Case Number 182a

Питу казалось, что все происходящее—это какой-то безумный бракоразводный процесс. Со стороны выглядело так, как будто у Джона и Спенсера было двое детей, которых звали Райан и Брендон, и они спорили насчет опеки. Их спор длился несколько часов и продолжился следующим утром. — Ты должен остаться с Райаном, — повторял Спенсер монотонным голосом. У него уже пересохло в горле, пока он повторял эту фразу в течение двух часов. — А я останусь здесь, с Брендоном и Шейном. — Но почему я, разве это не должен быть ты? Я имею в виду, ты же его лучший друг. Ты знаешь его лет с двух. — Джон сидел на диване в гостиной, пока наверху Шейн развлекал Брендона очередным турниром в воздушный хоккей. — С шести, я знаю его с шести лет. И дело именно в этом. Райан не будет меня слушать, потому что он уже знает, что я отвечу. Поэтому должен пойти ты. Ты не знаешь его так же долго, как я. — Почему не может пойти Шейн, Пит или кто-нибудь еще? Пит усмехнулся и развел руками. — Если ты действительно думаешь, что у меня есть время нянчиться с Райаном, Джон, то тогда я даже не знаю, стоит ли нам с тобой вообще продолжать общаться. — Шейн, по очевидным причинам, нем может пойти. И я не хочу, чтобы это был кто-то не из группы— — Или я, — прервал его Пит. — Окей, да, или Пит. Нам сейчас не нужны люди вне этого круга. Все и так слишком сложно... — Все вздохнули в унисон. — Поэтому я останусь здесь, а ты, — Спенсер указал на Джона. — А ты будешь следить за тем, чтобы Райан снова не попытался себя убить на высоте в полметра. Это все, о чем я прошу. Джон кивнул, признавая свое поражение, и попросил, чтобы его отвезли к Райану. Затем он пошел наверх, чтобы попрощаться с Брендоном и Шейном. — Ты пропустишь нашу поездку в Диснейленд, — Брендон перевел взгляд со стены на Джона. — Я все равно не понимаю, зачем тебе ехать к этому долбоебу. — Я должен поехать и проследить, чтобы он не убил себя из-за всего этого, — Джон вздохнул, надеясь, что Шейн предложит свою помощь. Большую часть времени Шейн был в прострации, например, сейчас он облокотился на стол и пялился в стену. Он всегда был в нейтральной позиции. Всегда. — Ой, да ладно, он бы никогда себя не убил, — Брендон подкинул шайбу в воздух пару раз. — Он бы никогда не был готов. Джон снова вздохнул и посмотрел на Шейна, который до сих пор ни разу не шевельнулся. Он покачал головой и пошел вниз. — Повеселитесь в Диснейленде, — крикнул он напоследок. Его слова звучали неискренне и так, словно он совсем не переживал из-за поездки, которую ему предстояло пропустить. Он подумал, что ему бы не помешало перестать переживать вообще. Пит уже завел машину, когда Джон подошел к гаражу. Они ехали в тишине, только изредка комментируя песни по радио и рекламные щиты, стоявшие вдоль дороги. Никто не был в настроении для разговоров. Когда они подъехали к дому, Пит заглушил двигатель и повернулся к Джону. — Если тебе понадобится перерыв или что-то еще, ты просто можешь привезти Райана ко мне. Джон слегка улыбнулся, открывая дверь. — Спасибо, Пит. Пит кивнул, и начал отъезжать обратно, наблюдая, как Джон подходит к дому. Они все были одной большой семьей, одной большой разбитой семьей, приглядывающей друг за другом.

***

— Я ненавижу его, — Райан захлопнул ноутбук и швырнул его на кровать. — Я ненавижу его, ненавижу его. Я. Ненавижу. Его. Джон прошел к спальне, но тут внезапно остановился и медленно подкрался к полуоткрытой двери. Они только что вернулись с очередной прогулки. Джон сделал несколько снимков и только начал загружать их на компьютер. — Кого ты ненавидишь? — Его, — Райан поднял ноутбук с кровати и открыл окно браузера. — Я ненавижу его. Джон выглянул из-за плеча Райана и посмотрел на экран. Брендон, Шейн, Зак и Спенсер были в Диснейленде. Но с ними был еще один человек, который прижимался к Брендону на каждой выложенной фотографии.* — Ох, Райан, — вздохнул Джон и закрыл ноутбук, поняв, в чем была проблема. — Ты же не можешь ожидать от него, что он будет держаться за то, на что забили вы оба? — Но кто сказал, что я забил? Джон обнял Райана и снова вздохнул. — Все наладится. Вам просто нужен перерыв. Райан отстранился от Джона и встал с кровати. Он подошел к окну и запустил руку в волосы. — Нет. Мне нужен он, а не перерыв.

***

Брендон встретил Сару несколько месяцев назад. Если честно, он точно не помнил, где именно. Возможно, это было в баре, возможно, он был под кайфом, потому что на следующее утро он не мог вспомнить ее имя, когда она ему написала. (Очевидно, он дал ей свой телефон. Такое случалось уже не в первый раз, и точно не в последний.) Они немного пообщались с той встречи, которую Брендон не мог вспомнить. Сара, по какой-то причине, оставалась в городе на пару недель, так что он решил позвать ее с ними в Диснейленд. Чисто из вежливости. В ту же минуту, как Брендон объявил о том, что к ним присоединится Сара, Спенсер сразу все понял, сразу понял, чего он добивался. Все знали, что все, что ты делаешь на публике, станет известно всему миру, так что такие вещи не делались просто так. Брендон позвал Сару? Он делал это для того, чтобы Райан увидел. Чтобы Райан увидел, как ему тут весело без него. — Почему именно Сара? — спросил Спенсер как бы невзначай, помешивая хлопья в тарелке и поглядывая в свою газету. Брендон пожал плечами, достал коробку с хлопьями и насыпал порцию себе в тарелку. — Я не знаю. Просто она сейчас в городе и мы немного общались, так что я подумал, что это было бы вежливо. Спенсер смотрел на Брендона пару секунд, пытаясь донести до него, что это не был способ вернуть все обратно. Брендон отвернулся, достал молоко и налил его в хлопья. Не то что бы Спенсер вставал на чью-то сторону. Он никогда не делал этого. Он не одобрял то, что Райан встречался с Келти, по тем же причинам, по которым не одобрял то, что Брендон игнорировал Райана. Он просто хотел, чтобы все это закончилось. Но Брендон пригласил эту девушку поехать с ними, и это никак не поможет разрешить ситуацию. Шейн спустился на кухню, будучи уже полностью одетым и готовым к поездке. — Во сколько мы уезжаем? Спенсер слегка прищурился, прежде чем повернуться к Шейну. — Не знаю. Но Зак сказал, что заедет за нами во сколько угодно. Он сейчас здесь неподалеку. Шейн кивнул, убирая со стола все коробки с хлопьями. — Скажите мне тогда. Я буду наверху за компьютером. Примерно через час они втроем вышли из дома и забрались в белый фургон Зака. Спенсер упаковал сменную одежду для всех на случай, если они промокнут. — Хей, Зак, нам нужно еще кое за кем заехать, — Брендон отправил сообщение Питу и оторвался от телефона. — О, за Райаном? — Зак уже был готов свернуть на дорогу, ведущую к дому Райана. На секунду повисло молчание. — Эм, нет, эм, это та девушка, ее зовут Сара. — Оу... Оу, — Зак приподнял брови. — Куда и во сколько за ней надо заехать? Брендон сказал название отеля, где останавливалась девушка. Через некоторое время они были на парковке отеля. Вскоре вышла Сара. — Привет, — она улыбнулась и села в фургон, приглаживая волосы. Все поздоровались. — Я Сара. Спенсер, сидевший в последнем ряду с Шейном, прошептал “мы знаем”. Поездка, длившаяся около часа, была крайне неловкой после замечания Спенсера. Сара почти могла почувствовать, как все были против ее присутствия здесь. Она не знала, но хотела знать причину этого. У нее уже когда-то был знаменитый парень, и она знала, что в их кругах многие не спешили делиться информацией с незнакомцами. Но, несмотря на это, должна же быть причина, по которой ей здесь так не рады, не правда ли? Причина есть всегда.

***

Пит заехал за Райаном после всей истории с Диснейлендом, когда было около девяти вечера. Джон позвонил Питу днем и рассказал ему о своем дяде, которому скоро должны были пересадить сердце; он хотел быть в это время с ним в больнице. В худшем случае, если его дядя умрет, ему придется остаться еще на две недели до похорон. — Тебя ведь раньше уже преследовали папарацци, не так ли? — спросила Эшли, когда Райан сел в машину. Райан задумался на минуту и потряс головой. Эшли и Пит переглянулись, прежде чем говорить что-либо. — Да, точно, окей. Короче говоря, есть три основных правила общения с папарацци: никогда не останавливайся, когда они тебя преследуют, не отвечай прямо ни на один вопрос и всегда выгляди на все сто. Просто держись рядом со мной и Питом, и все будет хорошо. Машина остановилась, когда они добрались до нужного места: вечеринка Virgin Australia. Пит взялся за ручку двери, готовясь встретиться с орущей толпой. — Будь с нами все время, хорошо? Райан кивнул, а затем сотня вспышек камер осветила его лицо. — Пит, Пит, — один мужчина пихал свой диктофон прямо Питу в лицо. — Это правда, что вы с Эшли на грани развода? Райан открыл рот, пораженный бестактностью и прямолинейностью журналиста, и уже собирался что-то сказать, но Эшли подтолкнула его вперед. Вдруг он осознал, что с ним было бы так же, если бы пресса все узнала. Ему бы пришлось сталкиваться с этим ежедневно. У него бы не было никакой личной жизни вообще. — Эшли, как вы относитесь к кормлению грудью? — Вместо того, чтобы ответить, пара двинулась дальше, улыбаясь и выглядя совершенно счастливыми, пока папарацци делали снимки. Тихие крики “Эшли” и ”Пит” до сих пор звенели эхом в ушах Райана, когда они прошли в здание, где проводилось мероприятие. Пит и Эшли выглядели совершенно невозмутимо, подталкивая Райана ближе к себе для фото.** Как они могли выглядеть такими счастливыми, когда в их личную жизнь лезло столько людей? Эшли ушла поболтать со своими друзьями, пока Райан ходил за Питом, словно тень. Пит мог был спокойным и собранным, когда от него это требовалось. Для Райана это был еще один повод боготворить его. Пару часов и литров алкоголя спустя, Пит, Эшли и Райан вышли наружу, спотыкаясь. Та же толпа папарацци уже ждала их, держа свои камеры и диктофоны. Райан едва мог прямо идти, не понимая, где стояла машина и что ему нужно было говорить. Наконец-то, они добрались до машины, и кто-то попросил автограф (или, по крайней мере, так показалось Райану). — Ой, я подпишу что-нибудь. На долю секунды все остановились и посмотрели на него так, словно он был марсианином. Их не беспокоил Райан, они были здесь ради Пита и Эшли. Всегда был кто-то важнее Райана, и в этот момент он действительно осознал это. Теперь он никому не был нужен. Он вздохнул и нервно стал поправлять волосы, пока Пит поддолкнул его к машине. Этот сигнал был понятным: залезай в машину, пока ты не опозорил себя еще больше. Но как только мысли Райана начали путаться, он уже не мог остановиться. — Это... Это сиденье? — он издал короткий пьяный смешок, думая про себя, что это было ну очень смешно. — Залезай в гребаную машину, — прошептал ему Пит. Все это время он улыбался, отвечая на вопросы и пытаясь в безопасности добраться до своей машины. С видом пристреленного зайца, Райан залез в машину, торопливо закрывая за собой дверь. Через секунду машина отъехала.*** — Прости за это, — извинился Пит, когда они свернули на бульвар Сансет. — Он неплохо справился со своим первым набегом папарацци, правда, Эшли? Эшли оторвалась от своего телефона и попросила мужа повторить вопрос. — О, да, неплохо. Даже лучше, чем я в свой первый раз. — Она улыбнулась и снова уткнулась в телефон. Когда Райан повернулся к Питу, он увидел, что тот тоже уставился в телефон. Казалось, что все были слишком заняты для него. Еще минуты две они сидели в полной тишине, пока Райан смотрел в окно, периодически кидая неловкие взгляды в сторону Эшли и Пита. Тогда ему начало казаться, что он стал невидимым. Пит рассмеялся и подтолкнул Райана локтем. — Они выглядят такими умственно отсталыми. Пит показал Райану фото, которое он уже видел пару дней назад.**** Брендон и ребята из Gym Class Heroes были обкуренными в хлам, и, видимо, сделали перерыв, чтобы сделать фото на веб-камеру. Райан быстро отвернулся, прежде чем Пит вспомнил, вспомнил о том, что произошло пару недель назад. Но была не главная причина, по которой Райан так отреагировал. Просто на Брендоне была его рубашка. И это была не одна из старых поношенных рубашек, а новая, которую он купил только в прошлом месяце во Флориде. Почему на Брендоне была его рубашка? На пару минут повисла тишина. Пит снова писал кому-то сообщения. На шоссе была пробка, и Эшли заснула, не в силах ждать, пока они доедут до дома. — Знаешь, — Пит прокашлялся, — Тебе нужно завести твиттер. Райан непонимающе посмотрел на Пита. — Зачем? — Я не знаю, ты просто... Должен. Так люди будут знать о том, что у тебя происходит. Это круто. Все так делают. — А еще все принимают наркотики, Пит. Я уже как-то поддался такому давлению. Я не собираюсь становиться жертвой твиттера. — Но это весело. Просто попробуй, окей? — сказал Пит, передавая Райану телефон. На экране была открыта страница регистрации в твиттере. Райан вздохнул и взял телефон. — И как мне это сделать? — Просто придумай себе юзернейм. — О, — глаза Райана зажглись. Это было просто. Он быстро напечатал несколько слов и уже был готов нажать на кнопку подтверждения, как Пит остановил его и рассмеялся. — Что не так? Пит все еще смеялся, пока объяснял. — Райан, ты не какой-нибудь шестнадцатилетний подросток-эмо. Напиши свое настоящее имя. — Но мне нравится herethesuncomes. Что мне тогда написать? Пит покачал головой. — Дай я это сделаю, — он взял обратно свой телефон и начал быстро печатать. — Вот. — Серьезно, thisisryanross? — Райан скептично посмотрел на друга. — Да, серьезно, — Пит снова рассмеялся. Вдруг машина остановилась, и Райан понял, что они подъехали к дому Пита и Эшли. Водитель кивнул, когда Пит передал ему деньги, свернутые в трубочку, как будто он был наркоторговцем. Возможно, так и было. Эшли тут же проснулась, вышла из машины и направилась к дому, спотыкаясь. Райан подождал Пита, пока тот объяснял, когда за ним надо будет заехать, а затем они прошли в дом. На кухне уже была Эшли, она полностью отошла ото сна и наливала себе воды с пачкой аспирина в руках. — Я иду спать, — пробормотала она. Пит немного посмеялся и запил таблетку аспирина. Затем он посмотрел на Райана. — Так что, вы с Брендоном... — Он замолчал и облокотился на стол в ожидании ответа. Райан вздохнул и сел на один из барных стульев. — Мы с Брендоном не существуем. — Чувак, — Пит почесал подбородок, задумавшись. — Разве у вас не запланирован концерт в Африке? Райан кивнул и уставился на свои руки. Он знал, знал, что им надо со всем разобраться до концерта. Но он просто не знал, как. Как найти подход к Брендону? И чем все это обернется? В его голове было слишком много вопросов, которые сбивали с толку. — Ты вообще пытался с ним поговорить? — Райан потряс головой, и Пит усмехнулся. — Господи, Росс, иногда ты меня просто поражаешь. Ты хочешь все исправить и ничего не делаешь? Мы оба знаем, что Брендон не станет извиняться первым, потому что у него нет на это причин. Это ты облажался, и не один раз. Райан, это ты все испортил, разве нет? Так почему бы тебе не— — Пит, я знаю, окей? Уж поверь мне, я знаю, — Райан повысил голос и встал со стула. Он начинал злиться. — Я, блять, не сплю каждую ночь из-за этого. Но почему я вообще обсуждаю это с тобой, ты сам—гребаный лицемер. Эшли ведь знает обо всем, чем вы с Патриком занимаетесь, пока ее нет дома. И вы уже ругались из-за этого, но ты все равно это продолжаешь. Если уж и есть кто-то более ебанутый, чем я, то это ты, ты, блять, завел ребенка с тем, кого даже не любишь. Все лицемеры мира собрались под одной крышей. В комнате стояла полная тишина, не считая неровного дыхания Райана. Он кричал очень громко до этого момента. Лицо Пита не выражало никаких эмоций, его глаза рассеянно блуждали по сторонам. Они оба не знали, что сказать. Наконец, Пит вернулся в реальность и пошел убрать стакан в посудомоечную машину, полностью игнорируя Райана. Он выключил свет. Подойдя к Райану, который до сих пор ни разу не шевельнулся, он посмотрел ему в глаза. — Мы перенесли гостевую спальню в комнату рядом с Маугли. Спокойной ночи.

***

Той ночью Райан не мог заснуть. Он даже не переоделся, потому что знал, что не будет спать. И это было не только из-за постоянного плача Маугли, а из-за того, что его родители даже не проснулись, чтобы его успокоить. Райан не мог больше терпеть, ему нужно было выбираться отсюда. В четыре утра он решил, куда пойдет. Он быстро начеркал записку Питу, объясняя свой внезапный уход, вызвал такси и вышел на улицу. Солнце только начало вставать, когда машина подъехала. Утро—это самое время начать что-то заново, не так ли? Пит заставил его задуматься. Он заставил его задуматься больше, чем Джон или Спенсер. Райан не знал, почему, но он всегда слушался Пита. Не всегда с ним соглашался, но всегда слушался. Но, возможно, в этот раз он был с ним согласен, и пришло время поступить правильно. Он не мог поверить, что он действительно был там, что он решился на это. Райан расплатился с водителем, молясь про себя, чтобы все получилось. Он прошел к двери и достал ключ, который он никогда не выкладывал из кармана брюк. Он вставил его в замок, повернул и вошел в темный коридор. Как только он зашел на кухню, чтобы перекусить, в соседней комнате включился свет. — Кто здесь? Райан замер, уже собираясь открыть холодильник. У него пересохло в горле. Такого он не ожидал. — Райан? — голос прозвучал еще ближе, на кухне зажегся свет. — Брендон? — Райан наконец-то отпустил ручку холодильника и развернулся. Брендон смотрел на него усталым, стеклянным взглядом. Почему он не спал? Он этого не ожидал. — Господи, Райан, — Брендон откашлялся, переводя взгляд в сторону. — Что—почему ты здесь? — Я... Я скучал по тебе, — Райан уставился на свои руки, зная, что если он сейчас посмотрит на Брендона, то не получит никакого ответа. На время повисла тишина. Слишком надолго. — Прости меня. Брендон усмехнулся и закатил глаза. — Ты вечно только и извиняешься. — Но в этот раз мне действительно жаль, — Райан заметил, что теперь Брендон смотрел на него. Он хотел сделать все правильно. Он хотел, чтобы Брендон понял, что в этот раз все было по-другому, отличалось от всех остальных слов, взглядов, прикосновений и мнимой искренности. В этот раз все было по-настоящему. — Я скучал по тебе. Брендон вздохнул. — Все ради группы, — он посмотрел на Райана, — Но только ради группы. Я теперь с Сарой. И, в отличии от тебя, я соблюдаю границы.

***

После того, как Брендон ушел, Райан включил телевизор и ждал, пока все начнут просыпаться. Спенсер проснулся первым. Окинув Райана тяжелым взглядом, он ушел на кухню завтракать. Позже оказалось, что рейс Джона отменили, и он тоже все еще был здесь. Никто ничего не сказал о появлении Райана. Все вели себя так, как будто ничего не произошло. Атмосфера в доме была очень неловкой, но хотя бы они были все вместе. Большую часть времени Брендон был со Спенсером, что мешало Райану поговорить со своим лучшим другом. Честно говоря, казалось, что Спенсер был не против постоянной компании Брендона, как будто он не хотел разговаривать с Райаном вообще. И это больше всего пугало. Самым страшным было не то, что Брендон вышел из себя, ведь у него была на это причина. Но почему Спенсер на него злился? Почему он так себя вел?