с ума от одной мысли, что кто-то может видеть тебя каждый день, а я едва завоевал право говорить с тобой раз в неделю. Кажется, в превращаюсь в школьника, который грезит о своей женщине в своих снах и... Трубы прорвало? Затопило весь первый этаж? Но как такое могло произойти? Как это сгнили? Там же всё было новым и... Да какая теперь разница!.. С вами-то всё в порядке? Мне следовало быть более внимательным к словам Эмили, она всё пыталась рассказать про какие-то лужи и сапожки. Я думал, она про туфли, которые ей отправила Эффи... Извини, что решение этих вопросов легло на твои плечи...»       «Ты начал рисовать?»       «Да. Понемногу».       «Я получила твои картины».       «И?»       «Не знаю, Пит. Ты скажи».       «Я перебирал старые наброски, которые привёз с собой. Они и послужили причиной тому, что я взял в руки кисть. Такое приятное чувство — вновь увлечься тем, что считал делом своей жизни... Пару раз схлопотал замечание, потому что продолжал рисовать даже после отбоя. Несколько раз опоздал на тренировки и обед — так увлёкся. Сейчас по большей части Рик возвращает меня в реальность, если видит, что я забылся... Много работ осталось ещё со времён нашей жизни в деревне. Когда ты была беременна... Было забавно воссоздавать тебя пухлой, вспоминать, как изменились черты твоего лица и изгибы твоего тела... Когда я вернусь, давай заведём ещё одного малыша?..»       — Том? Том! Привет! Это я, Пит! Хорошо, что я застал тебя в пекарне... Ты давно виделся с моей семьёй? Что? Не пускают? Куда? Постой, где они? В больнице? Какая инфекция? У кого? Оба заболели? Не знаешь, когда выпишут? Каждый день навещаешь их?.. Я должен приехать... Не стоит? Конечно, стоит, моя семья уже вторую неделю лежит в больнице, Джоанна, небось, места себе не находит... Спасибо!       «...Сердишься на меня? За то, что не приехал. Меня не отпустили. Ещё раз убеждаюсь, что людей с ограниченными возможностями так называют, потому что их во всём ограничивают... Расскажешь, что случилось?..»       «Эмили уже похвасталась, что снова начала ходить в садик. Ух, ты! Ещё новости? Что? Кевин заговорил?..»       *тишина*       «Я надеялся, что к этому времени вернусь. Не думал, что всё так затянется. Ты была права, Джоанна. Может они и желают добра человечеству в целом, но я для них тот, на ком можно проводить эксперименты. Они говорят, что вот ещё один тест, вот ещё одно испытание, ещё одна проба... Каждый раз ведусь на это, потому что столько усилий вложено, столько времени потрачено... Думал, раз уже прошло полгода, какая разница, если пройдёт ещё один месяц?.. Только никто не давал гарантий, что это будет последний месяц... Сначала долго диагностировали, потом обязали восстановить физическую нагрузку, затем круговорот анализов и исследований... Сможешь ли ты сказать мне что-нибудь кроме: «Я же говорила?»..»       «Эээ... Китнисс?! Что ты делаешь в моём доме?.. Зашла узнать как дела? Да, Джоанна передавала мне, что ты интересуешься. Спасибо. Нет, всё в порядке. Да, затянулось. Иногда мне кажется, что я уже не вернусь — кому нужно, сам приедет».       *грустная усмешка*       «Как у тебя дела? Да?.. Забавно. А где Джоанна? В детской?.. Оо, рад за твои успехи... Я не сомневался... Ты всегда в этом была лучшей... Эмм... я ограничен во времени, у нас сейчас отбой... Джоанна не подошла?.. Ясно. Да, спасибо ещё раз. Спокойной и тебе».       «Зачем ты это делаешь, Джоанна? Я звоню своей семье!!! Если бы хотел поговорить с Хеймитчем или с Китнисс, то я знаю их номера — они отличаются только последними цифрами! Конечно, я бешусь! Да причём здесь, что есть о чём беспокоиться?! Я звоню тебе, и совершенно не рассчитываю этот час провести в разговоре с... Да! Да, Джоанна! С «бывшей возлюбленной». Ключевое слово «бывшей»!!! Какая разница, что она спрашивала обо мне каждый день? Так отвечала бы каждый день!!! Господи! По-моему, ты хочешь вспороть мне мозги! Ты сумасшедшая, Джоанна! Тебя даже в больницу не положить, потому что не знают, как тебя лечить!..»       — Отлично, — пробормотал Пит уже себе. — Бросила трубку, — обратился он уже к вернувшемуся в палату соседу. Четвёртый по счёту.       — Истеричка? — ухмыльнулся сосед, понимающе.       Пит задумался, не желая соглашаться.       — Нет, она не истеричка. Просто женщина, которой обещали быть рядом, и не сдержали своего слова.       «Да, замечательные медсёстры. Конечно, молоденькие. Я ещё до того, как приехал, условие поставил, чтобы все были только-только со школы. Решил: «Плевать на опыт, главное, чтобы было приятно смотреть!» И трогать, конечно. Да, у них как раз в ночные смены коек не хватает, а у меня, считай, нет ноги — это уже больше свободной площади. Поэтому ко всем остальным по одной ложатся, а ко мне сразу две. Кто бы подумал, что у калеки такие преимущества! Не жизнь, а сказка!..       Любимая, так уж случилось, что все знают, на ком я женат. А твоя фраза: «Топором бы её по роже!» — всеми на зубок усвоена. Как известно, наша слава ходит впереди нас — мне даже из вежливости улыбнуться боятся, будто ты стоишь и всех записываешь.       Боже, чем больше ты сумасшедшая, тем крепче я тебя люблю».       «Джоанна, не чуди. Я понимаю, что ты на пределе, но это глупая идея... Джоанна, я серьёзно. Мейсон, угомонись...»       *тихий, заговорщицкий голос, шепчущий, что на неё надето... ой, уже не надето. Пальцы, перебегающие с одного холма на другой. Трубка, зажатая между подбородком и плечом, чтобы освободить вторую руку для игры с заветной кнопочкой...       Горячие описания, как раздулось его достоинство, как высоко оно стоит, как надменно оно овладевает территорий...       Её жаркие поцелуи, громкие стоны, неуёмные пальцы...*       «Ты хоть понимаешь, что из-за тебя сегодня я буду спать на мокрой кровати?.. Я люблю тебя».       «Да, я отправил тебе диски... Нет, я думал, тебе понравится... Милая, я не один в палате, и не могу провернуть то же, что сделала ты. Нет, Джоанна, я эти фильмы не смотрел, я выбирал по рейтингу... Фильмы для взрослых, эротика. Хорошо, давай называть всё своими именами — я отправил тебе порно, что тебе не нравится? В смысле, детские? Нет, Джоанна, я в них не разбираюсь. Чёрт возьми, Мейсон! Говори, что тебе нужно!»       ««10 ДЮЙМОВ», «БОЛЬШОЙ И ТОЛСТЫЙ», «24 ЧАСА»».       «Нет. Эти я тебе не отправлю. Либо смотри детские и жди меня, либо просто жди моего возвращения».       Пит положил трубку. По едва сдерживаемой улыбке соседа он понял, что тот слышал, что прокричала Джоанна.       «Привет. Как дела?.. У тебя странный голос. Всё в порядке?.. Ты плакала?.. Джоанна, я плохо слышу... Что? Повтори, пожалуйста, ещё раз. Куда едет Китнисс? Ко мне? Зачем?! Я не совсем понял: она хочет заехать ко мне проездом или... Я её звал?! Зачем она мне здесь?.. Джоанна? Джоанна! Объясни нормально — зачем ко мне едет Китнисс? Всё, что я понял — она купила билеты и через две недели будет в Капитолии... Но кто ей разрешил покинуть 12-й?..»       — Я не знаю, Пит. И знать не хочу. Я так устала. Разбирайтесь сами... Спокойной ночи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.