На берегах озера Лох-Катрин

Белль уже 10 минут напряженно стояла возле дверей дома своего отца. Она чувствовала себя подростком, который боится своего папу. Нет, она не ненавидела своего отца. Белль любила его, ведь он был её единственным родственником. Но не смотря на это, у них были сложные отношения. Ссоры, финансы и проблемы с банками. У неё не было причин пригласить Мо Френча на "свадьбу", ведь Белль была более чем уверенна, что их отношения только ухудшатся. Если её отец услышит, что она выходит замуж и переезжает в Шотландию (даже на такой короткий срок), то никогда не простит её. Вздохнув, она постучалась в дверь. После нескольких секунд ожидания, дверь открылась и Белль увидела отца. Он был в фланелевых тренировочных штанах и серой куртке. Мо явно не брился, хотя был уже почти полдень. - Пап... - снова вздохнула Белль. Мо Френч посмотрел на свою дочь и, нервно закусив губу, сказал: - Белль... - он открыл дверь шире. - Заходи. Только...дома сплошной...бардак. - Белль приняла приглашение и пошла за ним в гостиную. Она скривилась от запаха фаст-фуда в маленьком доме, но ничего не сказала. Убрав журналы и газеты со старого дивана, она села. - Может быть, ты хочешь чего-то выпить? - предложил Мо. - У меня есть сода в холодильнике. - Нет, все нормально, пап. - тихо сказала Белль. - Я...эм...должна поговорить с тобой. Мо внимательно посмотрел на свою дочь. - Тебе нужны деньги? Белль была возмущена. Едва прошло 2 минуты в его доме, а он уже начинает скандал. - Нет! - возмутилась она. - Я просто...пришла рассказать о своей свадьбе. Мо нахмурился. - Я знаю. - Белль сразу же поняла, что он про Гарретта. - Не с Гарреттом. - ответила Белль, посмотрев на его куртку. - Мы расстались. Я выхожу замуж за другого. Скоро. Очень скоро. И...мы переезжаем в Шотландию. Мо странно посмотрел на неё. Белль чувствовала себя немного виноватой из-за такого внезапного заявления. - Я...мне нравился Гарретт, - запинаясь сказал Мо. - Ты не... - Нет. - Белль покачала головой. - Гарретт и я совсем не подходим друг другу. - хотя бы это было правдой. Недавно, после того, как Белль прочитала Эмме книгу, она вернулась в комнату и увидела пропущенный звонок от Гарретта. - А...почему Шотландия? - спросил Мо. - Это очень далеко! - Я знаю, - вздохнула Белль. - Это не навсегда. Я вернусь очень скоро. Свадьба будет в субботу, поэтому я хотела пригласить тебя на регистрацию. - Подожди, подожди, подожди... - Мо скрестил руки на груди. - Ты говоришь мне, что после двух лет твоих отношений с Гарреттом ты с ним расстаешься и выходишь замуж за другого...в эту субботу?! - Я знаю, что в это сложно поверить, - вздохнула Белль. - Но это правда! - Я даже не знаю, кто он! - взбесился Мо. - Его зовут Ангус Голд, - спокойно сказала Белль. - Он очень хороший человек. - она не знала, как описать Голда, чтобы отец не злился. Мо в недоумении смотрел на дочь, и Белль подвинулась ближе к нему. - Мы не будем праздновать свадьбу. - продолжила она. - Просто на регистрацию придут мои друзья. Я хотела чтобы ты тоже пришел. Мо продолжал смотреть на неё, смутно моргая глазами. Наконец-то, он, запинаясь, сказал: - Почему...почему вы не будете отмечать? Белль сжала губы. - Нам нужно быстро пожениться, - ответила она. - Все просто...у нас правда нет времени, чтобы делать все это. Переезд-это очень сложно. Мо покачал головой. - Это не правильно, - пробормотал он. - Твоя мать не хотела бы этого. Ты выходишь замуж за кого-то так ещё и переезжаешь в Шотландию! Я даже не могу поверить, как это! Белль как будто кто-то ударил. - Мамы здесь нет! - вскрикнула она. - Короче, я все поняла, - вздохнула она, обходя отца. - Значит так, - продолжила она. - Если хочешь прийти, то в субботу в полдень. Если нет, я пойму. Мне надо идти, я спешу. - она встревожено посмотрела на время на своем телефоне. Мо сжал губы. - Я подумаю. - остро сказал он. Белль вздохнула. Она понимала, что он сердился, независимо от того, пригласит она его или нет. Возможно, она должна была пригласить его на день рождения Эммы. Вздохнув ещё раз, Белль обняла отца, и он ответил ей тем же. Она поняла, что все самое ужасное уже позади. Дальше встреча с подругами. Белль сказала Эшли и Мэри Маргарет, что никакого девичника не будет. Но убедить их полностью она не смогла, Руби все равно настаивала на своем. - Если ты не хочешь девичника, мы можем просто посидеть где-то вместе. - решительно сказала Руби, скрестив руки на груди. - Это даже не реальная свадьба! - возмутилась Белль. - И вы не должны тратить на меня и мистера Голда деньги, ведь мы даже не настоящая супружеская пара! - Они этого не знают. - усмехнулась Руби. - Ты не должна вызывать подозрений. У вас и так свадьба через пару дней. Могу поспорить, что Эшли думает, что ты беременная! - Белль не могла возразить Руби, поэтому она согласилась на дружеские посиделки. Белль села в свою машину и вытащила из сумки маленькую синюю коробочку. Она вздохнула, прежде чем надеть это кольцо на палец. Оно было прекрасным. Чудесный алмаз, окруженный двумя сапфирами и круг из белого золота с рисунком цветов. Но не смотря на это, Белль не хотелось надевать его. Она упрямилась принять такой подарок от Голда, но он говорил, что она должна взять его. - В этом нет необходимости! - спорила Белль. - Ты и так заплатил мне много денег, а это уже перебор! - Твои друзья ждут, когда ты покажешь им свое обручальное кольцо. Теперь оно у тебя есть. Да, её друзья хотели увидеть её кольцо, однако Белль чувствовала себя неловко, принимая от Голда такой подарок. Особенно, она боялась реакции Эммы. Белль отчаянно покачала головой, пытаясь избавиться от этих мыслей. Это ничего не значило для Голда, а значит, ничего не будет значить для неё. Посиделки с друзьями прошли хорошо. Простой обед в кафе "У бабушки" с бургерами и чаем. Но Мэри Маргарет пригласила двух её старых друзей из колледжа, Магнолию и Анастасию. В целом, все прошло нормально. Белль была удивлена, ведь её друзья не возмущались из-за того, что она не хотела подарков. Все просто общались между собой. Они охали и ахали, смотря на её кольцо и просили снова рассказать их "историю любви" с Голдом и про переезд в Шотландию. Белль просто радовалась разговору с друзьями, пока Эшли не достала большую коробку в золотой упаковочной бумаге. - Нет, - сказала Белль. - Я уже говорила с вами о подарках. - И мы все всё поняли. Но всё равно решились на небольшой подарок. - усмехнулась Мэри Маргарет. - Тем более, уже слишком поздно! - взволновано сказала Эшли. - Тебе понравится! Белль посмотрела на Руби, которая просто молчала. Она развязала ленту и порвала упаковочную бумагу. Белль немного покраснела. - Ч-ч-что? - заикаясь сказала Белль. - Сюрприз! - весело сказала Эшли. - Мэри Маргарет очень боялась при выборе размера. Тебе нравится? Белль была ошеломлена. Коробка была полностью заполнена разноцветным дамским бельем. Сплошные промахи, кружевные бюстгальтеры, трусики, даже нижнее белье с золотыми блестками. Руби подавилась кофе и начала кашлять, хотя это больше было похоже на истерический смех. - Э-э-это...слишком много. - сказала Белль. - Я не могу принять этот... - Ерунда! - сказала решительно Мэри Маргарет. - Это же твоя свадьба! Тем более мы купили это на распродаже. - Тебе нравится? - нетерпеливо спросила Анастасия. - Мы получили большое удовольствие, покупая их! - Как думаешь, Голду понравится? - хитро сказала Магнолия, делая глоток своего жасминового чая. - Я уверенна, понравится. - хихикнула Руби. - У Белль куча отвратительного белья. Белль взглянула на Руби. - Это не правда! - Один чёрный кружевной лифчик Victoria's Secret не делает коллекцию твоего белья сексуальной. - на отрез сказала Руби. Девчонки начали хихикать, соглашаясь с ней. Закрывая коробку, Белль постаралась улыбнуться - Спасибо, девчонки. Это действительно очень-очень много. Я уверенна, ему понравится. - она покраснела, быстро запихивая коробку в шкаф, чтобы никогда не вытянуть её снова.

***

- Я думаю, ты не должен это делать, Голд. - сказал Арчи Хоппер, когда они ехали на машине по дождливым улицам. Гроза - это не очень хорошая погода для свадьбы, но Голд больше любил хмурую погоду, поэтому отнесся к этому нормально. Голд закатил глаза. - Ты не должен думать об этом! - ответил он, не спуская глаз с дороги. - Тебя это не касается. - Брак - это серьезная штука, - спорил Арчи. - Моя совесть душит меня, когда я думаю, что ты...ты...человек, которого я знаю уже много лет, просто "высмеиваешь" себя! Голд снова закатил глаза. - Ты слишком романтичный, Хоппер. - они были друзьями уже много лет. Только теперь Голд пожалел, что рассказал Арчи Хопперу обо всей деловой договоренности. Лучше бы он солгал. Однако ему нужен свидетель, которому он мог доверять, но, к сожалению, среди всех его знакомых, его бухгалтер Хоппер был единственным, кому он мог доверять. Он припарковался на стоянке и вышел из своего кадиллака, развернув чёрный зонтик, чтобы уберечь свой смокинг от дождя. Арчи сделал тоже самое. - И ты уверен, что мисс Френч согласна с этим? - Арчи нажал на кнопку, заходя в регистратуру. Голд фыркнул. - Она обязана это делать, я плачу ей за это более, чем достаточно.- Арчи вздрогнул. - Я просто не понимаю, почему ты не мог жениться нормально. - сказал Арчи. Голд рявкнул, пытаясь не засмеяться. - Женщины не выстраиваются в очередь у моей двери, - сказал он, заходя в лифт. - И я не могу позволить себе столько роскоши и большое количество времени. Я думал, что объяснил тебе это. - он нажал на кнопку и серые двери лифта открылись. Они зашли внутрь. - Объяснил, - сказал Арчи, играя ручкой собственного зонтика. - Может...ты наладишь с ней отношения в Сидхеге. Может ты захочешь продлить контракт на больше, чем шесть месяцев. Голд не мог удержать смех, удивляясь оптимизму Арчи. - Я так не думаю! - хихикнул он. - Почему нет? - спросил Арчи, продолжая безнадежно надеяться. Действительно. Глупый человек пытался найти самые глупые оправдания, дабы успокоить свою совесть. - Господи, Хоппер, - раздраженно сказал Голд, выходя из лифта. - Мы едва подходим друг другу! Я ей в отцы гожусь! Тем более, я почти ничего не знаю о... - он открыл дверь в комнату 403. - Не забывай что она очень, очень... - Голд резко остановился. В маленькой комнате было больше людей, чем он ожидал. Он думал, что на её свадьбе будут только Ноланы ну и пару подруг. Но возле неё стояла целая толпа. Он узнал почти всех, ведь видел их на день рождение Эммы, только вот один мужчина, который стоял возле неё... Но толпа его не волновала. Белль была одета в прекрасное бежевое платье, и только её каштановые завитки выделяли её бледное лицо. Он представлял образ Белль в свадебном платье, но реальность была куда лучше его воображения. - Красивая. - восторженно закончил Голд. Арчи в недоумении посмотрел на него. Он быстро исправился: - Простите. - Голд подошел к ней ближе, приятно улыбнувшись всем. - Мы думали, что дождь помешает нам, - сказала Мэри Маргарет, показывая на окно. - Поэтому быстро приехали сюда. Белль нервно улыбнулась. - Это...мой отец, Мо Френч. - она представила ему этого мужчину, который уже длительное время пристально смотрел на него. - Мистер Френч. - Голд вежливо протянул ему руку. Мо пожал её, но Голд быстро забрал руку, держа трость. Белль неловко кашлянула. - Это - Арчи Хоппер, он будет... - идея о том, чтобы сменить свидетеля, появилась у Голда слишком поздно. - Мой лучший друг. - Арчи прикрыл глаза, тронуто смотря на Голда. - Рада вас видеть, - Белль пожала ему руку, дружески улыбаясь. - Это мои друзья. Мэри Маргарет, Дэвид Нолан, их дочь Эмма, Эшли Бойд, её жених Шон и моя подружка Руби Лукас. - Руби подняла бровь, смотря на Хоппера. Он пытался оторвать от неё взгляд, но не получалось. Она была чрезвычайно красивой, особенно её прекрасные карие глаза. Она не была в восторге, Руби постоянно смотрела на Голда своим жестоким взглядом. Как же она хотела защитить свою подругу от него.

***

Церемония прошла хорошо. Белль и Голд повторили простые традиционные клятвы, обещая любить друг друга в болезни и здравии всю жизнь. Регистраторша улыбнулась паре и сказала, что Ангус Голд может поцеловать невесту, он холодно поцеловал Белль. Этот поцелуй очень отличался от поцелуя на ужине дня рождения Эммы. Они расписались на свадебном документе. Белль больше не Френч, теперь она Голд. Белль странно почувствовала себя, читая "Белль Мэри Голд". Странно, как один лист бумаги может так изменить её жизнь. Она не могла прийти в себя. Нервы? Нет, во всем виноваты прикосновения Голда. Он взглянул на неё, но ничего не сказал. - Ну, поздравляю! - весело сказала Мэри Маргарет, обнимая Белль. Она даже решилась обнять Голда, но он никак на это не отреагировал. - Я знаю, что вы будете счастливы вместе! - Спасибо, - сказала Белль. - Спасибо всем, что пришли. Для нас это много значит. - Голд кивнул, соглашаясь с ней. Арчи откашлялся, пожимая руку Голда. - Счастья вам обоим. - неловко сказал он. Белль кивнула, улыбаясь Голду. Он повернулся к Руби, следя за парой. - Ну, это была короткая церемония, но все прошло хорошо. - начал он разговор. Руби посмотрела на него. - Ага. - Как...как долго ты знакома с Белль? - продолжил Арчи. - Все началось с колледжа, - ответила она. - А ты? Ты долго знаешь Голда? - Да. - немедля сказал Арчи, чувствуя её взгляд на себе. - Ну, ты можешь передать ему от меня, - сказала Руби, показывая на него. - Если он сделает ей больно или попробует "пошалить" с ней, я убью его, и вы найдете его тело на заднем дворе дома моей бабушки. - она обошла его, цокая каблуками по мраморному полу. Арчи ошеломленно смотрел на неё, понимая, что очарован.

***

Эмма стояла перед Белль, кусая нижнюю губу. - Почему ты переезжаешь? - умоляюще спросила она. - Почему ты не можешь остаться с нами? Белль грустно улыбнулась, забирая с лица Эммы её светлые локоны. Она прекрасно выглядела в белом платье с шелковым поясом. - Потому что, маленький лебедь, - мягко сказала она. - когда ты выходишь замуж, ты начинаешь новую жизнь. Теперь я должна жить с мистером Голдом. Эмма посмотрела на Голда. - Ну почему он не может жить с нами? - дружески предложила она. - Тогда тебе не надо будет уезжать! Голд улыбнулся, а Белль засмеялась. - Я думаю, что для твоих родителей это слишком! - ответила Белль. - Я не уезжаю навсегда. Я буду приезжать к тебе! - Шотландия, это же так далеко! - ворчала Эмма. - Очень далеко! - Но это место сказок! - опровергнула Белль. - Это будет, как приключение. - Для кого как, - внезапно сказал Голд, но сразу же поменял тему разговора. - Ты могла бы приехать к нам. В Шотландии есть много замков, которые нуждаются в принцессах! - глаза Эммы заблестели и Белль почувствовала, как Эмма полюбила Голда. - Правда? - взволновано запищала Эмма. - Ну, если твои родители согласятся, то да. - ответил Голд. Эмма быстро побежала к Мэри Маргарет и Дэвиду. Белль улыбнулась Голду. - Это было впечатляюще. - сказала она ему, сжав его руку. - Да, - сказал Голд, опираясь на трость. - Она мне нравится. В конце концов, это будут длинные шесть месяцев. Белль немного загрустила, вспоминая о неизбежном конце брака. - Верно. - сказала она. После праздничного ланча в кафе "У бабушки" Белль пришлось попрощаться со своими друзьями в вестибюле гостиницы. Эшли предлагала им поехать позже, но они не согласились. Белль откашлялась, смотря на своего отца. - Спасибо, что пришел, пап. - сказала она, обняв его. Она была как бесчувственная ласточка. Белль пыталась не винить себя в его слезах, но Мо просто ушел, не проронив ни слова. - С ним все будет хорошо. - обнимая, заверила её Мэри Маргарет. - Я знаю. - вздохнула Белль. Возможно, расстояние между ними могло как-то смягчить их отношения. Они больше ладили, когда почти не виделись. Руби обняла подругу. - Звони мне каждый день, - сказала она. - в Skype. И пиши мне! Я хочу новых сообщений от тебя! Белль засмеялась. - Обещаю. - она поцеловала подругу в щеку. Руби пыталась не плакать. - Заботься о нашей Белль. - улыбнулся Дэвид Голду. Вздохнув, Белль в последний раз обняла Эмму, и повернулась к лифту. - Белль! Белль! Голд и Белль остановились, увидев как Эшли бежит к ним. - Что случилось? - спросила Белль. - Слава Богу, что я успела! - задыхаясь сказала Эшли. - Ты забыла кое-что. - Да? - удивилась Белль. - Да. - Эшли протянула ей большой пакет. - Наш свадебный подарок. Помнишь? Белль посмотрела на Мэри Маргарет, которая отчаянно смеялась. - Такой подарок забыть невозможно! - хитро сказала она. Белль посмотрел на Руби. Голд так и разрывался от нетерпения узнать, что же это. - Свадебный подарок? Эшли хихикнула. - О, ты узнаешь, что это совсем скоро! - она подмигнула Голду. - И ещё, удачной ночки! Когда они зашли в лифт, Голд посмотрел на Белль, требуя объяснения, но она покачала головой. - Нет, ты этого не узнаешь!