Children of the Sun

R
Завершён
199
3
автор
Фэндом:
Размер:
47 страниц, 15 825 слов, 22 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
199 Нравится 132 Отзывы 44 В сборник

3. My Neighbor Totoro

Настройки
Монотонный звук капель. Кап-кап-кап по зонтику. Холодные струи воды стекают вниз, собираются в большие расплывчатые лужи, будто ожидая, что какая-нибудь проезжающая машина непременно обрызгает стоящего на остановке парня. Диппер Пайнс, конечно, любит дождь, но он любит его немного по-другому, нежели его сестра. Мэйбл обожает прыгать по воде в розовых резиновых сапогах, подставлять весеннему ливню лицо и забавно высовывать язык, ловя на лету капли. Она насквозь промокла, за шиворотом просто водопады, а волосы превратились в облезший пучок, но она смеется и кружится, расставляя руки и зажмуриваясь. Он даже ее не ругает - знает, что бесполезно. Диппер же любит дождь только в том случае, если он сидит дома. Желательно в теплом свитшоте и стаканом чая в руках. Записывая ровным почерком конспекты и зубря формулы, что нужно обязательно выучить до завтрашнего дня. Но за окном под струями веселится Мэйбл, отвлекая его. Отвлекая тем, что он беспокоится о ее простуженном горле. Диппер действительно любит дождь, во многом потому, что настроение сестры тотчас поднимается. И она бежит в коридор за сапогами и джинсовой курткой, которая никаким образом не спасет от непогоды. Но Диппер лишь качает головой и идет на кухню приготавливать таблетки и градусник. И сейчас, стоя на остановке и ежеминутно поглядывая на наручные часы, Диппер понимает, что это явление, по сути, ничего приятного не несет. Только грязь кругом, холодно очень, да и кроссовки промокают. Странно, что близняшка так рада ливню. Странно, что он целых полчаса ожидает ее появления, стоя под зонтиком и проклиная отсутствие у некоторых пунктуальности. Дипперу чертовски мерзко. Вдалеке мерцают фары, и он думает о том, что в такую погоду люди куда-то спешат. Несясь сквозь толпу, прижимая к груди сумку, по нескольку десятков минут ожидая нужного транспорта. Это тоже странно. Когда в окнах в здании напротив начинает хаотично меркнуть свет, Диппер ликует. Это значит, что люди, находящиеся там, расходятся. Что он скоро будет в тепле. Что он скоро согреется. Возможно, не от того, что он приедет домой. Когда он замечает через дорогу куртку насыщенного канареечного цвета, уголки губ невольно ползут вверх. Он крепче сжимает ручку зонтика и пытается разглядеть через стену из струй дождевой воды очертания сестры. Пайнс старшая машет кому-то на прощание и подходит ближе. Их до сих пор отделяет проклятая дорога. До ушей Диппера доносится смех сестры. Звонкий и чужеродный в такой промозглой атмосфере. Она тычет пальцем куда-то в сторону и рисует над головой непонятные фигуры. Диппер поворачивает голову направо. Маленькая девочка с торчащими во все стороны темными короткими волосами приветливо машет ему, выглядывая из-под ярко-розового зонтика. Надо же, он даже не заметил, когда она пришла. Опять смотрит на веселящуюся сестру, которая отчего-то не хочет подходить к нему. Она предпочитает лишь улыбаться и мокнуть под дождем. Диппер не понимает, что к чему. А Мэйбл рисует над головой зонтик и показывает руками на девочку, стоящую рядом с ним. И он усмехается. Через пару мгновений она оказывается рядом с ним и заходит под серый зонтик, где места определенно не хватит. С широкой улыбкой на лице поднимается на носочки и прикасается губами к уголку его губ. Мокро. Слишком мокро. Он подается вперед и ежится от исходящего холода. Вскоре сырые рукава куртки оказываются на его плечах, и он вздрагивает. Они целуются, деля зонтик на двоих. Диппер краем глаза смотрит на малышку, садящуюся в автобус, и ему кажется, что транспорт приобретает очертания огромного пушистого кота. И что девочка одета в желтую юбку, и что он лесной хранитель, покрытый шерстью. Он сетует на сестру, которая заставляла смотреть по вечерам японские мультфильмы. Слишком сыро вокруг. Он старается не забыть о том, что Мэйбл нужно напоить сиропом.
199 Нравится 132 Отзывы 44 В сборник
Отзывы (6)