Моя отпадная няня

Общественное мнение — самая развратная из всех проституток. © Оноре-де Бальзак «Шагреневая кожа»

— Ну? — нетерпеливо спросила Кэтрин на том конце провода, когда через пару часов Миллс вновь позвонила из своего гардероба. — Что «ну»?! Понятия не имею! Её нет около часа, — почти светясь от счастья, сказала Миллс. — Думаешь, она истекает кровью у вас на заднем дворе? В таком случае, дорогая, я советовала бы тебе быстрее проверить её самочувствие. Твой отец, конечно, очень влиятелен, но даже ему будет проблематично доказать свою невиновность, если в его доме найдут труп, — хмыкнула Нолан. — Кэт, прекрати! Мой малыш — замечательная собачка! — весело проворковала Реджи. — Замечательная собачка?! Миллс, ты сдурела?! Эта замечательная собачка убивает всех, кто подходит к ней на расстояние вытянутой руки! Даже твой отец его боится! — Знаю-знаю, — улыбнулась брюнетка. — Сходи и проверь, как она там, — тоном, не терпящим возражений, сказала Кэтрин. — А если это животное сломало ей что-нибудь?! — Ох, Кэт, ты такая паникёрша, — заворчала Реджина. — Повиси пока, не хочу, чтобы меня спалили с мобильником, — бросила в трубку она, откладывая телефон и выходя из гардеробной. Выглянув в окно своей комнаты, Миллс приготовилась кричать Аманде, чтобы она звонила в скорую. Какого же было её удивление, когда она увидела на площадке за домом свою няньку, которая широко улыбалась с поднятыми вверх руками. Макс, отчаянно лая, скакал вокруг блондинки, в прыжке пытаясь достать палку, которую та держала высоко над головой. Через пару мгновений девушка, наконец, сжалилась, кинув палку к противоположной стене забора. Алабай, громко гавкая, рванул за добычей. Через несколько секунд он принёс палку блондинке, оставляя предмет у её ног. Девушка присела на корточки и вытянула перед псом ладонь. Пёс дал ей лапу. — Чёрт! Чёрт-чёрт-чёрт! — в бешенстве закричала Реджина в трубку, вернувшись в гардеробную. Сейчас ей было совершенно плевать, что Аманда может услышать её разговор и сказать отцу о том, что его доченька, оказывается, всё-таки пользуется мобильником. — Что?! — заволновалась на том конце провода Нолан. — Мне вызвать скорую?! — Нет! — рявкнула Реджи так, что Кэтрин ошалело замолчала. — Эта тварь подружилась с моей собакой! — Что-о-о?! .. — секунду Кэтрин молчала, а потом разразилась заливистым смехом. — Что ты ржёшь, дура?! Ничего смешного в этом нет! — Ты шутишь? — сквозь смех спросила Кэт. — Нет! Мой мальчик даже лапу ей подал! — хмуро сказала Редж. — Чёрт возьми, это невозможно! Макс — мой пёс! Да он кроме меня никого к себе подпускает! А ей… А ей даже лапу подал! .. Жесть какая! .. — Да-а-а, подружка, влетела ты со своей новенькой, — наконец, отсмеявшись, протянула блондинка. – И, заметь: ко всему прочему она ещё и немая у тебя. — Да лучше б она безрукая была! — вконец разозлилась брюнетка. — Слушай, а, может, она пришелец? Нет, ты подумай: по-моему, всё только к этому и идёт. — Да заткнись ты! Без тебя тошно! Через пару часов Эмма сидела в гостиной особняка Миллсов на шикарном кожаном диване. Вокруг неё бегала Аманда, переставляя с места на место различные баночки медикаментов. Женщина, видимо, вытащила на свет божий буквально все аптечки, которые хранились в доме. Аманда так переживала за здоровье блондинки; стоит ли говорить, что дама чуть не хлопнулась в обморок, увидев засохшую кровь на руке девушки. Женщина продолжала суетиться, что, к слову, приносило больше раздражения, чем пользы. Эмме была приятна такая забота к своей скромной персоне, но ожидание, когда же экономка приступит к оказанию помощи, раздражало. Услышав, что Максу были сделаны все возможные прививки прежде, чем привезти его в дом ещё щенком, Эмма кивнула самой себе и, подхватив со старинного столика кусок бинта, отправилась на кухню. Там Свон по старинке сунула руку под струю холодной воды. Через некоторое время рука онемела, доставляя лишь некоторое неудобство. Свон при помощи здоровой руки и зубов быстро оторвала кусок бинта и замотала руку, завязав узел сбоку. — Он всё-таки тебя покусал, — раздался довольный голос сзади. Эмма повернулась, лицезрея в дверном проёме кухни свой объект охраны. Реджина была уже вся при параде. Стоит сказать, что одета она была несколько странно для своего обычного стиля. Мини-юбочки, не оставляющие простора воображению, вылетели в трубу; на брюнетке был чёрный латексный костюм, состоящий из обтягивающих лосин и застёгнутого под горлом пиджачка с длинными рукавами. На ногах чёрные ботильоны на высокой шпильке. Свон подумала, что для полного схождения с образом женщины-кошки из Бэтмена Миллс не хватает только ободка с ушками. — Я уезжаю. Если не собираешься вылететь с работы, тебе стоит поторопиться: я не желаю ждать тебя больше трёх минут, — сказала брюнетка. Ещё через час Эмма снова была на выезде из мегаполиса. «Она что, каждую ночь проводит неизвестно где?» — пронеслось в голове блондинки. Синий автомобиль Миллс ехал по широкой трассе, в то время как город привычно окутывали сумерки. Эмма, привычно пристёгнутая, привычно сидела на пассажирском сидении; Миллс, уверенно ведя машину, привычно сидела в водительском кресле. Внезапно Миллс свернула с шоссе на неприметную полупросёлочную дорогу. «Она собирается убить меня и закопать», — снова пронеслось в голове Свон, в то время как автомобиль ехал в сторону небольшого пролеска, слегка покачиваясь на ухабах. «Тест на молчание. Хотя, это глупо: она и так немая», — подумала брюнетка. — Слушай сюда. Если мой отец узнает об этом, ты вылетишь с этой работы раньше, чем получишь аванс за следующий час, — сквозь зубы бросила брюнетка, выворачивая руль в известном лишь узкому кругу людей направлении. Свон даже приоткрыла рот в немом шоке, когда внезапно перед её взором возникла широкая поляна с примятой травой. На ней, улыбаясь друг другу, была куча людей, разодетых в спортивные и не очень наряды. Публика, улыбаясь, громко смеялась, люди разговаривали друг с другом; все были примерно одного возраста, не старше Реджины и Эммы. Чуть поодаль, на разлинованном «старте», стояла вереница цветных спорткаров. На капот одного из них облокотилась девушка, одетая явно не по погоде: узкие джинсовые шортики, чёрный топ и шпильки. В руках девушка держала длинный платок в чёрно-белую «шашечку». «Гонки», — забыв дышать, догадалась Эмма. Миллс припарковала свой «INFINITI», вылезая из машины. Эмма последовала её примеру. Из толпы гогочущей молодёжи тут же выскочила блондинка в джинсовом костюме, в которой Эмма сразу признала Кэтрин Нолан. — Ну, наконец-то! — воскликнула она, обнимая Реджину. — Грэм мне уже всю плешь проел: боялся, что ты не приедешь, — Нолан вдруг встретилась глазами с Эммой через плечо Миллс. Разорвав объятия с подругой, она кивнула Эмме: — Привет. Свон кивнула в ответ, сглатывая. Её пугала вся эта затея. Честно говоря, её вообще пугало всё, чем жила Миллс. — Как я могла пропустить автопати Грэма? — воскликнула Реджина, демонстративно не обратив внимания на то, что Кэтрин поздоровалась с её «мебелью». — Тем более, что сегодня моя малышка в деле. Сколько на меня поставили? — О, для этого тебе лучше найти Тину. Ты же знаешь, она, как обычно, все сплетни собирает, — усмехнулась Кэт, взяв подругу под ручку и ведя её туда, где было самое большое скопление народа. Эмма, отставая лишь на шаг, шла за девушками. Её гложило неприятное предчувствие: эта затея и вообще приезд сюда на ночь глядя просто по определению не могли закончиться хорошо. — Реджина! — другая блондинка, чуть ниже ростом, чем Миллс и Нолан, прилепилась к подружкам, подхватывая локоть Миллс с другой стороны. — Отлично, что ты приехала! На тебя сегодня поставили уйму бабок, — громким шёпотом проговорила она. Свон догадалась, что, видимо, это и была та самая сплетница — Тина. Также Эмма поняла, что видела эту девушку на вчерашней вечеринке. Мысленно поставив в голове галочку поискать эту блондинку с записной книжке Шона, Эмма внимательно слушала разговор девушек. — Тина, — с усмешкой протянула Миллс, — ты же знаешь: я играю не ради бабок, а ради репутации. — О, да, твоя репутация — это святое! — подхватила блондинка, елейно улыбаясь. — Мы же не хотим, чтобы тебя называли маленькой трусишкой, — саркастично добавила она, видимо, пытаясь задеть брюнетку. Эмма усмехнулась: она была знакома с Миллс всего двое суток, но уже знала, что выбить брюнетку из колеи практически невозможно. Соперничество её только раззадорит. Реакция Реджи не заставила себя долго ждать: — Ты бы лучше за собой следила, Булстроуд, — мило улыбнувшись, сказала брюнетка. — Сама-то ни разу не обкатала свою лошадку. Тина стушевалась. Скомкано попрощавшись, она отцепилась от Миллс и Нолан, снова затерявшись в толпе. — Вот же стерва, — зло прошипела Нолан. — Такое чувство, будто она людей насквозь видит. — Кэтрин, я тебя умоляю! Эта шавка слишком глупа, чтобы видеть людей насквозь, — со вздохом отозвалась Миллс. — Она просто бьёт наугад. А вот попадает или нет — это уже другой вопрос. — Держись, подруга, я с тобой, — Нолан крепко сжала ладонь Редж. Через полчаса неформального общения, за которое Миллс буквально собрала все свежие сплетни, зазвучал громкий свист. Публика загомонила громче. Эмма, всё также находясь за спинами Миллс и Нолан, почувствовала неладное. Крепко зажав подмышкой дуло пистолета, девушка осматривалась, ожидая опасности. Интуиция её ещё никогда не подводила. — Пора, — каким-то упавшим голосом сказала Миллс Нолан, и Эмма напряглась пуще прежнего. — В бардачке небольшая фляжка. Принеси, — кинула через плечо Миллс, и Свон поняла, что приказ был отдан ей. Чуть кивнув, она пошла к стоянке. — Ты не дала ей ключи, — аккуратно напомнила Кэтрин, не отпуская локоть Реджины. — Я в курсе, — напряжённо ответила брюнетка. — Понятия не имею, как ей удалось проникнуть в машину в прошлый раз, но, если она сейчас не принесёт мне фляжку, я её убью, — выдохнула она. — Удивительно, что ты думаешь о такой мелочи, учитывая, что тебя ждёт впереди, — строго сказала Нолан. — А ты думаешь, почему я не бегаю по полю и не истерю? Я просто умею отвлекаться, — брюнетка крепко сжала ладонь подруги в ответ. Эмма словно из темноты возникла позади Реджины. Аккуратно протянула через её плечо небольшую флягу. Миллс, приподняв брови, взяла предмет. Открыв сосуд, она сделала пару щедрых глотков виски. Затем протянула флягу Нолан. — Обойдусь, — махнула рукой та. — Тебе сегодня нужнее. Брюнетка с благодарностью посмотрела на подругу. Раздался ещё один свисток. Девушки переглянулись, и Кэтрин, аккуратно разжав их переплетённые пальцы, крепко обняла подругу. — У тебя получится, — едва слышно прошептала она на ухо Миллс. Реджина, кивнув, направилась сквозь толпу, которая плавно перемещалась к разлинованной площадке старта. Эмма двинулась следом. Пока брюнетка шла к веренице машин, она то и дело попивала из фляжки алкоголь, словно это была вода. Эмма хмурилась, не зная, чего ждать дальше. Неизвестность всегда её пугала. И, словно издеваясь над блондинкой, почти вся её жизнь славилась неизвестностью и предчувствием беды. — Привет, красавица, — дорогу Реджине преградил кучерявый шатен с бородкой. Свон тут же признала в нём вчерашнего «кавалера» Реджины, который чуть не раздел её у бара. — Грэ-э-эм, — протянула Миллс, обнимаясь с юношей. — Задашь сегодня всем жару? — с улыбкой спросил парень. — Я рад, что ты приехала на моё соревнование. Не подведи меня, все поставили на тебя. — Когда я проигрывала? — уже немного пьяно хмыкнула Реджи. Немного пообщавшись с Реджиной, Грэм пожелал ей удачи и пошёл здороваться с другими гостями автопати. Реджина, немного нетвёрдой походкой двигаясь к спорткарам, остановилась напротив одного из них. У Эммы буквально глаза на лоб вылезли, когда она прочла на дверце чёрной машины алые буквы, выведенные курсивом: «Миллс». «Она что, должна сама ехать?! Чёрт, я думала, они просто ставят деньги на гонщиков! Чёрт! Чёрт-чёрт-чёрт!», — теперь паника ясно проявлялась на лице Эммы. Реджина открыла дверцу машины с явным намерением залезть внутрь. Свон видела, как девушка отчаянно вливала в себя алкоголь. Поддерживающие взгляды Кэтрин, подколки Тины — Свон начинала понимать, как это работает. Стоя возле открытой двери, Миллс нахмурилась, а затем провела ладонями по своему латексному пиджачку, ладно обтягивающему талию. «Ей нельзя за руль в таком состоянии! Если она попадёт в аварию, мистер Миллс меня убьёт! Чёрт! Нужно сделать хоть что-нибудь! Это опасно!» — верещал мозг Эммы, подавая сигналы к действию. Реджина молча протянула почти пустую фляжку в сторону блондинки. Эмма взяла флягу. Брюнетка сунула одну ногу в машину. Эмма, в один шаг преодолев разделявшее их расстояние, схватила брюнетку за запястье, останавливая. Миллс подняла голову, непонимающе глядя на свою няньку. Эмма молчала, с мольбой вглядываясь в глаза брюнетки. Миллс дёрнулась, пытаясь вырвать руку из захвата. Тщетно: Эмма крепко сжимала её запястье. Миллс, явно не понимая, чего от неё хотят, снова рыпнулась в сторону открытой двери машины. Свон не отпускала. — Да чего ты хочешь от меня?! — рыкнула Реджина, безуспешно пытаясь вырваться. — Я не могу не поехать! Они поставили на мою машину! Эмма сурово посмотрела на девушку. Выдержав тяжёлый взгляд, Миллс истерично вздохнула. — Да, я боюсь быстрой езды после одной аварии. Но я не могу снять машину с гонки — уже слишком поздно! Нельзя, чтобы эти змеи поняли, что я боюсь! На кону моя репутация! Свон, думая всего секунду, решилась, возможно, на самый отчаянный поступок в своей жизни. Она решительно протянула фляжку, которую держала в руках, брюнетке. Затем нагло отпихнула ту от машины, залезая внутрь. Свон захлопнула дверь изнутри, пристёгиваясь. Реджина, стоя снаружи, ошарашенно смотрела на происходящее, не в силах сопротивляться. Когда через несколько мгновений она открыла рот для того, чтобы обрушить на нерадивую няньку поток унижений, её прервали: — Мисс Миллс, уйдите с поля. Свисток через минуту, — незнакомый юноша, явно нанятый Грэмом для присмотра за проведением гонки, настойчиво потянул Реджину за локоть. — Но я же… — попыталась возразить брюнетка. — Ваша машина готова, водитель, как я вижу, тоже. Пойдёмте, я провожу Вас к смотровой, — повторил юноша, утягивая Миллс. Эмма, судорожно выдохнув, повернула ключ зажигания. Приборы на панели тут же замигали, поражая своим разнообразием. Эмма, дважды проверив показатели машины, упёрлась руками в руль. Что она творит?! Если здесь обычные, всем известные правила, это значит, что Эмма должна придти к финишу первой. Оглядевшись, Свон обнаружила небольшой лист, приклеенный скотчем на лобовое стекло со стороны пассажирского сидения. Лист оказался картой маршрута. Свон резко выдохнула, в ужасе смотря на витиеватую трассу, полную крутых поворотов. Маршрут был построен на основе круга: доехав до определённой точки, Эмма должна была развернуться, чтобы вернуться на старт, который в данном случае и являлся финишем. Свон запаниковала. Она, конечно, неплохо умела водить машину. Правда, гораздо лучше у неё получалось их угонять, да и опыта в этом было больше. Свон никогда раньше не участвовала в гонках. Кроме того, она боялась разбить или хотя бы поцарапать дорогую иномарку. На трассу вышел парень, с которым несколько минут назад ушла Реджина. В руках он нёс табличку. Показав её водителям, парень улыбнулся. На табличке были какие-то цифры. Свон недоумённо нахмурилась, поворачиваясь налево, чтобы посмотреть на оранжевый спорткар в фамилией «Гласс». Внутри сидел темноволосый мулат, наклонившийся над приборной панелью. Юноша усердно тыкал пальцами в магнитолу. Свон, быстро поняв, что к чему, включила свой «радиоприёмник», вбивая в строку цифры, увиденные на табличке улыбчивого парня. Как только Эмма настроилась на радиоволну, она прибавила звук динамика. — Добрый вечер, дамы и господа! — проревел бодрый голос из динамика, в котором Свон узнала голос Грэма. Повернувшись, она посмотрела за территорию старта, где толпились люди. На небольшом возвышении находился стол, на котором стоял новомодный компьютер. Как, а главное, от чего, он работал в глухом пролеске, Эмма не представляла. За столом сидел Грэм, на его голове были огромные «ди-джейские» наушники. Кроме монитора компьютера перед ним стоял микрофон, в который он и вещал. Видимо, динамики, стоящие у стволов деревьев, уже были настроены на волну, потому что публика радостно улюлюкнула, услышав приветствие. — Я рад приветствовать вас на ежемесячной «Автопати Грэма»! — выкрикнул юноша, и молодёжь зааплодировала. — И сегодня у микрофона снова я, ваш любимый комментатор и хозяин сегодняшнего вечера, Грэм Шаксвелл! Самые большие ставки на сегодня: Миллс против Гласса! — Эмма автоматически стрельнула взглядом с оранжевый спорткар. Видимо, он стоял рядом неслучайно. — На втором месте уже известные вам… Эмма отмахнулась от верещания Грэма, ещё раз проверив все показатели на приборной панели. Бак полон. Свон чуть нажала на газ: машина громко заурчала, выплёвывая из-под колёс пыль с землёй. Блондинка судорожно провела рукой по углублению в руле; затем пощупала ладонью потолок над собой — две подушки безопасности, отлично. В бардачке обнаружилась аптечка. «Что ж», — подумала девушка, — «если я сегодня умру, то уж точно со всеми почестями. Кроме того, если что, меня не смогут вытащить из обломков машины — значит, меня похоронят в охренительно дорогом гробу. А ещё буквально на прошлой неделе о таком счастье я могла только мечтать», — саркастично добавил разум, который отсутствовал, когда она соглашалась на эту авантюру. Машины Миллс и Гласса стояли прямо посередине старта. Полуголая девушка с «шашечным» флагом вышла между ними, красиво покачивая бёдрами. Платок пестреющим знаменем взвился над её головой, и кавалькада спорткаров взревела, газуя. Публика замерла в предвкушении. — И я объявляю начало нашей захватывающей гонки! — торжественно объявил Грэм. — Три… Два… Старт! Платок опустился на землю, и железные кони участников гонки взревели, срываясь с тормозов и исчезая в полутёмной арке деревьев. Публика закричала, аплодируя. В то же мгновение слева от возвышения Грэма загорелся огромный экран, надёжно прикрытый в темноте ветками из стылого валежника. Мероприятие Грэма было хорошо продумано: на каждом повороте трассы располагались камеры, снимающие сие развлечение для богемной свиты Лос-Анджелеса. Публика подалась к экранам, болея за свои ставки. — Реджина? — брюнетку, стоящую в первых рядах, за локоть схватила вездесущая Тина. — А я думала, ты будешь участвовать в гонке лично. Что, сдрейфила? — ехидно поинтересовалась Булстроуд. — В чём проблема, Тина? — сдерживаясь из последних сил, Миллс не позволила себе повысить голос, хотя страсть как хотелось рявкнуть. — Мы делаем ставки на машины, а не на людей. Я участвовала в прошлых гонках, но первого места так и не заняла. Так что, можно сказать, что я сменила тактику, — Реджина продемонстрировала острые зубки сквозь красный оскал. — Или ты имеешь что-то против? Быть может, ты хотела поставить лично на меня? Боюсь, в таком случае, у тебя бабла не хватит. Блондинка, фыркнув, сразу скисла, отворачиваясь к экрану и болея за Гласса, на которого она поставила. — Глазам своим не верю, — с другой стороны появилась Кэтрин. — Ты не поехала. Слава Богу! — Не здесь, Кэт, — коротко ответила брюнетка, не отрывая взгляда от экрана, на котором мелькнула её фамилия, алым курсивом выведенная на боку её машины. — Подожди-ка… — глаза Нолан расширились в немом удивлении, когда она увидела спорткар Миллс. — Реджина, кто за рулём?! — шокировано спросила блондинка. Миллс повернулась к подруге, даря ей тяжёлый взгляд. — Она?! — ахнула Кэт. Брюнетка молча протянула девушке фляжку. Кэтрин большим глотком осушила виски.