Шутки не всегда помогают

PG-13
Завершён
155
Размер:
280 страниц, 98 256 слов, 54 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
155 Нравится 149 Отзывы 96 В сборник

Глава тринадцатая

Настройки
      Усмехнувшись, когда Оливер скомандовал всем поплотнее позавтракать, я прошла мимо него и пожелала всем удачи. Олли даже не стал настаивать на том, чтобы я шла вместе с ними — о нашей вражде с Джорджем уже вся школа знает.       Выйдя на улицу, я вздохнула полной грудью. Погода очень хорошая, вот только солнца слишком много. Боюсь, как бы оно не помешало нашим выиграть у Слизерина — если это случится, то Оливер точно утопится.       Остановившись, я повернула голову в сторону Гремучей ивы и увидела несущегося на всех порах Живоглота — кота Гермионы. В удивлении приподняла бровь. Неужели этот кот причастен к моему отцу и пропаже паролей?       Покачав головой, направилась дальше к полю. Если это действительно так, то мне уже всё равно. Я не верю ни одному слову Сириуса, но вот Римус… Он стал вести себя очень странно после того, как получил Карту. Он и сейчас даже немного не такой, какой был раньше. Надеюсь, всё скоро уляжется.       Спустя десять минут я добралась до поля. Я заняла моё уже законное место и осмотрела наполняющиеся людьми трибуны. Маловероятно, что Блэк снова придёт сюда, но из-за того, что этот матч финальный и решающий, то он может как-то пробраться на игру.       Спустя полчаса все трибуны были забиты до отказа. Три четверти зрителей размахивали алыми флагами с изображенным на них львом, эмблемой Гриффиндора, или транспарантами с надписями типа «ВПЕРЕД, ГРИФФИНДОР!» и « КУБОК — ЛЬВАМ!». На трибуне Слизерина сидело примерно двести болельщиков в зеленых одеждах, на их знаменах поблескивала зеленая змея, а в самом первом ряду, как и все вокруг него одетый во все зеленое, сидел профессор Снейп и мрачно ухмылялся. Я прыснула со смеху — он в зелёном! Это же новое Чудо Света! — А вот и сборная Гриффиндора! — завопил Ли Джордан, который, как обычно, выступал в роли комментатора. Я взмахнула палочкой и из неё посыпались искры вверх, образуя фразу «ГРИФФИНДОР ПОБЕДИТ!», — Поттер, Белл, Джонсон, Спиннет, Уизли, Уизли и Вуд. Все признают, что это лучшая сборная факультета Гриффиндор за последние несколько лет…       Громкие недовольные выкрики, донесшиеся с трибуны Слизерина, заглушили комментарий. Я толкнула друга в плечо, указав головой на профессора МакГонагалл, но та сделала вид, что не услышала комментарий. — А вот на поле появилась команда Слизерина, — продолжил Джордан, когда на стадионе воцарилась относительная тишина, — Её выводит капитан сборной Маркус Флинт. Он произвел в своей команде некоторые замены и, похоже, предпочел габариты мастерству…       Трибуна Слизерина снова неодобрительно завопила. Я ухмыльнулась, а искры, всё ещё вырисовывающие фразу, загорелись ярко-алым цветом. — Капитаны, пожмите друг другу руки! — скомандовала мадам Трюк.       Вуд и Флинт схватили друг друга за руки. Со стороны казалось, что каждый из них пытается сломать другому пальцы. Но вряд ли это не так. Оливер с такой неприязнью смотрит на Маркуса, что я уверена — он точно хочет переломать ему все пальцы. — Седлайте метлы! — распорядилась мадам Трюк, — Раз… два… три!       Ее свисток потонул в пронесшемся по стадиону вопле, и четырнадцать игроков взмыли в воздух. И тут же наши сделали старт в игре. — Мяч у сборной Гриффиндора. Алисия Спиннет, сжимая в руках квоффл, устремляется к кольцам Слизерина. Давай, Алисия! — начал комментарий Джордан. Я, против своей воли, зашумела, чтобы Алс точно забила мяч. Но… — О, нет — квоффл перехватывает Уоррингтон. Уоррингтон летит на половину поля Гриффиндора… БАМ! — его останавливает бладжер. Отличная работа, Джордж Уизли! — я снова закричала, фраза стала ещё ярче, — Уоррингтон роняет квоффл, его подхватывает… да, это Джонсон, и мяч снова у гриффиндорцев! Ну давай же, Анджелина! Она великолепно обводит Монтегю… осторожно, Анджелина, это бладжер! ГОЛ! ДЕСЯТЬ — НОЛЬ В ПОЛЬЗУ ГРИФФИНДОРА!       Анджелина, победно вскинув сжатый кулак, облетела кольца Слизерина, а под ней бушевало от восторга алое море… Искры раскраснелись настолько, что фраза не выдержала и просто лопнула, а вместо неё появилась другая «ГРИФФИНДОР ЛУЧШИЙ». — ОЙ!       Анджелина чуть не слетела с метлы — в нее внезапно врезался Маркус Флинт. Я, как и другие, возмущённо заорала. — Извини! — буркнул Флинт, когда внизу раздался возмущенный рев стадиона, — Я ее не заметил!       В следующий момент я была готова убить Фредди. Потому что он обрушил свою биту на затылок Флинта. Тот ткнулся носом в рукоятку собственной метлы, и на поле закапала кровь.       Я бы поблагодарила его, если не правила — не трогать, не бить, не жульничать. — Прекратите! — пронзительно завопила мадам Трюк, зависая в воздухе между ними, — Сборная Гриффиндора получает право на пенальти за беспричинное нападение на своего охотника! Сборная Слизерина получает право на пенальти за намеренное нападение на своего охотника! — Бросьте, мисс! — проворчал Фред, но мадам Трюк дунула в свисток, и Алисия полетела к кольцам Слизерина, чтобы пробить пенальти.       Я, уже по своей воли, сжала скамейку от нервов. Этот матч решающий, мы просто обязаны победить! — Давай, Алисия! — прервал воцарившуюся на стадионе тишину голос Ли Джордана, — ДА! ОНА ПЕРЕИГРЫВАЕТ ВРАТАРЯ! ДВАДЦАТЬ — НОЛЬ В ПОЛЬЗУ ГРИФФИНДОРА!       Следом Флинт направляется выполнять штрафной бросок к кольцам Гриффиндора. Из носа течёт кровь. Перед кольцами парит Вуд. Зубы его крепко сжаты, одна рука крепко держит метлу. — Разумеется, Вуд — великолепный голкипер! — прокомментировал Ли Джордан, пока Флинт дожидался свистка мадам Трюк, — Просто потрясающий! Его очень сложно обвести, ужасно сложно. ДА! ПОВЕРИТЬ НЕ МОГУ! ВУД СПАСАЕТ СВОИ ВОРОТА!       Фраза снова лопнула, превратившись в «ОХОТНИЦЫ ГРИФФИНДОРА ЛУЧШИЕ» После этого я усмехнулась, так как несколько слизеринцев показали кулак с опушенным вниз большим пальцем. Ну-ну, наши-то охотницы уже два раза забили мяч, а ваши охотники сколько? Именно — ноль! — Мяч у Гриффиндора… нет, уже у Слизерина, — продолжает Ли, — Нет, Гриффиндор снова перехватывает мяч. Квоффл у Кэти Белл, она устремляется к кольцам Слизерина… ЭТО БЫЛО НАМЕРЕННОЕ НАРУШЕНИЕ!       Монтегю, охотник слизеринцев, преградил Кэти путь и, вместо того чтобы выхватить из ее рук мяч, схватил ее за голову, Кэти завертелась в воздухе, и, хотя ей удалось не упасть, она выпустила квоффл.       Такое ощущение, что мы не на игре в квиддич, а на игре в баскетбол, например. Только там хотя бы кричать можно — услышат. А тут, сколько не кричи, тебя не услышат, поскольку учеников-то больше.       Мадам Трюк, пронзительно свистнув, подлетела к Монтегю и начала что—то кричать ему. Минуту спустя Кэти отлично выполнила пенальти, переиграв вратаря Слизерина. — ТРИДЦАТЬ — НОЛЬ! — завопил Джордан, — НУ ЧТО, ПОЛУЧИЛ ЗА СВОЮ НЕЧЕСТНУЮ ИГРУ, ГРЯЗНЫЙ… — Джордан, если вы не можете комментировать непредвзято… — перебила его профессор МакГонагалл. Я снова усмехнулась. — Я только описываю то, что происходит, профессор! — возмутился Ли.       Гарри, внезапно изобразив на лице волнение, развернул «Молнию» и помчался в противоположную сторону, к кольцам Слизерина. Его уловка сработала. Малфой несся за ним, по—видимому не сомневаясь, что Гарри увидел снитч… Я была готова рассмеяться такой глупости слизеринского ловца, но едва сдержалась, плотно стиснув зубы.       Над правым ухом Гарри просвистел бладжер, пущенный в него гигантским загонщиком Слизерина по фамилии Дерек. А в следующую секунду второй бладжер скользнул по его локтю. Второй загонщик Слизерина, Боул, тоже летел в направлении Гарри. Фред и Джордж недобро прищурили глаза, заметив махинации Слизерина.       Дерек и Боул приближаются к Поттеру с двух сторон, занося дубинки, и…       В последний момент перед столкновением он направил «Молнию» круто вверх, и Боул с Дереком врезались друг в друга. Раздался неприятный хруст. Гриффиндорцы закричали, радуясь, что Гарри не попал под удар. — Ха—ха! — завопил Ли Джордан, увидев, как слизеринские загонщики разлетаются, держась за головы, — Опоздали, ребята! Сил у вас не хватит опередить «Молнию»! — я сдержала улыбку. Снова рекламирует метлу! — А теперь мяч снова у Гриффиндора, его перехватила Анджелина Джонсон, сбоку от нее летит Флинт… Ткни его в глаз, Анджелина! — профессор МакГонагалл на эту просьбу недобро посмотрела на комментатора и что-то хотела сказать, но Ли тут же спохватился, — Профессор, это всего лишь шутка, просто шутка… О, нет, Флинт отбирает у нее мяч, разворачивается в сторону колец Гриффиндора… Давай, Вуд, останови его!       Но Флинт забросил квоффл в кольцо под громкие аплодисменты трибуны, где сидели болельщики Слизерина. А Джордан произнес настолько нехорошее слово, что профессор МакГонагалл попыталась отобрать у него волшебный микрофон. Я всё же рассмеялась, фраза превратилась в «ТРОЛЛЕЙ В ИГРУ НЕ ПУСКАТЬ» — Извините, извините, профессор! — затараторил Джордан, — Больше не повторится! Итак, Гриффиндор ведет со счетом тридцать — десять, мяч у Гриффиндора, и…       Это был самый грязный матч, который я когда-либо наблюдала. Разъяренные тем, что сборная Гриффиндора сразу вышла вперед, слизеринцы пытались овладеть мячом любыми средствами. Боул ударил Алисию битой и объяснил мадам Трюк, что перепутал ее с бладжером. На это я была готова его убить, но Джордж в отместку ударил Боула локтем в лицо, исполнив мою мечту. Мадам Трюк снова назначила два пенальти, и Вуд в зрелищном броске снова спас свои кольца, а разрыв увеличился до тридцати очков.       Кэти забросила еще один мяч, и счет стал пятьдесят — десять. Фред и Джордж, подняв биты, окружили ее на тот случай, если кто—то из слизеринцев захочет отомстить ей за успех. Боул и Дерек воспользовались их отсутствием и направили оба бладжера в Вуда. Тяжелые черные мячи один за другим врезались капитану гриффиндорцев в живот, и Вуд задохнулся, согнулся пополам и соскользнул с метлы. К счастью, он не разжал руки и потому не упал на землю, а просто повис на метле. Я подорвалась с места, закричала на рыжиков, но они меня не услышали.       Мадам Трюк была вне себя от ярости. Похоже, мы с ней одинаково были в гневе. — Нельзя атаковать вратаря, если квоффл находится за пределами штрафной площадки! — пронзительно завопила она, обращаясь к Дереку и Боулу, — Пенальти!       Анджелина безошибочно выполнила штрафной удар, и наконец разрыв составил пятьдесят очков. Несколько мгновений спустя Фред направил бладжер в Уоррингтона и выбил из его рук квоффл, а Анджелина подхватила его и забросила в кольцо Слизерина, увеличив счет. Семьдесят — десять.       Зрители орали так громко, что охрипли. Преимущество Гриффиндора теперь составляло шестьдесят очков, и если бы Гарри сейчас удалось поймать снитч, то Кубок школы по квиддичу был бы в их руках       Гарри резко набрал скорость. Он увидел снитч! Парень уже вытянул руку, но вдруг «Молния» замедлила ход, и…       Гарри в ужасе оглянулся и сразу понял, в чем дело. Отставший от него Малфой в отчаянии ухватился за прутья метлы Гарри и тянул ее назад. Я уже выставила палочку вперёд, готовясь наложить какое-нибудь заклинание на слизеринского ловца, но профессор МакГонагалл усадила меня на место.       Гарри был настолько разъярен, что не раздумывая ударил бы сейчас Малфоя, но не мог до него дотянуться. Малфой, тяжело дыша и напрягаясь изо всех сил, удерживал «Молнию» на месте — лицо его было залито потом, но глаза злобно сверкали. И в результате он добился того, чего хотел — снитч снова исчез. — Пенальти! Пенальти! В жизни не видела такого грязного приема! — закричала мадам Трюк, подлетая к скрючившемуся на своем «Нимбусе-2001» Малфою. — ПОГАНЫЙ УБЛЮДОК! — завопил Ли Джордан, предусмотрительно вскочив с микрофоном в руках и отпрыгнув подальше от профессора МакГонагалл, загородив мне весь обзор, — ПОГАНЫЙ, ГРЯЗНЫЙ…       Не знаю, что на меня нашло, но я снова вскочила и выхватила микрофон у Ли, но тот не был против. — ПОГАНЫЙ, ГРЯЗНЫЙ ГАВНЮК!       Но профессор МакГонагалл вовсе не собиралась делать нам замечания. Она потрясала кулаком, со злобой глядя на Малфоя, и яростно выкрикивала что—то, не замечая, что ее остроконечная шляпа упала на землю.       Алисия попыталась выполнить штрафной, но была так зла, что сильно промахнулась. Происшествие вывело гриффиндорцев из себя, а игроки Слизерина, воодушевленные поступком Малфоя, наоборот, почувствовали себя куда увереннее. — Мяч у Слизерина, Слизерин атакует; Монтегю забрасывает мяч, — простонал Ли Джордан, — Семьдесят — двадцать в пользу Гриффиндора…       Теперь Гарри старался не выпускать Малфоя из виду и летал рядом с ним так близко, что их колени время от времени соприкасались. Гарри не мог позволить Малфою поймать снитч. — Отвали, Поттер! — в отчаянии завопил Малфой, после того как попытался развернуться и обнаружил, что Гарри перекрывает ему путь. — Квоффл у Анджелины Джонсон, — продолжает комментировать Ли, — Давай, Анджелина, ДАВАЙ!       Гарри огляделся. Все игроки Слизерина, кроме Малфоя, даже их вратарь, рванулись по направлению к Анджелине, пытаясь заблокировать ее. Я никогда не была так зла!       Гарри развернул «Молнию», пригнулся так низко, что практически улегся на рукоятку метлы, и со скоростью пули устремился на слизеринцев. — А—А—А—А! — донесся до всех испуганный вопль.       Сборная Слизерина разлетелась в разные стороны, и Анджелина устремилась вперед — путь был расчищен. Я крикнула благодарность Гарри, но никто снова не услышал. — ОНА ЗАБИЛА! ОНА ЗАБИЛА! — завопил Джордан, — Гриффиндор ведет со счетом восемьдесят — двадцать!       Гарри, едва не врезавшись в трибуны, затормозил в самый последний момент, развернулся и снова взмыл над центром поля. И тут он увидел нечто, что заставило его сердце сжаться. Малфой с видом триумфатора устремился вниз — там, в метре над травой, поблескивал крошечный золотой мячик.       Гарри направил метлу вниз, но Малфой уже был слишком далеко. — Давай! Давай! Давай! — отчаянно вопил Гарри, подгоняя метлу. Он постепенно приближался к Малфою. Гарри, распластавшись на метле, уклонился от бладжера, который послал в него Боул. Его голова уже была на уровне ног летевшего параллельно ему Малфоя… вот они поравнялись…       Гарри всем телом резко наклонился вперед, отрывая от метлы обе руки. Одной он ударил Малфоя по тянущейся к мячу руке, а другой… — ДА!       Он вышел из пике, вскинув руку в воздух, и стадион взорвался аплодисментами и криками. Гарри взмыл над ревущими трибунами, а в кулаке был крепко зажат крошечный золотой мячик, беспомощно хлопающий серебряными крылышками.       Вуд, из глаз которого ручьями текли слезы, подлетел к Гарри, обхватил его за шею и разрыдался, уткнувшись ему в плечо. Подлетевшие следом Фред и Джордж с силой захлопали его по спине, а затем до Гарри донеслись вопли Анджелины, Алисии и Кэти: «Кубок наш! Кубок наш!» Сборная Гриффиндора, превратившись в многорукое и многоногое чудовище, хрипло вопя, опустилась на землю. Фраза загорелась настолько ярко и превратилась в «КУБОК ГРИФФИНДОРА!!!»       И тут на поле начали одна за другой накатывать алые волны болельщиков. Я перепрыгнула подол мантии профессора МакГонагалл, расталкивала других болельщиков и оказалась на поле. Я подбежала к ребятам, радостная и такая же зарёванная, как другие гриффиндорцы. Фред и Джордж стоят рядом и кричат что-то очень громко, но из-за гула вокруг ничего нельзя услышать. Фред, заметив меня, тут же подлетел и крепко обнял. Кажется, кости хрустнули…       Все болельщики подняли членов сборной на руки и начали их подкидывать. — Ты разбил их, Гарри, ты их разбил! — вопил Хагрид, оказавшись рядом. Я с сожалением посмотрела на него, вспомнив историю с гиппогрифом, — Я еще расскажу об этом Клюву!       Потом Гарри увидел Перси Уизли, который, позабыв о своей привычной напыщенности и важности, прыгал как безумный. А профессор МакГонагалл рыдала громче, чем Вуд, вытирая лицо огромным флагом Гриффиндора. Пробившиеся к Гарри сквозь толпу Рон и Гермиона даже не нашлись что сказать и просто улыбались, глядя на него. Толпа поднесла Гарри к трибуне, на которой с гигантским Кубком в руках стоял Дамблдор.       Когда всхлипывающий капитан передал Гарри Кубок и он поднял его в воздух, я начала сильнее радоваться. Мечта Вуда сбылась! НАКОНЕЦ-ТО!

***

      На этот раз пиршество в гостиной Гриффиндора не было закончено в час ночи, как в прошлый раз. На этот раз профессор МакГонагалл не пришла заканчивать веселье, она только попросила меня и Анджелину проследить за остальными, чтобы никто не расшибся в лепёшку на радостях.       Гостиная шумит, и я уверена, что картины в холле закрывают уши от наших криков. Джордж встал на стол, на котором свободного места нет, и потянул за собой Алисию. От того, что уже двое стоят на заполненном столе, пустые бутылки от сливочного пива упали на пол.       Когда же Джордж прижал к себе Алс и поцеловал её, все присвистнули и закричали «Так держать, Уизли!» Фред, стоя рядом, сделал глоток из своей бутылки и перевёл на меня понимающий взгляд. — Я не люблю его, — говорю, повернувшись к нему лицом. — А я не говорю о любви, Лидс, — спокойно отвечает рыжик.       Безусловно, этот день самый лучший в моей жизни. Не смотря на то, что наша парочка продолжает стоять на столе и целуется, привлекая к себе всё внимание. Несколько персонажей, запечатленных на картинах, сказали, что такого не было в их время.
155 Нравится 149 Отзывы 96 В сборник
Отзывы (2)