Gravity Falls: One More Summer

— Мейбл. — Мм... — Мейбл! Девочка подскочила на постели, но тут же упала назад, сонно хлопая глазами. Диппер стоял напротив сестры, осторожно тормоша ту за плечо. — Отстань... Который час? — Семь. — О боже! Ну что тебе нужно в такую рань? — А Ваддлс уже проснулся. Поросёнок действительно терся рядом с Пайнсом и приветливо хрюкал. Но Мейбл, видимо, это ничуть не ободрило. — Он свинка. Конечно, он уже проснулся... — девочка зевнула и улыбнулась своему питомцу, потрепав Ваддлса за ушком. — Хотя ты тоже та ещё свинья. Диппер только фыркнул и снова потеребил её за плечо. — Ну вставай. — Да что за важность? — Расскажи мне о вчерашнем дне. — Что?.. — Мейбл, видимо, решила, что брат прикалывается. — Я говорю, расскажи о вчерашнем дне, — настойчиво повторил Диппер. — Прошу, ты же не всерьёз? Я вчера тебе всё и рассказала. — Н-ну... — Диппер замялся, напряженно щелкая ручкой. — Ты рассказала очень поверхностно. А мне нужно подробно. Понимаешь? — Диппер. Клянусь своими любимыми свитерами, что еще одна выходка – и я веду тебя к врачу. — Ну не начинай ты. Просто расскажи. Неужели так сложно? — Нет смысла пересказывать одно и то же. — Ну ты ведь многое упустила. О чём вы разговаривали, например? О чём говорила Марси? Она вела себя странно? Ты заметила что-нибудь? — Знаешь, Диппер, — Мейбл напряженно уставилась в потолок. — Если бы у меня под рукой сейчас была картина, то я бы так тебе ею врезала... Диппер спустился вниз, насупившись. Ему таки удалось поднять Мейбл с постели, но она была не слишком настроена на рассказы. Пайнс решил пока её не мучить и направился прямиком к Марси. Да, довольно рискованный шаг, особенно учитывая, что Шенори редко покидает сестру. Вот и сейчас они обе копошились на кухне. То есть, Шенори копошилась, а Марси только носилась за ней из угла в угол, всё стараясь хоть чем-нибудь помочь. — Бубенчик, прошу, не мешайся. Единственное, что ты можешь не спалить на кухне, – это леденцы. Что вообще противоречит логике, потому что спалить сахар может каждый... — Ну пожалуйста! Я знаю, что мне готовка дается не очень, но я все равно хочу научиться. — Ты шарахаешься от плиты и от микроволновки! — Разумеется! Ты знаешь, что огня я боюсь... как огня! Марси смутилась собственного фразеологизма и обвела кухню быстрым взглядом, ища, за что бы можно было зацепиться. На её счастье в дверях как раз стоял Диппер. — О! Кое-кто проснулся! — радостно провозгласила девушка и прыжком приблизилась к нему. — Как спалось? Мейбл уже встала? — Спалось нормально... — Диппер солгал. На деле ночка выдалась не из лучших: он часто просыпался и снова впадал в странную дрему. Несмотря на всё это, чуть за семь паренек понял, что уже точно не уснёт, вскочил как будто бодрый, оделся и тут же стал будить сестру. — Мейбл проснулась, умывается. — Это хорошо. У нас на сегодня планов нет, может быть вы что-то запланировали? — Нет-нет, у нас тоже ничего, — торопливо ответил он. — Слушай, а как вы провели вчерашний день? — О, было клёво! Мы встретили Пасифику и поехали в торговый центр за шмотками, а потом я решила, что и так выгляжу превосходно, и мы всё вернули назад. Ну, кроме одной блузки. — Ага! Вот про блузку она мне ничего не говорила, — зачем-то вслух заявил Диппер. Шенори незаметно для них напряглась, но всё же не подала виду. — Покажешь мне? — Ого! Не знала, что ты интересуешься модой, Дипп! — усмехнулась кучеряшка. Пайнс немного смутился и лишь нервно хихикнул в ответ. — Пойдем, покажу, раз так интересно. Они отправились в комнату. Шенори напряженно вслушивалась, но Мейбл, вошедшая в комнату, отвлекла её. На девочке был надет синий свитер с желтой нашивкой. — Привет, Мей, — улыбнулась девушка. — А что это у тебя на... свитере? — Это свитер, — снисходительно пояснила Мейбл. — Ты нашила свитер на свитер? — Я вставила себе свитер в свитер, чтобы носить свитер, пока ношу свитер. Бум! — девочка рассмеялась. — А где Марси и мой двинутый братец? — Дипперу очень захотелось знать, какую блузку вы вчера не сдали в магазин, — пожала плечами Шенори и снова отвернулась к плите. — О-о-о! — протянула Мейбл и снова залилась смехом. — Готова поспорить, он наверняка найдёт в ней нечто супер-таинственное и подозрительное. Ведь покупать блузки и не возвращать их в магазин очень странно! Шенори тоже невольно захихикала. — Слушай, а насчет картины - это правда? — понизив голос, спросила девочка. — Да он просто вывел меня из себя! — громко возмутилась та в ответ. — Что бы ты сделала на моём месте? — Поверь, то же самое! В этот момент Марси и Диппер вернулись на кухню. Лицо последнего выражало явное недовольство и серьёзность. — Мейбл, — отчеканил Пайнс. — Нам нужно поговорить. Девочка недоумённо уставилась на брата, затем пожала плечами и последовала за ним в соседнюю комнату. — Ээ... Да? — Марси вчера покупала себе гематоген? — неотрывно глядя на сестру, спросил Диппер. — Да, покупала, — на секунду задумавшись, ответила Мейбл. — А что? — Что значит "что"?! — прямо таки вскипел Пайнс. — Как ты могла не рассказать мне об этой детали? Мейбл снова посмотрела на брата недоумённо, но на этот раз её бровки сошлись у переносицы. — Диппер. Это уже не смешно. Прекращай цирк. — Я ни разу не шутил на эту тему! Я же попросил тебя, чтоб ты передавала всё (он нарочно надавил на это слово) о том, что она делает! Да! Да, я параноик! Но за почти четырнадцать лет жизни бок о бок со мной тебе пора бы свыкнуться! — Нет, не свыкнусь! — возмутилась Мейбл. — Почему у всех братья как братья, а мне достался такой ненормальный? Я не собираюсь быть помощницей в твоих глупых и бессмысленных исследованиях! — Глупых? Глупых?! Она жрёт кровь! — Ты жрёшь мой мозг! - неожиданно громко выкрикнула она. — Не разговаривай со мной! Мейбл развернулась и так быстро выбежала на улицу, что Пайнс даже не сразу понял, что произошло. Шенори и Марси, вышедшие на вопли, удивлённо посмотрели ей вслед, затем синхронно перевели взгляд на Диппера. Он потупился и, вздохнув, отправился назад на чердак. — Плохо дело, — Марси поджала губки. Шенори покачала головой и спешно вернулась к плите. Кучеряшка покосилась на дверь, за которую выбежала Мейбл, затем на лестницу, куда удалился Диппер. Она прислонилась к дверному проёму и задумалась.

* * *

Мейбл не плакала, хотя чувствовала, что вполне могла бы и разреветься. Ноги несли её очень быстро. Выскочив из леса и рванув в город, она дважды чуть не была сбита машиной или велосипедистом и раза четыре наткнулась на прохожих. Она бежала к людям, которые действительно могли её понять, которым она безоговорочно доверяла, дружба с которыми уже не раз проверялась. Она бежала к своим подругам. Сперва Мейбл решила навестить Кенди, однако той дома не оказалось. "Значит, они у Гренды", — поняла девочка и, шмыгнув носом, уже успокоившись, побрела в другой дом неподалёку. Дыхание у неё сбилось, ноги болели. Тяжело втягивая ртом воздух, Мейбл подошла к знакомому забору, минула тропинку к крыльцу, поднялась по лестнице и постучала в дверь. — Девчонки? — крикнула она. — Это я! Вы там? В доме послышались шаги. Гренда отворила дверь, и её лицо тотчас же озарилось: — Мейбл! — пробасила она. — Как славно, что ты пришла! Мы как раз выбираем, чем бы заняться: настолка, журналы и просто трёп. — Просто трёп, — Мейбл провела по носу рукавом и всхлипнула, проходя внутрь. — Если бы вы только знали, как тяжело иметь братьев! Кенди, спустившаяся на первый этаж, уже открыла было рот для приветствия, но, услышав последнюю реплику, участливо спросила: — Вы поругались с Диппером? — Он действительно раздражает меня! — Мейбл пошла вверх по лестнице, подруги потянулись следом. — Скажите хоть вы мне, ну неужели Марси может вызывать хоть какие-нибудь негативные эмоции? — Это всё из-за Марси? — не поняла Гренда. — Мейбл, давай по порядку. Сначала. Они закрыли дверь в комнату и уселись на пол. Мейбл садиться не стала, напряженно слоняясь из угла в угол. — Сначала? Сейчас будет сначала, — она даже откашлялась. — Вчера мы с Марси и с Пасификой отправились за покупками. А Диппер, который с самого нашего приезда пытается найти в Марси нечто сверхъестественное, попросил всё ему пересказать. Я, конечно, не скрывала, что считаю всё это бессмысленным, однако не отказала. Вечером вкратце рассказала ему обо всём. Я ведь повела себя, как хорошая сестра? — Да! — проревела Гренда. — Несомненно! — поддержала Кенди. — Ну вот, — Мейбл заметно ободрилась. — И что я получаю в ответ?! Сегодня утром он меня растолкал ни свет ни заря... Кстати, а во сколько вы встали, сейчас только восемь. — Я недавно к ней пришла, — пояснила Кенди, поправив очки. — Мы еще вчера договорились встретиться пораньше, чтобы подольше потусоваться. Думали зайти за тобой, а ты вот сама пришла. — Ага. Ну хорошо. Так вот... Так вот он поднял меня чуть за семь и говорит: "Расскажи, мол, про вчера". Я сначала решила, он прикалывается, потом вспомнила, что прикалываться он не умеет. В общем, он на полном серьёзе просил меня рассказать ему всё заново, на этот раз поподробнее. Я и так выполнила его глупую просьбу, а он и недоволен! — Почему он не мог спросить саму Марси? — Это он и сделал. Вернулся злой какой-то, отозвал меня в соседнюю комнату и, вы подумайте, что? Упрекнул меня знаете в чём? — словно наращивая своё возмущение, повторила Мейбл. — В том, что я не рассказала ему про чёртов гематоген! — выпалила девочка. Взглянув на своих слушательниц и прочитав на их лицах недоумение, Мейбл пояснила: — Ну, Марси вчера купила гематоген, пока мы гуляли по торговому центру, а я про такую мелочь, конечно, и не вспомнила. Как он завёлся! Ненавижу, ну просто терпеть не могу, когда он такой! Вот вобьёт себе в голову... Мейбл опустилась на пол и обхватила руками колени. Кенди и Гренда синхронно переглянулись и подползли к подруге, обняв её с обеих сторон. — Ну ладно тебе... Может, Марси ему просто понравилась, но он не хочет, чтобы ты так думала? — предположила азиатка, снова поправив очки. — Да нет, точно нет, — мотнула головой та. — Во-первых, он ведёт себя совсем по-другому, когда влюбляется, а во-вторых, он ещё вчера обслюнявил всю подушку, бормоча о Венди. Нет, он до сих пор сохнет по ней. Однолюб, — хихикнула Мейбл. — А на Марси он охотится изначально потому, что она сшила себе игрушку в виде Билла... Девочка понизила голос, с некоторым непонятным трепетом произнеся имя последнего. — Но ведь это и впрямь странно, — сказала вдруг Кенди. — Билл? Мы ведь говорим об одном и том же... — Да, да, треугольный одноглазый демон, который год назад едва не уничтожил Гравити Фолз и человечество в целом. Подумаешь! — Откуда Марси может знать о Билле? — заговорила Гренда. — Они ведь приехали после Странногедона и принятия закона о неразглашении... — Эй, эй! — Мейбл, видимо, ощутила, что теряет свою поддержку. — Она рассказывала мне, что нашла в лесу ту каменную статую, что осталась от Билла, вот и решила сшить подобную игрушку. Ничего в этом странного нет. Вчера у Диппера обострилась паранойя, когда Марси съела окровавленный лёд, который братец придерживал у носа: давление у него прыгнуло. — Она пьёт кровь? — удивилась Гренда. — Она ест лёд? — ахнула Кенди. — Ну нравится человеку железистый привкус, ну что в этом такого! — поспешила возмутиться Мейбл. — Шенори так и сказала. Марси действительно и вязальные спицы грызёт, когда задумается, я замечала. А Диппер там себе, видно, такую логическую цепочку выстроил, что наверняка пришёл к тому, что Марси, как минимум, вампирша, а, как максимум, помощница и сообщница Билла. Ну не дурачок ли? Повисла пауза. Кенди и Гренда были рады согласиться с подругой, однако мысли о Странногедоне, который с таким трудом удалось остановить, о Билле, которого победили такой дорогой ценой, навеяли мрачные воспоминания. — В общем, Дипп сводит меня с ума... — Мейбл вдруг всхлипнула, глаза её заблестели. — Я просто хочу забыть обо всех тех ужасах... Тусоваться в Гравити Фолз было здорово, но почти состоявшийся конец света утихомирил во мне жажду приключений... А он вновь и вновь ищет что-нибудь загадочное и опасное. И ищет в той, кто, на мой взгляд, меньше всего загадочна и меньше всего опасна! — Мейбл, так почему бы тебе попросту не повторить ему эти слова? — сказала вдруг Кенди. — Ага, а я будто не убеждала его в том, что Марси - ангельское создание, — фыркнула та в ответ. — Нет, я про первую часть, об ужасах. — Он вряд ли поймёт меня... — задумавшись ненадолго, пробормотала Мейбл. — Да и вообще у меня сейчас ну совсем нет настроения разговаривать с ним. Пусть делает, что хочет, а вот только ни слушательницей, ни пособницей я у него больше быть не намерена.

* * *

Пайнс рухнул на кровать, уткнувшись лицом в подушку. Настроение у него было на нуле. Ссора с Мейбл совсем не входила в его планы. У Диппера даже отпало желание записать факт про гематоген в блокнот. У него вообще отпало желание что-либо делать. — Дипп? Он узнал мягкий голосок Марси, но даже не шевельнулся в ответ. Затем он почувствовал, как кровать прогнулась: девушка села рядом с ним и положила руку на плечо. — Знаешь, если долго смотреть в подушку, то можно разглядеть смерть от асфиксии, — попыталась улыбнуться она. — Пожалуйста, подыши немного. А то у меня ангинофобия... Пайнс повернул голову на бок, потому что действительно начал задыхаться. Он посмотрел на кровать Мейбл, на её постеры, на кучки блёсток по углам. — Я тебе бутерброд принесла. Он с расплавленным сыриком, тё-ё-ёпленький... Пайнс только мотнул головой в ответ. Марси снова поджала губы и поставила тарелку на тумбочку в надежде, что Диппер поест чуть позже. — А может леденец?.. Та же реакция. Девушка задумчиво развернула конфету и положила себе в рот. — Знаешь, Диппер, если ты хочешь узнавать о том, где я была и что делала, можешь спрашивать меня саму, не нужно заставлять Мейбл шпионить, — вдруг заявила она. Паренёк покосился на неё. — Я серьёзно. Не знаю, зачем тебе это. Но скрывать мне нечего. Ну, почти. Диппер привстал. — Значит, ты всё-таки что-то скрываешь? — Я имею в виду, что у меня есть личная жизнь, — пояснила Марси. Пайнс насупился. — А насчёт того, что ты немного поехавший, то это всё нормально. Все мы больные. Поверь, здоровые люди почти никогда не привносят в жизнь ничего хорошего. Я, к примеру, режу себя во время панических атак. Марси чуть задрала юбку, и Диппер увидел, что её ляжки сплошь покрыты шрамами. — Господи, Марс! — воскликнул он. — Это же... — Мерзко? Ненормально? А то! — махнула она рукой, опустив юбку. — Ничего. Всё равно ни один врач не поможет мне. Мои фобии неизлечимы. А в психушку я не хочу и тебе не советую. Мы для неё слишком нормальные. Читал "Палату 6"? — вдруг спросила она и как-то невпопад добавила: — Там главный герой умер. "Палату 6" Диппер ещё не читал, но поверил Марси. Он поднял голову и заглянул ей в глаза. Действительно, никаких следов истинного безумства там не было. Зато они светились уж очень свойственной для девушки искренностью. Он вздохнул и, усевшись на кровати поудобнее, принялся жевать бутерброд. Марси облегчённо вздохнула и ласково потрепала его по голове, затем встала и тихо вернулась на кухню. Оттуда вновь послышалась ругань Шенори. Доев завтрак, Пайнс спрыгнул с постели и пошёл вниз. Он надеялся выйти на улицу и немного освежиться. Миновав кухню и коридор, паренёк вдруг резко затормозил: за прилавком мирно посапывала Венди. "Чёрт! — мысленно выругался Диппер, в упор глядя на девушку. — Чёрт, чёрт, чёрт! Сегодня её смена!" Сначала он захотел прокрасться незамеченным, но всё-таки не удержался и подошёл к столику. Венди дремала чутко, поэтому мгновенно встрепенулась и зевнула. — О, Диппер! — сонно улыбнулась она. — Чё как? — С добрым утром, — хмыкнул Пайнс. — Я скучал по тебе. — Мы же всего один денёк не виделись, — хихикнула девушка. — После года разлуки мне каждая минута кажется вечностью, — ответил Диппер и тут же поймал себя на мысли, что, несмотря на всю высоту и величественность реплики, она прозвучала затасканно и слащаво. Неизвестно, которое из качеств развеселило Венди, но она снова захихикала в ответ. — А где твоя сестрёнка? Поднявшееся настроение Пайнса тут же стремительно упало. Видимо, его лицо изменилось настолько резко, что Венди даже испугалась. — Она... Мм... — С ней что-то случилось? — не выдержала Кордрой. — Надеюсь, что нет. Мы поссорились с утра... - Диппер замялся. — И она убежала. Думаю, она у подруг. Венди покачала головой. — Ну что же вы так... Из-за твоей паранойи? — она подняла глаза, и паренёк вздрогнул от этого взгляда. — Да... Может, я и впрямь перегнул палку, хотя мои доказательства не стали менее убедительными. — Доказательства чего? Диппер уже собрался было пуститься в долгую тираду о Марси, но тут же вспомнил, что разговаривает с девушкой, в которую страшно влюблён и впечатление которой о себе меньше всего хочет испортить. Он так и застыл с раскрытым ртом. — Н-ну... — с трудом выдавил он наконец. — Видишь ли... Ты же знаешь, Венди, что мои исследования порой бывают безосновательны... — Я не помню ни одного безосновательного, — подумав, ответила девушка. Диппер снова раскрыл рот. — Погоди-ка, что? — Ты ведь и впрямь нашёл множество интересного в Гравити Фолз, доверившись интуиции. И тайна дневника без твоей паранойи, скорее всего, не была бы раскрыта. Конечно, Мейбл вряд ли думает так же, потому что живёт с тобой под одной крышей всю жизнь и наверняка устала от этого, но я уверена, что бы ты ни обнаружил на этот раз, оно с почти стопроцентной вероятностью оправдает твои ожидания. И Венди подмигнула ему. Раздался звон колокольчика: вошёл новый посетитель. — Найди Мейбл. А мне работать пора, — заключила девушка и машинально поправила сувениры на прилавке. Диппер быстро кивнул и уже бросился на улицу, но остановился в дверях и обернулся: — Венди? Она посмотрела на Пайнса. Дипп расплылся в улыбке, поймав себя на мысли, какая же она все-таки хорошая. — Я люблю тебя, — и выбежал наружу.

* * *

Дверь хлопнула. Мейбл переступила порог Хижины Тайн, когда дело катилось к полудню. Венди хотела окликнуть её, но воздержалась: уж очень несчастно выглядела девочка. — Ты была у подруг? — только и смогла выдавить Кордрой. — Да, — не оборачиваясь, ответила Мейбл и прошла в кухню. Марси таки подпустили к плите: она как раз варила порцию карамели. Шенори же спокойно читала книгу, сидя за столом. Услышав шаги, девушка оторвалась от страниц. — Вы с Диппером не пересеклись? — Нет. И не очень-то хотелось... — пробурчала Мейбл, усаживаясь за стол. Шенори поджала губы, несмотря на то, что эта гримаса был визитной карточкой её сестры, а вот ей самой была совершенно несвойственна. — Зря ты так, малыш, — вздохнула она, снова уставившись в книгу. — Жизнь слишком коротка... — ...чтобы тратить её на ссоры. Бла-бла-бла, — прервала её Мейбл. — Я столько раз слышала эту фразу! Она меня бесит. — Немудрено. Ты ведь ни разу не осознавала её. — Её нетрудно осознать. — Труднее, чем ты думаешь. Видишь ли, Мейбл... — Шенори снова отложила книгу, загнув уголок последней страницы. — Чтобы понять до конца эту ненавидимую тобой фразу, нужно потерять что-то, а ещё страшнее и вернее, кого-то ценного и близкого для тебя. Ты уж поверь... Это нелегко. Мейбл нахмурилась. — А ты... теряла? — шепотом спросила она, наклонившись к Шенори. Девушка посмотрела ей прямо в глаза. — Теряла... Марси, стоявшая к ним спиной всё это время, чуть повернула голову, сделав вид, что смотрит в окно. — У меня когда-то тоже был брат, Мейбл... — продолжила Шенори, уставившись в стол. — Он был старше меня на целых семь лет, но это совсем не мешало нам быть самыми дорогими людьми друг для друга. Он заменил мне родителей, друзей, целый мир. Я ему всем обязана, от жизни до личностных качеств. А как-то утром его... не стало... Погиб он... Прямо у меня на глазах... Девушка замолкла, сглатывая слёзы. Мейбл было неудобно, потому что она понятия не имела, что ей отвечать, и стоит ли ответить хоть что-нибудь, ведь тема такая, что спрашивать про неё нельзя, но и добавить нечего. К счастью ли, к горю ли, Шенори снова заговорила: — Если бы я только знала, моя милая, какое мгновение, какое слово станет последним, если бы я только могла знать, что судьба разлучит нас настолько быстро, я бы никогда на свете даже не подумала злиться на него. Никогда. Я бы только больше работала, чтоб прокормить нас, только еще усерднее старалась бы, лишь бы каждый божий день видеть его милую и такую добродушную улыбку. Я бы... — вдруг она замолкла и принюхалась. — Спалила. Марси встрепенулась и уставилась на почерневшую карамель. Шенори подскочила к ней. — Нет, ну вы полюбуйтесь на неё! — всплеснула руками девушка. — Таки и сахар сожгла! Ну ничего тебе на кухне не доверишь! — наскоро выключая газ и снимая кастрюльку, заворчала Шенори. Марси насупилась. — Сама виновата... Ты же знаешь, я страсть как разные истории люблю, вот и заслушалась... Да я впервые в жизни спалила! — Да ладно, ладно, бывает. Не мешайся... Потом наваришь... — Шенори, как с утра, засуетилась у плиты, а Марси плюхнулась на её место. Мейбл неловко спросила: — А ведь она хотела сказать, что он ваш брат? — То есть? — Ну, вы же сёстры. Раз он её брат, то он и твой брат тоже. — Ах, вот ты про что... Ну разумеется, разумеется, так, — согласилась Марси и как будто задумалась о чем-то. — А ты всё-таки разыщи Диппера. Пока он жив. Мейбл посмотрела на подругу испуганно и сползла со стула, направляясь к двери.

* * *

Диппер вернулся домой в половину пятого. В одиночестве. Пайнс был запыхавшийся, он выглядел уставшим и торжествующим. Руки его тряслись, щеки были красными – видно, он ну очень спешил домой. — Я всё понял... — прошептал он, покосившись на недоумевающую Венди и делая вид, что он говорит все же не сам с собой. — Я всё понял... — повторил он, надавив на этот раз на слово "всё". Быстрыми шагами Диппер вошёл в комнату, где Марси преспокойно вязала, по обыкновению усадив игрушку-Билла рядом. Она подняла на него весёлый взгляд — лицо Пайнса её ничуть не смутило. — Я всё понял! — в третий раз сказал Диппер, уже более или менее отдышавшись и в упор глядя на девушку. — Это же было ясно как день! Ну и когда ты планировала покусать нас, чупакабра? Признавайся, Марси! Или мне правильнее назвать тебя Марселиной? — Вообще-то моё полное имя Марисса... — робко вставила та, но Диппера уже было не остановить: — И как я только не понял это сразу! Ты боишься огня, не выходишь на солнце, бледная как смерть, да ещё пьёшь кровь! Ты вампирша! Шенори, пришедшая на крики, и Венди, любопытство которой взяло верх, стояли в дверях и синхронно переглянулись. Диппер ждал, пристально глядя на Марси, которая в свою очередь смотрела на него абсолютно круглыми глазами. Наконец девушка медленно отложила вязание и даже встала с дивана. - Ну что ж... Стрит, Диппер. Он не понял, но не успел переспросить её, потому что Марси быстро потащила его на кухню. Шенори и Венди метнулись следом. Быстрыми движениями она вытащила из дверцы холодильника пару зубчиков чеснока и, едва почистив, запихнула их в рот, старательно разжевывая. Все трое смотрели на девушку удивлённо, хотя и поняли, к чему она ведёт. Марси немного поморщилась от горечи, но из принципа даже не заела его хлебом. — Извини. Роял флэш, — проглотив, закончила она. — Пойду почищу зубы... Марси вышла в ванную. Шенори, всё это время сдерживавшая эмоции, рассмеялась. — Ну ты задал! — еле выдавила она. — Несмотря на то, что аргументы и неплохи, ты меня знатно уморил! — Может, ты сойдешь за вампиршу? — уже полушутливо, но серьезным тоном спросил Пайнс. — Я люблю солнце и ненавижу кровь. — Тогда ты оборотень. — Ну да. Р-р-р, — оскалилась Шенори и, смеясь покинула кухню. Венди смущенно поджала губы, не зная, что сказать. — А может чеснок - это ложная легенда? Если бы у меня только остались дневники прадяди Форда... — Диппер помнил, что про чеснок там было сказано. — Да не переживай ты так. Если с Марси что-то и не так, то ты всё равно найдешь это. Но пока лучше поумерь свой пыл, малой, хорошо? Обещаешь? Пайнс посмотрел на неё. Взгляд Венди излучал исключительную доброжелательность. — Обещаю... — вздохнул он и даже улыбнулся. — И спасибо, за то что верила в меня. — Я и не перестану верить! — она подмигнула ему и побрела назад к прилавку, потому что над дверью прозвенел колокольчик. Вошла Мейбл. Она была такой же расстроенной, как и утром, но, увидев Диппера, просияла. Уголки губ сами собой поползли вверх. Пайнс, мгновенно вновь почувствовавший свою вину перед сестрой, как-то замялся, не зная, куда себя деть, но Мейбл вдруг подбежала и крепко обняла его. — Слава богу, ты живой! — выкрикнула она, теребя Диппера по макушке. В коридоре послышалось хихикание Марси. — Конечно, живой, куда я денусь-то... — смущенно забормотал тот. — Я тебя искал по всему городу часа три... — Ты меня искал? О-о-у... — у Мейбл даже заблестели глаза. — А я искала тебя... — Ты прости меня... — Прощаю! Прощаю! Жизнь слишком коротка, чтобы ссориться! К тому же мы с тобой всё равно как две половинки одного целого! Куда мы друг от друга денемся? — Мейбл отстранилась от Диппера. — Давай только договоримся. Я обещаю более внимательно относиться к твоим просьбам. А ты пообещай, что перестанешь искать странности во всем, что движется. — Обещаю, — снова сказал Диппер и покосился на Венди. — Ну ещё б ему не пообещать, после того, как он объявил Марси вампиршей... — захихикала рыжеволосая, пряча лицо за каким-то молодёжным журналом. — Вампиршей? — расхохоталась Мейбл. — Та-а-ак, ну и что я пропустила?