ID работы: 4000954

Call Me Ella

One Direction, Skylers Samuels (кроссовер)
Гет
Перевод
PG-13
Завершён
19
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
175 страниц, 38 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
19 Нравится 3 Отзывы 3 В сборник Скачать

Chapter 23

Настройки текста
Глава 23 Под контролем Я думала о том, что сказал Гарри, или если быть точнее, я думала о нашем разговоре. Было глупо скрывать, что я запала на Найла, и очень сильно. Все равно, он помешан на Золушке. Но кое-что я могу сделать, это все еще клише, но не то, что предложил Гарри. Понятия не имею, поможет ли это ему, наконец, осознать, что я та, кого он ждал всю свою жизнь, - да, я саркастичная и драматичная идиотка – но, по крайней мере, это немного успокоит мои нервы, зная, что он больше не будет искать Золушку. Что ж, это мой план: Я напишу ему письмо от имени Золушки, попросив его прекратить искать меня. Ведь то, что случилось на балу, было огромнейшей ошибкой с моей и его стороны. Я скажу ему, что не хочу, чтобы меня нашли. И вместо того, чтобы искать кого-то, кто не хочет быть найденным, он должен использовать это время для того, чтобы расслабиться и забыть обо всех проблемах. И, если это не заставит его остановиться, то я просто уйду. Я прошу его остановиться очень вежливо, и не разбивая его сердца или чего-нибудь. Я хорошая! Я могу легко написать ему письмо, в котором говорится, что он мне не нравится, что это был самый ужасный поцелуй в моей жизни, и попросить его оставить меня в покое. Это будет убого. Поэтому, когда я убираю комнату Найла этим утром, убеждаюсь, что положила письмо на его кровать, чтобы быть уверенной, что он точно найдет его. И когда я ухожу, то улыбаюсь, будучи уверенной, что все сработает. Мне даже удалось столкнуться с Гарри позже, и он замечает смену моего настроения. - Привет, ты выглядишь намного счастливее. Скажи мне, что мой друг-идиот наконец-то открыл глаза, - говорит Гарри, и я хихикаю, качая головой. - Нет, но я взяла ситуацию под контроль, так что, надеюсь, все скоро прекратится. - Прекратится? – Спрашивает он, и я пренебрежительно машу рукой. – Что ты сделала, Элла? - Тсс, все под контролем. Теперь иди и соблазняй женщин с помощью твоей тату моли в бассейне, мальчик-моль, - я говорю ему, заставляя его смеяться, прежде чем уйти от него с улыбкой на моих губах. Я уверена, что сделала все правильно. Но затем, перед ужином, я помогаю в прачечной, когда забегает Ками. Ее длинные каштановые волосы в тугом хвосте, подпрыгивающий позади нее, в то время, как она широко мне улыбается. Как только она оказывается рядом со мной, то останавливается и берет меня за руку, и я могу почувствовать ее восторг. - Посетитель ищет тебя! Он спросил меня, видела ли я тебя и я сказала ему «да» и пришла за тобой! Он снаружи, ждет тебя, - возбужденно говорит она, ее улыбка настолько широкая, что я не понимаю, почему это сделает ее счастливой. Если гость ищет меня, то все можно объяснить. Может быть, у него или у нее что-то пропало в комнате и меня обвинят в этом. Ох, счастье, время прожить еще один унизительный момент моей жизни. Стоная, я иду за Ками и выхожу из прачечной, будучи готовой к лекции и всем оскорблениям, которые я уже слышала прежде. Но когда я выхожу, то вижу Найла, ждущего меня с огромной улыбкой на лице. Мое сердце на секунду останавливается, прежде чем опасно забиться в груди, заставляя меня дрожать. Почему он здесь? Ищет меня? Улыбается так? Я начинаю по-настоящему нервничать, потому что понятия не имею чего ожидать. Я чувствую Ками за спиной и ее бурное возбуждение, прежде чем она убегает, хихикая? Я не уверена. - Найл, я тебе нужна? – Спрашиваю я, заставляя свой голос звучать спокойно. - Я просто не могу дождаться ночи, чтобы сказать тебе это. Прости, надеюсь, я не доставлю тебе проблем этим, - говорит он, и я качаю головой. Если Ками единственная кто знает об этом, тогда все будет нормально. Она отличная девушка и ненавидит Ронду, тоже. Все сотрудники ненавидят Ронду, в какой-то степени. -Что случилось? – Спрашиваю я, мое сердце все еще бьется, как лошадь на скачках. Его улыбка становится шире, и он делает шаг ближе ко мне. У меня сейчас будет сердечный приступ. - Я нашел ее, - говорит он, и я моргаю, мое лицо замерло, мое тело замерло, меня накрыло замешательство. - Е-её? – Спрашиваю я, и Найл возбужденно кивает, его улыбка даже шире. - Да! Я нашел свою Золушку. Я уверен в этот раз. Я снова моргаю, неоднократно, будучи настолько шокирована и смущена, что не могу сказать и слова. Нет, он не нашел ее, я здесь, он ничего мне не говорил, не пытался надеть на меня маску. Я написала ему письмо, в котором прошу его прекратить искать меня! Что происходит? Он не нашел меня! Я начинаю нормально дышать, нахмуривши лоб. – Ты-ты уверен? – Спрашиваю я, потому что не могу поверить. Он не может быть настолько рассеянным. Я не верю, что он действительно думает, что другая девушка это я. Он не может быть настолько глупым. - Я уверен на 100 процентов. Может, на сто десять процентов, - говорит он, уверенно улыбаясь, и мерцание его глаз разбивает мне сердце. Осколки падают на землю, потому что он не нашел Золушку, он нашел другую девушку. Я никогда не замечала, как это приходит. - И это значит.... ты проиграла спор, - он говорит мне, указывая в мою сторону, но я даже не реагирую на это. Я не проиграла, потому что он не нашел реальную Золушку, но я не могу сказать ему это. Черт! - И из-за этого ты искал меня? – Спрашиваю я, и он кивает. Он не искал меня из-за того, что прочитал письмо и осознал, насколько глупо себя вел. Он не хотел увидеть меня. Ему просто хотелось похвастаться тем, что нашел свою девушку.... хотя это не она. – Поэтому, ты должна заплатить. Прими своего внутреннего болвана! Если честно, я хочу пойти в свою комнату: кричать, бросить что-то на пол и затем заесть свои чувства за просмотром Гарри Поттера. Мне не хочется больше его видеть, потому что это разбивает мое сердце еще больше, и сейчас я буду видеть его с другой девушкой, счастливого, влюбленного, когда она даже не та самая. Я ненавижу эту девчонку за то, что она притворяется другим человеком. - Пошли! – Поторапливает он, и я качаю головой. - Что, сейчас? У меня есть работа, которую нужно выполнить, я не могу, - протестую я, радуясь, что у меня есть оправдание. - Не возражай. Я поговорил с Ками, и она прикроет тебя. Так что пошли, - говорит он и берет мою руку. Я чувствую, как его прикосновение обжигает и еще больше разбивает мне сердце, поэтому я тяну назад. – Давай, это будет классно и тебе понравится. И я расскажу тебе, кто моя Золушка на самом деле. Я не хочу знать. Не хочу. Хочу уйти и не видеть его больше. - Пошли! – Настаивает он, снова взяв меня за руку и потащив меня подальше от прачечной, и я понятия не имею, почему не борюсь с ним. Я чувствую, как горят мои глаза от сердитых слез, потому что все должно было быть не так. Ему следовало прекратить искать ее и все бы вернулось в норму. Он не должен был найти другую девушку. Он не должен был ее найти! Я чувствую, как бью его за то, что он такой глупый и рассеянный. Он говорил, что почувствовал с ней связь, но это все херня. Я почувствовала связь, я каждый раз вижу парня с бала, когда смотрю ему в глаза, а он не осознает, что это я. Девушка, которую он искал. Но он думает, что это другая девчонка! Это еще больнее, потому что он никогда не чувствовал того о чем говорил, поэтому, если эта связь была реальной, ему бы никогда не пришло на ум то, что его Золушка была другой девушкой. Найл ведет меня в конюшни, и я собираюсь накричать на него за то, что он идиот, когда вижу запряженных Ареса и Персефону, готовых идти, и рядом с Персефоной стоит корзина. - Что ты планируешь, Найл? – Спрашиваю я, и он поворачивается ко мне с яркой улыбкой, снова разбивающей мне сердце. Как такое вообще возможно? - Мы пойдем в одно особенное место для пикника и увидим закат, тебе все понравится, - говорит он, и я хмурюсь, складывая руки. – Прости, это звучит внушительно. Дай мне перефразировать: и я уверен, тебе это понравится, - он пытается снова и заканчивает с огромной улыбкой. И даже мое разбитое сердце не может запретить мне улыбнуться. - А ты не должен делать это со своей Золушкой? – Спрашиваю я, ненавидя то, как это звучит. - Обязательно сделаю, когда скажу ей, что нашел ее, - говорит он, и, на этот раз, я свожу брови, что заставляет Найла хихикнуть. – Да, я еще не сказал ей, но уверен, она та, которую я искал. Давай. Ты должна заплатить. - Знаешь, мне нужно увидеть доказательства, что ты действительно нашел ее. Если ты ошибаешься, то заплатишь вдвойне, - говорю я и он смеется, в то время, как помогает мне оседлать Ареса. - Я уверен, что она та девушка, - говорит он, и я качаю головой. Я подумаю о другой цене, которую он заплатит за это. Я, правда, не понимаю, почему я расплачиваюсь за спор, хотя даже не проиграла. Я против того, что он думает, что нашел ту девушку, когда это не так. Я против того, что он будет с другой девушкой. Пока я буду здесь смотреть вдаль с разбитым сердцем. Мне было лучше без него, все было хорошо, я была счастлива без всей этой драмы. Он вторгся в мою жизнь и сделал все очень сложным. Все, о чем мне приходилось волноваться, это сколько дней еще осталось до того, как я покину этот ад. Сейчас все по-другому. Я волнуюсь о том, что увижу Найла и другой девчонкой, когда у меня сильные чувства к нему. Надеюсь, он прекратит встречаться со мной после этого, потому что я так не могу. Я смотрю на него, и он выглядит таким счастливым, пока мы продолжаем ехать. Меня впечатлило, что он ведет меня, но я знаю это место, как свои пять пальцев, поэтому мне известно, куда мы направляемся. Я привела его сюда в первый раз и это мое любимое место. Мне известны все маршруты. Мы, наконец-то, прибыли на поляну и я не могу не улыбнуться. Не важно, насколько причиняет боль тот факт, по какой причине мы здесь, это место всегда делает меня счастливой и спокойной. Найл слезает с Персефоны и ставит корзину на землю, прежде чем помочь мне, хотя не нужно, но я была поймана, рассматривающей пейзаж. Я отвожу лошадей к реке, пока он все подготавливает, и, когда я поворачиваюсь к нему, вижу одеяло на земле, корзину с одной стороны и много других вещей посередине. Сэндвичи, фрукты и даже блинчики. Как долго он подготавливал это? - И в корзине еще больше еды, - говорит он, когда я приближаюсь, заставляя меня немного хихикнуть. – Я много ем. - Что ж, тогда, надеюсь, все вкусно, - говорю я, пытаясь сесть как можно дальше от него. – И серьезно, белое и красное? – Спрашиваю я, указывая на одеяло под нами, и он смеется. - Я говорил, что ты должна сделать что-то супер дурацкое, - это его ответ, и я качаю головой. - Лопух, - я говорю ему, и он гордо улыбается, как будто я сказала ему комплимент, хотя это было оскорбление. Я хватаю апельсин и начинаю его чистить, не смотря на него, но чувствую его взгляд на себе, изучающий меня. Это заставляет меня чувствовать себя некомфортно. Я пытаюсь игнорировать его, но не могу, поэтому я поднимаю голову и встречаю его глаза. Пытаясь игнорировать то, как бьется мое сердце. Он нашел другую девушку, говорю я себе, и это снова убивает мое сердце. - Что ж... - начинаю я, но больше ничего не добавляю, потому что он прерывает, шокируя меня природой своего вопроса. - Почему ты не сказала мне раньше? -:-:-:-
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.