Stay To Remember

Перевод
NC-17
Завершён
456
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
121 страница, 44 313 слов, 14 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
456 Нравится 73 Отзывы 229 В сборник

Chapter 5

Настройки
Наверное, самая пугающая и самая странная вещь из всех пугающих и странных вещей, что происходили в жизни Луи, это то, что он не узнаёт собственное тело. Ладно, конечно же, узнаёт, четыре потерянных года не полностью изменили его. Он выглядит почти так же, но есть кое-какие мелочи, которые как будто не его. Например, небольшой шрам на правой руке, причину появления которого Луи не помнит, светлые волоски на груди или щетина на лице. Хотя, Луи должен признать, последняя выглядит неплохо, так что он не беспокоится о том, сбривать её или нет. Но всё ещё, он чувствует себя так, будто его предало своё же тело. И это чувство служит напоминанием тому, сколько недель, месяцев и лет потерял Луи. Есть ещё несколько фактов, которые говорят о том, что Луи изменился за эти годы. В его гардеробе появилось больше тёмной одежды, а квартира, в которой он живёт, обставлена совсем не так, как захотел бы девятнадцатилетний Луи. Но, даже если сначала это показалось странно, Луи удобно в новой одежде и ему по душе его новый стиль жизни. Он отличается от того, что было раньше, но всё в порядке. Или Луи просто нравится так думать. Потому что сегодня суббота, сегодня хороший день, и сегодня ни одна вещь не заставит Луи утопать с головой в этом дерьме. Он доволен тем, что просто валяется на кровати, читая какую-то книгу и слушая, как дождь барабанит по окнам. Это даже не дождь, а настоящий шторм, потому что ветер с силой треплет деревья, вынуждая их склонить свои ветви к земле, а где-то вдалеке слышатся раскаты грома. И этот в какой-то степени успокаивающий шум бури перебивается телефонным звонком, как раз тогда, когда Луи собирается перевернуть страницу. - Да? – он поднимает трубку, даже не глядя на экран. - Луи? Привет, - чей-то мужской голос едва слышен из-за ветра, и Луи прижимает телефон ближе к уху, чтобы слышать хоть что-нибудь. – Это я, Гарри. Луи мгновенно выпрямляется и поднимается, садясь на кровати. Он встречал это имя в своих записях кучу раз, поэтому информация начинает мелькать в его сознании. Гарри. Верно, Гарри. Он знает, кто это. - Привет, - говорит он, стараясь не выдать своего волнения. – Что случилось? - Эм-м, просто… - голос практически обрывается, - я просто недалеко от твоего дома, и мой автобус никак не приходит. Я бы дошёл пешком, но, кажется, гроза пока не собирается прекращаться, а на улице очень ветрено, сыро и холодно. Могу я зайти к тебе на пару минут? Хотя бы пока погода не успокоится. Луи поворачивает голову, глядя через окно на улицу. Гарри прав: по-прежнему тёмные и тяжёлые тучи застилают небо, не пропуская солнечный свет и совсем не собираясь расползаться. - А, да, конечно, - говорит Луи, и его голос звучит не так уверенно, как он хотел. - Ох, спасибо, Господи, - с явным облегчением произносит Гарри. – Я скоро буду, спасибо тебе. - Без проблем, - кидает Луи перед тем, как положить трубку. Он обводит взглядом спальню и отрывает пару стикеров, приклеенных на нескольких выдвижных полках. То же самое и с коридором и залом, но когда он поворачивает в сторону кухни, он понимает, что здесь их гораздо больше, и наклеены они именно там, где лежат самые любимые вещи Луи, такие как чай или коллекция кружек и чашек. Как бы то ни было, он всё равно отрывает их и кладёт в один из ящиков в зале, как раз тогда, когда раздаётся стук в двери. Луи делает глубокий вдох и открывает её очень мокрому и очень красивому парню - Гарри. И он почти проваливается в попытке вести себя нормально, потому что неотрывно смотрит на него целую минуту. Или, будем надеяться, меньше. - Хей, - тепло улыбается Гарри, приветствуя того и вытирая ботинки о дверной половик. С его длинных волос капает вода, а его щёки красные от ветра и холода. – Я могу войти? – спрашивает он, видя, что Луи не двигается. - Да, конечно, - бормочет Луи, отходя на шаг назад. - Я бы обнял тебя, но не хочу, чтобы ты промок, - произносит Гарри с толикой грусти в голосе. – Спасибо, что впустил меня ненадолго, и я правда не хочу оставаться здесь дольше, чем необходимо. - Всё хорошо, - заверяет его Луи, внезапно осознавая, что он звучит как минимум глупо, говоря предложения, состоящие из двух слов. Гарри закрывает за собой дверь и стягивает обувь. Он наклоняет голову и смотрит исподлобья на Луи. - Всё в порядке? – обеспокоенно спрашивает он, когда Луи до сих пор не произносит ни слова. - Да, - отвечает тот, тут же добавляя: - Просто не выспался. Гарри кивает, из-за чего капли дождя стекают по его лицу, и он морщит нос. - У тебя, случайно, не найдётся полотенца для меня? - Ох, да, прости, - спохватывается Луи и быстрым шагом идёт в ванную, радуясь, что он хоть что-то сделал. Он возвращается с полотенцем в руках, и Гарри как можно лучше вытирает лицо и волосы. - Спасибо. В неловком молчании они проходят в зал, и Гарри колеблется, когда Луи усаживается на диван. - Мои джинсы мокрые, - объясняет он, переминаясь с ноги на ногу. – Не думаю, что это хорошо для белого дивана. Только после этого Луи замечает, как Гарри слегка дрожит, а его одежда неприятно прилипла к нему везде, где только можно. - Дай мне свою одежду. Я положу её в сушилку и дам тебе что-нибудь из своей, пока ты ждёшь. - Это не проблема, я просто могу сесть где-нибудь в другом месте, - отвечает Гарри, оглядываясь вокруг в поисках места, где бы можно было приземлиться. - Нет, это проблема. Я не могу допустить, чтобы ты заболел, - твёрдо возражает Луи и, поднявшись, идёт в спальню. – Давай, Гарри, раздевайся, - громко кричит он, роясь в своём шкафу и вытаскивая оттуда спортивные штаны самого большого размера и широкую футболку. Гарри действительно последовал словам Луи, и когда тот вернулся в комнату, он уже стоял в одних боксёрах. Его тело худое, но мускулистое, на вид мягкие бёдра и слегка выделяющиеся бока. Луи пришлось приложить немало усилий, чтобы не смотреть на него пристальным взглядом. Что ж, это трудно. - Ты пялишься на меня, - усмехается Гарри, ловя взгляд парня, и Луи замечает озорной огонёк в его глазах. - Нет, - отрицает Луи, хотя им обоим понятно, что это неправда. – Не будь таким самоуверенным. Он поднимает одежду Гарри с пола, протягивает ему свою и, повторив, что положит её в сушилку, выходит из комнаты. Когда Луи снова возвращается в зал, Гарри больше не полуголый, и Луи считает это плюсом. Или… Нет? В любом случае, он не может игнорировать то, что тот выглядит до ужаса мило, чуть съёжившись на диване и пряча свои длинные ноги под лёгким пледом. - Честно говоря, я не думал, что увижу тебя снова так скоро, - начинает Гарри, когда Луи устраивается рядом с ним. – Это хорошо. - Ммм, - тянет Луи, соглашаясь. Это действительно хорошо – увидеть Гарри. И как он вообще мог не хотеть видеть его прекрасное лицо как можно чаще? - Ты не очень-то разговорчив сегодня, - замечает Гарри, внимательно скользя взглядом по лицу Луи. - Я просто… Я просто не знаю, что сказать, - спустя несколько секунд отвечает Луи, стараясь быть как можно более честным. Возможно, он и тихий сегодня, но уж точно не стеснительный. Он просто не уверен, что говорить, потому что Гарри, кажется, немного знает его, а всё, что знает Луи, - это слова, записанные в его блокноте. - Но между нами всё нормально? – вырывая Луи из размышлений, спрашивает он с некоторой надеждой в голосе. – Мне жаль, что я заявился к тебе так внезапно. Я же не доставляю тебе неудобства, нет? - Нет, нет, - быстро успокаивает его Луи. – Конечно, нет. Мне нравится, когда ты рядом, - он посылает Гарри небольшую, но искреннюю улыбку. – Я не чувствую себя неудобно рядом с тобой, - хотя должен, и в этом-то и проблема. Он не должен чувствовать себя так хорошо, когда рядом с ним на его диване и в его одежде сидит незнакомец. Не должен, но чувствует. - Хорошо, - Гарри свешивает ноги с дивана и, поднявшись, подходит к окну. – Кажется, будто мир заканчивается здесь, - внезапно произносит он, глядя на пустынную улицу. – Спасибо, что не дал мне умереть там, - шутливо добавляет он, на что Луи демонстративно закатывает глаза и фыркает. Он окидывает взглядом спину Гарри. Его футболка, несмотря на то что она растянута, всё ещё мала ему и даже не достигает пояса штанов. Хотя, Луи должен признать, это выглядит неплохо. Не самый худший выбор. Когда Гарри поворачивается обратно, взгляд Луи блуждает по его телу, и парень слегка краснеет, заметив усмешку на его лице. - Да ты серьёзно пялишься на меня, - говорит Гарри, подходя ближе к дивану. – Я думал, мы согласились не делать никаких шалостей. Он останавливается прямо напротив Луи, так что теперь на уровне его глаз небольшая полоска кожи Гарри между футболкой и штанами. Гарри так близко, что Луи может видеть светлую дорожку волос на его животе, ведущих вниз, и все его внутренности сжимаются. - Если честно, - он едва узнаёт свой голос, ставший вдруг на полтона тише, - я не помню, чтобы говорил такое. Гарри опускает глаза на него, сканируя его лицо. - Зато я помню, - произносит он, и его голос звучит неопределённо, словно он не уверен, что ему делать. И это точно не про Луи. В этот момент Луи совершенно точно знает, что он хочет и что ему необходимо. Ощутив прилив смелости, он поднимает руку и поглаживает большим пальцем кожу на животе Гарри. - Тогда давай забудем об этом, - предлагает он, пробираясь пальцем под пояс его штанов и останавливаясь. Кажется, глаза Гарри немного потемнели, когда Луи встретился с ними своими. - Луи, - мягко говорит Гарри. – Ты уверен, что это хорошая идея? - Не знаю, - правдиво отвечает Луи. – А разве это не хорошая идея? Он поднимается, что довольно затруднительно, потому что между Гарри и диваном совсем немного свободного пространства, и оказывается ближе к парню, чем ожидал. Его палец всё ещё цепляется за пояс штанов Гарри. - Да, - хриплым голосом соглашается Гарри. - Ты прав. Луи не сводит взгляда с его полных розовых, слегка потрескавшихся от ветра губ, и Гарри первый наклоняется вперёд, соединяя его губы и свои вместе и сразу же проталкивая язык ему в рот. Это не мягкий, как и не осторожный, но с первых секунд отчаянный поцелуй, в котором они нуждались оба. Гарри зарывается пальцами в волосы Луи, притягивая его ближе к себе, а Луи отпускает его пояс, чтобы обернуть свои руки вокруг его талии и устроить их на его пояснице, прямо над небольшим изгибом его ягодиц. В голове Луи взрываются фейерверки, а в животе порхают пресловутые бабочки, и он хочет больше, гораздо больше. На губах Гарри нет никакого вкуса, который бы о чём-нибудь напомнил Луи, ничего вроде мяты или чего-то свежего. Это просто Гарри, его тёплый, успокаивающий вкус во рту Луи и его всё ещё холодная и влажная кожа под кончиками его пальцев. Это просто Гарри, и это лучшее, что только мог попросить Луи. Луи пробирается под футболку Гарри и скользит пальцами вверх по его спине, вонзая ногти в его кожу, пытаясь приблизить его к себе. Ближе, пожалуйста, и больше, больше, больше. С губ Гарри срывается стон, и он с силой подаётся всем телом навстречу Луи, из-за чего они теряют равновесие и падают обратно на диван, смеясь и затем откидываясь на подушки. Гарри отстраняется и усаживается на колени Луи, обхватывая лицо Луи руками. - И что теперь? – тяжело дыша, спрашивает он. Его губы, опухшие и красные, блестят от слюны, а на лице заметен румянец. И для Луи не вопрос, чего он хочет дальше. - Продолжение? – вопросом на вопрос отвечает он, наблюдая за реакцией Гарри. - А потом? – не отступает тот. – Что будет потом? Мы только вчера говорили, что больше не допустим этого, потому что так будет легче для каждого из нас. Луи прикусывает его нижнюю губу. - Прямо сейчас я не могу представить, что не поцеловать тебя снова будет легче для меня, - произносит он, кидая быстрый взгляд на его рот. – Плевать, что будет завтра и потом. Я просто хочу поцеловать тебя. Гарри наклоняется вперёд, пока их лбы не соприкасаются. - Но тебе не должно быть наплевать. Ни тебе, ни мне, потому что завтра наступит, и это не хорошо, если мы не хотим одного и того же в будущем. Луи с трудом понимает слова Гарри, когда он находится так близко к нему. Слишком близко. - Мы хотим одного и того же сейчас, верно? – он оставляет маленький поцелуй на губах Гарри. – Ещё раз, ладно? Мы разберёмся с этим потом. Завтра. Через несколько дней, - да, правильно, оставить разгребать всю эту кучу будущему Луи – замечательная мысль, потому что настоящий Луи прямо сейчас не способен на это. - Верно, - шепчет Гарри в рот Луи, и его дыхание щекочет лицо парня. - Отлично, - говорит Луи, прежде чем преодолеть оставшееся расстояние между их губами, закрыть глаза и позволить чувствам накрыть его с головой. Целоваться, пробуя друг друга на вкус, и чувствовать тела друг друга так близко невероятно, и такое чувство, будто они единственные люди на Земле, здесь. Луи откровенно стонет, когда Гарри хватает его волосы в кулак, оттягивая их назад и с остервенением целуя его. - Лу, - выдыхает Гарри ему в губы между поцелуями, из-за чего по спине Луи бегут мурашки. Руки Луи блуждают по телу Гарри, скользя под футболкой, под поясом штанов и под боксёрами, и останавливаются на его заднице, ощутимо сжимая её, тем самым вызывая у него громкий вздох. Это заставляет Гарри несильно раскачивать бёдрами навстречу парню. Луи может чувствовать его твёрдую длину сквозь ткань штанов, когда он двигается вперёд. Он кажется большим, и из-за фантазии Луи его собственный член дёргается в его джинсах. Когда Луи чувствует, что рука Гарри оставила его волосы и теперь спускается вниз по его телу, пока не накрывает выпирающий бугорок в его штанах, он неосознанно толкается бёдрами, реагируя на прикосновение. Они оба стонут, когда Гарри прижимается губами к шее Луи и прикусывает её с достаточной силой, чтобы там остались метки. Кровь приливает к паху Луи с каждым движением его языка, с каждым толчком его бёдер навстречу своим и с каждым стоном или резким вдохом Гарри. Это так, так хорошо, но в то же время недостаточно. Как вообще так получилось, что они до сих пор полностью одеты, твёрдый член Луи зажат в его узких джинсах, а член Гарри до сих пор не во рту Луи? Желая поскорее исправить эту ситуацию, Луи убирает свои руки с зада Гарри, подхватывает его за бёдра и пытается перевернуть его на диван, меняясь с ним местами. Это получается только тогда, когда Гарри понимает намёк и сам садится на диван. Когда Луи, наконец, оказывается сверху, он снова целует Гарри, на этот раз мягко и без напора, прежде чем соскальзывает с дивана на пол, усаживаясь на подогнутые колени. Промежность парня находится на уровне его глаз, и Гарри стонет в предвкушении минета, приподнимаясь вверх, чтобы Луи было легче снять с него штаны. Луи тянет их вниз, пока они сами не слетают с Гарри к ступням, обнажая его длинные, стройные и мускулистые ноги. Его член отчётливо виднеется сквозь натянутую ткань боксёров, а там, где должна быть головка, образовалось небольшое влажное пятнышко. Луи жаждет избавиться от этого последнего элемента одежды на теле Гарри, наконец опустить свой рот на его член и дать ему заслуженное внимание, но когда он видит его прекрасные бёдра, он не может оставить их без всякой похвалы. Поэтому он целует их внутреннюю сторону, несильно вонзая в нежную кожу зубы и засасывая её, и чувствуя, как дрожат ноги Гарри, когда он раздвигает их шире, чтобы дать Луи лучший доступ. И к тому времени, как Луи оставляет несколько засосов, Гарри несвязно хнычет. Он наклоняется к его члену, не касаясь его, но зная, что Гарри чувствует его горячее дыхание через ткань. - Тебе же нравится, когда я немного груб с тобой, – Луи даже не спрашивает, а утверждает, глядя на Гарри через ресницы. – Когда я кусаю твои привлекательные бёдра, оставляя на них метки. Тебе нравится чувствовать лёгкую боль, потому что я вижу, как это заставляет тебя твердеть ещё больше, а твой член дёргаться. - Да, - неосознанно скулит Гарри. – Да, мне нравится, когда ты так делаешь, - Гарри сжимает в руках обивку дивана так сильно, что костяшки его пальцев белеют. - Мхм, - выдыхает Луи, обдавая жаром всё ещё скрытую длину Гарри. – Мне нравится это тоже. Его пальцы снова пробираются под пояс его боксёров, и затем он стягивает их, освобождая член Гарри, который падает на живот Гарри, твёрдый и красный, сочащийся естественной смазкой. Луи облизывает толстую пульсирующую вену и обхватывает губами ствол, выводя на нём замысловатые узоры языком. Гарри глубоко стонет, и Луи может сказать, что он борется с желанием толкнуться ему в рот. - Ох, блять, - Гарри резко двигает бёдрами, когда парень лижет головку, посасывая её. Слюна течёт по члену Гарри, когда Луи наклоняется всё ближе к основанию, а член почти что упирается ему в горло. Он большой, больше любого члена, что побывал во рту Луи, и он с трудом опускается вниз, насколько ему бы хотелось. Он сосёт ствол, обводя его языком, и концентрируется на головке. Член Гарри тяжело лежит на языке Луи, и он пытается насадиться на него ещё раз. И когда Луи гудит с членом Гарри между его губ, тот издаёт громкий стон, легко толкаясь ему в рот. - Прости, прости, - бормочет он между стонами, откидывая голову назад и прикрывая глаза, когда Луи двигает своей головой вверх-вниз, заглатывая всё больше и больше и впиваясь пальцами в мягкую кожу его бёдер. Проходит не так много времени, прежде чем он приводит Гарри в настоящий беспорядок. Его бёдра дрожат и дёргаются всякий раз, когда язык Луи извивается, и его имя слетает с его губ буквально каждые пять секунд. - Лу, - протяжно стонет Гарри. – Я сейчас – чёрт, Лу. Луи отстраняется в последнюю секунду, но струя спермы всё равно бьёт по его губам и подбородку, когда он резко двигает рукой, помогая ему кончить. - О, Боже, - тяжело дышит Гарри, его бёдра всё ещё чуть дёргаются, лицо покрылось румянцем, а зрачки расширились настолько, что зелёная оболочка едва заметна. Луи пальцем собирает сперму со своего подбородка и облизывает его, пробуя Гарри на вкус. Поняв, что она неплоха, он поднимает руку, покрытую спермой из-за того, что в ней был зажат член Гарри, и облизывает перепонки пальцев. Гарри сглатывает, наблюдая за действиями Луи, его взгляд всё время обращён на парня. - Иди сюда, - как-то натянуто произносит он, когда Луи заканчивает. Он соединяет их губы в мягком поцелуе, проводя языком по губе Луи и, вероятно, пробуя самого себя, но ему плевать. Он наоборот притягивает парня ещё ближе, лениво двигая губами, и поглаживает пальцем его щёку, шепча его имя между поцелуями. - Гарри, - выдыхает он в ответ, улыбаясь. Он перемещается к Гарри на колени, стараясь не задеть его обмякший член, и когда шов его джинсов трётся об его пах, он вспоминает о своей собственной эрекции, всё ещё заключённой в слишком узкие штаны. Гарри тоже замечает это и усмехается Луи в губы, просовывая руку между их телами и хватая его член. Он пару секунд возится с молнией, прежде чем стянуть боксёры, освобождая член Луи. Угол движений неловкий, из-за того что его джинсы только расстёгнуты и по-прежнему на нём, а их тела прижаты близко друг к другу, но прикосновение руки Гарри к его члену похоже на рай. Луи хватает всего на несколько движений, и он начинает задыхаться. Он изливается в кулак и на живот Гарри, выкрикивая его имя. Его голова падает в изгиб шеи Гарри, и он вдыхает смешанный аромат Гарри и дождя. После недолгой уютной тишины Гарри заставляет Луи снять футболку и использует её как салфетку, вытирая их обоих. Они также прячут свои мягкие члены обратно в боксёры и сворачиваются рядом друг с другом на диване, Луи всё ещё наполовину на коленях Гарри, а его голова лежит на его груди. С каждой минутой за окном становится всё темнее и темнее, и хотя Луи в какой-то части своего мозга понимает, что дождь прекратился, он не может заставить себя сдвинуться. Не тогда, когда он может слышать, как бьётся сердце Гарри. Так успокаивающе. В глазах Луи темнеет, его дыхание выравнивается, и он уже не осознаёт, что проваливается в сон. Ту-дум.
456 Нравится 73 Отзывы 229 В сборник
Отзывы (4)