Моя отпадная няня

NC-17
Завершён
2238
16
автор
Размер:
240 страниц, 116 369 слов, 42 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
2238 Нравится 658 Отзывы 810 В сборник

Глава 10. Сильная, смелая, как лебедь белая

Настройки

Мужику нужно много баб только тогда, когда все они никуда не годятся. Мужик может вообще личность свою утратить, если будет слишком сильно хреном по сторонам размахивать. © Ч. Буковски «Женщины»

Следующие пара часов игры прошли без особых происшествий. Примерно за тридцать конов раз пять выигрывала Кэтрин; пару выигрышей всё ж таки перепало дёрганной Тине. Остальные ставки Сидни и Реджина оставили за собой почти поровну, в то время, как Грэм привычно скидывал карты после экватора. Эмма, стоя с прямой спиной в затемнённом углу, откровенно скучала. Интуиция девушки подсказывала, что после фееричной победы Миллс (не без помощи одной скромной блондинки, разумеется), напряжение за столом спало. Поэтому теперь Эмма тупо пялилась в пространство перед собой. За те часы, что длилась встреча игроков, Свон ещё пару раз смухлевала для своей подопечной: карты сидящего к ней спиной Сидни были видны с места Эммы, как на ладони. Блондинка своевременно сложила из пальцев ромб на подбородке: Реджина обломала Глассу бубновый флеш; спустя ещё пару конов она показала брюнетке неприличный жест, указывая на то, что у Гласса нет ни одной комбинации — и Миллс выиграла по старшей карте. Когда игра была окончена, все доброжелательно улыбнулись друг другу, вставая из-за стола. Сидни, к удивлению Эммы, совсем не злился на Миллс, ну или же хорошо это скрывал. Он несколько раз рассыпался в комплиментах Королеве вечера, после чего выписал брюнетке чек на двадцать тысяч, которые проиграл. Затем мулат, подхватив под руку расстроенную Тину, повёл её к бару, пытаясь разными шутками растормошить подругу. Грэм, поздравив Реджину, отправился следом. Реджина резко встала, подхватывая с края стола свой клатч. Затем опустила рассерженный взгляд на сидевшую рядом Нолан. Далее брюнетка развернулась на шпильках, стремительно скрываясь в дамской комнате. Эмма в немом изумлении приподняла бровь: они что, поругались? И когда только успели? Ведь ещё пару минут назад всё хорошо было! .. Свон переминалась с ноги на ногу, размышляя, стоит ли пойти в туалет за Миллс. Не то, чтобы она сильно туда рвалась, но приказ её босса, мистера Миллса, был предельно ясен: не оставлять Реджину одну ни на минуту. Эмма увидела, как Кэтрин, вздохнув, встала из-за стола, догоняя подругу. Когда девушка скрылась в уборной, Эмма облегчённо выдохнула: брюнетка была под присмотром. Нолан аккуратно прикрыла дверь дамской комнаты. В предбаннике помещения никого не было, все кабинки тоже были пусты. Реджина, чуть отставив назад одну ножку, стояла, наклонившись к зеркалу, и подкрашивала губы в привычный бордово-алый цвет. — Реджи, — осторожно позвала Нолан, подходя к подруге. — Да? — безэмоционально отозвалась брюнетка, не отрываясь от своего занятия. — Ты всё ещё злишься на меня, да? — виновато спросила Кэт. — С чего ты взяла? — нейтрально поинтересовалась Редж. — Ты целый вечер не обращаешь на меня никакого внимания, — немного обидчиво протянула блондинка. — Ты что, правда обиделась на то, что я танцевала с твоей нянькой? — Кэтрин, — Реджина, вздохнув, кинула помаду в сумочку и повернулась к подруге лицом. — Я не злюсь. Честно. — Я тебе не верю, — сморщила нос Кэтрин. — Ты никогда не вела себя так раньше. Ты шипела на меня и явно злилась. Правда, если честно, я до сих пор не понимаю, из-за чего: это же твоя мебель, так возьми, и сама пригласи её на танец, если неймётся. — Я не собираюсь её никуда приглашать! — снова закипая, нервно бросила брюнетка. — Её и так уже слишком много в моей жизни! И это надо же, что она творит! Она буквально помогает мне вывернуться из любых сложных ситуаций; корешится с моими друзьями; показывает чудеса изворотливости! .. Как будто я её об этом просила! Да что она вообще о себе думает?! Кто она такая?! Мать Тереза хренова! — Реджи, милая, тише, — Нолан погладила по плечу разбушевавшуюся брюнетку, успокаивая. – Ну, чего ты так злишься? Она же помогла тебе выиграть в гонке, верно? Да и обыграть Сидни в покер; кстати, её жесты весьма профессиональны, — поделилась своими мыслями Кэт, которая давно заметила, что Свон помогает её подруге играть. — Она же делает это всё тебе на пользу, понимаешь? Ты только выигрываешь от её присутствия рядом! — Да вот именно, Кэт, вот именно! Я не хочу, чтобы мои успех и репутация зависели от какой-то вшивой замухрышки! — снова взбеленилась брюнетка. — Знаешь что, успокойся, — твёрдо произнесла Кэтрин. – А, ещё лучше, найди себе мальчика, который сможет удовлетворить твой торнадо-темперамент, — чуть усмехнувшись, протянула блондинка. — Фу, не хочу! — закапризничала Реджи. — Эти мальчики мне уже поперёк горла встали. Я гораздо лучше провожу время с девочками, — коварно улыбнулась Миллс. — Ну, тогда найди себе девочку, — легко согласилась блондинка. — Слушай, а, может, мне стать как ты? Я имею ввиду, би, — спросила Нолан несколько секунд спустя, взглянув на себя в зеркало для того, чтобы поправить причёску. — Ха-ха, прости, дорогая, но это вряд ли, — захихикала Реджина. — Это почему ещё?! — обидчиво протянула Нолан. — Тебе можно на два фронта, а мне нет, да? — Да нет, дело не в этом, — усмехнулась Миллс. — Просто ты слишком наивна для подобного. — Сама-то давно стала супер-опытной? — ехидно подколола Кэт. Миллс показала подружке язык. — Да-а-а, хорошо бы сегодня расслабиться с кем-нибудь, — протянула она чуть позже, поправляя причёску. — Боюсь только, что ни сегодня, ни в ближайшем месяце мне это не светит, — понуро сказала брюнетка. — Почему? — А рыбку свою я, по-твоему, куда дену? В банку засуну? — саркастично осведомилась Миллс. — А зачем тебе от неё куда-то деваться? — лукаво сверкнув голубыми глазами, спросила Нолан. — Ты лучше совмести приятное с полезным… — Кэтрин! — бровь Реджины саркастично выгнулась, когда девушка поняла намёк подруги. — Она что, приворожила тебя, пока вы танцевали? — Ну… — Нолан замялась, подбирая слова. — Ах, вот оно в чём дело, — прищурившись, протянула брюнетка. — Кто-то запал на мою мебель. — И ничего не запал! — выпалила Нолан. — И вообще: если бы ты была на моём месте, ты бы отлично поняла меня! — Я и должна была быть на твоём месте, — еле слышно прошипела Реджина. — Да ладно тебе, не завидуй, — ухмыльнулась блондинка. — Если хочешь, я попрошу, чтобы она и с тобой потанцевала, — подмигнула Кэтрин. — Когда это вы двое успели стать подружками? — ахнула брюнетка. — М-м-м, — протянула Нолан, прикрывая глаза от удовольствия. — В тот самый момент, когда она запрокинула мою ногу на свою талию, — мечтательно произнесла Кэт. — Да она заткнула тебя за пояс, как малолетку! — Реджина отчаянно пыталась промыть подруге мозги. — А ты и растаяла! — Чего ты вообще на меня так взъелась?! — ощетинилась Нолан. — Я же руки не распускаю на твоё добро; просто смотрю. И вообще, прими совет своей старой боевой подруги: если ты и дальше будешь с ней обращаться подобным образом, то твоя золотая рыбка уплывёт от тебя, щёлкнув своим блондинистым хвостиком по твоему маленькому носику! — Кэтрин, подкрепляя свои слова действием, легонько щёлкнула Миллс по кончику носа. — И даже не думай переубеждать меня в обратном: поверь, уже вся наша шайка оценила её со всех сторон. Как бы ты не осталась без своей золотой рыбки! — Не останусь, — заверила Миллс. — Она ещё не выполнила мои положенные три желания. Как только девушки вышли из дамской комнаты и прошли в игральный зал, перед ними буквально вырос Грэм своей собственной персоной. У Реджины даже создалось такое впечатление, что Шаксвелл специально поджидал их. — Реджина, — расплылся в широкой улыбке идиота влюблённый юноша. — Я, пожалуй, пойду в бар, — понимающе улыбнулась Кэтрин, оставляя парочку наедине. — Ты что-то хотел? — нейтрально поинтересовалась Миллс, в защитном жесте складывая руки на груди. — Да, — просто ответил Грэм. — Ты игнорируешь меня почти две недели. Как ты думаешь, чего я хочу? — задал риторический вопрос юноша, лукаво приподняв бровь. — Ну, насколько мне известно, ты времени даром не теряешь. Я видела, как ты к Тине клинья подбивал, — усмехнулась Миллс, желая свести разговор к шутке. Она не хотела возвращаться к Грэму. Они, в принципе, неплохо проводили время, но Шаксвелл быстро начал раздражать брюнетку. Он был легкомысленным даже с точки зрения Реджи, плюс ко всему, таскался за ней, словно щенок, везде и всюду. А ещё с ним было невероятно скучно. — Глупая, — улыбнулся Грэм. — Это же я для того делаю, чтобы ты приревновала, — объяснил Шаксвелл, явно довольный этой идеей. Реджина фыркнула. В принципе, в подобном плане было рациональное зерно: Тина мечтала заткнуть Миллс за пояс хоть в чём-нибудь. Неудивительно, что Булстроуд вцепилась в бывшего парня Реджины, как в спасительный круг, стоило ему едва поманить. Вот только Грэм явно не учёл одного: когда это произошло, Реджи вздохнула с облегчением. Вероятно, она поторопилась. — Грэм, — мягко начала Миллс. — Послушай, мне не нужны отношения сейчас… — Я тебе их и не предлагаю, — перебил Грэм, но по его лицу было видно, что именно это он и собирался предложить. Реджина вновь усмехнулась. — Нам же было хорошо вместе. Особенно в постели. Миллс язвительно приподняла бровь. В этом вопросе Грэм явно себе льстил. Он был слишком самовлюблён, чтобы на территории кровати позволить получить удовольствие кому-то кроме себя. — И что ты предлагаешь? — решив немного поиграть по правилам юноши, спросила Редж. — Развлечься? — Почему бы и нет, — Грэм приблизился, сокращая расстояние. Его губы коснулись иссиня-чёрных волос девушки в районе уха: — Можем повторить ту оргию, что была месяц назад. Я видел, как тебе понравилось, — мягко ухмыльнулся он, обдавая шею брюнетки своим дыханием. — Мне-то понравилось, — чуть улыбнувшись приятным воспоминаниям, подтвердила Миллс. — Вот только кого третьей возьмём? — Кого пожелаешь, — не веря в то, что Реджина, по его мнению, уже согласилась, Грэм собственнически обхватил руками талию брюнетки, прижимая её к своей груди. — Боюсь, у меня нет выбора, — притворно вздохнув, протянула Миллс, поднимая голову и встречаясь глазами с шатеном. — Придётся взять её, — Миллс кивнула в направлении своей няньки, которая незаинтересованно разглядывала обстановку казино с другого конца помещения. — Её? В каком смысле? — немного опешил Грэм, когда увидел, на кого указывает Реджина. Все знали, что Реджина проводит ночи с людьми из светского круга. Что она нашла в этой серой мышке из народа? — В том смысле, Грэм, что она — мой круглосуточный надзиратель, — пояснила Миллс. — Поэтому мне придётся либо убить её, либо взять с собой, куда бы я не поехала, — состряпав грустное лицо от «вынужденного» отказа, проговорила брюнетка, мечтая, чтобы Грэм свалил куда подальше. — Ну, с этим позволь разобраться мне, — облегчённо выдохнув, хмыкнул Шаксвелл. — Я договорюсь с ней, — на лице шатена растянулась ехидная усмешка, указывающая на то, что у него уже появилась идея. Миллс еле заметно вздрогнула. Она не понаслышке знала, что идеи Грэма — верх сумасшествия, граничащего с уголовщиной. Кроме того, Реджи, разумеется, не собиралась проводить ночь с Грэмом. С кем угодно, но только не с ним. — Так, ну всё, — вмиг став серьёзной, сказала брюнетка, аккуратно освобождаясь от объятий юноши. — Поиграли, и хватит. Я уже сказала, что никуда с тобой не поеду, Грэм, — непреклонно заявила она. — Что?! Да почему?! — щёки Грэма побагровели, когда он не получил того, чего желал. Впиваясь в предплечья брюнетки пальцами, юноша крепко сжал горячую плоть, раздражённый тем, что добыча буквально ускользала из его рук. — Потому что я не хочу! — шикнула Реджина, пытаясь вырваться. Бесполезно — Грэм крепко держал её, зажав в углу между выступом бара и кадкой с фикусом. — Не хочешь?! Не смеши меня, детка! Я знаю тебя — ты всегда хочешь секса, — зловеще засмеялся Грэм. Реджина заметила, как в его глазах беснуется безумный блеск. — Не хочу с тобой, осёл! — прошипела Миллс в лицо парню, отталкивая его от себя. Манёвр был провальным: Грэм, чуть покачнувшись, устоял; в следующее мгновение он снова прижал к себе тело хрупкой брюнетки. — Да я — лучший из всех любовников, что у тебя когда-либо были, ты сама мне это говорила! — не отступал от намеченной цели Грэм, делая шаг вперёд и впечатывая Реджину в стену. Миллс громко охнула, больно стукнувшись лопатками. Крепкое тело юноши придавило её к стене, не оставляя ни малейшего шанса на спасение. Реджина тяжело задышала; паника нарастала с каждой секундой. — Лучший из всех любовников, — подтвердила Миллс, умудряясь даже в подобной ситуации вести себя, как королева. Растянув губы в презрительной усмешке, Миллс зловеще выдохнула: — Вот только я больше предпочитаю любовниц! Произнеся последнюю фразу, Реджина поняла, что попала в яблочко. Глаза Грэма налились кровью. В его взгляде сквозила неприкрытая ненависть. Его лапищи с ещё большей силой сжали предплечья Реджины, доставляя уже хорошо ощутимую боль, от которой впору было заплакать. И вот тут Миллс поняла, как же сильно она испугалась. В полном народу казино не было ни единого человека, который сейчас смог бы ей помочь. Люди просто не смотрели в их сторону, ведь они стояли в неприметном углу. Грэм на глазах превращался в безумца. Буквально выпуская из ноздрей пар, он взревел: — Любовниц?! Ты что, ополоумела?! Давно нормального мужского члена не видела?! — юноша схватил Миллс за руку, мёртвой хваткой вцепляясь в запястье. У Реджины началась истерика, когда она поняла, что Грэм тащит её в дамскую комнату. Что будет дальше? Изобьёт? Изнасилует? Что ж, когда-то это должно было случиться с её-то образом жизни… Перед потемневшим от страха взором Реджины промелькнули кончики белокурых волос. В следующую секунду широкоплечий Грэм был схвачен за грудки какой-то блондинкой. Реджина, чью руку он так и не отпустил, выглянула из-за его плеча, замечая лишь белокурые локоны своей спасительницы. «Кэтрин!» — облегчённо подумала она, но в следующую секунду поняла, что ошиблась. — Ты что творишь, сучка?! Свали с дороги, не то я тебе вмажу! — заорал Грэм, одной рукой пытаясь отбиться от Свон. Эмма, приподняв брови в немом изумлении, пнула юношу коленом под дых. Грэм мгновенно сложился пополам, но Миллс продолжал исправно держать, словно в тисках. Эмма, схватившись за руку брюнетки чуть выше запястья, где её держал Грэм, потянула Миллс на себя. Шаксвелл разогнулся, в свою очередь, утягивая добычу обратно. Реджина завыла от боли. Свон, не долго думая, врезала Грэму точёным хуком справа. Из носа юноши потекла кровь. — Ты совсем охренела, тварь?! Да я же тебя засужу, паскуда! — взревел Грэм. Эмма, уже поднявшая было кулак для следующего удара, в замешательстве замерла с поднятой рукой. На такое она не подписывалась. Ей нельзя в суд! Ни в коем случае нельзя! Это подставит Нила! — Грэм, — дрожащим голосом произнесла Реджина из-за спины парня. Свон перевела на неё взгляд, видя, как по щекам брюнетки катятся слёзы вперемешку с тушью. — Если ты сейчас же меня не отпустишь, я прикажу ей избить тебя до полусмерти. Она сможет, не сомневайся, — к концу фразы голос Реджины отвердел, возвращая королевские интонации. Эмма, снова переведя взгляд на Грэма, сильнее сжала кулак. Она была на работе. А её работа — защищать эту взбалмошную брюнетку. Свон терпеливо ждала приказа. В этот момент их троих окружила свора каких-то людей, разрывая их весёленькую цепочку: Эмма одной рукой держала за грудки Грэма; Грэм, в свою очередь, держал Реджину. Среди разномастных спин Эмма уловила чёрные костюмы секьюрити казино, а также друзей Реджины. Сидни, быстро оторвав друга от Миллс, с помощью охранников потащил его к выходу. Следом за этой процессией бежала Тина, громко причитая о том, что её новому суженому разбили нос. Эмма, вздохнув, опустила кулак, переводя свой взгляд на брюнетку. Реджина одиноко стояла всё в том же углу, обхватив себя руками. На её щеках чернела размазанная тушь, а слёзы так и продолжали течь по лицу. Чуть смазанная красная помада превратилась в косметическое месиво на дрожащих губах. Свон быстро поняла, что у Миллс начинается истерика. Такое бывает. Некоторые люди славятся заторможенной реакцией. Они совсем не боятся во время происходящего действа; стоит опасности уйти, они буквально рвутся на части от ужаса. Свон испугалась: интересно, у Миллс бывают панические атаки? .. В один шаг преодолев расстояние, Свон обхватила плечи Реджины руками, притягивая девушку к себе. Миллс послушно уткнулась лицом в грудь Свон, мелко вздрагивая от тихих всхлипов. «Она испугалась. Боже, как же она испугалась…» — мягко поглаживая брюнетку по голове, подумала Эмма. «Если бы я только могла её чем-то утешить… Но кто я такая, чтобы иметь на это право?» Узкая ладонь мягко опустилась на плечо блондинки. Эмма обернулась. За её спиной стояла Кэтрин, озабоченно глядя на происходящее. Свон благодарно ей улыбнулась: она догадалась, что именно Нолан позвала со второго этажа Сидни и Тину, которые, в свою очередь, вызвали охрану, чтобы разнять Свон и Шаксвелла. Аккуратно оторвав брюнетку от своей груди, Эмма передала её в заботливые руки Нолан. Крепко обняв подругу, блондинка что-то успокаивающе зашептала ей на ухо. Реджина, почувствовав родной запах, обхватила талию Кэт руками. Эмма проводила девушек до дамской комнаты, открывая для них дверь. Через полчаса Нолан и Миллс вышли из уборной. Нолан, крепко переплетя пальцы, за руку вела Реджину к бару, за стойкой которого их ожидала Эмма. Свон придирчиво оглядела Миллс, ища признаки прошедшей истерики. Она удивлённо приподняла бровь, когда обнаружила, что их нет. Реджина выглядела свежо и роскошно, как будто это не на неё только что было произведено сексуальное нападение. Брюнетка чуть хмурилась; в остальном она выглядела шикарно в своём алом платье. — Виски, — коротко бросила она бармену, присев на высокий барный стул рядом с Эммой. А затем, немного подумав, добавила: — Двойной. — Реджи, ты как? — спросила Кэтрин, садясь по другую сторону от брюнетки. — Отлично, — хмурым голосом ответила Миллс, получив свой напиток и осушив его в два глотка. Эмма хмыкнула. Неудивительно, что теперь она будет заливать алкоголем этот эпизод своей жизни. Свон, повернувшись к брюнетке, аккуратно вынула пустой стакан из её ладони и поставила его на стойку. Реджина, изогнув бровь от подобной наглости, подняла взгляд на Эмму. Блондинка же, не теряясь, аккуратно коснулась запястья девушки, чуть подтягивая руку к себе. На коже уже были видны вырисовывающиеся «побои»: на запястье и предплечье отчётливо просматривались красноватые полосы грубых захватов Грэма. Эмма покачала головой. Миллс вырвала руку, возвращая своё внимание бармену и снова делая заказ. Эмма встретилась с озабоченным взглядом Нолан. Девушка быстро отодвинулась на стуле, склонившись к Свон за спиной брюнетки. Эмма последовала её примеру, понимая, что Кэт хочет что-то сказать. — Теперь она будет пить, пока не упадёт, — хмурясь, зашептала Кэтрин. — После произошедшего ей этого никак нельзя, — высказала свою точку зрения Нолан, и Эмма чуть кивнула, соглашаясь. К тому же, телохранительница не горела желанием вновь откачивать вдрызг пьяную Реджину где-нибудь на обочине. — Сделай что-нибудь! — умоляюще прошептала Нолан. В голове Эммы быстро зашевелились шестерёнки. Что она могла сделать? Силой увезти Реджину домой? Ничего не выйдет. Она разорвёт её на мелкие клочки, да ещё обязательно выкинет какой-нибудь фортель в отместку. Чёрт! Как же её отвлечь? Эмма оглянулась на зал казино. Игроки, не замечая, что время уже перевалило за полночь, резались в азартные игры. В левом углу зала роскошная леди в чёрном проигрывала в Техасский покер, в то время, как прямо за её спиной кучка полупьяных мужчин в дорогих костюмах громко свистела и радовалась своему выигрышу в рулетку. Удача и невезение ходят рядом, спина к спине. Эмма приподняла бровь, когда её озарила идея. Она посмотрела на Кэтрин, которая не сводила своего озабоченного взгляда уже с неё. Свон кивнула в сторону рулетки. Затем расстегнула одну пуговицу своей белой рубашки, вынимая из-за пазухи цепочку, которую носила лет с десяти. Нолан прищурилась, разглядывая подвеску на цепочке. На мелких звеньях покачивался пожелтевший от времени металлический кулон: крошечный кельтский крест, именуемый в народе четырёхлистником.
2238 Нравится 658 Отзывы 810 В сборник
Отзывы (9)