Как достать соседа 3: Пошёл на работу!

PG-13
Завершён
18
автор
Фэндом:
Neighbours from Hell, Nostalgia Critic (кроссовер)
Размер:
21 страница, 6 602 слова, 9 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
18 Нравится 2 Отзывы 2 В сборник

Дайте мне выходной!

Настройки
- Ротвейлер, ты что, охренел? Какой ещё тебе выходной? Ты его не заслужил! - вопил Джонс, поднимаясь на своём кресле и зло смотря на соседа. - Вы всем даёте выходные, а почему мне нельзя хотя бы один день отдохнуть? Я и так с этим отчётом вон какой стресс пережил! - кричал на босса Ротвейлер, брызжа слюной. - Остальные-то, в отличие от тебя, хотя бы добросовестно свою работу делают, дурья твоя башка! Я из тебя ценного работника сделаю враз! Ты у меня будешь все отчёты вовремя сдавать к концу месяца! - угрожающе орал босс, смахнув со стола какую-то бумагу. - Значит, так, Джонс... - внезапно сосед перешёл на "ты". - Одно из двух: либо ты даёшь мне долбаный выходной, либо я здесь всё разнесу и отвинчу тебе твою грёбаную башку, а потом засуну её в твою же задницу! Ты меня понял, урод? Босс дрожал, не в силах что-либо ответить. - Ну, раз понял, то живи спокойно! А я пошёл. - тут Ротвейлер заметил секретаря, засунувшегося в открытую дверь кабинета босса. - Смит, а ты чего здесь? Тоже, что ли, поорать явился? Я уже горло продрал, не надо. Иди лучше на телефоне поработай, а то я задолбался уже с этими бумажками мотаться. Огромный акцент сосед сделал на последнем слове. Было видно, что он говорит со всей серьёзностью. Махнув рукой дрожащему боссу, он вышел из кабинета и поплёлся домой, а секретарь, посмотрев ему вслед, недоумевающе пожал плечами. Это заметил лежавший за кустом Вуди. - Ага... Однодневку взял, значит... Ладненько, ладненько, оставим тебя в покое. Но когда ты явишься сюда на следующий день... Уж поверь, тебе будет хуже... - ухмыльнулся наш герой. - И мне тоже надо бы отдохнуть - не всё же пакости делать... *** Ротвейлер явился домой. Там его уже ждала мамаша, которая приехала к своему великовозрастному балбесу в гости. На кухне витал запах фирменного мамочкиного яблочного пирога. - Мам, это что, по случаю моего выходного? - поинтересовался он. - Выходной - это не праздник, а ты пирог затеяла... - Ну, сынок, я же думала, что ты захочешь пирога отведать! - всплеснула руками миссис Ротвейлер. - Ну ладно, попробую я твой пирог. Интересно, что ты на этот раз туда положила.... Надеюсь, что корицу - с ней вкуснее. Пока сосед ел пирог, в дверь позвонили. Мамаша открыла - на пороге стоял Вуди с накладными усами и в банановом плаще. Волосы его скрывала шляпа. В руках у него была какая-то аккуратно завёрнутая коробка. - Здравствуйте. Вы миссис Ротвейлер? - вежливо спросил Вуди с канадским акцентом. - Я тут вам посылочку притаранил. Передайте это своему сыну. Его босс, Джонс, просил это передать. Ух, сколько же с этой коробкой геморроя. Упаковка, кантовка и прочее... Пока я сюда из своей любимой Канады летел, все кишки растряс... А я курьер по вызову, мне сильно трястись не позволено. Распишитесь здесь. - Он протянул миссис Ротвейлер бумажку и ручку. Мамаша расписалась на бумажке и отдала её Вуди. (А вот здесь стоп! Ну-ка покажите крупным планом! Вверху бумажки стояла надпись "Справка о слабоумии". С записанным именем мамаши справка звучала так: "Настоящая справка подтверждает, что я, миссис Джорджина Ротвейлер, являюсь слабоумной старой каргой и кикиморой болотной".) - Не надо, не надо, миссис Ротвейлер, оставьте этот чек себе! Я не буду с ним таскаться. - Вуди вежливо оставил посылку и ушёл. Через пять минут в дверь снова позвонили. Мамаша опять открыла. Это была Ольга. - О, здравствуйте, Ольга! - провозгласила мамаша. - А вы, собственно, с чем? - Я тут это, подарок вашему сыну принесла. Значит, это я хотела ещё давно ему подарить - в честь нашего знакомства. - Эй, сынок! - крикнула миссис Ротвейлер через весь дом. - Иди сюда, тут Ольга тебе подарок принесла! Ротвейлер спустился на крик. Приняв от Ольги "жучок", который, по её словам, позволял подключить кабельное телевидение в доме, он поплёлся в гостиную ставить его. По пути он захватил предназначавшуюся ему посылку. - А кто это принёс? - спросил он мамашу. - Да курьер какой-то. Он ещё расписку свою оставил. - Понятно. Ладно, потом открою. В это время Джо и Вуди сидели за кустом и ждали, пока не начнётся веселье. - Здорово ты их развёл! - хохотал хлопавший Вуди по плечу Джо. - И со справкой этой круто придумал! - Это ещё не всё... Я ещё кое-что придумал. Это оставлю напоследок. - ответил Вуди. Сосед, поставив "жучка" на телевизор, плюхнулся в кресло и стал распаковывать посылку. Достав из неё коробку размером поменьше, он сначала удивился, а потом стал снова распаковывать. Дойдя до совсем маленькой (которая помещается только в ладонях) коробки, он её распаковал, и из неё выпорхнула боксёрская перчатка на пружине и ударила его по подбородку. Тут же выпорхнула неоновая стрелка с надписью "НЕУДАЧНИК! Это шутка, а не посылка!" - Вот же чёрт! - потирая нижнюю челюсть, ругался сосед. - Как знал, что будет шутка! Тем временем миссис Ротвейлер принялась что-то кашеварить на кухне. Сам сосед смотрел телевизор. В этот самый момент за окном раздался шум автомобильного двигателя, визг шин, хлопанье дверью и сирена скорой помощи, затем переговоры по рации. Эти звуки воспроизводил на проигрывателе Вуди. Он сам был одет в костюм медбрата - был во всём белом и колпаке с красным крестом. Он постучался в дверь. - Здравствуйте, миссис Ротвейлер! Я медицинский работник! - объявил он. - У вас тут справка есть. Соответственно ей, придётся вас забрать в психиатрическую клинику! - Чтоооо? - взвизгнула миссис Ротвейлер. - МЕНЯ? Старую женщину в здравом уме? В клинику? Да вы никак шутите! - Нет-нет-нет-нет! - замахал руками Вуди. - Такого у меня ни разу за весь опыт не было. Чтобы слабоумная старуха утверждала, будто она находится в здравом уме... Надевай на неё смирительную рубашку! Тут же выскочил переодетый в медика Джо и накинул на миссис Ротвейлер белое полотенце длиной в пятьдесят сантиметров, которым замотал её всю, кроме головы. - В фургон давай! - скомандовал Вуди. Они швырнули миссис Ротвейлер в кузовную часть фургона скорой помощи, и тот, визжа сиреной, уехал. Смеясь, он и Джо сняли с себя маскировку и пожали друг другу руки. Затем они ушли куда-то за дом и из-за куста наблюдали за происходящим дальше. - Эй, мам... Тут твоя любимая передача! - позвал сосед. - Мам! Мааам! Ты где? - не понял он. Спустившись вниз, он увидел листок со справкой о слабоумии. Прочитав всё, он опустился на колени, поднял глаза в потолок и завопил так, насколько позволяли лёгкие: - ВУДИИИИИИИИИ! Я ТЕБЯ УБЬЮУУУУУУ!
18 Нравится 2 Отзывы 2 В сборник