***
Прошло три дня. Все стали выздоравливать и приходить в себя. Чоппер тут же принялся за лечение остальных ребят. Нами сидела целыми днями в библиотеке, изучая местные карты. Санджи и Усопп прогуливались по городским магазинам в поисках продовольствия. Зоро, как проснулся, тут же пошел тренироваться, в то время как Чоппер вечно его за это ругал. А Луффи спал до последнего. Хорошо же ему досталось. Но как-то на второй день вечером Зоро попросил меня с ним поговорить. Это уже становилось традицией вести с ним разговоры после каждой хорошей драки. Если он еще и бутылочку чего-нибудь веселого припас, то вообще замечательно. О! Точно! С бутылкой и двумя рюмками. — Есть разговор, — серьезно произнес Зоро. — Я вижу, — сказала я, присев рядом с ним в саду дворца. Сегодня дождя не было, хотя теперь мы знали, что это ненадолго. Небо начинало темнеть. Однако по лицу Зоро было видно, что разговор будет не совсем веселым. — Ты чего-то нервный какой-то. — Возможно, на то есть причина, — сказал он, разливая ром. — Я хочу рассказать тебе о своем бое. — О! — меня это удивило, но я все же взяла свою порцию. — Почему мне? Я думаю Санджи, как парень, лучше поймет. Зоро отрицательно покачал головой. — Из всех моих знакомых именно тебя я больше всех уважаю и признаю как сильного мечника. Не думаю, что Санджи поймет это. — С-спасибо… — неуверенно произнесла я. Такое от Зоро услышать, ой, как не просто. А он еще даже стопки не выпил. — Но о чем ты хотел поговорить? — Там я сражался с мистером Один. Он был фруктовиком и мог становиться полностью стальным. Его руки были подобны мечам, — я слушала, не перебивая. С таким противником мечнику должно быть довольно трудно биться. — Мы бились с ним, и он практически победил меня. Однако на грани жизни и смерти я что-то почувствовал. — Что же? — Я не знаю. Оно было похоже на дыхание. Но не мистера Один, а дыхание того, что меня окружает. Камней, растений, земли и даже самой стали моего противника. Я не рубил сталь, я рубил дыхание стали и смог победить. Ты понимаешь? Я долго не отвечала Зоро, обдумывая его слова. Однако он ждал моего ответа и видно волновался о том, что я ему могла ответить. — Я тебя понимаю, — спокойно сказала я, и Зоро с удивлением и недоверием посмотрел на меня. — Понимаешь? — Да. Там в момент сражения с Крокодайлом я тоже почувствовала нечто подобное. — Что же именно? — на лбу Зоро выступили капельки пота. — Я не знаю, что это, — честно призналась я. — Просто… в тот момент я думала, что умру. И мне так хотелось перед смертью одолеть его. Так хотелось победить, что произошло непонятное. Я не слышала дыхания, как ты, но я могла предугадать то, что сделает мой противник. — Как предсказание? — не понимал Зоро, на что я лишь пожала плечами и опустошила очередную стопку рома. — Я не слышала его слов, но я точно знала, что он сделает в следующую секунду. Думаю, это и помогло мне одолеть его. — А Луффи…. Он…? — Не знаю. Мне потом сказали, что он вытащил нас оттуда, но я тогда уже была без сознания. — Понятно, — сказал Зоро и наконец-то опустошил свою стопку. Какое-то время мы сидели молча, просто наблюдая за тем, как на ночном небе по одной загорались звезды. — Думаешь, мы сможем повторить подобное? — Думаю, если получилось один раз, и мы не погибли, то получится и второй. Вот только хотелось бы, чтобы это произошло до того, когда ты будешь стоять одной ногой в могиле. — Согласен, — сказал Зоро и, вновь разлив ром, чокнулся стаканчиком. Дальше мы ничего не говорили. Просто сидели и пили ром, наслаждаясь тишиной ночи.***
Когда проснулся Луффи, первое, что он произнес, было: «ЕДЫ-Ы-Ы!!!». И всем стало ясно — наш капитан в полном здравии. В этот же вечер мы устроили грандиозный пир, который не прекращался три дня и три ночи. Луффи и я ели, как безумные. Стражники косились на нас так, словно мы и их сожрать готовы, но потом тоже стали с нами смеяться. Напитки лились рекой, подносы с едой только успевали уносить. Все смеялись, празднуя конец войны и спасение королевства Арабаста. После король предложил всем посетить их особые ванные, которые работают, только если идет дождь. Я, конечно, им это не сказала, но… КАКОЙ КОШМАР! Только когда идет дождь? А в другое время что, как бомж? Не-не-не… я тут свою пиратскую пенсию точно встречать не буду. Но это ладно. Мы все разделились на женские и мужские отделения. Наконец-то я смогла снять бинты и осмотреть свое тело. Да… теперь к шраму от Арлонга, что имелся на плече от его носа, присоединилась и эта сквозная рана, которую я прижгла. Это говорило, что открытые купальники отменяются. Хотя я их и так практически не носила. — Не болит? — спросила Виви, когда мы купались в бассейне. — Нет, — улыбнулась я. Шрамов у Нами тоже прибавилось, например, в области ног. Когда она сражалась с женщиной, что могла превращать все свое тело в шипы. Да уж, чем дальше по Гранд Лайн, тем страшнее становятся враги. Эх, ладно об этом лучше не думать. Тут мне пришла в голову идея. — Виви, а бассейны соединены водой между мужским и женским отделением? — спросила я. — Да, — сказала Виви, указав на огромный ковш в форме дракона, откуда поступала горячая вода в оба отделения. Я вернулась в гардеробную и принесла оттуда свою розовую лилию. Виви тут же поняла, что я задумала. — Зозо, ты уверена? — спросила она, наблюдая, как я подбегаю к огромному ковшу. — Мне ведь это решать, верно? — А? Что? — не понимала Нами, а я тем временем кинула цветок в горячую воду. Через пару секунд вода, что была в огромном ковше, окрасилась в нежный розовый цвет. Приятный аромат тут же заполнил ванную комнату, и я моментально прыгнула обратно в воду. — Что это? — не понимала Нами. — Как приятно пахнет. О! Вода стала розовой! Виви, это нормально? — Э? У нас вода стала розовой! — услышала я возглас Луффи. — Что такое? — злился Зоро. — Ах, какой аромат… — вздыхал Санджи. — О! Мои раны затягиваются! — снова воскликнул Луффи. — Это «чудо-вода»! — Э-э? И мои раны тоже! — удивился Зоро. — Это лечебная ванна! — восхищался Чоппер. Я же тоже сидела в воде и улыбалась. Может, это и одноразовый цветок, но поможет многим. — Спасибо, — сказала Виви. — Зозо, это ты сделала? — поинтересовалась Нами. — Мои раны тоже затянулись, и посмотри на себя. Она указала на мое тело, на котором не осталось никаких шрамов. Ого! Теперь я понимаю, почему этот цветок стоит целое состояние. — Эй, Зозо, это ты сделала? — спросил Луффи, запрыгивая на ограждение между женскими и мужскими комнатами. Наверное, парни услышали наш разговор. — А что это было? Еще есть? — Если есть, поделись со мной! — тут же выскочил Чоппер. — Извините, ребята, больше нет, — улыбнулась я. — И вообще, это женское отделение! Хватит пялиться! Но вместо этого на ограждение поднялись еще король, Санджи, Усопп, Игарам и… верблюд? Хорошо хоть Зоро не позволил себе подобного. А, нет, вон он, просто не сразу из-за пара увидела. — Ох, ну, так и быть, — вздохнула Нами и, встав из воды, продемонстрировала всем свою грудь. — С вас всех по 100 000 белли. Большинство из них тут же плюхнулись обратно за ограду. Да уж, Нами знает, как по быстрому срубить денег. Истинный пират.***
Как бы нам тут ни было хорошо, время подымать якорь и отправляться в путь. Однако остался вопрос, который тревожил всех, — что же делать Виви? Вечером, перед тем как мы покинули дворец, к нам зашла Виви. Было видно, что она хочет отправиться с нами вперед к приключениям, но перед ней стоит долг принцессы. Сейчас в ее стране наступили тяжелые времена, и для народа она важнее воздуха. — Значит так, — сказала Нами. — Мы пойдем за нашим кораблем, который угнал мистер Два. — Ну, как он сказал, он не угнал, а перетащил, чтобы не дать дозорным, — заметил Зоро. — Неважно, — произнесла Нами. — Мы пойдем за кораблем и завтра в полдень появимся около вашего порта. Если ты решишься поплыть с нами, мы с радостью тебя возьмем. — Подумай над этим как следует, — сказала я. — На все у тебя есть двенадцать часов. В любом случае мы будем в том порту. И подождем тебя. — Спасибо, — сказала Виви. Мы убегали на скоростных утках, в то время я уже догадывалась, какой выбор сделает Виви. Она слишком сильно любит свою страну, чтобы оставлять ее. И все же завтра мы будем в том порту. Добравшись до Гоинг Мерри, мы увидели мистера Два, который что-то говорил о нашей неземной дружбе. — Что за бред? — не понимала я. — Разве мы не враги? — Ой, да ладно вам! — отмахнулся окама. — Как говорят пираты — проплыли и забыли. — Пираты так не говорят, — сказал Зоро. — Может, так говорят пираты-окама? — предположил Санджи. — Да нет же! — крикнул мистер Два. — В общем… вы должны «спасибо» мне сказать за то, что я перенес ваш корабль сюда. Если бы не это, то дозорные давно бы схватили его. — Что ж… тут он прав, — согласилась я. — Ладно, — сказал Луффи. — Все на борт! Не прошло и минуты, как Луффи, Усопп и Чоппер снова стали лучшими друзьями с этим окама. Однако недолго длилась наша радость, так как, когда наш корабль и корабль мистера Два приближались к нужному нам порту, появились корабли дозорных. И не один или два, а целых восемь. — Какого…? — воскликнула я. — Почему за нами гонится целый флот? — Ну, это не удивительно, — сказал окама. — Вы же победили одного из шичибукай. Сейчас за вами будут многие гнаться. — Ох, я так и знала, что помру молодой, — вздохнула Нами, погружаясь в депрессию. — Лучше вам повернуть назад и убираться с этих земель! — предложил мистер Два. — Нет! — откликнулись все хором. — Но почему? — не понимал окама. — Что за сокровище вы там забыли? — Мы плывем к нашей накама, — сказал Луффи, чем заставил мистера Два замереть от шока. После он перебрался на свой борт и приказал своей команде отвлечь дозорных, так как дружба в нашем бескрайнем море бесценна. Вот это да! Я даже прослезилась. Он пожертвовал собой, чтобы мы смогли проплыть. А я-то ему не доверяла до последнего. — Мы тебя не забудем!!! — кричали все наши, прорываясь вперед. Однако дозорные заметили подмену и тут же ринулись за нами в бой. — Да сколько же можно? — злился Усопп, стреляя из пушки. И, черт возьми, два корабля он уже потопил! — Усопп, да ты крут! — воскликнули мы с Луффи. — А? Я? — как оказалось, Усопп сам такого не ожидал. — А, ну, да! Я так и задумывал! Ну-ну. — Мы уже прибыли! — крикнула Нами. — Отлично! — ликовал Луффи. — Бросаем якорь. — Но дозорные на подходе! — кричал Усопп. — Виви нет, — с грустью ответил Санджи. — Все ясно, она остается. Уплываем. — Нет! — сказал Луффи. — Она придет, ждем ее! И тут, как по волшебству, на берегу появились Виви и Каруэ. Все сразу обрадовались тому, что она пришла, но я чувствовала, что не все так просто. — Друзья! — кричала Виви. — Простите меня, но я не отправлюсь с вами! — Я так и знала, — вздохнула я с улыбкой. — А? Что? — не понимал Чоппер. — Ты знала? Почему? — Она принцесса, которая очень любит свою страну. И если выбор стоит между королевством и свободной жизнью, она обязательно выберет королевство. Разве вы это не поняли, когда смотрели, как она сражалась за каждую жизнь в этой стране? Все тут же погрустнели. — Ребята, — кричала Виви. — Если мы встретимся с вами вновь, назовете ли вы меня опять своей накама? Я уже хотела крикнуть «Конечно!», но сразу вспомнила про дозорных, что неожиданно прекратили стрельбу. Они ее заметили. И Нами это тоже поняла, так как закрыла рот Луффи. — Тише! Дозорные заметили Виви, если они подумают, что Виви одна из нас, то ей достанется. — Тогда как нам передать наши слова? — спросил Зоро. — Так, как мы узнали бы друг друга на войне, — сказала я. — Молча. Все поняли, о чем идет речь, и, повернувшись спиной к Виви, подняли свои правые руки вверх, продемонстрировав нарисованный черный крест. Знак того, что мы накама.