Глоссарий (словарь терминов)
16 марта 2016 г., 11:31
Примечания:
(Это не последняя глава, листайте дальше).
Так как в голове читателю всё держать невозможно, я создала специальную шпаргалку, где можно посмотреть всё, что нужно. Может содержать незначительные спойлеры.
Справочная информация
Континент расположен в южном полушарии, экватор находится на севере.
Год состоит из 15 месяцев, неделя из 6 дней. Дни недели называются порядковыми числительными (первый, второй…). В сутках 30 часов.
Так как повествование фактически перевод с кахирского языка, то самоназвание племени/вида – то, как его официально называют на людском языке; название, основанное на поверхностном общем подобии.
Месяцы года (15 шт):
Сборынь * (осень)
Сухолист* (осень)
Дождей* (осень)
Снегостав * (зима)
Ледостав (зима)
Вьюгонь* (зима)
Снегорад* (зима)
Ледоход* (весна)
Ручвеен* (весна)
Первоцветень (весна)
Шелковик* (весна)
Посад* (лето)
Красноягод* (лето)
Розоцвет* (лето)
Черноягод (лето)
* - месяца триместров в хамру. Год начинается со Сборыня, как и начало занятий в образовательных учреждениях.
Вахрава – верховная богиня кахирского пантеона, создательница племён и культуры. Также так называется континент, на котором все проживают, и их мир в целом.
Восемь Великих монахов – члены кахирского пантеона, считающиеся первыми детьми Вахравы.
Синклит – совет Глав восьми конфессий, последователей восьми первых монахов. Принимает решения в качестве объединения крупных феодалов.
Дуумвир – военные вожди номов, также являются феодалами. У каждого нома по два правителя.
Хайклоу – название мира людей.
Нью-Исин – единственный огромный город мира людей.
Гайвар и Лайелли – тёмные древние боги, Зимние король и королева.
Гайвариски – шестиногие чудовища, слуги Гайвари и Лайелли. Ходят по Вахраве только в холодное время года, в так называемый сезон гайварисков.
Восемь Великих монахов и их конфессии:
Святой Аохиджи из племени выдр, укрощает кровь Вахравы
Глава конфессии аохиджитов: Ириккис Тихая гавань
(Роба – оранжевая, накидка – тёмно-синяя)
Святой Миллу из племени лис, укрощает плоть и кости Вахравы
Глава конфессии: Валттери Молчаливый
(Роба ржаво-красная, накидка – зеленая)
Святая Юлали из племени пум, укрощает мех Вахравы
Глава конфессии: Фимион Тса-хон
(Роба – светло-зелёная, накидка – малиновая)
Святой Уссщеит из племени неназванных ящеров, укрощает слёзы Вахравы
Глава конфессии: Уан Сиан
(Роба – жёлтая, накидка – тёмно-лиловая)
Святой Левлит из племени енотов, осуществляет надзор над рождением и смертью
Глава конфессии: Артери Фейхи-Са
(Роба – алая, накидка – коричневая)
Святая Рара из племени пернатых, укрощает дыхание Вахравы
Глава конфессии: Бетер Хелеми
(Роба – белая или сероватая, накидка – голубая)
Святая Чарлайна из племени крыс, осуществляет надзор над порталами из мира людей и мир кахири
Глава конфессии: Ауэлина Десятая
(Роба – голубая, накидка – жёлтая)
Святой Коум из племени номаскусов, следит за разрывами в оболочках Вахравы, не позволяя новым удуг-улам заполонить континент
Глава конфессии: Лиурнигал Стоик
(Роба – черная, накидка – фиолетовая)
Дуумвиры четырёх номов Вахравы:
Восточный ном
Танкред Совещатель, племя: номаскус
Зейде Дед, племя: кречет
Северный ном
Эйли Половина, племя: лесной ящер
Аара Безымянная, племя: лесной ящер
Южный ном
Дессегул Указывающая путь, племя: ирбис
Шакур Благодарный, племя: битуронг
Западный ном
Киера Вилохвостая, племя: майконг
Оксен Странник, племя: пустынный ящер
Деньги:
Седи – самая мелкая монета.
Чарти – 25 седи
Дхали – 20 чарти – 500 седи
Сахастр – (образно годовой доход зажиточного кахири, в разных районах Вахравы под этим понимают несколько разную сумму) – 100.000 седи – 4000 чарти – 200 дхали
Меры длины:
Прыжок – 3 метра.
Шаг – 70 см.
Локоть – 30 см.
Ладонь – 13-15 см.
Столб – 2,4 км.
Палец – 1,5 см.
Лсит (мера веса) – 0,6 кг.
Кахири – общее название всех народностей, населяющих Вахраву, но в частности – млекопитающих. Дословно - покрытые мехом.
Кайлихири – общее название ящероподобных народностей. Дословно – лишённые меха. Они теплокровны.
Лайвахири – люди. Сокращённое от «лишённые меха и цвета».
Юдеги, «синие люди» – люди, населяющие лес Карзо-Тар в Южном номе. Считается, что их прокляла богиня Вахрава, поэтому у них синяя кровь на меди.
Пернатые – общее название летающих птицеподобных народностей. Племена практически закрытые.
Джанту – племя разумных насекомых. Племя закрытое.
Адар – уважительное обращение ко взрослому кахири мужского пола.
Адари – уважительное обращение ко взрослой кахири женского пола.
Хэми – уважительное обращение к молодому кахири.
Хади – уважительное обращение к молодой кахири.
Охари – обращение к обоеполому кахири любого возраста.
Сай – маг от 1-го до 9-го уровня. Уровни вычисляют по объёму шайе в теле, но это не коррелирует с мастерством. Практически все кахири могут пользоваться простыми готовыми заклинаниями 1-2 уровня. Часто используется как приставка или часть обращения.
Сайника – маг, чей уровень превышает 9 в большей или меньшей степени.
Таш – кахирский воин. Часто используется как приставка или часть обращения.
Лоа – действующий монах (старший). Обычно используется как приставка или часть обращения.
Монк – подчас так могут назвать боевого монаха. Сопровождает войско и, помимо выполнения ритуалов, участвует в боях. (Заимствовано из языка людей).
Шем – кахири, обладающий разнообразными телепатическими способностями. Телепатический контакт выполняется посредством щупов канну или талслу. Телекинетический контакт выполняется только через талслу. Слово «шем» часто используется как приставка или часть обращения.
Шайе – биологического происхождения топливо и энергия для заклинаний. Продуцируется душой атма.
Атма – одна из трёх душ кахири, основная. Отвечает за воспроизводство и регуляцию шайе, контролирует развитие кйонды и вёндхо. После смерти не разлагается, считается, что она отправляется на соединение с богиней Вахравой.
Кйонда – одна из трёх душ кахири, вспомогательная. Заполняет физическое тело, ей пользуются воины для взаимодействия с оружием. После смерти сливается с тем, с чем контактирует в момент расщепления/ритуала погребения.
Вёндхо – одна из трёх душ кахири, вспомогательная. Прикрепляется к головному мозгу, может дублировать и расширять его функции, усиливать их. Отвечает за контроль и развитие телепатических и аналитических способностей. После смерти расщепляется.
Канну – щупы, с помощью которых осуществляется телепатическое воздействие между вёндхо кахири.
Талслу – щупы для взаимодействия с материей.
Льену – психические, энергетические и информационные связи между кахири.
Удуг-улы – неприрученные существа разной степени разумности, населяющие Вахраву, многие из них прибыли из других миров при разрыве реальности. К ним относятся нейтральные удуг-улы, нечистые, хищные, бесплотные, полуразумные, разумные. Некоторые удуг-улы, попавшие давно, приспособились и образовали экосистемы. А некоторые (разумные) являются вторженцами, которых надлежит уничтожать.
Шискены – наёмники, стражи режима Гретсена Межмира.
Пуск, пусковой маячок – начало заклинания, точка вхождения шайе и точка активации всей сети.
Айома – центральный или основной узел заклинания.
Цивара – узел заклинания, которым оно заканчивается.
Лигатура – письменная форма заклинания.
Схаргл – удостоверение личности либо знак военного звания. Иногда так могут назвать жетон воина, идентифицирующий его на поле боя. Изготавливается из различных материалов.
Прото-хитин – органическая материя некоторых удуг-улов, экранирующая магию.
Акил-хокаси – наставник, истинный учитель.
Плавка – искажения агрегатного состояния грунта, возмущения плоти Вахравы. Устраняются монахами-миллуитами.
Горны – разрывы на оболочке Вахравы, приводящие к прорыву ирреальности и проникновению удуг-улов на континент. Устраняются ритуалами монахов-коумитов.
Декурия – традиционная единица кахирского войска, состоящая из 10-15 ташей, саев или сай-ташей. Декурии бываю пешие и верховые. Традиционная декурия является кахирским войском в миниатюре: имеет атакующих магов или лучников, щитовых магов и тяжёлых ташей/сай-ташей ближнего боя.
Декурион – командир декурии.
Турма – подразделение, состоящее из верховых декурий на тарках. Бывают малые турмы и полные турмы. Максимальный размер официально не регламентируется.
Турмалион – командир турмы. Существует должность старшего турмалиона войска, главного среди прочих турмалионов войска.
Манипула – объединение нескольких декурий в боевую единицу. Обычно содержит от 4 декурий.
Центурия – объединение нескольких манипул в единицу войска, может иметь отдельную сайскую ставку.
Центурион – командующий центурией. Есть должность старшего центуриона, главного среди прочих центурионов войска.
Легион – самая крупная единица войска. Есть малые легионы, состоящие из всего одной сайской ставки, турмы и нескольких центурий. В полном легионе от тысячи воинов. Максимальный размер легиона редко превышает пять тысяч воинов и пять ставок.
Легат – командир легиона любого размера. Существует должность старших легатов.
Сайская ставка – тактическое боевое объединение сильнейших саев, магическая артиллерия, обычно довольно мобильная. Кроме того, они накладывают общие щиты на войско. В бою может участвовать много ставок.
Связевые деки, керамические деки – крупные устройства, сделанные из керамики или иного ёмкого материала. Используют сложные системы зачарований для связи между соседними деками. Работают на шайе оператора-сая. Продукт штучного производства.
Поле психического воздействия/искажения, щит:
Омикрон – поле искажения, применяемое для устрашения противника.
Алэр-тау – поле искажения, применяемое для очарования противника.
Ро – поле иллюзии для успокоения и некоей стабилизации разумов.
Тета – поле иллюзии, маскировочное, посильно делающее незаметным.
Ото – поле, осуществляющее передачу психической и/или физической энергии.
Каппа – щит, изолирующий сенсоры от нежелательной информации.
Дзета – щит, полностью изолирующий объект на физическом уровне.
Бытовые термины:
Тарка – всеядная крупная птица, используемая как тягловый скот или в качестве скакуна. Мясные породы выращивают на убой.
Чилуки – всеядные мелкие съедобные птицы.
Каппи – съедобный удуг-ул небольшого размера с копытцами на лапках.
Прядильщики – членистоногие, производящие нити, аналогичные шёлковым.
Кахирские овцы – одомашненные удуг-улы, производящие мясо, шкуры, шерсть, некий аналог молока.
Кобаци – растение, из чьего серого волокна делается большая часть одежды на Вахраве.
Шачуха – растение, их чьего обработанного пуха делается тканное полотно на Вахраве.
Кодсла – одежда, напоминающая пончо.
Юба – одежда из куска полотна, пришитого к поясу. Закрывает только заднюю, либо переднюю часть тела.
Ирлагатта – растение со съедобным мясистым корнем, богатым белком.
Темилка – сладкий тёмный плод травяного растения.
Корумчатка – растение, используемое в качестве мыла.
Корурума – из этого растения делается пахучее масло, используемое как благовоние.
Анданга – противоядие против укуса гайвариска.
Чзогби – грибы с наркотическим эффектом.
Хиллизечка – растительный наркотик из разных составляющих.
Кенлилла – сухой плод с наркотическим эффектом, используется в ритуальных целях.
Роккотон – вид барабана.
Трегорина – струнный инструмент с резонирующим корпусом.
Карминты – бамбуковые дудочки различных моделей.
Тефу – щипковый струнный инструмент.