Step into my office, baby

      – И тогда я сказала ему: если ты ещё раз приблизишься хоть на шаг к моей чёртовой чашке, я засуну твои пальцы в шрёдер*, и ты останешься без них. И знаете что? Это подействовало, теперь моя кружка всегда на месте, и Эрик ворует чашки у других. Конечно, грустно за них, но это уже не моя проблема.       Руби затушила сигарету, закончив свой не очень приятный рассказ. Эмма и Мэри-Маргарет медленно кивали, пребывая немного в шоке от представленной картины.       – Это... для тебя это хорошо, Руби, – сказала Мэри-Маргарет, размешивая сахар в кружке. Она не переставала делать это с тех самых пор, как Руби начала рассказывать свою историю.       – Эрик – это тот самый парень, который обедает сэндвичем с тунцом? – спросила Эмма, допивая уже третью чашку кофе за это утро.       – Или это, или он съедает рыбёшек, которые стоят ниже его по карьерной лестнице, потому что когда он приходит, из его рта несёт рыбой, ну, вы же поняли, про что я?       – О, божечки, Руби. Не говори мне, пожалуйста, о таком, – Мэри-Маргарет выплюнула чай обратно в кружку.       – Агась, ещё слишком рано, чтобы думать о таком дерьме, Рубс.       – Кстати, говоря о дерьме, – сказала Руби, прячась за Эмму. Мулан из юридического отдела прошла мимо кухни с файлом в руке. – Грёбаный юридический отдел весь прошлый месяц пытался свести меня с ней.       – Она симпатичная, Рубс. Девушки носят галстуки на работе. Хоть я и не ношу галстуки на работу, я выгляжу большей лесбиянкой, чем вся софтбольная команда на народных гуляниях.       – Нет, я знаю, что она – очаровашка. И дело вовсе не в том, что она девушка. Я могу затусить с девушками, когда мне этого хочется. Это просто всё из-за того, что они заставляют нас, и...       – Точно, – ухмыльнулась Эмма. – Ты не можешь смириться с тем фактом, что кто-то считает это хорошей идеей, так как ты всё испортишь?       – Ну уж нет, – возразила Руби. – Вот для тебя это хороший повод, Эмма. По шкале от дамочки с котами из экономического отдела до голой Шарлиз Терон, как пройдёт свидание?       – Эм... нет? Но это же круто, у тебя будет практичный секс с привлекательной, перспективной взрослой девушкой. Это же джек-пот, понимаешь?       – Я тут недавно слышала о приложении, которое создали для знакомств. Так делают все молодые люди, – весело сказала Мэри-Маргарет. – Ты зарегистрирована в Tinder**? Давай создадим тебе аккаунт!       Руби дала ей пять.       – Я недооценивала тебя, М&М. Толкнуть Эмму в адский огонь мгновенных свиданий. Мне нравится твоё мышление злого гения.       – Нетушки, – запротестовала Эмма, – точно нет.       – Не сопротивляйся, Эмма, – Руби сделала пистолет из пальцев. – Пиу-пиу, Купидон идё-ё-ёт. И Купидончик хочет, чтобы ты встретилась с чудаками из Интернета.

***

http://s019.radikal.ru/i616/1602/5c/0d1e74ef35f6.jpg       Около полудня Руби предала телефон Эммы поверх перегородки.       – Не за что, – сказала она, ожидая одобрения Эммы.       – Когда ты успела стащить мой телефон?       – Примерно час назад, когда Голд попросил тебя заказать на всех сэндвичи.       – Ах да, мои идиотские ежедневные обязанности, – Эмма разблокировала телефон и увидела на экране оранжевый значок Tinder. – Руби!       – Я зарегистрировала приложение на твой рабочий и-мейл, твой пароль «Отчаяние» с большой буквы «О». Я настроила его так, что ты будешь видеть только девушек, которым нравятся другие девушки, но оно немного глючит. Там каким-то макаром попался странный чувак, и я бы сказала, что одна треть тех девушек никогда не стригут ногти, если ты понимаешь, о чём я.       – Почему ты подписала меня, как «рабыня рабочего места»?       – Потому, что ты рабыня, и ты вечно на своём рабочем месте. Я выбрала фотографии, которые показывают тебя в выгодном ракурсе. Мы должны хоть как-то обыграть твои небольшие шансы.       Эмма пролистала свой профиль и вздохнула.       – Ну, хоть спасибо за сырные палочки, это реально тема.       – Я знала, что ты оценишь, бу, – подмигнула Руби.       – Чисто для справки: не факт, что я буду пользоваться приложением.       – Просто попробуй, окей? – Руби соединила руки в молящем жесте. – Лайкни трёх девушек, это всё, о чём я прошу.

***

      Эмма упрямая; она не открывала Tinder всю неделю, поскольку была уверена, что все друзья в её неженатой жизни:       а) странные;       б) просто втягивают всех в глупые истории.       И только в четверг вечером, когда она не могла уснуть, а телефон лежал рядом с ней на подушке и светился самодовольным образом (прям как грёбаный дельфин, на самом деле), и – ладно, ладно.       – Ладно, – сказала она своему телефону в пустой квартире, ну и судьбе, которая искушала её.       Первый попавшийся профиль принадлежал девушке по имени Аврора. На обеих фотографиях она с закрытыми глазами, а в её профиле указано «Спящая Королева ;) третью фотку получат те, кто захочет стать моим другом по перепихону.»       – Это походит на сложную, но очень странную и скучную договорённость, – сказала Эмма, проведя пальцем влево.       Несколько девушек, которые не были её типом, либо же были её типом, но были её бывшими, и в основном вторых было больше. А затем Эмма увидела то, что почти заставило её бросить телефон на кровать.       – Грёбаный дельфинчик, не может этого быть, – прошептала она, а затем аккуратно положила телефон себе на колени, стараясь не прикасаться к экрану. Слишком рискованно. http://s019.radikal.ru/i622/1602/a6/3df8376865f6.jpg       – Всё, конечно, хорошо, но я не могу провести вправо, поскольку она узнает об этом. Но если я проведу влево, она так же узнает об этом, и тогда, вероятней всего, уволит меня.       Эмма в порыве безумия бегала по спальне, набирая номер Руби.       – Ты понимаешь, как работает Tinder, или нет? – вздохнула Руби на другом конце линии. Эмма не знала, но сейчас Руби сидела на Мулан из юридического отдела, которая отвечала на электронные письма, пока Руби пыталась ей угодить. Руби всегда восхищалась её достижениями в карьере. И, конечно же, её шестью кубиками пресса.       – Это плохо, что я хочу провести пальцем вправо?       – Ну так сделай это, – ещё раз вздохнула Руби. – Чува-а-ак, это не такая уж и проблема. Если ты проведёшь вправо, а она нет, то ничего страшного, жизнь на этом не закончится, да и к тому же никто не узнает. А если она так же проведёт вправо, то это только докажет то, что вы обе хотите заняться сексом. Тогда ты и сможешь начать её завлекать и куролесить с ней. В этом и есть прелесть Tinder. Вероятность того, что ты сможешь провалиться.       – Она же... наш босс. Не просто наш босс, она босс высшего звена, всем боссам босс, – сказала Эмма, чуть ли не врезавшись в стенку.       – У неё есть аккаунт в Tinder, так что насчёт звена – она немного ниже. Разве не ты мне говорила, что у неё в профиле написано «КРАСОТКА»?       – Нет, она написала, что её не стоит называть КРАСОТКОЙ.       – Зато она знает, что она КРАСОТКА, – рассмеялась Руби, и Эмма могла бы подумать, что это реакция на её заявление. Но на самом деле Руби засмеялась потому, что Мулан бросила отвечать на письма. – Оу, это тоже очень хорошо.       – Что «тоже хорошо»?       – Ничего, не... ох... ах, чёрт... не переживай по этому поводу.       – Ты сейчас занимаешься тем, о чём я подумала? – сморщилась Эмма.       – Нет, определённо нет, покаувидимсязавтра, – быстро протараторила Руби, а затем бросила трубку.       Ну, от этого никакого проку.

***

      Час спустя, в паре метрах от кровати, телефон Эммы всё ещё насмехался над ней. Она решила, что, вероятно, всего ей помогут только две вещи, чтобы провести пальцем в какую-либо сторону: две стопки текилы и дребезжание «Black Betty» группы «Ram Jam» (песня ассоциировалась у неё с кем-то властным и почему-то со стриптизёршами).       – У тебя нет власти надо мной, – сказала она своему телефону. – Я могу сейчас подтвердить, что мне нравится один очень сексуальный директор, которая оценивает мою работу или что она там делает, и меня это даже не остановит.       Телефон не ответил ей, так как это телефон, чего она ещё от него ждала.       Как только она закончила воображаемое гитарное соло, Эмма подняла телефон, а затем, открыв приложение, она провела пальцем вправо по Чертовски Сексуальной Реджине Миллс. http://s019.radikal.ru/i620/1602/65/019d33173411.png       Это заняло несколько секунд, чтобы понять, что только что произошло. Затем она бросила телефон на кровать и во всё горло закричала:       – ЧТО МНЕ ВООБЩЕ ДЕЛАТЬ С ЭТОЙ ИНФОРМАЦИЕЙ?

***

      – Ну, серьёзно, что мне делать с этой информацией?       Руби на пару с Мэри-Маргарет молчали, пока Эмма, активно жестикулировала руками, рассказывая о том, что написано в профиле Реджины и о выборе её фотографии. Они стояли в самой худшей кофейне на земле, и всё возможно потому, что часть Эммы хотела снова натолкнуться на Реджину, а, вероятней всего, потому что сегодня пятница, и никто не хочет приходить на работу вовремя, чтобы страдать фигнёй.       – Ну, – протянула Мэри-Маргарет, а затем кашлянула в кулак. Она посмотрела на Руби, а затем снова на Эмму. – Гм, это… хорошо.       Руби сощурилась, и Эмма никак не могла понять её эмоций. Не то, чтобы Руби была как открытая книга, но обычно, она всегда прозрачней что ли. Руби заказала кофе и стала ожидать его не говоря ни слова. Она вскинула голову вверх и приложила указательный палец к подбородку – очень драматично начиная симулировать мыслительный процесс.       – Эм, людишки? Вы можете мне помочь?       – Думаю, тебе стоит пойти на это, – наконец, ответила Руби.       – Серьёзно.       – Оу, я вполне серьёзно, – Руби отпила немного кофе у Эммы, а затем выдержала драматическую паузу, смотря куда-то вдаль. – Дружочек мой, тебе выпала редкая возможность. В мире, где никто не знает, что, чёрт возьми, другие думают; в мире, где шанс того, что у нас будут сексапильные штучки почти равен нулю; тебе был подан ясный и ахренительный сигнал: она готова. И что мы делаем, когда нам говорят, что кто-то уже готов для нас?       Эмма в недоумении.       – Мы... укладываем... их на лопатки?       – Точно. Мы их трахаем. Так, Эмма Свон, ты должна сделать это от имени всех тех, кому не посчастливилось так, как тебе. Ты точно должна уложить её.       Бариста отдала Руби её заказ. Отпив кофе, она в отвращении сморщилась:       – Оу, да ладно, вам что так, чёрт возьми, сложно использовать соевое молоко? Эй, люди, мы что, живём в доисторическую эпоху? Я знаю, что вы все можете наливать это чёртово соевое молоко.

***

      И так, Эмма Свон решилась на две вещи:       – во-первых, она попытается уговорить Голда починить кулер, а то вода из него, на вкус как моча.       – во-вторых, она попытается уложить Миллс на лопатки и оттянуться… ну, или что там имела в виду Руби. ____________________ *Шрёдер - измельчитель для бумаг. **Tinder - приложение для мобильных платформ Android и Apple iOS, предназначенное для подбора кандидатур для общения в соответствии с заданными параметрами. Смахните вправо, чтобы поставить пользователю "нравится", или влево, чтобы проигнорировать. Если вы тоже кому-то понравитесь, то считайте, что вы пара!