Что случается в Вегасе...

Два с половиной дня назад… — Мы не будем жить вместе, — сказала Шоу, демонстративно раздувая ноздри при виде ухмылки на лице Рут. Та некоторое время продолжала пялиться на нее, но потом изменила выражение своего лица и закатила глаза. — Расслабься, — выдохнула она, протягивая Шоу ключ-карту. — Гарольд забронировал четыре номера. Шоу выхватила карточку и посмотрела на номер комнаты. — Не нервничай, — сказала Рут, на этот раз более резко, — здесь нет смежных номеров. — Я не нервничаю, — угрюмо произнесла Шоу, направляясь за ней к лифтовому холлу. Рут поглядела на нее, словно могла уличить во лжи. Шоу попыталась сделать вид, что ее не волнует, как легко в последнее время Рут может понимать ее. Не то чтобы она в принципе беспокоилась. Скорее опасалась остаться с ней наедине в номере, зная, чем все это по обыкновению закончится: они быстро избавят друг друга от одежды, а после уйдут, унося на телах приятно ноющие синяки и царапины. Тряхнув головой в надежде избавиться от опасных мыслей, Шоу вошла следом за Рут в лифт и подавила вздох облегчения при виде других пассажиров. По крайней мере, сейчас они будут не одни. Рут ехидно улыбнулась Шоу, словно читая ее мысли и наслаждаясь каждой минутой причиненного дискомфорта. Шоу решила не обращать внимания и молчала, прикидывая, сколько осталось времени до окончания этой дурацкой миссии. По-прежнему не говоря ни слова, она подняла сумку и направилась к своей комнате. Шоу, буквально спиной чувствуя идущую за собой Рут, поняла: хотя и не рядом, но они будут жить на одном этаже. Это не улучшило настроение, и Шоу даже захотелось замедлить шаг, чтобы Рут не смогла узнать точное расположение ее комнаты. Она знала, что это глупо, и чем дольше так будет продолжаться… тем сложнее ей будет держать себя в руках. И тем больше Рут будет наслаждаться этим. За ее счет. Как обычно, за ее чертов счет. И Шоу, независимо от числа попыток прекратить все это, просто будет каждый раз возвращаться, словно Рут — наркотик, а у нее самой безнадежная зависимость. Это была еще одна опасная мысль, о которой Шоу предпочитала не вспоминать. Причины, из-за которых она продолжала возвращаться, оставались тайной для нее. Но оказалось, Шоу зря беспокоилась. Рут не стала выяснять расположение ее номера: первой дойдя до своего, она молча скрылась внутри. Шоу проводила взглядом закрывающуюся за ней дверь и почувствовала какую-то странную тяжесть внизу живота. Она проигнорировала это чувство, как делала всегда, стоило ему появиться (и причиной всегда была Рут, напомнил ей раздраженный внутренний голос), и направилась в свою комнату. Номер был очень простой, — Финч однозначно хотел, чтобы они оставались в тени, — но вещи такого рода никогда не волновали Шоу, поэтому, водрузив на кровать и быстро открыв сумку, она достала из самых ее недр пару пистолетов. Шоу понятия не имела, чего следует ожидать от их последнего номера, и поэтому была готова ко всему. Не прошло и минуты, как она услышала стук в дверь. Шоу нахмурилась. Ожидая увидеть Рут, она заготовила язвительный комментарий, но была вынуждена проглотить его, когда за открытой дверью обнаружила Риза. — Что? — огрызнулась она. Риз приподнял бровь, но не стал комментировать ее резкость. — Финч предупредил, что рейс нашего номера приземлится через час. Шоу открыла рот, чтобы высказаться на этот счет, но поймала взгляд Рут, появившейся рядом с Ризом. Слова застряли в горле, когда она заметила, что Рут успела избавиться не только от привычной кожаной куртки, но и, для пущего эффекта, от своего лифчика. Тонкая белая футболка ничего не скрывала. Чертова Рут сделала это явно не просто так, притом умудряясь сохранять невозмутимый вид. Сволочь. — В любом случае, — сказал Риз, чувствуя себя неуютно от их обращенных друг на друга взглядов, — Финч будет ждать нас через час у себя в номере 401, а пока мы свободны. — Зачем? — спросила Шоу. — И чем ты собираешься заняться сейчас? — Думаю, прогуляюсь до казино. — С каких это пор ты играешь? — скептически спросила Шоу. Она всеми силами пыталась игнорировать Рут, что ей удавалось с большим трудом. — Я не играю, — пожал плечами Риз, — но Фаско попросил меня поставить в блэкджек за него. Он посмотрел на Рут. — Что? — сказала она, сузив глаза. — Я не собираюсь просить Машину помочь тебе сжульничать. — Попытка не пытка, — пробормотал Риз, и Шоу согласно кивнула, когда Рут посмотрела на них. — Пойдешь со мной? — спросил он. — Нет, я собираюсь в душ, — сказала Шоу и немедленно пожалела об этом. Было сложно не заметить двусмысленную улыбку на лице Рут. Риз не стал возражать и быстро ушел, оставив ухмыляющуюся Рут в коридоре. Шоу захлопнула дверь перед самым ее носом. Но не успела она сделать и пары шагов, как остановилась, ненавидя себя даже за одну мысль о возможном продолжении. Одного только самолета было более чем достаточно. Она сдалась слишком просто и слишком быстро. Рут, как никогда ранее, удалось слишком близко подобраться к ней. И это была одна из многих причин, почему она должна была прекратить… как бы оно там ни называлось. Но… Они же были в Вегасе, так? А все, что случается в Вегасе… остается в Вегасе? Правильно? — Черт, — злобно пробормотала Шоу и, повернувшись на каблуках, снова распахнула дверь. Она нисколько не удивилась, что Рут, небрежно прислонившись к стене и довольно улыбаясь, все еще стоит здесь. — Заткнись, — сказала Шоу, хватая ее спереди за футболку и затаскивая внутрь. — Это последний раз. — Ага, — со скепсисом буркнула Рут, направляясь за ней в ванную. Шоу поспешно разоружилась и положила пистолеты рядом с раковиной. Стянув майку через голову, она ухмыльнулась, поймав взгляд пялившейся на нее Рут. «Мы еще посмотрим, чья возьмет», — подумала она, бросая снятую одежду в лицо Рут. Избавиться от остальных вещей не заняло много времени. Шоу свалила их кучей на полу и, включив душ, встала под обжигающе холодные струи. Но ей было все равно. Она все еще наслаждалась произведенным эффектом: Рут, сжимая в руке ее майку, по-прежнему стояла не шевелясь. — Собираешься торчать там весь день? — прокричала Шоу, стараясь заглушить звук льющейся воды. — Ты же знаешь, у нас есть только час. Она не стала вслушиваться в возможный ответ. Холодные капли вызывали дрожь во всем теле. Шоу прибавила горячей воды и намочила волосы. Она снова вздрогнула, когда Рут, рукой обнимая за талию, прижалась всем телом к ее спине. — Почему ты все еще одета? — спросила Шоу, ощущая прикосновения мокрой ткани к своей обнаженной коже. — Чтобы позлить тебя, — сладко ответила Рут. — Зачем же еще? «Ну, по крайней мере, она честно в этом призналась», — подумала Шоу, но все равно скрипнула зубами. Рут, медленно выписывая круги на животе Шоу и особо не торопясь спускаться ниже, прикоснулась губами к ее шее. — Теперь твоя одежда промокла, бестолочь, — пробурчала Шоу, пытаясь не обращать внимания на импульсы по всему телу, вызванные прикосновениями Рут. — Я просто одолжу твою, — сказала Рут. — Перебьешься, — отрезала Шоу и застонала, когда Рут прикусила чувствительную точку на ее шее, которую чертовски хорошо знала. Шоу, наслаждаясь смакованием укусов, даже не заметила, как рука Рут переместилась ниже, а пальцы осторожно коснулись возбужденной плоти. Рут, нежно засосав кожу в месте укуса и одновременно погрузив палец внутрь Шоу, вызвала у нее приглушенный стон: — Люблю, когда ты вся мокрая. Шоу закатила глаза и, оттолкнув Рут локтем, развернулась, прижимая ее к скользкой стене. Она ухватилась за одежду Рут. Казалось, ситуация доставляла Шоу дискомфорт, и дело было вовсе не в насквозь промокшей футболке, подчеркивавшей все самое интересное. Она почувствовала, что теряет контроль над ситуацией (а был ли он вообще у нее когда-нибудь?), стоя полностью обнаженной и чертовски возбужденной перед ухмылявшейся и все еще одетой Рут. Осознание этого вызвало у Шоу желание разорвать ненавистную ткань на груди Рут. Она поняла, что прямо сейчас сдастся окончательно, но попыталась убедить себя в обратном: это она позволяет Рут засосать место укуса… В этот момент та грубо толкнула Шоу назад. Ударившись спиной о стену, Шоу попыталась ухватиться хоть за что-нибудь, когда Рут начала скользить поцелуями вниз по ее телу. Намереваясь вернуть хотя бы часть утраченного контроля, она не позволила ни единому звуку сорваться с губ, даже когда Рут, зажав ее сосок зубами и болезненно оттянув, принялась сжимать и покусывать его. Единственным ответом, который Шоу себе позволила, стали крепко зажатые в кулак волосы Рут. Но это больше походило на безмолвное согласие: она даже не попыталась остановить Рут, когда та скользнула языком еще ниже, дотрагиваясь до наиболее чувствительной точки. Шоу попыталась держаться прямо, честно попыталась, но ее ноги непроизвольно подкосились. Прервав свое занятие, Рут усмехнулась. — Просто продолжай, — выдохнула Шоу. — Терпение, Самин, — сказала Рут, кусая внутреннюю поверхность ее бедра. Шоу зашипела, надеясь, что из-за звука льющейся воды Рут ничего не услышала. Но это было маловероятно. Слегка стукнувшись затылком о стену, она закрыла глаза, чтобы не видеть самодовольную улыбку Рут. Это действительно пора прекратить. «Больше никогда», — сказала себе Шоу, наверное, в миллионный раз и закусила губу, когда язык Рут наконец-то проник внутрь нее. Рут не спешила, медленно лаская Шоу круговыми движениями, ничуть не надавливая там, где это было необходимо. — Могу я тебе напомнить, — сказала Шоу, раздраженная своим прерывистым дыханием, — Риз сказал, у нас есть только час. Рут только крепче ухватила ее за бедра, дразняще вонзаясь ногтями в кожу. — И я, вообще-то, планировала принять душ, — пробормотала Шоу. Рут остановилась и посмотрела на нее: — Но ты и так в душе. — Я имела в виду помыться, — сказала Шоу, все еще ощущая себя грязной после перелета. Рут осклабилась: — Хочешь, чтобы я потерла тебе спинку? — Нет, — угрюмо сказала она и потянула Рут за волосы, ставя на ноги и крепко целуя. Собственный вкус на губах Рут напомнил ей о неудовлетворенном желании. Словно прочитав ее мысли, Рут широко ухмыльнулась и, грубо проведя ногтями по спине Шоу, крепко обхватила ее задницу. Шоу непроизвольно дернулась: — Ты собираешься заканчивать или как? На какое-то мгновение ей показалось, что Рут сейчас заартачится, и это вызвало у нее вспышку раздражения. Но вскоре та снова скользнула вниз, царапая кожу до крови. Потом ее язык оказался в нужном месте, и на этот раз Шоу позволила вырваться стону, который так тщательно пыталась подавить. Ей стало все равно, что Рут выигрывает (во что бы там они ни играли). Только не сейчас, когда ее язык выделывал такие вещи, которые, безусловно, нравились Шоу, хотя она и не признала бы этого никогда. Почувствовав слабость в коленях, Шоу попыталась нащупать рукой хоть что-нибудь, за что можно было ухватиться. Она была абсолютно уверена — только крепкая хватка Рут удерживает ее сейчас от падения, и снова ей показалось, что она ни над чем не властна. От этой мысли Шоу замерла. Словно ощутив ее состояние, Рут с силой вобрала ее клитор, вызвав пульсирующую дрожь по всему телу. — Рут… Но та, не обратив на ее слова никакого внимания, отпустила ее бедра. Шоу поймала запястье Рут, предотвращая любые ее действия. — Прекрати. Рут посмотрела на нее. Замешательство и что-то еще исказили черты ее лица. — Я так больше не могу, — пробормотала Шоу и закрыла глаза, пытаясь игнорировать этот образ. Но, как бы она ни старалась его забыть, он словно отпечатался в ее голове. Рут отстранилась от нее, и Шоу, несмотря на теплые струйки воды, сбегавшие по ее телу, неожиданно почувствовала холод. Она продолжала стоять с закрытыми глазами до тех пор, пока ее дыхание не восстановилось, и, когда открыла их, Рут уже не было. Шоу снова стукнулась затылком о стену, на этот раз достаточно сильно и громко. Но ей было все равно. Решив закончить запланированное, она быстро помылась, не обращая внимания на чувство неудовлетворения. Когда Шоу наконец закончила принимать душ, Рут по-прежнему не было рядом. Впрочем, не только ее одной. Уставившись на кучу мокрой одежды, в которой раньше лежали ее собственные вещи, Шоу негромко выругалась. Не переставая чертыхаться, она вытерлась полотенцем и вернулась в комнату, отчасти ожидая, что и другая ее одежда тоже пропала из сумки. К счастью (и большой удаче для здоровья Рут), все было на месте, и Шоу быстро оделась, осознавая, что время почти вышло. Когда она добралась до номера Финча, то оказалась последней. Он посмотрел на нее из-за ноутбука с явным неодобрением и жестом указал на единственное свободное место. Шоу решила постоять, убеждая себя, что причина вовсе не в Рут, сидящей рядом с ним. Выразительно посмотрев на Рут, Риз наклонился и прошептал на ухо Шоу: — Разве это не твоя майка? Легкая ухмылка спряталась в уголке его рта. — Заткнись, — пробурчала Шоу, заставляя себя прислушаться к словам Финча.

***

Позвякивание монет и жужжание игровых автоматов оглушили Шоу. Они оказались в обыкновенном казино, не вызывавшем никаких ассоциаций. Она раздраженно нахмурилась. Воспоминания о прошлой ночи по-прежнему были покрыты мраком и не желали проясняться. — Ну как? — спросила Шоу. — Ничего, — пробормотал Риз, окинув взглядом помещение. — Ты уверена, что мы были здесь? Шоу пожала плечами: — Мотоцикл же отсюда. Риз только собирался ответить, но ему помешала подошедшая к ним женщина в бордовой форме служащей казино. Хмуро посмотрев на Риза, она приблизилась к нему вплотную и, влепив звонкую пощечину, стремительно удалилась. Шоу прикусила губу, пряча веселую улыбку. Риз неловко откашлялся. — Я собираюсь… — сказал он и смешался с толпой быстрее, чем Шоу успела произнести хоть слово. — Как ты думаешь, за что она так? — спросила Шоу. Повернувшись к Рут, она нахмурилась и сузила глаза, заметив, что та снова трет за ухом. — Что? — произнесла Шоу, наконец привлекая внимание Рут. — Что? — повторила Рут, быстро убирая руку. Похоже, она собиралась прикинуться ничего не понимающей дурочкой, но с треском провалилась. — Ладно, — подозрительно произнесла Шоу, — что происходит? — Ничего, — ответила Рут на тон выше, чем обычно, что ничуть ей не помогло. Так же как и рука, бессознательно вернувшаяся к уху. — Ага, конечно, — огрызнулась Шоу, схватив запястье Рут и потащив ее в дамскую комнату. Единственная посетительница мыла руки, Шоу потребовав от нее немедленно убираться отсюда, свирепым взглядом проводила закрывшуюся за женщиной дверь. Затем она обратила свое внимание на Рут и, не дав той возможности опомниться, с силой повернула ее голову, чтобы тщательно осмотреть. За ухом Рут обнаружилась рваная рана, края которой были стянуты черными швами. Кожа вокруг покраснела. Шоу ткнула пальцем в поврежденное место, не обращая никакого внимания на поморщившуюся от боли Рут, и облегченно вздохнула, нащупав кохлеарный имплантат прямо под кожей. — Машина? — спросила Шоу. — До сих пор молчит… — ее голос смягчился, но для Шоу это прозвучало так, словно Рут едва держит себя в руках. — Здесь инфекция, — констатировала Шоу, убирая ладонь. — Так что прекрати трогать, — добавила она, когда Рут снова потянулась к уху. Та смущенно убрала руку. — Ты помнишь, что случилось? — спросила Шоу. Рут покачала головой. — Это работа профессионала, — подытожила Шоу, показывая на швы. — Значит, или я наложила их, или… Но она сомневалась, что сделала это. По крайней мере, не в том состоянии, в котором была накануне, если судить по тому видео. — Или что? — спросила Рут. — Или мы вчера были в больнице, — сказала Шоу. В любом случае, даже если Риз ничего не нашел, у них появилась еще одна зацепка. Рут избегала смотреть ей в глаза, что натолкнуло Шоу на мысль: та была не до конца честной по поводу своих воспоминаний о вчерашней ночи. Что, в свою очередь, напомнило ей о тяжести кольца на собственном пальце и заставило задуматься о возможных трудностях Рут, провернувшей все это. Несмотря на видеозапись, подтверждающую добровольность случившегося, Шоу все еще до конца не была уверена в отсутствии принуждения со стороны Рут. И сейчас, судя по всему, Машина была неисправна, поэтому они не могли узнать о произошедшем накануне даже у Нее. От этой мысли неприятный холодок пробежал вдоль позвоночника Шоу. — Думаешь, кто-то пытался перерезать нашу прямую линию связи с Машиной? — спросила Шоу, внимательно наблюдая за Рут в попытке обнаружить любую ложь или полуправду, о которой та могла невольно проговориться. Рут покачала головой, все еще избегая смотреть ей в глаза. — Тогда что? — рявкнула Шоу, чувствуя себя полностью бессильной и потерпевшей фиаско. Рут сильно закусила губу и, поначалу не заметив выступившей капельки крови, после слизнула ее. Шоу властно схватила Рут за предплечье, вынуждая смотреть прямо в глаза: — Что именно ты от меня скрываешь? Шоу полагала, что добьется результата любым способом, сможет вытрясти из Рут все секреты. Но вместо этого она лишь крепче сжала пальцы, достаточно сильно, чтобы появился синяк, а на глаза Рут навернулись слезы. Похоже, боль отвлекла ее от мрачных мыслей, и она моргнула, словно только сейчас заметив Шоу. — Рут… — Думаю, я сделала это сама, — отстраненно произнесла та. — Что? — непонимающе спросила Шоу. — Почему? Прежде чем Рут смогла ответить, — если она вообще собиралась отвечать — зазвонил телефон, и Шоу, выругавшись, приняла входящий вызов. Это был Риз. — Где вы? У меня ничего. Ну… разве только опустевший бумажник из-за угнанного вами мотоцикла. Она на мгновение уставилась на Рут, но та отвернулась, переводя свой взгляд на руку Шоу, все еще крепко сжимавшую ее предплечье. Поначалу Шоу показалось, что причина в кольце на ее пальце. Но, когда Шоу посмотрела туда, то обнаружила, что ее большой палец медленно двигается взад и вперед по руке Рут, а сама она этого даже не осознает. Шоу мгновенно отпустила ее и, прочистив горло, вернулась к разговору с Ризом: — Кажется, я напала еще на один след.