ID работы: 4002356

Saving Harry

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
129
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
263 страницы, 43 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
129 Нравится 312 Отзывы 35 В сборник Скачать

Глава Тридцатая

Настройки текста
      После выяснения отношений Найла и Гарри минул месяц. Теперь блондин, что недавно проводил Лиама из своей квартиры, спокойной печатал следующую главу, сидя за небольшим столом. Время будто не собиралось замедлить свой ход, поэтому, когда Найл почти дописал очередную страницу, услышал открывающуюся входную дверь, а затем глубокий голос, приветствующий Лаки. Юноша слышал, как пальцы Стайлса постукивают по линолеуму, слышал писк игрушки, которую, вероятно, притащила сама Лаки, и это не могло не вызвать счастливой улыбки. Вскоре комната наполнилась разговорами с собакой и звуками нежных поцелуев, и Найл уже улыбался настолько широко, что начало сводить скулы. — Думаю, ты целуешь мою собаку намного больше, чем меня, — наконец, выпаливает он, поддельно надувая губки.       Спустя мгновение он чувствует тепло тела, что поворачивает стул и поднимает Найла на руки, обернув ноги вокруг талии. Гарри впивается в манящие губы поцелуем, словно не видел этого парня целые месяцы. Найл сжал в ладонях бицепсы Стайлса, издавая стон, как только чужой горячий язык проник в его рот. Хоран перекладывает руку на затылок Гарри, чтобы запустить пальцы в мягкие темные локоны. Однако чуть позже он понял, что волосы младшего связаны в пучок, поэтому он старался, как можно быстрее, снять резинку, и бросил на пол. Гарри отрывается от губ, проклиная себе под нос все, что только можно, но Найл тут же тянет юношу к себе, проникая языком в его рот. Когда уже воздуха катастрофически не хватало, он решает закончить поцелуй и, облизнув чужую губу, отстраняется. — Привет? — затаив дыхание, скорее спрашивает Хазз и тем самым заставляет Найла уткнуться в свое плечо лбом. — Я не стремился к тому, чтобы в комнате стало столь жарко, но-о ладно- — Мы никогда не сможем целоваться без последствий, Гарри. Слишком уж мы притягиваемся друг к другу. Теперь я узнал, что иногда ты завязываешь волосы. Я представил, насколько сексуально ты выглядел, и, черт, увлекся, — смущенно хмыкает Найл. — Мне нравится, что ты считаешь меня сексуальным. Заставляет чувствовать себя намного лучше, — прошептал Стайлс второму на ухо, бегая руками вверх-вниз по спине Хорана. — Гарри, — фыркнул тот, — я же не дурак. Я прекрасно знаю, что многие: и женщины, и мужчины — считают тебя привлекательным. Лимо мне рассказал все, о чем я только спрашивал. Включая твою внешность. — Да, я признаю тот факт, что мне нравилось флиртовать с кем-то, иногда это поднимает самооценку, а потом я встретил тебя. В конце концов, твое мнение — единственное, что имеет значение. Даже теперь, будучи на работе, не выношу тех людей, что раздевают меня глазами. Я не люблю, когда на меня пялятся в твоем присутствии. Мысленно я буквально кричу "отстань от меня! Я не твой!". И потом ты говоришь мне, какой я горячий, сексуальный и красивый, и, клянусь Богом, я падаю в обморок, как четырнадцатилетняя девочка. Это даже смущает, — признается шатен. — Это довольно таки мило, — улыбается Найл, и Хазз медленно посмеивается. — Это не так. Луи уже смеется надо мной, когда я прихорашиваюсь перед зеркалом в своей комнате, пытаясь навести порядок на своей голове, господи. — Серьезно? Ты это делаешь? Гарри… — голос Найла затихает, — идиот, — он бьет второго в грудь, не прикладывая особых усилий. — Ты заставляешь меня влюбляться в тебе еще больше. Каждый день ты это делаешь. — Что? Что я сделал? — непонимающе Гарри делает пару шагов назад.       Найл шумно выдыхает и хватается за воздух перед ним в надежде найти Стайлса. Хазз подходит, и голубоглазый тут же притягивает его к себе, устраивая лоб на плече. — Ты дурак. Ты знаешь, как я дорожу теми людьми, что обращаются со мной, как с человеком, а не с инвалидом. Все считали меня другим, а это означало, что и общаться со мной надо по-другому. Но ты! Ты, человек, что ни разу не встречал в своей жизни слепого. И теперь я узнаю, что ты тратишь время на то, чтобы хорошо выглядеть, хоть я и не способен тебя видеть? Никто никогда не делал для меня ничего подобного… — Никто никогда и не полюбит тебя так, как я, детка, — успокаивается Гарри и наклоняется к чужому уху. — И никогда не будет. Никто и никогда не посмеет любить тебя так, как я. Потому что ты — мой мир, милый.       Найл всхлипывает, и Гарри нежно запускает длинные пальцы в светлые волосы, а второй рукой сжимает попку ирландца, выдавливая из того смешок. Он провожает блондина к дивану и усаживает его на свои колени, бегая ладонями по волосам возлюбленного и целуя личико, чтобы тот успокоился. — Спасибо, — фыркает Ни, — ты всегда считал меня ровней себе. Это очень много для меня значит. — Я всегда видел в тебе полноценного человека. Хотя, на самом деле, это не так. Ты лучше меня, поэтому не благодари меня, — объясняется Стайлс. — Молчи. Я не лучше тебя, — ворчит Найл, но наклоняется и чмокает парня в губы. — Ты не опаздываешь на работу? — У меня есть еще час. Я пришел к тебе за разговором, но мы, как ты видишь, немного отвлеклись. — Есть такое, — пожимает плечами Хоран и поднимает свой взгляд наверх. — О чем же ты хотел поговорить?       Гарри откашливается и начинает двигаться на месте, что не могло остаться незамеченным Найлом. — Хазз? Ты нервничаешь. Что произошло? — задает вопрос Найл, запуская руку под чужую рубашку и поглаживая торс второго, чтобы хоть как—то его успокоить. — Моя сестра звонила сегодня утром. Они с мужем приехали на неделю в Лондон и привозят с собой Мел. Около трех дней они были заняты, но на четыре оставшихся они останутся, что-то вроде мини-отдыха. — И что же заставляет тебя так нервничать? — запутался блондин. — Я просто… Ну, его компания оплатила им номер в отеле, и я подумал… ну, знаешь, они вроде как супруги, романтичная обстановка… и я хотел бы взять Мел на несколько дней. Они смогли бы увидеть некоторые достопримечательности города, и, вероятно, будет проще сделать это в одиночку, а не с ребенком на руках. Как-то так… — неуклюже заканчивает Стайлс.       Найл ухмыляется и немного хихикает, а вскоре гостиная наполняется искренним смехом, который заставляет Гарри надуть губы. — Гарри, — задыхается ирландец, — ты и вправду думаешь, что я сбегу от тебя в ужасе из-за переживаний по поводу отцовства? — Нет?       Найл снова хохочет и нежно целует второго в полураскрытые губы. — Все прекрасно. Она — милашка. Все пройдет хорошо. — Да? Потому что я подумал, что это была бы неплохая возможность потренироваться. Я имею в виду, что знаю, как сильно ты любишь детей и умеешь ладить с ними, но, может, мы смогли бы побыть с Мел, чтобы понять, получится ли у тебя? — осторожно предполагает Гарри.       Глаза Найла распахнулись, и Хазз мог видеть, как его юноша сглатывает слюну. — Что… Что ты имеешь в виду? Ты же не хочешь оставить меня наедине с ней? — Если ты не будешь против. Я бы просто спустился в квартиру Лу и Зейна, чтобы дать тебе возможность. Хотя мы не обязаны так поступать, если ты не захочешь. Это будет всего лишь практикой для будущего. — Да, ладно, просто… — Детка, — воркует шатен, беря свободной рукой бледное личико, — все будет хорошо. Ты же знаешь, что я бы никогда не оставил Мелоди где-то, где ей было бы плохо? — Боже, конечно, знаю, Гарри. Конечно, но- — Тогда доверься мне, хорошо? Ты будешь идеальным отцом, — парень целует Найла в носик и укладывает его голову себе на плечо. — Хорошо, — кивает голубоглазый вновь. — Я доверяю тебе. Полностью доверяю. — Отлично. А теперь как бы сильно я ни хотел остаться, мне нужно идти на работу, — Гарри поднимается с места, заставляя тем самым Найла встать на ноги. Он мягко дотрагивается губами до губ Хорана, после целует в лоб и собирается выходить из квартиры, но Найл, что держал в кулаке рукав его рубашки, не дал это сделать. — Приходи ко мне после смены, хорошо? Пообещай мне. Вернись домой, — нервно произносит Найл, и Гарри прекрасно помнил тот вечер, несколько месяцев назад, когда на него напали. — Я обещаю, детка. Я вернусь домой, к тебе, и сегодня, и завтра, и каждый последующий вечер. Очень уж сложно будет держаться в стороне от тебя, — проговаривает Гарри и чувствует на своей шее милую, едва заметную улыбку Найла. — А тебе лучше бы дождаться меня. Я покажу, насколько сильно соскучился по тебе.       Найл вздрагивает и прикусывает губу от хриплого голоса Стайлса. — Я дождусь, не сомневайся. Возможно, без одежды. А теперь иди. — Задира, — рычит Гарри и, поцеловав юношу, выходит за дверь, думая о предстоящей ночной смене. ХХХ       Вечер прошел не так гладко, как хотелось бы. Новая официантка в баре совершенно вымотала и Гарри, и Бена, что половину своей смены переделывали разлитые девушкой напитки или отшивали "джентльменов", которые старались привлечь ее внимание. Наконец, он стоял у шкафчика в раздевалке и снимал свою униформу, чтобы со спокойной душой вернуться домой, к Найлу. — Спасибо, Гарри, — слышится тихий голос за его спиной. Шатен оборачивается, видя перед собой ту самую новую официантку, Керри, что потупила свой взгляд. — Ничего страшного, не волнуйся, — вежливо улыбаясь, проговаривает Гарри. — Это большое дело. Я неудачница, однако, ты и Бен были столь терпеливыми сегодня. Должно быть, вам было тяжелее работать из-за меня. Я клянусь, что работала в этой сфере раньше… Просто прошло много времени, и я так нервничаю, мне нужна эта работа… и… эх, не столь важно. Не думаю, что тебе интересна моя личная жизнь, — вздыхает девушка.       Гарри признавал, что сегодняшняя смена была тяжелее, чем обычно, но раз эта работа так была важна Керри, он искренне улыбается и бросает рубашку в раскрытый шкафчик. — Все в порядке. Каждый нервничает, особенно когда это что-то важное для тебя. Завтра ты с холодной головой вернешься на работу и надерешь уродам задницы, не переживай.       Небольшая и неуверенная улыбка показалась на ее губах, и девушка заходит внутрь раздевалки, с тихим вздохом садясь на скамью. — И на этом спасибо. Надеюсь, завтра будет лучше. Это твой парень?       Стайлс усмехнулся и посмотрел на фотографию, прикрепленную на дверце шкафчика. Он тут же вспомнил тот день, когда Лиам сфотографировал их на кухне Хорана. — Да, это Найл. — Очень хорошо выглядит, — улыбается она, потирая ладонями колени. — Горячим парням всегда нравятся парни, не правда ли? Действительно печально для нас, девушек.       Гарри фыркает и, закрыв дверцу, кладет бумажник в карман джинсов. Он подумал, что эта девушка неплохо бы вписалась в их компанию, и парням она, вероятно, понравится. Что-то мысленно решив для себя, шатен произносит эту мысль вслух. — Керри? А ты, случаем, не замужем?       Она подняла бровь и с усмешкой глядела на стоящего перед ней кудрявого юношу. — Может, вы с Найлом вовсе и не геи? Если вы ищете секс втроем, то вам ничего не светит. — Не-ет, нет-нет, — рассмеялся Хазз. — Найл очень даже гей. На всей планете не сыщешь такого парня, что так яро не любит сиськи. Как по мне, его больше никто не интересует. Я просто подумал… ты мне нравишься. У тебя прекрасное чувство юмора, и, вероятно, ты смогла влиться в нашу компанию. Ты смогла бы найти что-то общее с лучшим другом Найла, Лиамом. Если нет, то у тебя появятся неплохие и веселые друзья.       Керри слегка улыбается и кивает головой. — Девушка всегда может использовать друзей. Особенно, когда она мать-одиночка, как я. Поэтому мне и нужна эта работа столь сильно. Не думаю, что я готова для отношений сейчас, но это хорошая идея. Трудно найти парня, что смог бы взять на себя ответственность за четырехлетнего ребенка. — У тебя четырехлетний ребенок? — заинтересованно спрашивает Хазз. — Мальчик, девочка? — Мальчик, Том, — посмеивается она. — Хотя я называю его Томми. — Ну, теперь ты точно не сможешь нам отказать! Все мы любим детей. Думаю, ты поладишь не только со мной и Найлом, но и с Лиамом и Зейном, а так же Луи и Диланом. Иногда к нам присоединяется Бен. Мы бы хотели пригласить тебя прогуляться, когда ты будешь готова. — Хорошо. Я подумаю об этом. Думаю, для начала было бы неплохо познакомиться с вами, а уже потом приводить Томми. — Вот и славно! Я переживу. А теперь пора домой. Тебя проводить? — Нет, спасибо. Один из вышибал уже предложил мне. На самом деле, он настаивал, но и я не собиралась отказываться. Ночью многое может случиться с девушкой. Я же не глупая. — Хорошо, славно, что есть кто-то, кто сможет тебя проводить. Увидимся завтра? — Ага. Иди домой, к твоему парнишке, — ухмыляется Керри.       Гарри возвращает девушке улыбку и широкими шагами выходит из клуба по направлению к дому. Как только в кармане мобильник начал вибрировать, Стайлс замедлил свой шаг, чтобы посмотреть на дисплей и увидеть сообщение от Найла. Гарри открывает его и с широкой улыбкой читает содержимое. Помимо текста к нему была прикреплена фотография, где совершенно раздетый Хоран лежал на кровати с обернутой вокруг стоящего члена ладонью. "С нетерпением жду твоего возвращения" — гласило сообщение, отчего рот парня открылся, и он быстро напечатал свой ответ: "Господи, Ни".       Он буквально добегает до дома и, наконец, входит в квартиру Найла, тяжело дыша и снимая рубашку через голову. — Найл? Ты все еще здесь? — Все еще там, откуда была сделана фотография, — отвечает второй.       Гарри закрывает глаза и пытается успокоиться. Не только бег заставил сбиться дыхание Стайлса, но и мысль о его великолепном Найле, что ждал его дома в постели. Он открыл глаза и через мгновение оказался в спальной комнате, наполовину раздет. — Детка, — останавливается он, спуская с себя джинсы. — Боже… ты так сексуален.       Найл улыбается. — Я не знаю этого. Мой брат никогда не упускает возможности сообщить мне о длинных тонких ногах. — Ноги стройные, да, но они потрясающе вписываются в картину. Мне все равно мускулистые ли они, потому что я схожу с ума, когда они обернуты вокруг моего торса. — Тогда иди сюда и позволь мне обернуть свои ноги вокруг тебя. Что ты делаешь? — Снимаю… эти… чертовы… джинсы, блять- — Что случилось? Хазз? Ты упал? — Найл усаживается на кровать, вращая головой. — Черт, да. Упал, стараясь снять джинсы. Потерял равновесие, — бормочет Стайлс, наконец, срывая с себя джинсы и откидывая их в угол. Он встает с пола и, сняв боксеры, поворачивается к кровати, где блондин истерически смеялся. — Вы смеетесь надо мной, мистер Хоран? — Нет? — Разве? А я вот уверен, что да. Поэтому я прекрасно знаю, как заставить вас, мистер Хоран, замолчать, — вполголоса проговаривает Гарри, подползая к Найлу и толкая того на подушку, оседлав обнаженное тело. Смех Найла медленно угасает, и блондин чувствует твердый член шатена на своем бедре. — Я скучал по тебе, — шепчет Найл, требуя поцелуя. — Я счастлив, когда ты возвращаешься домой.       Гарри медленно целует каждый сантиметр кожи Хорана, заставляя дыхание участиться. — Я всегда вернусь к тебе. До тех пор, пока ты будешь против этого. — Гарри… — скулит Найл от удовольствия, проводя ладонями по теплой спине Гарри и доходя до его задницы. Он плотно сжимает в своих ладонях его ягодицы и толкается бедрами вверх, выбивая из Стайлса стон, как у порно-звезды.       Некоторое время спустя Гарри уже растягивал своего Найла, стараясь как можно нежно и мучительно медленно входить в него пальцами. Заменив их своим членом, Хазз старался вбиваться в податливое тело так, как никогда, показывая, насколько сильно любит этого голубоглазого юношу. Ни один из них не продержался долго, поэтому через некоторое время оба парня с протяжным стоном кончили, и Найл устроился на чужой груди, шепча те слова, которые хотел сказать уже давно: — Я тоже тебя люблю, Гарри. Тоже люблю...
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.