ID работы: 4000954

Call Me Ella

One Direction, Skylers Samuels (кроссовер)
Гет
Перевод
PG-13
Завершён
19
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
175 страниц, 38 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
19 Нравится 3 Отзывы 3 В сборник Скачать

29

Настройки текста
Часть семьи - Элла, Элла, послушай меня. Успокойся! – Восклицает Найл, хватая меня за плечи и немного встряхнув меня, чтобы я прекратила психовать. - Ты не понимаешь, Найл. Десять дней, все, что мне осталось ждать. Десять дней. Она попросит меня расстаться с тобой или превратит мою жизнь в ад и мне придется уйти, но я так близко. Я почти сделала это! – Рявкнула я, трясясь и представляя все возможности, все способы, с помощью которых она разрушит мою жизнь. Она даже может сделать что-то с моим контрактом, поговорить со своими адвокатами и разрушить мои шансы работать где-то еще. Ронда могущественна, Ронда изобретательна. Ты не можешь просто послать ее. - Элла, расслабься. Если она скажет тебе, что мы должны расстаться, то согласись, и мы сможем притворяться. Я могу даже поехать и пожаловаться на нее. Не знаю. Но мы не позволим ей сломать нас, понятно? И я не позволю ей сломать тебя. – Несмотря на то, что он говорит, даже если я верю ему, я не могу перестать трястись. Существует так много вещей, которые позволят ей навсегда разрушить меня. Она даже может сделать так, чтобы меня не приняли в Оксфорд. Не знаю, но она способна сделать все, чего только захочет. Найл крепко обнимает меня, и я держусь за него, все еще трясясь, испуганно. Я видела, как она ломала жизни работников из-за того, что они выложили в интернет фотографии каких-то гостей. Я не знаю, что она сделает со мной за то, что я встречаюсь с тем ... встречаюсь с тем, кого хотела ее дочь. - Я боюсь, - шепчу я в грудь Найла, обнимая его слишком крепко и он делает то же самое, и я благодарна. – Она могущественна, Найл. Она может разрушить мои мечты. Все, что я планировала. - Я защищу тебя, несмотря ни на что, понятно? – Я не отвечаю, только обнимаю его крепче. После этого, Найл забирает меня, чтобы отвлечь от того, что произойдет. Это вопрос времени, когда Ронда позвонит мне начнется ад. Я знаю, что пытается заставить меня улыбнуться и забыть все это, но я не могу. Я только представляю себе бесконечные сценарии, и ни один из них не имеет благополучного результата. Но смотря на Найла и обращая внимание на то, как он заставляет меня чувствовать себя. Я не хочу, чтобы Ронда разлучала меня с ним, не хочу терять его. И хоть мы вместе не так долго, но это время драгоценно для меня. Последние пару недель были самыми лучшими. Как я могу отказаться от него так просто? Но как я могу предать свои мечты? Знаю, он сказал, что поможет мне, но правда ли это? Мы еще даже не знаем, что Ронда собирается сделать... может все будет очень плохо и даже Найл не сможет помочь. Тогда что? Мне так плохо, что даже расчесывание Ареса не помогает мне и, когда Чарли вбегает в конюшню, у меня почти случился сердечный приступ. - Элла, - говорит Чарли, его руки на коленях. Он не должен убежать. – Ронда ищет тебя. Что случилось? – Спрашивает он, волнуясь всеми фибрами души и я чувствую, как холодок пробегает по моей спине. - Сводная сестра Эллы видела нас, - отвечает за меня Найл и реакция Чарли — это ужас. Он знает, насколько ужасна эта ситуация. Он знает Ронду. Я чувствую, как Найл берет меня за руку, скрещивая наши пальцы и мягко сжимая. Я смотрю на него, мое сердце бешено стучит в груди и в моей голове мысль о том, что меня стошнит. - Все будет нормально, я с тобой, хорошо? Несмотря ни на что, я с тобой, - говорит он мне, и я киваю, стараясь сохранять спокойствие. – Ты хозяйка своей жизни, понятно? Она не контролирует тебя. Он прав. Это моя жизнь, я контролирую свою жизнь. Я выбираю с кем мне быть, даже если этот человек Найл Хоран, даже если моя сводная сестра хочет его, даже если он знаменитость. И у меня есть поддержка Найла. Все, что Ронда бы не сделала, я как-нибудь справлюсь с этим. Он поможет мне. Чарли поможет мне. Лив поможет мне. Я не одинока. - Мы будем в порядке, - я говорю ему, и он кивает, удерживая мое лицо одной рукой. – Я буду в порядке. - Ты права, - повторяет он и приближается, нежно целуя меня. – Вперед. Я киваю и Чарли смотрит на меня с тревогой, но кивает, и мы идем обратно в здание. Я все еще нервничаю, но я определилась с человеком, с которым хочу жить. Ронда не сможет остановить меня любить того, кого я хочу. Это моя жизнь, я делаю то, что хочу. Когда мы останавливаемся перед дверью ее офиса, то я борюсь с желанием убежать отсюда и больше никогда не появляться здесь, но делаю глубокий вздох и сжимаю руку Найла, и он сжимает в ответ. Если бы он мог пойти со мной, но это моя проблема с Рондой. Я должна сделать это в одиночку. Чарли обнимает меня и шепчет на ухо, - удачи. Я помогу тебе, несмотря ни на что, понятно? Не бойся. Я киваю и обнимаю его в ответ, затем он отпускает меня. Найл требует своей очереди, обнимая и целуя меня одновременно, глубоко, страстно, давая мне силу, которая мне необходима в этот момент. - Я с тобой, - это последняя вещь, которую он говорит мне, перед тем, как я отступаю и стучусь в ее дверь. - Увидимся позже, - говорю я обоим, и они кивают, когда я слышу «входите». Я открываю дверь, слегка трясясь и закрываю дверь перед ними, делая еще один глубокий вздох, вызывая все свое мужество. Она не может заставить меня прекратить быть с Найлом. Я не сдамся из-за ее требования. - Вот и она! – Поворачивается Ронда с большой улыбкой на лице, как только видит меня здесь. Она раскрывает руки, подходя ко мне и я застываю, не могу даже дышать, видя, как она подходит. – О, моя дорогая, Арабелла! – Восклицает она, останавливаясь передо мной и следующая вещь, которую она делает – это обнимает меня. Ронда. Обнимает. Меня. Я не знаю, что делать, я не знаю, что происходит. Это ночной кошмар? Почему Ронда обнимает меня? Разве она не должна кричать на меня? Угрожать мне, что уничтожит все, что я люблю? Она отступает, эта милая улыбка, которой она одаривает только знаменитостей, до сих пор на ее губах. Восхищение в ее глазах. Это не имеет смысла. Что происходит? - О, мой дорогая, Арабелла! Я и подумать не могла, что этот день настанет. Должна отметить, что была разочарована в тебе, но вот она ты, доказываешь мне, что я снова не права», - говорит она, ее руки на моих плечах, крепко удерживая. - Что – что происходит? – Спрашиваю я, чрезвычайно сконфуженно. - Дженни сказала, что видела тебя с молодым парнем из той группы. Найл Хоран, - объясняет Ронда, все еще улыбаясь, и я моргаю еще больше удивившись. – О, моя дорогая. Я так горжусь тобой. Ты, наконец, сделала правильный выбор. Не буду лгать, я удивлена, что он положил свой глаз на тебя. Видимо, он смотрит только на внутренний мир. Он хороший выбор, не упусти его, - она подмигивает мне, и я чувствую тошноту, прямо там. - Я –я не понимаю. Ты счастлива? – Спрашиваю я, все еще не понимая, и она смеется, как будто я сказала самый смешной анекдот в мире. - Конечно же, да! Я знала, что однажды ты увидишь свет, Арабелла. Знала, что ты умна и увидишь вещи такими, какими они являются. Если честно, я думала, что сначала одна из моих девочек заполучит знаменитость, но все хорошо. Ты сделала это! Теперь тебе не нужно идти в университет. Ты подцепила одного из самых богатых! Поздравляю! У меня перехватило дыхание, удивленно моргая, как только слышу ее. Этого я не ожидала. Я ожидала ярости, криков, обвинения. Но не это! Что это такое? Ничего не имеет смысла! - Но – но Дженни. Она хочет Найла, - начинаю я, все еще звуча, как идиотка и Ронда снова смеется. - Я знаю, милая, но она отойдет от этого. Это неприятно, и ты должна быть внимательней к своей сестре, но, что поделать, мы не можем контролировать наши сердца, не так ли? Она действительно зла, но переживет это. И сейчас ты можешь помочь ей заполучить другого парня. Я слышала, что Лиам снова свободен! - Да, - подтверждаю я, потому что Найл сказал мне, Лиам и София расстались... она бросила его. Долгая история и я не буду делиться этим с Рондой. - Видишь? Ты можешь помочь своим сестрам! Это превосходно. Я так горжусь тобой, Арабелла. Ты, наконец то, делаешь правильную вещь, встречаясь с этим парнем. Это удивительные новости! – Хлопает она и уходит, почти танцуя, слишком взволновано, но я все еще не могу двигаться. - Так... так ты хочешь, чтобы я была с Найлом? – Спрашиваю я, все еще удивленно. Ронда поворачивается, ее голубые глаза сфокусированы на мне и эта сверкающая улыбка все еще на ее губах. - Конечно, дорогая! Я бы предпочла, чтобы твоя сестра была с ним, но я рада за тебя. Все это время, я хотела, чтобы ты сделала это – увидела возможность. И, наконец, ты последовала тем путем, которого я хотела для вас троих. Меня как будто окатили холодной водой, когда я слышу ее, находясь в шоке, испуге и ужасе, текущим по моим венам, находящиеся в каждой части моего тела. Ронда счастлива за меня. Она хочет, чтобы я была с Найлом. Я делаю то, чего она всегда хотела. Я следую тому плану, которому она учила Дженни и Кимми. Она довольна, что я встречаюсь со знаменитостью. Она не злится. Она не разрушит мою жизнь... потому что я сама это сделала. Все, что я презирала все эти годы, вся эта жалость к Дженни и Кимми за то, что они позволили Ронде контролировать их жизнь и подчинять их своей воле. И вот чем я сейчас занимаюсь. Моя жизнь — это часть того, от чего я отказывалась. И я выбрала это. Выбрала это из-за чувства, которое дарит мне Найл. Выбрала быть этим глупым клише, горничной, которая влюбляется в богатого принца, который пришел, чтобы спасти ее. Я выбрала Найла и выбирая его, делаю то, что Ронда любит. Все, что она хочет для своих дочерей... для меня, ее падчерицы. Я выбрала то, чем клялась не заниматься. Я бросила все, с чем боролась столько лет, в мусорное ведро. Как... как так вышло? - Это великолепно! – Восклицает Ронда, затем я поднимаю голову и замечаю, что она размыта, потому что мои глаза слезятся. Я чувствую, как они катятся по моим щекам. – О, ты плачешь от счастья? Я чувствую то же самое, Арабелла! Не волнуйся, это нормально. - Я делаю то, чего ты всегда хотела от меня, - мямлю я и она хлопает, ее улыбка еще шире. Гордость написана на ее лице. - Это всегда было моей мечтой, но ты всегда сопротивлялась. Ты никогда не замечала, что я всегда хотела лучшего для тебя. Всегда думала, что я злодейка в этой истории, но мне хотелось, чтобы ты просто была счастлива. Если бы я не исправила бизнес твоего отца, то ты бы никогда не встретила этого парня. Я делала это не для себя, милая, а для вас троих: Дженнифер, Кимберли и тебя, Арабелла», - объясняет она и я чувствую холод, беспомощность и чувствую себя, как идиотка. – Разве ты не счастлива? Я была... была счастлива, пока не осознала, что я на самом деле делаю. Как я предала себя. Все нормально, знаменитости не проблема, они лишь части плана Ронды. Сейчас я понимаю это, мне не нужно ненавидеть их. Но выбирая Найла, я становлюсь частью ее игры. Быть другой частью ее плана. Я не могу быть счастливой, зная, что я делаю то, чего она хочет. Я просто... не могу. - О, дорогая Арабелла! Я не думала, что ты будешь первой, кто сделает правильный выбор, но я горда. Я очень горжусь тобой. – Одна слеза покидает ее левый глаз, и она вытирает ее, усмехаясь и смутившись от всего происходящего. – Ты, наконец, часть этой семьи, Арабелла. Ты, наконец, приняла то, что ты одна из нас. Я так счастлива! О, иди сюда, дочь моя! – Восклицает она и быстро подходит, снова обнимая меня, но я ничего не чувствую. Я не двигаюсь. Я застыла. Что я наделала? - Я – мне нужно идти, - говорю я, и Ронда отходит. - О, конечно-конечно. Ты хочешь быть со своим парнем. И больше не волнуйся о своих обязанностях. Тебе нужно окончательно влюбить его в себя, прежде чем лето закончится. Иди, иди, будь счастлива с ним! – Поощряет она и чувствую боль, такую боль, что когда я выбегаю из ее офиса, то иду прямо в туалеты и меня выворачивает. Это не может быть правдой. Нет. Я не сделала этого. О, Боже, нет.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.