Эпилог
4 марта 2016 г. в 17:43
Хейзел растерянно переводила взгляд с него на Уилла, и Нико нахмурился. Он, конечно, не рассчитывал на плакат «Добро пожаловать домой!», но хотя бы объятия, улыбку и облегчённое «Ты жив» он заслужил?
— Привет, сестра, я вернулся, — проворчал он.
— Вы сбежали? — спросила Хейзел. — Бросили остальных сражаться, а сами переместились?
Нико возмущённо раскрыл рот, но Уилл, хихикнув, опередил его.
— Кажется, по телевизору успели показать только битву с катоблепасами, — сказал он.
— Ну да! — воскликнула Хейзел. — Хотите сказать… ох! Так… всё окончено? И вы… выжили? Вдвоём?
— Втринадцатером, по-моему, — сказал Нико. — Может, впятнадцатером. Я не уверен.
Хейзел изумлённо распахнула глаза.
— А ещё мы встречаемся, — сказал Уилл, вынимая из-за спины горшок с фиалками. — Можно нам войти?
— Это как раз было понятно с самого начала, — проворчала Хейзел, принимая горшок и отступая в сторону. — Нет, подождите… выжило пятнадцать человек?
Нико сердито вздохнул, роняя чемодан на пол.
— С какого ещё самого начала?
— Ну, — Хейзел рассеянно махнула рукой, — некоторые типы в интернете считали, что тебе будет лучше с Перси, некоторые ставили на Джейсона, а ещё некоторые пытались утверждать, что у тебя потрясающая химия с Пайпер, причём таких было до обидного много, но мы-то сразу поняли… боги, Нико, ты жив!
Она наконец-то бросилась ему на шею, стискивая изо всех сил; можно было подумать, она ждала момента, когда он перестанет этого ожидать, чтобы застать его врасплох и почти повалить на пол. У него даже не оставалось сил возмутиться мнениям странных людей из интернета.
Потом она точно так же бросилась на шею Уиллу, приложив его по спине горшком, который так и не выпустила из рук. Уилл только крякнул от неожиданности.
— Следующий выпуск как раз через полчаса! — воскликнула Хейзел. — Пойду что-нибудь приготовлю! Боги, все гадают, куда вы подевались, а вы дома! Остальные тоже уже вернулись? Куда вы всё-таки исчезли?
— Думаю, они ещё едут в аэропорт, — сказал Нико. — Я переместил нас по теням.
— Без моего на то разрешения, — проворчал Уилл. — Могу я помочь тебе на кухне?
— Ты готовишь? — изумился Нико.
Уилл горделиво приосанился.
— Я буду хорошим сожителем, — заявил он.
— Сожителем? — переспросила Хейзел, не дойдя до кухни двух шагов.
Нико смутился, приготовившись к речи на тему того, что они только что познакомились, им всего восемнадцать, а в экстремальных ситуациях люди сближаются быстрее, чем сблизились бы в реальной жизни, и, может быть, их лодка, вынесшая падение с водопада битвы с чудовищами, сядет на мель, пытаясь зайти в тихую гавань быта, но она сказала только:
— Круто.
Нико моргнул, а Уилл расплылся в широкой улыбке.
Впрочем, что тут удивляться; Нико знал, что Уилл понравится Хейзел, ещё когда думал, что Уилл ухаживает за Бьянкой.
Хоть в чём-то он не ошибся.
Кстати о…
— Хейзел, — кашлянул он, — насчёт Бьянки…
Но его младшая сестра выставила руки вперёд:
— Нет. Нико. Не сейчас. Пожалуйста. Я… я ещё не готова говорить об этом с кем-то. Дай мне немного времени… ладно?
Нико кивнул, задаваясь вопросом, сможет ли он когда-нибудь сказать ей, что Бьянка хотела стать Охотницей.
А потом вспомнил, что Охотницы скоро исчезнут вместе со своей богиней. Хорошо, что Бьянка не дожила до этого.
— Так Уилл переедет к нам? — спросила Хейзел, роясь в холодильнике.
— Вообще-то мы думали переехать в Пало-Альто, — сказал Уилл.
— Если ты не против, — быстро добавил Нико.
— Чего мне быть против? — удивилась Хейзел. — Всё равно же мы туда собирались через пару лет. Закончу школу там.
— Хорошо. — Уилл заметно расслабился, когда Хейзел сунула ему в руки нож и разделочную доску, велев нарезать сыр. — Я скажу Фрэнку, чтобы начал искать нам квартиру.
— Фрэ… Фрэнку? — переспросила Хейзел. — Фрэнку, который… Фрэнк Чжан?
— Без понятия, Чжан он или нет, — хмыкнул Нико. — Вообще похож. Наш Фрэнк, который сын Ареса. А что? — И тут он встретил красноречивый взгляд Уилла и моргнул. — А. О. Э… хочешь сказать…
— Просто спросила, — быстро сказала Хейзел.
— Мы с Бьянкой были уверены, что тебе нравится Лео! — возмутился Нико, будто Хейзел как-то провинилась, поддавшись чарам Фрэнка.
— Лео классный, — согласилась Хейзел. — Ты собираешься там стоять или поможешь нам с Уиллом?
Она дала ему какую-то работу, но вряд ли он справился с ней хорошо, учитывая то, что в его мозгу пыталось обустроиться осознание того, что он познакомил своего парня с сестрой, которая сохнет по Фрэнку, которого видела только на экране и который будет жить с ними по соседству, потому что они С УИЛЛОМ СЪЕЗЖАЮТСЯ.
— Ох, — только и сказал Нико.
Хейзел косо посмотрела на него и вернулась к разговору с Уиллом.
Кажется, они что-то сказали о его дне рождения, но Нико не слышал.
Он был слишком занят, пытаясь принять то, что бесконечно счастлив.