ID работы: 3996767

The Lake House 2. Revival

Гет
Перевод
R
Завершён
110
переводчик
Sky Nort бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
128 страниц, 28 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
110 Нравится 63 Отзывы 38 В сборник Скачать

Глава семнадцатая

Настройки текста
      Ана сидела верхом на Джастине и обнимала его. Парень продолжал бормотать ее имя снова и снова в перерывах между нежными поцелуями.       — Я здесь, — прошептала девушка. — Я рядом с тобой.       Джастин снял свою футболку. К ней же присоединились и штаны Аны.       — Мы можем… я хочу… — Джастин закрыл глаза и открыл их через пару секунд. Парень приподнялся на локтях и потянулся к краю майки Аны. Откинувшись назад, он наблюдал за девушкой, полностью исследуя ее тело.       Ана скромно улыбнулась.       — Я не хочу делать того, чего ты не хочешь, — пробормотала она.       — Я хочу этого, Ана. Я очень сильно хочу этого. — Не было никаких колебаний. — У тебя есть?..       — Посмотри в комнате Гевина.       Ана слезла с парня и взяла свой телефон. «Пожалуйста, не приходи сегодня домой», — напечатала девушка и отправила другу. Джастин вернулся в комнату с квадратной упаковкой в руке. Он подошел к Ане и погладил ее по щеке.       — Ты уверена, что хочешь этого? — Ана кивнула. — Ты делала это раньше?       Девушка покачала головой.       — А ты?       Джастин издал хриплый смешок.       — Нет, не делал.       — Ты мой первый, — Ана поцеловала его. — И единственный.       Казалось, они идеально подходили друг другу. Были одним целым, время останавливалось лишь для них двоих. Несмотря ни на что, несмотря ни секреты, ложь и ссоры, они принадлежали друг другу.       Джастин медленно вошел в Ану, их пальцы переплелись на подушке.       — Все хорошо? — спросил он.       — Да, да, все отлично, — ответила девушка, сжав пальцы Джастина. — Не останавливайся.       — Я никуда больше не уйду, — прошептал парень, двигаясь снова. Ему хотелось плакать от счастья — он чувствовал себя свободным. Впервые за долгое время он чувствовал себя в безопасности.       — Я люблю тебя. — Его слова разбивались о теплую кожу Аны. — Я очень сильно люблю тебя.

***

Ана

      Я проснулась утром, чувствуя небольшое головокружение. Я неловко улыбнулась, а затем надела пижаму и вышла из комнаты. Джастин сидел за кухонным столом и что-то печатал в ноутбуке Гевина. Я обняла парня сзади. Он погладил мои руки.       — Доброе утро, — сказал он мне с улыбкой. Я зарылась лицом в его шею.       — Еще рано, — простонала я, прижимаясь губами к серебряной цепочке Джастина.       — Уже одиннадцать.       Я снова простонала.       — Слишком рано.       — Кофе?       Я скривила лицо.       — Я сама сделаю. Не обижайся, но твой кофе ужасен.       Джастин показал мне язык, развернувшись на стуле, чтобы лучше видеть меня.       — Ты жалеешь об этом?       Я быстро покачала головой.       — Ни капли. — Я провела рукой по груди парня и наклонилась, чтобы поцеловать его. — Я люблю тебя.       Он усмехнулся, прижавшись к мне своим лбом.       — Я тоже тебя люблю.

***

      Мы с Джастином лежали на диване и смотрели телевизор, когда распахнулась входная дверь, и зашел растрепанный Гевин. Он посмотрел на нас и вздохнул.       — Прежде чем я скажу вам, как счастлив за вас, позвольте мне сказать, как я зол.       Я закатила глаза.       — У тебя же вчера было свидание, не так ли?       — Мне пришлось спать в машине! — буркнул парень. — Сначала все шло хорошо, а потом вернулся ее чертов парень. Мне пришлось прятаться у нее в ванной, а потом она заставила меня спрыгнуть с окна. Классическая школьная дерьмовая драма. Затем я получил твое сообщение и поклялся себе, что больше никогда не сделаю этого снова. Потом я улегся спать на заднем сидении своей машины, пока вы, голубки, развлекаетесь в моей собственной квартире. Ну… и как прошла ваша ночь? — ласково спросил он.       Мы с Джастином переглянулись, а затем он сказал с ухмылкой:       — Меня неплохо убаюкали. — Он пожал плечами. Я прыснула со смеху, прикрывая рот рукой.       Выражение лица Гевина тут же изменилось.       — Пошли вы оба, я иду спать.

***

      — Нас ждет длинная ночь, — сказал Нейт и улыбнулся мне, когда я заступила на ночную смену.       Я вежливо улыбнулась в ответ.       — Да уж.       — Слушай, мой отец сейчас в городе по делам. Джианна тоже осталась, поэтому мы могли бы как-нибудь собраться втроем и сходить куда-нибудь.       — Конечно, — кивнула я. — Она милая. Может быть она еще сможет познакомиться с Гевином.       — Вряд ли, она запала на парня, с которым ее познакомил отец. Она говорит только о нем. Джианна хочет, чтобы они начали встречаться, а папа хочет, чтобы он был его новым сыном. — В голосе Нейта слышалась неприязнь.       — Оу.       — В любом случае, предложение остается в силе. Мы можем сходить поужинать вдвоем. Или я могу сам приготовить…       — Нейт, — перебила я. — Я кое с кем встречаюсь.       Парень выглядел удивленным.       — Что?       Я пожала плечами.       — У меня есть парень, Нейт.       — С каких пор? Кто он?       — А вот это уже не твое дело, — огрызнулась я. — Ты переходишь черту. Прости, но тебе не стоит больше спрашивать меня об этом.       Он не знал, что сказать, и просто открывал и закрывал рот. Наконец, он выдавил:       — Не потеряй корону, Ана. — И удалился.

***

      Я пришла домой около полуночи. Из комнаты Гевина струился тусклый свет, оттуда же доносился храп парня, поэтому я тихо вошла и выключила свет.       Я скользнула к Джастину под одеяло. Он был одет в толстовку, и я прижалась к нему, касаясь его кожи.       — Ты холодная, — пробормотал он, вздрогнув. Парень повернулся, и начал потирать мои руки, чтобы они быстрее согрелись. — Как работа?       Я вздохнула.       — Нормально. Чем занимались с Гевином?       — Заказали пиццу и смотрели баскетбол, и потом погуглили фото чирлидерш.       — М-м, звучит забавно. Я закатила глаза. Мы немного помолчали, а затем Джастин начал гладить мои волосы.       — Что-то не так?       Я вздохнула.       — Я просто очень устала, Джастин. Я работаю неполный день в аптеке, и даже не планирую уходить оттуда. Я едва могу заплатить половину арендной платы, а Гевин слишком добродушный, чтобы брать у меня ее. Я просто хочу найти что-то получше.       — Эй, — Джастин наклонился ко мне. — Ты сможешь, и ты найдешь. Обещаю.       Я кивнула и зарылась лицом в шею парня. Его спокойное дыхание убаюкивало меня.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.