Лето для двоих

Касл еле разлепил глаза. Он последние несколько дней спал очень плохо, потому что каждую ночь ему снилась Беккет. Он не мог с этим ничего поделать. После того дня, когда она была так близко, а он ее спугнул, ночи стали проходить просто невыносимо: он чувствовал, что кровать слишком пустая. Такое ощущение было и раньше, как только Касл понял, что влюблен, но теперь все усугубилось. Мыслей стало больше, сны стали более раскрепощенные, а их общение? Изменились ли их отношения? Если да, то насколько это хорошо? Подняв тяжелую голову с подушки, Рик протер глаза и взглянул в окно. С улицы на него светили приветливые лучи утреннего солнца, так и заманивая на пляж. День и, правда, был весьма подходящим для проведения его у океана. Беккет не откажется. Касл нехотя встал с кровати и с полузакрытыми глазами поплелся в ванну, чтобы хоть как-то освежиться. Дойдя до ближайшей двери, он толкнул ее вперед и ввалился внутрь. Сделал еще пару шагов к закрытой душевой кабине и только тогда понял — вода шумит, кто-то стоит за темным стеклом — размытый женский силуэт. — Беккет? — округлив глаза, пробурчал писатель. — Касл? — также удивилась Кейт, но после уже более грозно заговорила: — Какого черта? Выметайся отсюда. — Я… было открыто, — ухмыльнулся Рик, но его дальнейшую реплику снова прервал крик Беккет. — Выйди! — Да брось, ничего же не видно, я хотел просто умыться. Из кабинки сверху вылетело мыло и упало рядом с ногами Ричарда. Он ухмыльнулся: — Не попала, но, кажется, я тебя понял. Касл вышел из комнаты, услышав недовольное «да неужели». Никакой контрастный душ не идет в сравнение с таким способом. Теперь он точно бодр и полон сил. Его сердце до сих пор билось как бешенное, а в паху несильно пульсировало. Что она с ним делала? Как это у нее получалось? Уже прошел месяц. Месяц их непонятных отношений. Если бы они ей не нравились, Кейт давно бы уже уехала, а значит, ее все устраивает. Но такая чехарда не может продолжаться вечно, хоть Рик и любит игры. Он понимает, что все должно и, собственно, ведет к одному исходу, но почему так долго? С Беккет не бывает просто — это факт, но разве это нормально? Месяц наедине друг с другом, ощутимое взаимное влечение и… все. Спустившись на кухню, Касл облокотился на барную стойку и опустил голову на руки, приводя свое сердцебиение в порядок. Как мальчишка, честное слово. И чувствует себя именно так: то дергает Беккет за воображаемые косички, то всеми силами старается помочь донести ее воображаемый портфель до дома. Эта метафора распространяется на все их знакомство. И Касл уже не может дождаться того момента, когда начнутся настоящие взрослые отношения. Ему это нужно. И он видит, что ей тоже. Однако, перед ними будто какая-то преграда, которая вчера была опущена — ниже некуда — и он все испортил. Криворукий идиот. Это же надо было испортить такой момент, какого черта, Рик? Ты же был так близок. В животе заурчало, и он взглянул на плиту. Завтрак готовить надобности не было: в холодильнике лежала пара фруктов, напитки, а что еще нужно для похода на пляж? Через несколько минут на кухню спустилась Беккет, кутаясь в полотенце. На ее щеках был румянец от теплого душа, на волосах и лице все еще оставались капельки воды. Мягкой поступью она подошла на цыпочках к Каслу и, обойдя его, встала напротив, также облокотившись на стол, придерживая руками полотенце, чтобы оно не свалилось на пол. Рик поднял голову и ухмыльнулся. Он был доволен нарядом Беккет, вот бы еще стянуть его немного ниже или совсем выкинуть. Касл помотал головой, стараясь выкинуть ненужные мысли, а после взглянул в глаза Кейт. В них плясали черти, горели огни и все прочее. Она была игриво настроена, это было видно по шаловливой улыбке. Похоже, она все-таки не злилась на эту нелепую случайность. — Стучаться надо, — после недолгой паузы с улыбкой произнесла Беккет. — Если не хочешь, чтобы кто-то зашел, надо закрываться, — пожал плечами Касл, внимательно наблюдая за реакцией Кейт. — Или хочешь? — вздернув брови, пошутил Рик. Беккет стрельнула в него смешливо-раздражительным взглядом и, ухмыляясь, отвернулась, поддерживая одной рукой махровое полотенце. А было ли это для нее шуткой, может, все-таки Касл хотел бы получить ответ? Но Кейт молчала, она прошлась к холодильнику и открыла дверцу. На нее повеяло холодным воздухом, от которого она непроизвольно сжалась, а по коже прокатились мурашки. — Какие планы на сегодня? — шаря глазами по полкам в поисках чего-нибудь сдобного, спросила Беккет. — Как насчет пляжа? — постаравшись откинуть мысли о полуголой Кейт на его кухне, которая кидается двусмысленными паузами, ответил Рик. — Великолепно. Выдвигаемся сейчас же, чтобы занять самые лучше места. — С этими словами она захлопнула холодильник, забыв о завтраке, и побежала наверх, чтобы переодеться. — Желание женщины — закон, любое желание, — вдогонку ей кинул Касл, но, кажется, последние его слова она не услышала. Рик тоже поплелся в свою комнату, чтобы взять все пляжные принадлежности и надеть плавки. Его не покидало ощущение, что они уже близки к краю, и у них два выхода: либо свалиться в пропасть, либо полететь. И он определенно хочет второго. Да и Беккет, скорей всего, тоже. Так что же их сдерживает? Правила? Когда Касла заботили законы? А Беккет – да, она порядочный коп, но и сама не без греха, может нарушить устав ради высшего дела. Этого у нее не отнять. Насколько важен ей Касл? Сможет ли ради него наплевать на правила участка? Он — сможет. Касл ради нее готов буквально на все. Вспоминая старые чувства к своим бывшим женам, он понимал, что эти вещи попросту несравнимые. Его браки не длились столько, сколько он ждал Беккет. Касл грустно усмехнулся и, собрав пляжную сумку, вышел к дверям своего особняка и начал ждать Беккет. Снова он ее ждал. И дело не в том, что она не пунктуальна — совсем даже наоборот — просто он уже устал. Но продолжал еще и еще, потому что она этого заслуживала. Облокотившись на дверной косяк, он опустил сумку на пол и, закинув голову назад, прикрыл глаза. Спать хотелось, ночь была слишком напряженной, ему постоянно казалось, что он слышал ее сердцебиение — или это было его учащенное в несколько раз? — и слышал ее мягкое сопение. Или ему, действительно, все только причудилось? С этими чувствами Касл уже сходил с ума, было необходимо что-то решать. Незамедлительно. Прямо сегодня. Или завтра, если этот день не предоставит удобного случая. — Пошли! Чего стоишь? — прокричала Беккет, спускаясь с лестницы. Она была в другом купальнике — раздельном черного цвета, на веревочках, а на бедрах повязано белого цвета парео. Если бы это было возможно, то у Касла отвалилась бы челюсть и звякнула о пол. Он не мог оторвать взгляд от нее, но с приложением больших усилий отвернулся и открыл дверь перед дамой. Беккет прошла вперед и улыбнулась в знак благодарности. Пока они шли до пляжа, темы для разговоров не заканчивались, поочередные подколки и некоторые двусмысленные фразы заполняли весь их путь. На берегу океана время летело незаметно, они купались в море, плескаясь как маленькие дети, смеясь в голос и мешая другим отдыхающим. Было так легко и приятно, как будто, кроме них двоих в мире никого нет. Как же Касл это ценил — абсолютная отрешенность, только с ней. Все ее улыбки только для него. Хотелось бы большего, но можно было подумать, что сегодня и этого хватит. Беккет предложила сыграть в пляжный волейбол, Рик был не против. Время уже переваливало за полдень, убивающая жара спала, сумерки были совсем скоро, поэтому подвижный вид отдыха – то, что нужно. Они нашли еще четырех игроков, чтобы играть три на три, и игра началась. Сколько раз Беккет прокричала Каслу, что сделает его — не счесть, сколько раз он ответил, что это ей стоит бояться — тоже. Незнакомцы только подхватили их настрой и начали, смеясь, доказывать, что именно их команда выиграет. Мяч перелетал через сетку, казалось, не переставая, никто не хотел уступать противнику, никто не любил проигрывать. До логичного завершения игра так и не дошла — все выдохлись, когда счет уже перевалил за тридцать, так и не набирая разницы в два победных очка. Касл, отойдя с площадки, упал на песок, закинув голову назад. — Я подожду окончания игры здесь, — произнес он. Девушка из его команды и два игрока от Беккет, поддержали его и упали на песок почти там, где стояли. У Кейт остался только один противник — местный подкачанный молодой парень, который, казалось, даже не выдохся. А для нее это было лишь разминкой, все-таки работа в полиции развивает выносливость. — Я бы с радостью продолжил игру, — начал местный, —, но у меня смена началась еще пятнадцать минут назад. Было приятно с вами поиграть, — он подошел к Беккет, пройдя под сеткой, и протянул руку. — Дерек. Она пожала руку в ответ: — Кейт. Ты хороший соперник. — Я знаю, — усмехнулся местный, — не хочешь выпить? Я работаю тут официантом, так что мог бы тебе принести что-нибудь горячительного. — То, что нужно в жаркую погоду, да? — подмигнула Беккет. Дерек пожал плечами. — Неси. Лонг-Айленд. Касл, кряхтя, поднялся с песка и, отряхивая ноги, еле доплелся до парочки, которая с виду мило ворковала, пока он пытался отдышаться. Ему хотелось отогнать этого парня от его Кейт (если бы она была его), стукнув по затылку и направляя куда угодно, главное, чтобы подальше от нее. — Два, — сообщил он, с трудом выдыхая воздух. Все тело горело от такой нагрузки, сейчас не помешало бы окунуться в прохладный океан. — А мы пока искупаемся? — Он взглянул на Беккет с надеждой на то, что она согласится, и пойдет с ним, но, судя по ее горящим глазам, у нее в голове была другая идея. — Знаешь, — начала она, — я не хочу. Буду ждать тебя в баре. Касл недовольно поджал губы и кивнул. Он заставил себя отвернуться и пошел к спасительной воде. Зайдя в океан, Рик тут же окунулся, чувствуя, как прохлада разливается по всему телу и расслабляет напряженные после игры мышцы. И он не смог заставить себя не смотреть в сторону открытого бара, в который и направилась Беккет. Абориген усадил ее рядом с барной стойкой, и Касл мог поклясться, что он с ней заигрывает, а она, похоже, и не против. А с чего ей быть против? Быстрее нужно было действовать, Рик. Тогда бы ты не сидел один в океане, не спал один в большой кровати и не чувствовал эту злость на какого-то парня. С этим нужно заканчивать. Какой раз он себе это уже говорил? Касл встрепенулся и вышел из океана, направляясь в сторону бара. К его удивлению, ему навстречу вышел тот самый Дерек, с дежурной улыбкой. — Сожалею, к нам нельзя заходить в мокром виде. — На пляже нельзя ходить в мокром виде? — удивился Рик, недоверчиво глядя на парня. Он просто не хочет, чтобы соперник подходил к Беккет, и имеет на это право. — На пляже — сколько угодно, в бар — запрещено, — спокойно и доходчиво пояснил бармен и снова натянул фальшивую улыбку, —, но вы можете заказать напитки к шезлонгу. — Отлично, — буркнул Касл. Ничего не поделаешь — нарываться на администрацию он не хотел, а высыхать он будет не так уж долго. — Принеси мне двойной виски со льдом. — Сказав это, он развернулся и поплелся к своему шезлонгу, краем глаза заметив, как на лице у Беккет появилось разочарование. Хотела, чтобы Касл пришел? Расстроилась из-за того, что абориген оставил ее на пару минут? Да какая разница. Если захочет общения с Риком — пойдет к нему, а если нет, то он ее заставлять не станет. — Хотя надо бы, — одними губами прошептал Касл и уселся на шезлонг, протягивая ноги вперед. Усталость после напряженной игры уже спала, а злость на этого бармена разжигала ощутимую необходимость выпить. Стопки с виски шли одна за другой, после четвертой он потерял интерес к счету, а неприятные ощущения все не уходили. Он уже давно сидел в баре — вместе с Беккет —, но постоянно маячащий рядом абориген мешал их общению, поэтому они просто пили. Какова была цель Беккет — неизвестно. Возможно, ей просто захотелось расслабиться. Все-таки, они за весь отпуск еще ни разу не напились. Такое у Касла бывает редко — только с ней. Конечно, его нельзя назвать алкоголиком, но писать-то он любит со стаканом виски рядом с клавиатурой. Но редактирует всегда исключительно трезвым. Очень верное решение, даже Эрнест Хэменгуэй это советовал. Беккет рассмеялась какой-то колкости, которую кинул бармен, что выдернуло Рика из размышлений. Он неприятно поморщился и взглянул на нее, надеясь, что в памяти у него останется образ выпившей Кейт: порозовевшие щеки, непонятно почему растрепанные волосы, затуманенные потемневшие глаза и легкая неисчезающая улыбка. Она прекрасна. Как и всегда. Касл улыбнулся. Он уже давно чувствовал головокружение, от каждого глотка оно только усиливалось, когда он пытался думать, мозги начинали болеть, хотелось уже прилечь и проспать до следующей недели. — Повтори! — вопреки здравому смыслу, воскликнул Рик. — Думаю, тебе хватит, дружище, — протирая стакан, усмехнулся местный. Касл собирался возразить. Какого черта обычный бармен говорит ему о мере? Однако Беккет неожиданно встала и, чуть покачнувшись, тихо произнесла: — Нам пора, милый. — После этих слов, она чмокнула Рика в щеку и, взяв за руку, потянула к выходу. Видимо, она была слишком пьяна. Касл поддался Онемевший официант отставил стакан в сторону и недоуменно смотрел в сторону удаляющейся от бара пары. Действительно, какого черта. Он-то думал, что разговаривает и флиртует со свободной женщиной. Он разочарованно пожал плечами, что-то обдумывая, и снова нацелился глазами в зал, в поисках нового собеседника. — Что это было? — с трудом спросил Касл, когда захлопнул за собой дверь. Всю дорогу по пути домой они молчали. Однако руки не отпускали. Рик просто физически не мог и идти, и говорить — одновременно, поэтому сосредоточенно шел вперед, глядя под ноги, а Беккет…, а ее голова, наверняка, была занята какими-то важными мыслями вместо объяснений. — По-другому он бы меня не отпустил, — усмехнулась Беккет. — Ты же видел, как он пристал. — Мне показалось, что тебе нравится, — отвел глаза Рик, поднимаясь вместе с ней по лестнице. — Ревнуешь? — лукаво улыбнулась Кейт. При всем своем желании ответить «Еще как», он хмыкнул: — Ну, вот еще. Касл проводил Кейт до двери в ее комнату и остановился, глядя ей прямо в глаза и не говоря ни слова. Она тоже смотрела на него, не в силах шевельнуться. Сколько всего несказанного было у них в голове — только им и известно, но единственное, чего хотелось обоим стопроцентно — поддаться немного вперед и отбросить, наконец, все опасения и сомнения. Всего один шаг разделял их от того, чего они так трепетно ждали два долгих года. Неужели, прямо сейчас? Пьяными. Разве так должна начинаться их романтическая книга? — Доброй ночи, — выдохнул Касл, протягиваясь вперед так, что его губы оказались на уровне ее шеи. Беккет встала как по стойке «смирно», удивленно наблюдая за действиями Касла. Она понимала, что в ее голове — хоть шаром покати — слишком пусто для раздумий, сомнений, неуверенности, и это радовало Кейт, давало, наконец, расслабиться. Рик повернул ручку двери и открыл ее комнату, пропуская ее к кровати.