Can You Feel My Heart

— Не планируй ничего на следующую неделю. — Холмс читал газету и пил приготовленный Эмили кофе. — А что такое? Убийство? Ограбление? Теракт? — Почти. Рождество. Мои родители пригласили нас к себе. Джон рассказал им про тебя, так что они ждут момента знакомства с тобой. — Ого! А они похожи на тебя? — Эм отставила от себя чашку. — Нет, не похожи. Я вообще не буду ничего говорить, увидишь сама. Ты выполнила задание, что я дал вчера? — Да, коробка в моей спальне, это было просто. — Шерлок дал Эмили разобраться с кое-какими документами, с чем опытный транскрибатор справилась крайне быстро. — Отлично. Она идет… — Кто идет? — Эм обернулась, взглянув на дверь. — Тук-тук! — Миссис Хадсон появляется на пороге. — Шерлок, к вам пришел ваш брат. Я не стала его пускать, подумала, что вы голубки тут заняты. — Чем заняты? — Рентон улыбнулась, вспомнив, что она сейчас лишь в одной рубашке, длина которой даже не покрывала колени. — Да так… — Женщина подмигнула девушке. — Доброе утро, братец. — В дверях появился Майкрофт. Эмили знала его по рассказам Мэри. — Майкрофт. — младший Холмс встал из-за стола и прошел к своему любимому креслу. — Доброе утро, мисс Рентон. — Мужчина протянул девушке руку. — Здравствуйте… — Эм пожала его крупную ладонь.       Майкрофт выглядел внушительно: высокий и крупный. Красиво одетый, аккуратно причесанный. Мэри назвала его «Британское правительство» и, видимо, была права. Эмили проводила его взглядом до кресла.       Мужчина сел и что-то сказал Шерлоку. Старший брат говорил не слишком громко, в отличии от кудрявого. Рентон решила не мешать им разговаривать, и осталась на кухне допивать свой кофе. — Это не моя забота. — Шерлок взял в руки скрипку. Майкрофт снова начал что-то говорить. — Да, приеду. Куда я денусь? Эмили поедет со мной. — Да, спасибо вашим родителям за приглашение.       Братья продолжили о чем-то говорить. Шерлоку, судя по выражению его лица, разговор не нравился. Но скорее всего это из-за того, что они с братом не слишком ладят. Это девушке так же рассказала Мэри. — Было приятно повидаться с тобой, Шерлок. — Не смотря на грузное сложение, Майкрофт прытко встал с кресла и развернулся к Эмили. — До свидания. — Девушка подтянула рубашку на колени. Под взглядом старшего брата она чувствовала себя неуютно. Шерлока девушки не интересовали, а вот с Майкрофтом как-то по-другому. — Увидимся на Рождество, мисс Рентон. — Мужчина снова пожал ей руку. — Диор? — Простите? — Ваши духи. Это Диор? — Эм… Да. — Рентон почувствовала, что краснеет. Черт! — Тебе пора! — Шерлок указал смычком на дверь.       Майкрофт удалился из дома, и Эмили выдохнула. Мужчина был похож на опасного хищника. Скорее всего, на акулу. Спокойную, хладнокровную, умную и опасную акулу… — Я думала, Мэри преувеличила или что-нибудь такое. Поверить не могу, что вы братья. — Поверь мне, я сам не могу в это поверить уже тридцать восемь лет… — Шерлок поправил скрипку на плече и начал играть любимую мелодию девушки, видимо, желая ее успокоить.

***

      Эмили собрала багаж. Джон сказал, что их пригласили на неделю или больше. Эм взяла с собой не много: свитера, брюки, пижаму, пару рубашек и теплые носки, подаренные Тарой около трех лет назад. Старые синие носки из шерсти альпаки…       Билет на поезд, который также привез Джон, лежал на комоде в спальне. Девушка в тайне надеялась, что Шерлок не порвал свой. Нужно было его забрать и, так сказать, подстраховаться. Нужно выйти из дома примерно через час и встретиться с Ватсонами на вокзале.       Рентон была приятна мысль о том, что она побывает в деревне. Там тихо и красиво, свежий воздух и полезная пища. Эмили раньше бывала на ферме своего деда в Кентукки, там она каталась на лошадях. Дедушка умер, когда Эм было шестнадцать. Родители ее погибли в аварии, когда девочке было семь, она слабо их помнила. И, после смерти дедушки, девочка осталась с бабушкой. Она умерла от рака, Эмили тогда училась на втором курсе.       С шестнадцати лет она была лишь в городе. И сейчас безумно радовалась возможности оказаться за пределами бетонных джунглей. Эмили поежилась от приятного возбуждения и выставила сумку за порог. — Ты собрал вещи? — Эм постучала в спальню Холмса. — Не думаю, что это необходимо. — Детектив лежал на кровати, не двигаясь, кажется, со вчерашнего вечера. — Ладно, я соберу сама. — Рентон подошла к шкафу, сняла с дверцы халат. — У тебя есть чемодан? — Нет. — Безразличие в голосе мужчины злило.       Эмили бросила халат на кровать, закрыв им лицо Холмса, и спустилась вниз. На кухне играло радио, миссис Хадсон что-то напевала и порхала по кухне, занятая готовкой. — Миссис Хадсон, у вас есть чемодан? Или какая-нибудь дорожная сумка? — Эмили облокотилась на косяк двери. — Конечно, дорогая, у меня есть кое-что. — Женщина обтерла руки об фартук. — Это для тебя? — Для Шерлока. Мы едем к его родителям, и ему нужно собрать багаж. Я, кстати, купила вам кое-что. — Эмили достала из кармана коробочку. — Ой, дорогая! Это не обязательно. — Старушка взяла подарок. — Это травы! Спасибо, дорогая. — Да, я слышала, как вы жаловались на боли в бедре. — Эм обняла домовладелицу.   — Я купила тебе книгу, дорогуша. Не особо знаю, что ты предпочитаешь… — Женщина прошла по коридору к себе в комнату. — Вот. И чемодан…       Эмили взяла подарок. Это был «Грозовой перевал». Вообще-то, она ее уже читала, но не сказала об этом. Взяв чемодан, Эм подняла его наверх, что стоило больших усилий, но просить помощи не стала.       Шерлок не сдвинулся с места, даже лицо не открыл, так и лежал, дыша сквозь халат. Девушка, красная и взъерошенная, снова подошла к шкафу и открыла небольшой чемоданчик. Вытряхнув из него пыль, она принялась складывать туда рубашки и брюки. Туда же пошел халат, ботинки и… — Мне за тебя и белье уложить? — Рентон закрыла крышку чемодана. — Не нужно… — Холмс начал вставать. — Вот и чудно. — Блондинка прошла в ванную и взяла щетку детектива.       Шерлок и сам пришел за ней и взял принадлежность из рук Эмили. Девушка умылась и собрала волосы. Поправив воротник свитера, Эм вышла из ванной и поглядела на часы. Уже пора собираться. — Шерлок, надевай свое хваленое пальто, нам пора!

***

— Шерлок не рассказывает о них. Как стоит себя вести? — Эм сидела у окна купе и вела беседу с Мэри.       Джон сидел рядом с женой и читал газету. Холмс был по правую руку от Эмили и напряженно вглядывался в противоположенную стенку купе. Говорили только девушки. Мэри уже была на сносях, ей скоро рожать.       Джон волновался о поездке, но Мэри, как всегда, настояла на своем и решила ехать. Она с Холмсами знакома не была, но Джон рассказал, что они вполне обычные люди. То есть не такие как Шерлок и Майкрофт. — Все будет хорошо, мы же не к королеве едем. — Джон перевернул страницу. — Я просто волнуюсь… — Мэри положила ладонь подруге на колено. — Наверное, зря. — Конечно зря. — Голос Холмса из-за молчания стал хриплым. — Это же просто Рождество, ничего особенного. Мы же даже подарки договорились не дарить. — Я все равно взял вино. — Джон подмигнул Эм. — А я буду пить молоко. — Мэри отсалютировала маленькой упаковкой молока, которую взяла с собой.

***

      На станции было мало народу. И не удивительно, в такую погоду люди предпочитают оставаться дома. Шел снег, подгоняемый холодным ветром. Вокзал превратился в снежный домик, как из сказки.       На стоянке стояли три маленькие желтые машины, так же заваленные снегом, как и все вокруг. Водители встрепенулись при появлении потенциальных клиентов и вяло заулыбались. Мэри юркнула в машину первой, пока мужчины грузили вещи в багажник. Эмили устроилась рядом с ней.       До дома семьи Холмсов было всего пять минут пути. Его даже можно было бы увидеть с вокзала, если бы не метель. Но если идти в такую погоду пешком, то эти пять минут покажутся вечностью.       Дом выглядел уютным и милым. Он был даже слишком большим для одной супружеской пары. Но, когда принимаешь гостей, это на руку, можно все разместить. Как сегодня, например. Эмили подумалось, что жилище Холмсом схоже с пряничным домиком, только тут нет злой ведьмы, поедающей детей.       Шерлок собственническим жестом открыл дверь (оно и ясно, это же его дом). Внутри пахло карамелью, хной и теплом. Тепло сейчас волновало гостей больше всего прочего. Замерзшие, но вполне себе счастливые они ввалились в дом. — Шерлок! Вы приехали! — Улыбающаяся женщина вышла к ним с распростертыми объятиями. — Здравствуй, мама. — Шерлок обнял ее, он был на две головы выше неё. — Джон, рада снова вас видеть. А это миссис Ватсон? — Женщина обняла обоих. — Мама, это Эмили, она моя ученица. — Холмс указал на Рентон, которая терла ладони, пытаясь согреться. — Здравствуй, милая! Я так рада, что Шерлок наконец-то привел к нам девушку. — Миссис Холмс обняла Эмили. — Очень приятно познакомиться, но я не его девушка, я… — Да-да, будь ты его подружкой, он бы тебя никогда сюда не привел. — Из кухни вышел отец семейства. — Привет, мистер Холмс! — Мэри сняла шапку. — Зовите меня Тимоти, рад, что вы приехали. Это будет чудесное Рождество! — Мужчина обнял жену за плечи. — Ужин уже остыл, но я все приготовлю. — Ванда засуетилась. — Нет, не надо. Мы устали и лучше пойдем спать, Мэри нужно отдыхать. — Джон взял руку жены. — Я тоже не голоден. — Шерлок прошел вверх по лестнице. — Эмили, иди сюда!       Рентон поглядела на родителей своего учителя, те мягко ей улыбнулись. Как оказалось, Шерлок и Эмили были расселены в соседние спальни. А Джон и Мэри остановились в спальне на первом этаже. Майкрофт уже был в своей комнате в другом конце дома.       Спальня Эмили была милой и уютной. Обои в цветочек, светлая мебель и кружевные занавески. Девушка умоталась после холодной дороги и упала на постель, лишь успев снять ботинки.

***

— Доброе утро. — Мистер Холмс заваривал кофе. — Как спалось? — Отлично. — Шерлок завязал пояс халата. — Хорошо. Держи. — Отец плеснул ему кофе в кружку. — Где твоя подружка? — Она ученица, скоро придет. Она любит спать подольше…       Отец и сын Холмсы вставала раньше всех. Майкрофт и Ванда любили спать дольше. Когда Шерлок был маленьким, они с папой вместе готовили завтрак для мамы и старшего брата. Но привычки Шерлока поменялись, и завтраки стал готовить лишь отец. — Доброе утро. — Эм поправила белую рубашку. — Доброе, хотите кофе? — Да, спасибо. — Девушка села рядом с Шерлоком. — И тебе привет. — Как вы познакомились, детишки? — Мужчина сел за стол и поставил перед Эмили чашку с горячим кофе. — Ну, я нашла кое-что, что заинтересовало Шерлока. По работе… — Эм кашлянула пару раз, чтобы не распустить нюни. — Поэтому-то и работаете вместе? — Да, думаю, что так. — Шерлок внимательно следил за разговором. — Вам тут понравится, вон уже и солнце выглянуло. Самое время погулять. — Мужчина смотрел в большое окно. — Привет, ребятушки. — Миссис Холмс влетела на кухню в красивом сиреневом халате. — Я унесла Мэри тосты, чтобы ей не пришлось слишком много двигаться. Думаю, скоро появится ребеночек.

***

      Вечером мистер Холмс собрал всех в гостиной чтобы поиграть в свою любимую настольную игру. «Интересные факты» переиздавались чуть ли не каждый месяц и Холмс-старший всегда покупал новую коробку. — Предупреждаю, отец выиграл уже сорок восемь раз. — Майкрофт пил вино, сидя в своем кресле. — Подряд. — Ты раньше в такое играла? — Ванда сидела рядом с Эмили. — Нет, никогда. — Девушка держала в руках бокал с белым сухим. — Большинство вещей с наукой не связаны, развивает кругозор. — Старик взмахнул руками подобно дирижеру. — За каждый правильный ответ получаешь балл, побеждает тот, у кого их больше. Все просто. Шерлок! — Это обязательно? — Детектив выглянул из кухни. — Да, это же семейная традиция. — Мэри поманила его рукой. — Ну ради твоего крестника…       Шерлок сел с другой стороны от Эм и забрал у нее бокал. Девушка не поняла почему, но ничего не сказала. Ванда бросила на нее лукавый взгляд и так же промолчала. Мистер Холмс растасовал карточки с вопросами. — Эмили, начнем с тебя. — Он вытянул вопрос наугад. — Президентом какой страны предложили стать Эйнштейну в пятьдесят втором? — Израиль. — Эмили ответила не думая. — Верно, молодец. — Мужчина бросил девушке пластмассовый кусочек, символизирующий полученный балл. — У меня диплом историка, думаю, я должна это знать… — Рентон поймала взгляд Майкрофта и тут же отвернулась. — Отлично. Следующий вопрос для Шерлока. Какой самое грязное место на планете? — Тихоокеанская воронка. — Мужчина даже глазом не моргнул. Эмили удивленно на него поглядела, как и все остальные.       Игра продолжалась довольно долго, около часа. Основной конфликт разразился между Шерлоком, Тимоти и Эмили. Они всякий раз отвечали верно и не желали уступать победу кому-то другому. — Итак, у меня закончились вопросы. Остался один и он достается Эмили. Если она ответит верно, то победит. — Мэри держала карточку. — Как волнительно… — Эм уже клонило в сон, она слегка склонила голову на плечо детектива. — Кто был первым американским президентом, родившимся в больнице? — Джимми Картер. — Девушка закрыла глаза, позволяя аромату Шерлока помутнить ее разум. — Неужели папа проиграл в интересные факты? — Майкрофт улыбнулся, Эмили не думала, что он умеет улыбаться. — Думаю, что пора спать. — Кудрявый аккуратно обнял блондинку за плечи и помог встать.— С Рождеством!       Рентон пожелала всем спокойной ночи и поднялась наверх. Выпитое вино ударило в голову, а нога начинала болеть. Распрощавшись с Шерлоком на втором этаже, Эм вошла в спальню и завалилась на постель.

***

      Шерлок не спал. Ему мешала природная энергия, которая била через край и странный стук, исходящий из спальни Эмили. Ровный, тихий стук в одну точку стены длился уже чуть ли не сорок минут. Детектив не мог понять, что происходит и решил это выяснить.       Встав с постели и запахнув халат, мужчина вышел из спальни. Два шага и он у двери Эмили. Два стука в дверь и две секунды ожидания. — Да? — Голос хриплый. — Я могу войти? — Не услышав ответа, Шерлок открыл дверь.       Эмили лежала на кровати. Откинув одеяло, она смяла простыни, подушка валялась на полу. Девушка открыла форточку, то на лбу все равно блестели капельки пота. Светлые волосы прилипли к вискам и лбу, лицо было уставшим и бледным. — Что с тобой? — Холмс сел перед кроватью. — Я не хочу принимать таблетки до утра. Действие заканчивается раньше, чем раньше… Не хочу чтобы вызвало привыкание. — Эм откинула назад волосы. — Но тебе же больно… — Да. Больно. Можешь принести мне воды?       Шерлок спустился на кухню и налил с высокий стакан холодный воды из-под крана. Подумав, он прихватил аспирин и полотенце. Ему не приходилось о ком-либо заботиться, приходилось думать на ходу.       Эмили выпила всю воду залпом и приняла аспирин. Мужчина намочил полотенце и отдал ей, Эм обтерла лицо и шею. Только сейчас Холмс заметил, что у девушки на шее такое же количество родинок, как и у него. — Спасибо… — Рентон откинулась на подушку. — Можешь побыть со мной? — Конечно. — Шерлок хотел усесться на пол, но Эмили подвинулась и освободила ему место на кровати.       Мужчина лег рядом с девушкой. Эмили повернулась к нему лицом и уткнулась лбом в сильное предплечье. Шерлок судорожно выдохнул: он никогда не был в одной постели с женщиной. Тем более, если ты живешь с ней. — Спасибо тебе за все… — Эмили говорила тихо, но четко. — Не за что. Я ничего не сделал. — Сделал. Ты многое для меня сделал. — Эм затихла, Шерлок решил, что она уснула, но она снова начала говорить. — Можно тебя обнять?       Детектив промолчал. Приняв молчание за согласие, Эмили обхватила Шерлока одной рукой за талию и прижалась к нему еще крепче. Мягкий аромат детектива помогал бороться с болью, хоть как-то отвлекая от нее.       Тепло женского тела, которое тесно прижимается к нему, вызвало в Шерлоке бурю эмоций. От легкого смущения до паники и желания ощутить больше. Эмили продолжала сопеть ему в шею, крепко уцепившись за него, как за спасательный круг.       Нога Эм в легкой сорочке прижалась к бедру Холмса. Сквозь халат и тонкие брюки мужчина чувствовал шероховатость шрама на ее ноге. Его распирало любопытство, но он не хотел начинать неприятный разговор, чтобы не спугнуть момент близости, который был для него в новинку. — Расскажи мне… — Он все же решился, заходя издалека. — О чем? — Рентон не стала разжимать рук. — О чем-нибудь… — Это было пять лет назад, мне едва исполнилось двадцать. Меня повезли в больницу из-за резкой боли в бедре. Мой врач слишком поздно поставил диагноз и случился мышечный инфаркт, после него нужно было ампутировать ногу до бедра…. — Эмили замолчала. — И? — Я так не хотела и отказалась. Мой муж был врачом и предложил ввести меня в медикаментозную кому из-за того, что мне было невыносимо больно. А потом была проведена операция… — Операция? — Шерлок взял руку Эмили, которая его обнимала, в свою. — Мне вырезали большой участок пораженных мышц. Но это сделали поздно и операция прошла не слишком успешно. Я не смогла восстановиться и уже никогда не смогу. — А где твой муж? — Роберт умер. Он был онкологом и умер от рака. Ирония… Его нет со мной уже почти четыре года. — Эмили подняла на Шерлока свои красивые глаза.       Мужчина продолжал смотреть в потолок. Он не знал, что говорят в таких случаях и предпочел промолчать, не желая обидеть Эмили своими словами. А она продолжала смотреть на него снизу вверх, он видел это боковым зрением. Он повернул голову и осмотрел на Эм.       Ее сухие и теплые губы аккуратно коснулись нижней губы детектива. Эмили не торопилась двигаться дальше: она медленно попробовала нижнюю губу мужчины, засасывая и прикусывая ее. Затем, не встретив сопротивления, поцеловала его в верхнюю, более тонкую губу.       Шерлок замер, не закрывая глаз, изучая лицо девушки. Он не мог понять, что чувствует, но ясно осознавал, что хотел ответить, но боялся, что не сможет быть прежним. Ему ведь это не нужно.       Эмили перестала его обнимать и прикоснулась к лицу детектива. Запустив пальцы ему в волосы, Рентон углубила поцелуй. Это больше не было похоже на аккуратное изучение, теперь это была чистая страсть.       Холмс закрыл глаза и ответил на поцелуй. Он проиграл…